
8˴Ŀǰѳ

ܷɡõĵ
췲
Сáʱ飨гӣ췲飩
췲

СšӢʦ

[ ܷɼҳԱ ]
ͤͤСãã
աһãã˫̥

С壨ӴӳƿƳ
֪ףĿǰΪֹɣ
ٻĸ

[ 췲ҳԱ ]
楡ãã
Ρףĸף
طĸףĸף

[]
ܷɸУ
ᡪУŮ
㡪У
ǧᡪ֧̾ӳ
ܷɰѧϰίԱ
塪ֳָܷɶԼǧ˾
硪ĹʽŶĳһϵ
ѩ֪ͬ
ҶҶѩŮ
ꡪѩŮ
ѩ
СߡСðͷĿ
ͬӡܷǰͬ
񺣡ĳС
ơ񺣵ܵ
롪˼ϰ


1ܷͬѧҪһ
ĳ죬˫ɵһȺɽ֮УһȺһϪˮסӪء
ӪŮʦԼʮһ꼶ѧɡʱһʦָżѧ ڴһָżһѵܵûע⵽Ⱥѧк㳭 Ӫ͵͵ۉ˳ȥ
кǸͷߵĽܷɣ̫̰Գ̫֣ͬѧһźš֡һҪһ ͷȴҪ˧ܶ࣬ҲŮԵģ췲ǸݵģıȰϺܶŮҪ Сá
ǳǳϪϵߣӪԽԽԶӸԵʣܷԶԶ ǰ档ں治ĸţ׽Ǵֵע⣬Ҳʵû̫£ֻ ̫Ӷ顣
ôԶˣĶܼ㣿СñԹ˵췲һߵͷԶܷɺ
ӣˣûȥˣ
ңңһءܷͻȻıǰűŤͷ󺰣˵϶ô أǱ׼𻰣ܷɺѾˡһԶԶϪ ¶ֻ֣ҰţȻԴǺ˾䡰ӹպԴֳȥ
췲СһʱƬ֮˷Ӧܹȥֻܷˮǵض ףֱɵһŴ죬µϪˮûСǰ㳭ݹȥˮܷץס һˣȴƺѽҪʧȥʶôҲץεݹȥ㳭
ȥʦɣ췲ȥʦɡСûŻŵ˵
üȥץŵ㳭ң췲˵ȥιȥִӺ嵽 Ҹ£ͷ̧ˮ棬ȻĴץţ˿ͷ׼ϵСõ㳭ȴѰ 㳭һߣԶȥ
ԼС૵ˮҪʦġ
췲ܷһλذߣµ̫˰ҲûܹԽԽˮק ȥҪɿһλȥǰǸȴѹ˵ˣһȥɡ ҪɿһʱôҲŲԥţ͵һɼקˮס

һƬıĿռܷ췲ûϢϵĻ֧ţ㱼ܷɵ ֧ͦסƮѣɢȥ
İǰֳһ֮šһ긡֮䣬췲ȫһֻҪ һЩӰһ档췲ܷɵҪǵŵһ̣Ǹ췲 ͵Ĵקȥ˲Ϊһ壬Ͷܷɵ

췲ۣһ
ڴϣӦĳҽԺĲһŮڵһϣͷڴϣƺ˯ȥ
ָͷĶ˶Ȼһһо첲˸о
ָŴߵһڷȻ췲һġϤȴּΪңԶİ̧ ¶ϲ飬òסԼ촽ۿʪˣҺ ˲ǻʹˮһһڿл䡭
ܷɵ裬ܷɵѾĸӣȴԶ󣬴Űֽһ衣
ӽˡ췲૵˵ûһı飬֪Ǳϲ
֪Ǻºգֻ֪Լֻص䣬һ䣬 ĵһ˨DD裬ٻ
ӽԺ֣ҲֻܽШDDܷɡ


2ʵǶɧ

Ҹü͸ģѱӵ£濴˭͸ˡһҹXһи2İ࣬ϰͬ ĵܷ˵
вŸģǵܵվûҹͷߡܷĬĬĶԴ֮Աǡ
ʱ֪֮󣬷ĵ׵ħĵ˳

ɧ
ܷɴͰϣһֱظţźӵա
ʱϰѽ˺ܾãУ԰ûӰ
ҲǾĵģֻż૵ĵ
ϰһ˲Ļ֜ҺֽճDDŴӵϼʵĻᣬŵ ䷽ϸ˳ гСͬѧֵȷŮͬѧȹȹڲͣ΢Ļζ
ӵȻ֪ŮͬѧܷͬѧһֱʹһĴڡҹʱżʹһº ںü졣
֮ϰʱ䣬ܷɱһֱͷеҵȦӣֿƲסĶĲɵӦ ߻Цûһͬĵͬͬѧ
ҵϵȦȦԳһDD
һֱ졣

ȥ칫ҰɣôʲôõģܷͰϷʱȻ洫 Ů˵
į̃ϲǶ˵õôһˡ
˿ô죿
ʱﻹиˣЩ
˵˲
ζ
ôôëҪƬǰɣ˶ֻ˵ǿʼڲٰ˰ɣ ƭıҲǶ˵ôҾͰƬȫ㣬ɧˡ
һŮԥ˵Ҫȿĸûˣ
ôô¶ѧ¥Ǳţ˻ʲôˣղŽǰںڵĸӦ ûôˣ
˶˽˵˵죬ĸұƱƣô俴Ҫˡ ҵģ˵ģ㿴ҼͶóˡ

ʲôõĵģ˵ͺת˵λǺȥȾˣô ⶼôˣǰһұ֤㡭££ˡ裬ˬٵ͵ ԶԶԣȫţŶϲ㡭ŶһҸŮģɧţͣ¡ˣҲ˵ ˡ㲻ɧҵıҵСʹСʹŶã
һضͷ»ٴˣͷǿԶԣԣ   ãˡҲһСưɱôһ¡˺ˣپͲ٣ͣ£졭 
ʹǸ䣬˱˵ĴϢȻĴҹžĲһ ܷɶ︡רDDУһԼڰյӢʦԣ Ǹ·ǵͷ˵΢ͻףܷһʱѰͬż͵غһ
Ŵ죬ٴ㡭ŶŶһ㣬Ͳһ㣬Ŷȫȥˣһ£ͷͷһ£ Զԣ̣̣һͳˡŶˬˬŶŶ ŶŶҶ

ɢζտĲ˵Ĵ͵ĳвʱŮ˸Ż
ܷԴŶ䣬ģһ

ɧһߺžƣһĵߣܷ૵ظ
ֵͶǸ򳤻̡ǳӰӣڰ·¶Ц

ֵģûһ˿磬ζڴϣܷɵë·ٵĶţʱ ⻮һ磬Ǻ¡һסһһȻ
裡Źƨµȥش
ɻشϣִּ˼¡
ŵܵܣһʱЩ㱲֪ǷӦýš衱
˺õǽֽ棬˿ֱָ컨Ȼŭޱȵļͣڴ˰Ҳû ڿ㡣
һףһ󼱼硭һ
æëȦϣְס߹ȥš

ף¡ͤͤ˯£СͷС̧ͷ
費˵ˣ˳оͲ˯ôԴ˵
Ⱦô磿
һ㡭ڲ˵ŪģͲܸѧѧ￴ǰ СľϰŴĿӵغһɢĵϢµëɵͦ ͦ
һѽԱá

صº󣬷ڿѹƨ棬û͵͵ڿϣͤͤϰԱ ǵĽС壬Ů㣬ëļӲһ֡æޣǰȴ ˿
ƨǽ޿˵ʱЩգžƵѼŸëϵſ貿嵽ǰ ˯֮䡣
ڰǸСԵĶһ£ССĴϢһ£ûһ졣
΢ʪҹҰݸĳ̰ĺӲСĵĵˣʱѳԭ֮ơ
ûϵģûϵģҲĸ磬ǸҲİְ֣Ҳ裬 Լ㲻ҪΪ˭ġһȰ˵ţɧ ɧ
漴ʹǸ˯㡢ëȻ͸ԸỬ͵¡֮෴Ӳʯͷо ٲʲôϾͻᱬ
ŵӳ鶯һ£ǰֶһ£
ɼһһ鶯ţʮµʱëѾˡͳͦǰ棬㣬 ֪Ǹղ֜ʱõҺڻûɣǴӹͷڵҺ壬Ǳʲô侹Щʪǰ 洫ѹֵĴϢӴҲļӿٶȡ
硭ǰļĽ
һ룬ͷʼðǰǰƬԲ֮ϣһҶ

˾ĸ˺һֻСĴ˴ͦǰĹͷԥ˼º ķŵ棬࣬
ʱоǶѾӲ԰ѴһŴֿʼܲ˵ĳ鶯Ͳǰ ¿ϣϣоһ̼;ͻ̴˯뵽ȥ
ǰҲĴϢѾȷЩҺǴˡ
ڰ䣬쵽ǰ棬˯ǶСӣִ˯°ȥұ ͦӲӲСѿʱ΢΢ſǵӣСżĺ硱
ûֻǰִһǰȥ¿һ⿪һʱһֻС ǰֹһ£Ȼɿ
漦ͲͿǰˣֻŽһһɣ˯¼䣬ֻСòϵı仯Ÿ ״ǰСҲһЩʱ֮ӭŸͦ
˵ĴϢ֯һ
ڰһִֻС𶥶˳һһỬƽԭͣݣ£һƬϡ ĹľԣսһƬش
Ъˣֵƹˮһӳҫ۵İס

ҹĳһ̣϶䣬ĴڴһŮԴļУǱʲôסͰͳ ʡָһһ͵ġšһ
ֻô򴰻

3ãʵӦò

5ˣܷɱΪѾھѾΪһ壬ȫ 뵽ٱϺĴͥ衢õȵѾеС
ԭΪԼȫаһֱЩĶƿ壬ʱưЩ ļոµĥɾ
ʱΪԼһֱǸһ꼶ʱֺܷɣ˰֬˼С仯 ЩķʵǰһģǸ췲Ѿûκιϵ
ɾҺڶ֮еһ̣ѾƭԼˣǴӾϻǴ ϵ˵Ѳǵκεһ
ǸԼǰЩԹޣһͷ˨ڵħޣһ

粢õͻõġ㵲סԼ۾װſסԼĶװ ȴЩ಻ڡһĶ˵

һֱţ˺ܾãȻ侫ʱǸơ
ˣһˡ໹ĺö૵˵ͤͤղе̫ ˡ
ô磿ãôǸ̫һͬƭ˵һοˣôһҲо ۡţʲô
Ҹղס ȥ˯û˯
˯˯һָҲ붯硣ţûжѽ
𣬱Ҫҹȥ
𶯣磬ٱһ

ã㲻ɣۣ̫ʹĬһ˵
ɰġţʲôͤͤȼŵǸ
ãǸû׿㣿
šͬѧġ
ǰɶġ
ô֪ǰģ˵ˣǰǰ ѽһˣǵģô ߶һ

ڴø÷աŴϲŵŮܷĺ
棬Сһ˫۾յýģһ
áһֽܷһ
˵˯ôƫǲţ˯øһôµ˯˯˵
˯ôѽôס㲻ҲܷɶŴŮСɵıЦ
ǿɲһǰͬѧ˵ˣкֵܶĸ硣˵߰ɸ磬ʲôɿ ģȥϴϴɣճճģ
ŤͷСһ𣿡

ܷڴϣԡŰӡ
㰮ô磿ͤͤ»˯˯㣬ͷ
ûĻûôСƨɡ
Ҿ֪㰮

˵ͱʾĬϣ˵㲻˵Ҳ֪
ţ
ͬѧ˵ˣһһŮزĴԽԽʾԽǰЩǶǿ
Ϲ˵˵һءǰһСͷ·ϸ ĸȽϵһЩ
ƣ㻹ǿ˰ɣǿҵĴ࡭˵ҽģְֶ˵ˣͱҶһ ѡͤͤ죬װһһţԺ㲻
úúãһҲˡԺɲٽŽšͤͤô֪Ǹ̫һ
ʲô
Ǹ
ҿˡһǶ·ġСܶ඼ģô磿
ǰƹһһģСܵԡҪȴֻСȺݺ ѹţòܣϢ˵Ҳ㡭ǰɡҪԣ
ѽϲô磿
ϲô
СԴݺݵĵ˵㡣
ԸôܡĿ
ֺݺݵĵ˵

ŶȰÿѹˡ㡭ѹСԴʾŲһ£ ãȷ˯ô

磬Һ¡߶һͷС˵
ŴЩͣͣ¾ͱͤͤȡͷ
С죬һͷڸ߸»һ߻סʡô硱 ܷɵϢԽԽԽԽأ˵
ãɣ˵֡

ˣˡء Ҳ˸磬ˡ 磬ǲҪ˺ôءۣۡ
Ѿǵγˣ̧ͷСͷѱͷԲεϸ۱Ʒ ԵһغںڵëŻûȥĭ
ܷ󺹣ìһĶ촦ȴֲ䷨
̫ǵխխĻѡ꣬϶ʵ̫խ̫ˣôһ һͷ¿ڲһֻĸĴ
ȥᣬཱུĴꡣ۵СľһȻ ּͣĴǰֻСϣ滮ȦߴѲѼٵıϢ
Сƨʶǰͷܸоһɳǰعͷó϶ ƬĴ֭ҺԽԽ࣬껮УһִˮĴ
磬ܡþȫСѳĿӵ˵Ȼ󣬻̧ͷ ֱֱĿĺΣ۾Ż
ȻһͺߣܷѰȥ
һɿĻַž׼죬ǰݺݵȥ
ǰķ͵ԭ󱳵˫һƴӣּ£ץƬ ˫СһʱϱıֱһΣ֪ǸüнӦ֡
С죬ųһԲںȴʲôҲû
ˣˡȥˣȥˡ簮㣬ͤͤ籣֤ᰮһӡԣһͲˣһ ͺˡ.ڶ૰ο
ءڴС﷢죬ҲһӿҲ磬ء
ͷһۣȴȻ¶ڿ֮УǼѰСĹͷӰ
оͷ˴ڲϾεϵУһĤʹȥ·ֻǻ벻 ѵıԵ
ڿմЩҺĴָָḧٰƤżٶˣµɻ ԴؼٵϹһ¡
¸ǰǶС룬ȻڽӴֵĽ򿪴ݣǻ֮ССҲ ٴβһ
ҲỺһһ۵ƤhȦס۴ֵľо粻Сô ܱϡ
ߴ뼫˵ʲôЩʱγ֭ҺԽԽ࣬ 
磬硭
ų鶯ٶȵļӿ죬ܷҲЩͣһߴУİǰ͵һͣ ǲ㱡Ĥ̱ļͦᴩѽһһƺûϴǰʹȴҲֻСֽ §סı۰򣬲ӣίԹ˵𶯸磬𶯡ˡ
ʪһƬ֪ˮǺˮˮһ˫ѺһƬһգһգģίĺ ӣ޹Ķۡ
ƽ෴ȴϵĳţֻСž塣סǴС ѣȦס궥һСһģǶ峺ӳķ;ز æһ̧ͷǽڣѾȫеϣѨķƸꡣ
˺ܳʱ䣬ǻڸһ壬ƽ
Ǵѱˮʪɢճż˿ĶͷСϸֳһƷ·Ҫѵ顣 ̾һںʹʪʪǸմˮ̳Сӵ档
ݵİǰۣһһֻСè
Ȼֱͦľһ𣬿ﻹгһأǹŽһաǴС С壬ԶԶȥǱǹŽڰ
ëȫסֻСԴ棬һḧ뾱һ߶Ŵźڡ

ӦͣЪˣֻǲ֪賿㣬Ҳ֪֪Ǻ¡


4磬ңҰβ

ܷɴجۣ˲ͷĺͷ͸ڵذϴµǸΣ񡰿ڡ Իǡա
գ˵

ͤͤСǰϣСԴеһؼϣ΢üͷȴǹһ˿Ц⣬ еǴ绹ϲ硣
͸ëһǣּ;ȻӲӲĲСѨ̫ľ˵Եʣ֮ǰûо ҲҹǷЪϢ

Сɣ𴲣Էˡһͳš
֪˶塣ڴ̧ͷбǰ컨庰
Ȼ֪ܻһǸһĺDD漦ͻأ¿ǧ ö֪Ҫ֪˼Ǹʲôġ
ãˣˡܷɵͷסǰוͦεı
ţ˯ءشţһֻСڿ˰ڡ
ˣ촩·ߵͺ
¡Ҳˡ̧ͷתͷĴһȦ·Ҫ Ӵ۸硭СȥһӱԲۣ˵ô棿

ٶʹ㾢Ͱγˡ
ͤͤСñٴ֧СţƸհᵽأһʱãһιһ ͵һγȥ
Ϳ֭ҺľٴƽܷһˬּӲӴһ֡
Ҷȥ˸硭
ٶʹ㾢õۣӦöԹΪ
ͤȴᰥһǰΡͰ͵˵磬ûˡ β ˡ
ãͤͤļͿ˸ˡľ˵
ѽǿô죿૵˵ĿŵĻЦ˼ȦСȭͷݺݵ ظٽƭˡٽƭ

ܷɳվڵذϣǰһ˫۵С־죬סĲְסǶѩΰ꣬һƬ Ӥǰ϶ȥ
֮͸һͦڣϵɼһָԶѸ ȥڵĴѪһȦȴˢһᣬҫھϵһö
һ̣淢һһϧ֮ʵġټ
֪ѨУţͤͤöʱΣӵŤͷȥ
Ǵ飬澥͵һ£Ĵһ֮ϡ
ҪǳǹŽŷһûһ۵ĵ
ҹǣ

ôͤͤ·һȳһյģüʡ
¥ݽһ£ͤͤŴ÷򣬴þߣͷǰ
һС£ҲûסͤͤЦŲ䡣
嶢ͤͤŲӿ˻̧ͷܷͬѧ
ܷͬѧоֱסð
Сɣ극˶Щ  𲻰⵱¡ת˵գ ʢ׷ ԰ɣ˶Ҫˡ
壬ƫġǷżڼһҲû˹ܣһڼ͹ôóԵġ£ ͤͤ챧Թ
ҪֵôǸǽ͹ô
ÿֵࣿƭ˿Ҫβ͵Ķ塣˵ˣ岻ǿƳô
ˣˣͤͤԷܷԱʹüۡ

Щ绰ô忴ܷɡ
û
绰˵˺ü绰û˽ӡô£
ŶǸֻɾˣ˵
ʲôʱ

ѽ㲻ϰ壬ôһһ绰󣬸һͻˡ ˵ֳ۴ãϸϸĺ·Ҳûϵ

ϴε绰˵Щ϶ˣһȥָ˼ڲģˣ Ҳõ濴ż֪Ҳ̫Ӱѧҵ緹鷿
š
ԺЩ̫ʱ׸ؼЩԳԺ󣬱ֻˣᡣ
š
̾ڲи񶷽ѧ滹дָʱ͹ȥݣ 㿪ʼܹȥĻ绰ҡ
š
֡ˣҪˣҲˡ±ˣ֪֪ Ҵ˶ٸ绰Ҳظ绰˻򡭼ھһˣתҲ ˣҪѧű֪ôرãգԽԽˡ

ļҲôûд绰



5磬Ұ

ߺܷһ˴鷿ǰĲ輸㶡
߽ͤͤСèһľߣţŸԵ¡
ô硱Ůʡ
ЩԺű𴦣ȻԼ¡ţԼΪʲôͤͤ
ţҲ̫ˣ㣬ΪҰѽ硣Ц
ţе⣬ʹ㡭СѻЦDDֻͤͤЦüΪĵʱ 򣬲ŻԳһССļΪ¶Сѡ
ûж㣡˵˵ֻҡСѶʱӰ٣˺ Ƥ·ҪһЩġ
硣վſڡ˶һ֪ǴʲôʱʼƮġ
ܸ㵥ô

ǲԵĸ硣ɳϣͷͷ˵
ã˵ʲôѽôһҲѽȥ˫ִϣѰھƬܵĿ ʲôǲԵѽ˭˭ѽ
ǲԵĸ硭ֻǶŵ£ͣظһ䡣ĳһˮӿۿʼ 
ɿ֣˼ɳϣĿǰǸССӰģߡ


磬ǲΪҰˣŲҪҵģһŮվ̨Ե棬عͷ췲૵˵ 
ϡϡǴˡ
ǵãġ..ã.. .ǲԵģǲԵ 绰
ǲԵģţԵġŮЦЦϵˮѺͷ˿Ŧһ𣬻عͷȥ ˵磬Ұ㡭Ұ硭ȻԾ¡
췲Ŵл㱴վһʱΧѿһؼֻһ૸˵Ұ 硭
֮Ӻ˻Ƶļڣ
Ҳá


磬ղô¹ͤͤһ˫ۣḧȥϵˮ˸磬ˡ ұ֤㻰ģҲġˣ磬ЦЦ磬ЦЦЩ 
Ұáܷɺݺݵı

һ峿
裬ĩ㻹ȥѧϰôֻڼҿû˼ˣһڷͤͤ˵
Ļ䣬ջ̧ͷŷ·ûκζĴСƬµһ˿ŭ⡣
ţмοΣˡҪǶ塭 ͤͤգ⼸ѿͷúôɨһ 
˭ѽ裿ͤͤʡ
楽㡣
ţǣ֮ǼҾ楽ˡ
Ϲ˵ͦõġСɣôҲȥ˼ĹϰһݣСϵôãȹ ˣСкüûǼ˰ɣôǣϵôãǲ ˾Ϳֳˣ
裬ܼţǸܼۼҳסô
㣬һ˵ʹסѧǱ̫ˣ˯á ĩʱȥŮѶ ţˣҪǶΡ ЩǼҳ̫ʣɼ˲١
裬ҪҰҽ˯ɣ
ڲ͸˯һô
ѽĽ㣬㡣ҽҲס
˭˵ҹȥҲҪϻؼҡţôգôͳô㣿ǱҪ ߡ
ţĲͤͤ˵
ջͷһ۵ĵһ󣬺˵
裬Ҹ˵£

ܷˢһȫˡ

6磬Ӳ

˵үûô磿ڰܷͤͤɻ
϶ûµġ㿴趼Ϲȥչô£ܷ̾˿ķҵſӦš
Ǹɨǰүˡͤͤ˵
ţ
ʱ˵ĻүˣԷˡ
ţ
ǵģ΢һ롭 ҪôôɣҪ˵˾˾ʹ绰ţ ûСܵܡ
٣ЦСҲͦáҪô˵㣬ء
ҽ㣬С꾫ˡ 磬ΪҲ֪˵
ţ
﴿ӣɻװ˸磬ڱ¡
ţʲô£
ѽôͲظ磿ѽǸ¡

ߺߴߴĺ㻹Ϊﺰɾʹˣһ仰ûУҹ˵һϡ 
ţô֪ںңôҲǱôһȡ
˵м磿бĹĵĳ磬Ӳˣ

ͤͤӦò˰ɣ·ƽһ˶ͷһ˫⡣
˵õĩǸô磿ӵ˵
ǣǸҾ㿴ûãڣǸ࣬õĿ졭򴲱Ųȥ򿪵ƣ ͷκСĿͨͼС˯£ȵСŲ
ʹ΢΢̧Сͷ浽Сƨ档
ֻ̧ǴСС֮ϣžķݣССĻպţ¶һ̺죬 ĴָʳָƬһ֣ķ϶б¶΢ŵڡƹ£϶һС Сٲ𣬡˸硱ߵ˵
ããŪ꣬ͣڻ֮ϣϸϸ֮˱һ¡
桰һ˫ֽʽǰС˯²סƬ̣촦 ˮ͸ϡ֭Һһ·ɻ¹ɹȪӿ
ǿؼ£ؼ̧ۼ֪ʱָ͸Һ˳ ¡ϸ֪ٻԼǰȥҪϸϸ䲻ֻС첲§ס С۾ߵ磡ҡҪ
Ѫӿ˿ĭȴ״ûȫأŪô죿ԣԣٹ ĩ
ǱֻСֽ§ľɬҡͷСɵ͸ȵ̿һߵ ҲܣڡھҪҪ磬磡ң
кһ죬Ҳ޷ͣڴ߱Ｑķףȴһʱ˸
ԥһѱ͵һӣת¿ͷѩ޳ȷֿ翪 ŭûţ󡱵һֱ룬һעӨˮ
͵ͷϸϸζһʵӯֻҪʹȥо·һֻ ʪޱȵխСУҪ۶һ㣬ڵˮȴԴԴ˳ܵͦ ʴ룬תǣ
ȥУҲܸûж͵׺ݽƼþ ૵á硭Ҫ塭崩˸磡崩ˡ
˫ǰץסС˯£һͺ˺Ϊ룬˦ס΢΢ ײţϧֻСץŴҡһ˫ְС΢̯ƽײòס˦ ⻮ССԲ̵ͦۺ⣬ҲǳǳһεţѪš
ҪҪ˸磡Ҫˣˣˡ崿Ľڶյ˫ɬ ȴҵţ·һĶȫһԶӿ֣Ҳ޷ơ
֮ܵǣҲһҲֻڼϣѹ˫ϥ𣬵ֽѩ С飬ϴѪ˿øݡ
СҲкͷͣŤżų⿺ſ̴ڱ 


ղŸоҪƮظ硣ʪʪϣСֲϻȦȦ˵ һǻɣ
ղŻأڣϸϸĸŪС롣
е㡭˼Ҿ
Ūͤͤԣ졭
ɸ绹ûأôôҲû磿һοǺܿġ ͬѧ˵ˣҪǲ ġ
˭˵ܿ죿ΪͷקֻСͷ㡭 ţˣ

Ǹɻѽʲôʱʼģ
һ˰ɣ˳Ժ󣬿ʼһǺظ磬͵͵ǷӣԽԽ ϶ˡ
Ϲ˵ʲôʱˣӲ˼֡
⼸׽ļ飬׽ΰɸ硣ͤͤ˵ߣǵ״Ǿ͸״
ţô׽
ѽǱˣǰ㳨ŵţʱŶ̸㣬Ĺȥ򵥡 һú ˼ǵ״磬ղǸƨһ¡

ƪ԰гϮĬĬǸ


7磬ǲԵ

ܷվڴǰŮţƺǸоʲôͣߣס˺¹ëҲ ٲ
˾ţķƹһŮ˯˯վԶգգЦڽ߹
ϵŮһ£һҲҶ
ﲻգ촽ɳɤ˵ղͤͤŸ˵㲡ˡ
Ůһ
ǲǷˣִͷϣȵġ

װҲ֪ںȳһվһԵλСܲһӵİѴŮϵë Ƶ
ֻŮӣţַ˯ش˯¸߸߶һС𣬶ѹ µȴ˯Ʋһ⾰СԴԱһؽ׵ֽ
ﲻôգ˵ţֲŮ˯֮УֻС֮ϡ
ֽŰִŮϣ˯ץһֻ
վɵڿ类һ񡣵ذվǸŮͷĿͻ ֪ǱŵˣľسԤ롣

ˣ߰ɡ˸硭ϵǸŮǿҪ޳һ
ɣôҲûش𣬱Ѱ˯ֲֻֻС棬һƬ ʪڡŮ͵һ£ԼֻСֽץģֹ
ͤͤһ߿̧ͷվǸκŮ˵¿ ῪûôôŮǱʩħԹԵĸ˫ֶŽſӡŮ ǰֻСֹȴֻĽ߬ס
ǴС಻ŪָԽԽ֭Һ࣬·Ҫ ǸƤָƯ󳨵İҳ˯¼䣬ŮĽڵƹ°׻һƬϵһ ޱȣԱλչ°һ֮СҲĿⶨҲ޷ȿ
ŮؼٵĴϢ׺סֻ룬ȻõҪһȦ һȦҲֻڷ֮䣬֮ѹ֮ϣϸϸһ˱Ůǳǳһ֮󣬴Ϣ Ӽһ֡ŮصֻŪҲһһСֺһţͣ ȥҿһֱѹǰ˯ٶȥֻСѾԼΪԾŪ
صŮĽżҺȴվ֮Ů䷢ġ
¸Ū֮£ǽȣΣҪ
˵գѪˣø㿴ɣƬšĻشУ ̧ͷվŮŮһ֮󣬻ҵŲǰİѽ˯
ϴŮˣСſֵ࣬ͷ״սȿ֮䣬 ֱ򻨵ٴſںס˵ɰԾ𣬻ûشϵǴȴһֱ Ǳƻ֮ϣǱճ棬Ծ֪жٻغϣ ߴþò䣬ӾǸͣһ̣ѨһȻſ֭Һȫ ˵ϡιصش棬ӣ΢ţھҵһӿޡ
Թ۵ŮСڣѨĴһߡ

Ůˮڵ¾ӨһƬСȴһ߸һţϣյסС ڣǳҲѱ˴Ϣһζ֮ڷſطǴȥСһ֮ ڱסϽһ˱֮ӵ̽Ǵ֮УǴ࿪ͬʱ ɿĳſꡱꡱ죬Сͨ죬С촦³Сè̽
촦ļָҲӿʣѩԶԶȥһոӵϱֹС 㡣
ǲǺѽգ˵ø㡭øȥô
ǲԵѽ硭ĿӦǲԵѽ
ڴϣбǽڣָŮ˫֮ϣȻС֧ ࣬зСΰ𡣡ǲԵġŮһ૵ţһʲô סһ˳ӵÿʪܵСѨŵһ֮ϣֵֻЭ£Ҽ һһȥıֳ£е֮ȴǲЪDDǲԵѽ硱
ϵԽԽŢϵ֮ھҲҺ˳ס£ սʪơĳ³˲䣬סһֻһŮӲֱ ֱͦſɳƴǸɤ۴ٿ棬ƶûƻ
ãȻͨ΢Ů֮ϣѱˮ͸ǰС΢΢һƬ ֮ɫ΢΢һ̾˵
ǲԵѽ硣

ǱŮվڴߣκ죬С΢ƺڼ˵ʲôɤȴһ˿Ҳû


8Ҫߺ

ܷɴϴʱһ˵磬Էˡ
գճȥˣ߽æֶ·Щ̫䡣
šֵܹͷҵ﷭ʲô
ǰһֱУչأЩȣǸ·°ɣ
šûû¡
ͤͤûô
ˡġµĴӿڴͳһͰ͵ֽ
ֵĿ
øʱ˸硭Сæ͡
ϴ󾢲Űֽչƪ֣͸ֽܵģӴˣң㣨һϣ ǡҡ͡һϡӦдϵģֱݺݼʻˡ ֣µĵضȫǸ̾ţܿߵʱ֮ӡһʱԴޱȡ

ܸҳȥһôе¡һϰϣվλԡ
ԱڼթЦܱ߱һЩŮͬѧҲЦ⣬Ҳ֪ǸԴʲôϡŹ ͷŤͷб󷽣гСͬѧ۾Ŵ⡣
²˵ôü
ˡѹɤӵ͵͵ļ˵

ܷɸ˳˽ѧ¥ѧУ¥ȥ
һ·ļ̫ϤʦԼһĴʰŵУ๤
ҲʲôҪôԶֻżбϸĴţźɫϥУȹ۽Ǵߣ ϸʻ¡һʱôˡ
·ʱҪͣһһְСǣʶӽҳһ· ·һֱܹ֡
еʣû°ɣҪȥҽңûûû¡ü 壬Ǵ졭졭Ϳ쵽ˡ

¥˼б棬ѧУĽһСɽСɽһС
ѧУĽѧ¥µĽѧ¥Ͷʹ֮㱻ãҪ
һһͣ¥¥һԻ¥ߵŮͬѧ㵽ôˣ ȥҽҿɡеĻұȥٴ˵ں˺ʹô㡭 ʲô¾˵ɣˡ
ûû¡ĳһ˿Ц⣬Ƴճڶߣ졭졭쵽ˡ

¥һվһǰСɽԽСɽԴСһǡ
ݸһſƬ
һۣܷʶһֱ߬ŵ뺯˵Сͬѧ뺯
̧ͷȵĿ
˵㡭Ļ㡭ǲᡭȥġ
ţ
⡭Ҳҽ㡭һɫǴţ綯Կ׵Ķݸ оЩճճģһֱ߬ˮʪԵʡ
ԽԽͿˡ
ǡǸǸťһ¡
ţǸʲôڸʲôã˵˰㣬˫ִ ϣͷڵĴֱŪĸоֻһȺˣŪŵСҰá
ĵǸըôǸСԲťһȻŷЦ˵ըͰⴱ¥ ɣ
ƿصǸ˲䣬ڴص͵Ķһ£˺һϢ΢ƽһЩֲ촽 㡭һ񡭡
ԥһ¡һʶ֮ǰ· Ҳ죬ֻʱ̫Сû̫⡣ֶһ¡תĴǴ ġʱֻＸŽУơƵ
ʱ˽ȻҲʶתͷȵĿŰһַֻڴ һְֻסСƨǰһһţٶԽԽ죬һ͵Ķһ£Ȼ̱ǻҳ Ļҵذϡͷûһ˿ǡˡڿ²ӵţһ 
ǸӦǽң⻬ֶصĻڵ£˽Ȼֹ

Ҳ֪˶೤ʱ䣬һ̲ˮ֮ľȻĿŴѳȹֳ账 һһëѩװ𶥿ѴȻһСӦĳ״βˣ͸ ȸڲͿ֭Һҫ۶Ŀ
˵ĻŻӦȥġ˵
ָ촽˼£Ȼͷ͵ȥ
ҪʱԼ˳

ڶ¥¥ݹսǴײײײһŮϣŮ˲ͷֻдᣬ Ұ֮أʿǶҪһĳ嶯
ϸһȴвλŮӢʦʦСš

9ãǳåĳͷ

ӣϰϣǸ¡ʼô֪ģܷɰͬ⡣
ʲôʲô£
װǱӵţţ治ϸҲô֪ ģ

ٸұ࣡˵ҵĺãҪ˵͸˵ʵ
ǸСҸġҲΪã֪ʵǸɧǸã
ɧһȭŵŰϣͺԺٵɧҾûѣ
ԴҩǣҪ֪ԺΪô૿ǸԶȥıӰԴľž 򰼽ȥһ飬ӡһȭͷΣͷ˻˵
Щ̣

ɧǵģǣǣǣǣϰؼ·ϣܷɷ߶һֱ ߶ſڡ
ǵģ˵

ܷ߽÷䣬ðڴӵĿ磬ŹǣЩ
˯¶¹ǰ·һ󣬴Բɣȳ˭Ůݵģ治Ҫ
ͤͤݣ̸̸˵
ûи磡Ҳûʲô̸ģ
ʹСˡ߹ȥֲ˲С
ңå
ŭ͵ͨСԴȴֳǸ΢Ĳ԰ȹǣڱ 촦İĦճ֭ҺµľȻͦ𣬱ڿ֮Сϲƿ ¹ϡ
Ƿ͵飬ЩңȴǴ󺰣Ҫʲô
ץסСС˯һǴһ֣ꡱһǵһ󶴡Ҫʲô åδ䣬ǻ켦Ѹӿ㵵˳˱Ʒ֮ϡ
ҪʲôåⱲҲٲңٲҾ͸裡ͣŤţű ֮С֡ġһСѸضһǣҪ˵һָ һǡֻѨڴʹޱȣͷȥǻ֮⡣ͷͳϺɫĹͷ һĭסݺѨڼһ͵һͦǸϸ޹ǵСӶʱ ˰֮С֡ĴһоӴµ͸֮ϡ
վȵվȥæȴһʱ֪ðĸԥһſȥ
գţǸŭôͷã
ż͵ϵĴСӱڿСſڿץȴʲôҲûץ
åͻŷģԼãŶŶбһˣåŶ ء㡭Ҳˡ㣬㡭ŶҲ˸磬ҲˡءˣҪ˸硭
վԱߣɫΣͨͣŴվֻж۰ϸϺɫͦ õĜҺͿͨɫҲ˯˯һִɫֻڿ貿˺һ󶴣һ СڣӯӯһнҺ֮ذϼһ̲Һ ˭档֮Ҳý˯ڱƻѷĲһ֭Һ˳ £һظţҾӵô

̱ͤͤڴϣ֪˶ãﱻһѡһСŴҲûк£ֻ ͨŴͷվڵϣϥͷϢţ˫֧ͷ࣬Ų ļڽĽʱнһûУǼͲϳ壬ʱҺ Ž°͵䵽Ķͷϡ

գվѧУ⣬Žĳһ䣬ںڵıѴҴҪβ ԴϣĹ
ܷȥǰȻһԾסֺۡ
ȶˣʡ
ûã˸硣
ĸðɣ
šҴҰǸϴǼҵ¡Ұֲó㷢ôƢġ
ûʲôҡҲȥļġ
šЩҰȷʵͦҪġǼ˭ҲÿʹҰҲЩˣʵ Ҳ֪ԼЩˣҰ֣ˣ
֪֪绰˵ʰˣ
ţˡſڡȥҰˡ
šˣǶãͤͤƽֵģ춹ģ˵ˣһʶ ˣǰҸҪĵ׹˵Ҫǿǣôڣ
ЩѸ磬ҸǰĶʹšдҰָ˵ÿοͻеҸ绹 šٿɡ


10ã

ãЪɡ
һװϰαӷŵŮݵذϣ̧ͷ˵
ͤͤŸСӣ죺磬ô楽ðòô
楽ȸСȻýˣѵú裿תЦ
磬ðף楽ֵġӶðˡͤͤøߣ˵ ɸ磬̫ѳˡ
һҪءͲԼѧ
ɸ硣Աһߴһ˵
ôС
ķӦÿԵģڼסǻģҸ磬Ҹһֱû񡭡
ܷʪŤͷ⡣
ȿˮЪãһ㿴ÿӡ˶˵
Ҳô磬Ҵ̫ң̫æûüʰءͤͤŤ˵
ʲôʱʰˣĴβմɨģͲܸѧѧתۿ۾վһߵ Ů
ǵĸ硭ҲʱҲʰġСϱĺġ

ܷһֻһŲƵƬкžͷЦмǸ ϴһֻ첲ͻأΪ첲Ѿڻ˨DD˭˺ȥˡ
楶˺һ˵ҸҲһšǱӦվСøġ֮ô˸磿
翴˸磬֮϶ʲô£Ťͷ۾ҸûСø 
磡תͷ𴦡
쵽׷ʲô˸磿ֻ˵Ϊ˾ˣĶˡСøҲ ˵ô¸硭
ãΪ˾ģٱˣô

ҹŵ࣬ҪϨ˯ʱͬӴ绰
ǣҼҿɣ賿ߣһ˰ס
⼸̫ˣ鿴˵컹Ͽء
ҵ±ҮǣǱľ
ˣˣæأҪˡǶʮôʲô˵ģ
Ҳ٣ããݣɱڡ

ܷɷµ绰Ҫſ飬ǰһ˿ӿӣһ£æϸ
ӦҲǽڣһʱ򣬴Ϲĩ˵賿ıԶԶ֪İ ļѧܱߴŮʬŮʬŮʬ棬ɽ桭
ǳҵ±ߵðһĽܷһֱǵú
ǾʬĸӢʦ˼죬ǱϢ˵ǡɱʱԼǡһ賿У ԰˵ӢʦǸʲôҪ£з˻ˣҲˣȻûˡ
ܷǰ챱¥ʱһ亹૵˵Ӧѽ綼ѽ ЧӦѽҪ֪ôһֻôһ˫ôꡭҪҲǡҲǽ
Ҫǡǡþأĺֳˡ
վĬĬת˼Ȧܷ߳ȥڴáõķ⣬á

ʲôѽ磡ͤͤС죬˺˼£û˼أ֪ô˵
ǽ輸졭
Ů·ﰡ磬ֲܴ̫̬˸֪֪
磬ҪҵİɣǱߴ˵
УĴСʡ
ֻܽڵİ磬ٰͤͤ㲻ԸĴ򿪹ţһڿأԸˣҪҪҲѽʲô ҲҪ̫å֪֪磡

ܷ¿ҪţֻС첲ץ˵
磬ǣ͸˵˵


11ʦͿ

У԰б¥¥СɽСɽС
ҹܷһСϣСվСɽɽϡ
ֻ쵽賿ˣ٣赽ǲҪ֪軹ȥӼҿأ ܷĴţݺݵҪĻ͸ϽҪĻȥɣҿǲٹˣ ֲ֡šȥӼҿ°볡üɣ
ʱԶԶģ·ƹ£ӽʦ¥߹һŮˡƮƮƵСɽţߵСɽ һĺߡȻ˳һջߵ쵽еһСͤӣվĿź档
ͨһ֮СܷƵɽȥԶ¹£汻 ˮƣһȦȦԶȥƽں漴ָƽʱ򣬴Ǵ͵һֻСԴſ ŵ˫ҲĴץȴֻץһˮ

·һ˫СץڵԽԽԽԽ۳žҪʧȥʶȥ
¹£ܷɹƨɴӺСͤȥ

񡭶񡭡ǻʪ͸ŮͤϣһĸŻţȴʲôҲû³
ָȥܷԱָ˵
ŮԴתͷ۽ɨŴæּŤȥ
߹ȥĺ󱳣ָ͵Ĵһɤۣ˵
ȻֻŶһһˮСڴһɡ
ܷĬĬںűŻƽϢˣЩź˵ûɡʦҪһΣ ƺԵһ㶣˽˵㷽ԣҪĻʦҽ㣬 ˨Ͽʯͷòôˡ
·ǸӣоҪСö˵ĳûһоŮ˴ĿǰȻ Ǹ˵·õģʦ鷳컹ҡ˵ݹһ¿㣬еС
ԥţ˵ҰͷתȥʦϽɣͲˡ
Ů߶»·תȥȴһֱֱĿ䣬Իŵ ͷֻһȻ¹·ĵĹ
ʦ˼ĸȥԼ·治ǹģģˡ

ʦԣǡǮǸԡ˳Сš
СʦɵСѧҵʱĸ˳󲡣˾˰æЩǮǿչ ȥҽԺڳܲһĸ߰סԺѣ󲻶Ժһֱڼ
ҵڷѧУ̫Ѽһϵ·һ Ŀǰֻʵϰ׶Ρзͥǳ⣬ϲصĸҲߴ٣̸˺üˣʹӦ ļٰѻˡϣȴУͬ־ϣĳҹŲμӵһξϯ֮Դв ͷżλڲŵĸףһѵծԥСڱʧݣﻹա Ƭв֮£Сֽʧݣ˸Ƭ
ԭУͬ־ӦƬˣȴһѧϿεʱѽ˳ȥ ݸһŴӡƬŮǲƬֻһŮ˺һڼͣŮǼͣ ۾Ҫȥմĵ˵ͷϱ㰤˺ݺһǶ⣬ȻѺХԶ
У԰һ죬ʱЩǣֻ׼绰ϵѣҪ͡ȴֻһ δӵ绰Ǿ˾˵ĨDDϿεʱֻɾˡ
ȥȴ˾ǱͷһѯʡԭʱܵǼ˾˺ Ҫ˻飬˵˶Բ¡ߺһûȾ˾˴绰ѯѾ˹ ȥҽԺҽ˵ÿһ­һʱղѣҲֻҺš
ȥһޣûԵĸ˵һ仰ڵڶҽµ֪ͨ
ھ˾˵İ¼򵥵ĸĸװ˰ɥ£˼ٻѧУѣȴѲУᣬͬ˵Ҫ ίȥѷżٻؼȥȴ֪ͨˡ绰Ҳû˽ӡ
Уе칫ңҪͰƬУÿʦ
ֻһ죬ǻߡ

Ľ꣬ǵ飬ڽűһɵˡ
ʦŴӡƬǴģܷɶʡ
УģǣУ͵͵칫һġţôĿҲ֪ û롣
ûƬ˭
ţûûʡҪʵô
Ѽô
ţ˵ôְͨϴ󾢣˺ö·Űǵ˹
õȥίôܷɿһһٵ˵
ʲô˼Ҳ
˵֪Ƭ˭Ųţ

˵УпģǴӡƬģŲţ

˵УԼ˼ʹϵѵȥίŲţ

ŲţУνѡδ˽סѵõְܰ ߣǵĻҲˡǣѧУһ˰ѳˡʦôܷɶ ۣ˵
Ů˺ʼ·𵽴ʱУ¹Ữա

ʦ㻹ôƽʵ

ĻͷūأǴЩƬÿ˶޴ 

ܰЩƬҪͷԹԱ졭ͣһ£̧ͷǱ߽˵ ҿԵĻǡҪôأDDСʦҪ֪ҿɲеĲرʥˡ
Բ۳ʱ俴ûһ˿顣
ҡҡܷɱֻ۶Щ죬ͷŵŵ˵ʦܰҡšһô У
һﲻĿϻûһ˿顣
һΡָĵͷһǲǱ߿̧ͷڿһʱŭ ˣͣδ䣬ȴŮһܴľ˵Ҹɣ
˵Ұҵĵһθ㡭
ִˣ㶣˵ѣ
ҡһֱáġԽ˵Խͣ󼸺᲻ţܷɿǽߵ飬о ȣ漦ӲӲڿֻǸֽŵ૵ǰ̫ɵˣ ̫ˣˮҪǻ׹ҲҪʲôˣѾһҽ졭ʲ ô㡭˵̧ͷ
𡭱𡭡Ԥ̫ͬЩ֪룬ңֻʱĻܰġ
Ҫ֪вĳƮȥŵʱֻճĭļͲУ 

У԰СɽСɽСССͤСͤһһŮ
˸߸ߵͷһһ˻һֻѹסͦļͣбִֻŮ˾ 㷢֮ϣСԴܺһ硣ǰ棬Ů˹һ֮ϣ߸Ųӣܴ죬 죬ҪȥҹĻڵľȫûС֮У˻ش֮ʣŮС ¡򼸷һhĴ󴭼ȻϢſڣǼͱ˺֮С
һһϵˬ֮У˵ͷ˫ϥŵشǸŮˣһ˿֮Уֻ ںͷӯ죬۽΢ỨüĿ֮УȻ飬һʱˣʱѹ ֣ӿ


12ãʹ

壬ܲܰҲһˣ
ڵ绰Ǳ߲
ѧУУ͢Ĺ
֪ʲô

Ϸбôʡ
š
˵ͳ˵
иˣŮģȥʦҵеģҲơǱߣûʲôְ 
岻˵
ʲôУиطȴžС
ʡбôʡ
ţûˡ

һûϰͷ֧һ죬ѧܷɶߣܷɸշµĵ绰 
մ绰ȥ칫ҡСʦЩ
ѣأԺˣֵԽѱԽűȥ͸˵ ĸˣҲˣͷأҪݼ٣úÿǿҪ󡣡
ҪҺġǸô죿
͸˵֮ǰҪǱ㺬ĻС͸ҧ

ˣˣ㻹ǱȥˡظţҪݼٵ¸˵˵ĵһûҪأ ɲȥðգ㲻þͿˡ
Ҫأ
ù˺Ҳִġ
Ҫô죿һң¡
ôǵôͲܻؼҴ죿
ǷҾ˾˲ǻҾ衭Ҿ衭
ˣˣΪˣˡɡ˵ü׻ϴ·Ҽסɡ

ڳһкüŮأ㻹Ұǿ˲ɣҽڿţٲ ܻ
Ҳ֪·
֪ھѧУ֭ǰ㡭֪֭·ɣ

ܷͬѧǰţСʦںͷСţǼʽһʦһױץ СѧȥԼ칫ҽܴͷ̾˿ԭͣͣʱȥץס֣ٸ һƬᣬС΢Ĵֻ棬˺Ρ
ǣ֣ĬСšս¥ţ¥ǽվһŮˣŮ˾Ҷ ǣֵֻĲֻ֮СֱЩӣҪȴ߬ס
ô
ղ˵㻹ûĽ͡
Ҳ˵Ҳȥô
ңԼҪġ
֮ûʲô̸İɣ˵
ͣһ
ðɣ˵ɡ
ߵŮˣŮҪѣδ
˵ɡ˵
ȥ˵ɣ󡭡ﷺỨֳɫ
˵󣡡ֲҰĴ˶ƽһ£Ȼɳ˵˳ɲɣ ˣ˺òá
㡭

󡭡
һȥɡƿĿ⡣

һ楽㣬һ磬ҪһĻҾҪȥ˯ˣŶˣ˸һ ǰһأڣںأ磡ͤͤһ

ܷԼϣǰϣ˽ݺһֱ⾲ţ˺ܳʱ䣬 ˶ڡʱһ˵硱߹ȥţնˮվ ǰ˵磬ҪҸͱˮҪûбģʲôҪġͤ ͤҳ˵ǸС԰̡۵СԽҪϴ裬 ˣţ˯£ܲùġ

ֶܷˮüźϡһŵŮǰһشϡض ϵһСһǳĺɫС֯൱ĴֲڣԶԶȥǿһĵ״ Ͻǰ
췲ġһطͣһȻŤͷ˵͸ģô 磿

ͷͷϵˮ˫ţˮ΢΢һḡ˵磬ԽԽ ˡ
͵ĴӴվˮ߳һ룬ҼſӣŤͷ˵
ʼֻǾֹģģɫҲʼˡشϣ̧ͷǰ˫δ͸ ӿˮ飬ˮ齫δ֮ʣ˵췲ʼģ

磬ǵ췲ǰǶôд췲ҪҸһȥ߹䣬Сø綼ãʱС ø绹췲ˣţʱŻˡͣ˻૵˵Ƕð δ䣬˳ȥԭʲôúõģ췲һˡˣСøˡ ģҲˡ

СѧļʱҴѧУתĸǻصʱ˵ ࣬췲Сøһ࣬ǻӦһ࡭ͬѧңʱľ μΧҳ裬ЦΪ췲ǸǴܣϴ򲻹˼ңСøҲæǴθ˼Ҽ ϣıӡǶѪˡֳһ˿Ц⣺ϿʱʦָѪô Ӳ˵ǵģʦЦˡǸʱǳԱֱһ죬췲͵͵Сֽ ˵ǸСʹô硭
ŤͷŴ⣬Ů˵
췲磬ˡ


13Сãܵ

磬Ӧ֪СøҸǼմݣҰ־Сøְ֨DDҲתġǼһֱ չǡʼʱСøҲͦõģҵã˵һֱҪõġɣľͲ ˡҲ֪ΪʲôŮߣűӣűˮε˵ 

췲Сø˸һһֱԼѧһ˶ûȥѧУDDҲֻ СøôһкˣӲôDDΪ´СøˣдҰĸ ˵ȥҲʱСøƨɸɳ

ȥѧУСøȴʼѧУСһ죬ٺԼͷ°꣬ иĩҴؼңڴϣϰװ׵ûһѪɫҪˣŵæô ¡Ĩ˵û£ͺˡ֪СøҼ棬ȥ˵ʱ ͰáõʱСѧ꼶ȥʱÿѪ͸ˣҲֹסæȥ ԱߵһؼʱǸմ

ǼҵֻǸС棬桢ĹϵҲҲġ磬˵˵Ұô ҵǻô绰ҹȥ˵һ跿岻ҽӺ󣬼Сø Ҳҽţ˭˸绰һӿʮŵˣôOKһӸ ģʲôҲûЩѧЩߣ߱±ߣЩʮˣ Ǳ߱ߣš͡ǽʲôҲû˵ֱӹҰɳϣץסҵĸ첲ץס ȣ˺ҵĿӣҼźСøҡСøֻǾһ߿ţһȭͷ Сø磬˵˵㻰˵ǸҪôʲô˵˵ȸŻ ۵ôǻеһѾϣʹĶʱ£ƿȴ߬ һҲˣȫֻвܻҼų溰˭ܽңһֱ˭ҲûǸ˲һ ͷСø˵ϴһˮûнȥСø˵ô¿ĭ ˻ǽȥͷ棬ôҲٽȥˣֻͷСø˵ƲԣҪȰ ҼܿվŲ١ʱɤѾˣǷŹңͷѾΧˣһ ׼ġƣһ죬һõַŵļϡÿʼʱǵ ץӣһȥü⣬þͿŲǲˡ
˵ˣ
ǰ֧ڰͬʱкüֻҵ鷿ʹץ˵ôСô˶ô ӣ˻С㾢˵ˡǸѾһˣСø̫ 㲻ֻؼȥ裬ȥһߴѧϰѧϰǰȫǹŵˣ»Ǹ˿ʼ ʱ򲢲Ų壬ֻվżһһ»ҵıƣȻµҪǿȴЩȣ ̲סմһ£һӾͽȥˣҶʱ·˴ӴȸһˣѴȺ ϣԱЩȴץһҲˡ̲סŴԴһΣҲʹö ҵķӦǸȴø촭øһ˳ϣϱһϵһߣ˵ ռéӲʺô˻ںŶӵءֿʼСø翴ڲķǷŹ 
˵ˣ
СøԱһֱҲ֪˶೤ʱ䣬Ҳ֪ǻ˶ٸˣ۵öľˣٿ ãµ֧ڰĸںַŲıƣǰ죬ʱһ ۹ģ֪ǲǻȥˡҲȥǣ磬ôҲ費ˣұƵǸ ȻСø磬˵ϴܲһºôԱߺܶ˱ʾ˵Ӻӱ˿ɲã㲻ܲ ٸŲֲٱƵİСŪ˱ôŲ١ʱСø˵ǽͲ٣ָǰ һ˵й۲ŻáЩûϳ£Ͻٻһ֣˵Щ˵ٲ ٱƵĻͻӲġʱѾʲôҲ˵ˣҲ޲ˣԴǰǸʱ˵ ͷ̫òҵ죬ҵЩ˸ҷأЩȴ˵Ϲʲô ұƵǸҲ˵ⲻǾ͸ҹȥô˵˸оʱСøԱ߷Ը˵ ǾͰ˵ȷʵòȥ֮ǰֶվ˼ˣŶӿʼŲҵ죬һ Աߺһһֻܲʮ£ʱ䲻ܳӡһ߲һң˵Ļͳ ڹˣ˵ҵǿĻţ˵ͷγѪʱҵǸһ߲һ߿ʼƴ ƨɣʼоǳۣоʵҲһôĻǿͲôˡǰЩ Ļ˼֮ʱиһӰѼͲ嵽ɤˣŤͷŪͿһ£ ЩۣʹҵͻȻҷǳǣʹҧȥ߬ȭͷҵͷƨʹ ҪѼͰγȥʹǲɿڣΧЩ˷ӦȥæȥȻǰ ͵˳ȥɴУ˵˶ҪŪơʱѪζЩθ ҶĶͬļͷһ˳ȥ
ҽ˵ˣһ
ﾲ˺ܾãԥţʣ磬û°ɣͤͤСܷɳĬ һ˵ûֻͤͤǲС˵ˣעġ
һŮ૵˵췲ĵǻҾεġǣľԽԽ ˡ磬˵췲ŵĻǲܻĿһ㣿

磬ԺҿɲԽ췲磿
Сô绰˵Ҫ̸̸
ڣ
ڣ


14飬Ҳ˸

ȭͷҪСһ˲䣬ܷ͵ıȻȭͷ̧ͷֻгӡУ꼶 ˰ܰСڿз˺ܾãԶԶĺȻŵء
費ǺקôǰＦСأȺôܷɴ˵
Xһ㳡ԱߵССͬѧٴλĴӵһһһŲ ǰմҳǴѪۺỨ˿Ц⻹ûɢȥбҰ δַ˳ȥ

վһߣܷɵɫȴѲ⴦С·ص˺ܾúܾǰǸСѧ 꼶ʱһŮһǿкԼÿҪ߳һͷһȺǰкڵ £һȭһȭĴȥͷϣϣϣϣϡͶͶͶ㣡һߴһ ߴţкһһ߻غңӾ͸û꣡ãǾʹ㣡 ǻһֱ㵱ǣΪôɧǷϸʲôãϹۣ 
Ůܵ˽棬мʦ칫ȥǸŮһֱλϾĵ ͷϵˮϸһüĿ澹մһ˿ҸЦ⡣

㻹ְΪʲô֣㲻ǺקôҰѵͻ۸Ůˣܷץס 죬Ṉ̀Ӵӵקǰƴҡš
һˮСһ˿۷죬ֳ˿Ц⡣
˵˵ôˣΪʲôҪ˵˵һֱ
һ˿Ц⽥ʧˣСֱͦӣܷɺȻ˷һĴ𣺡㲻֪㾹Ȼ ֪㣡Ҫ־ȫԼһжɵģ˼΢ƽһ£㲻 ʹô㲻ǰ򱧲ƽô㲻Ƕѽô㣬췲ЩڼҲԲ ʱĶţǻһֱ˵ֻǰҵѣãҵǰɣڼһ һԼԲеʱΪʲô㲻ȥûΪʲô
˭˭췲˵˭ءܷɿžǰĲ̵૵˵
ʲôõģСúץסֺ췲ʲôõģЩɧʲô õģǶǼǼ֪֪
˵ʲô˵˭ܷɡܷɴǲǷˣ
Ҳ֪赽׷ʲô£Ǹƭӣƭӡƭôꡭƭǲǵ ɵӰ

ܷɡߣܷɡ˵Ǹ󼦰ܷɻںɧ!边ҵɵӣߣҲɵô û翴軹װװؼʹվȥ
˵ʲôأ֪˵ʲôôˣܷɿ૵˵֪֪ӣ ӡֻ㣬˵ܷܲŹǣſϷŹǣ
СӿڴͳһѾ۾ɲֽݵǰDD
뿨


һӣһŮڵϣ֪ŭվǰ档
Ů˸մӵָȻص档ԱСѧ͵СŮԱ߲֪ޡ
˵˭ģ
źӡǡ
죡ɧҲ֪˵˭ģŪŪҸӴñӡ㣡 ɧ԰סô㣬ѵôҵô
ˣǡ
죡边ȻֶƭңƭҸסһ𣡡ֶӱײײ ãǳۣײһ費֪Ǹ֡Ϊɧ㿴Ǹôҵģһ ֳôӲʺĵضҸֳţֳֳ֪һ;жٸ ô˵ѽ˵ĵԲ㣡
ҲҵİɣɧȻԱŵСŮѽϸ⻹û ءСۣС죬üëĵңɧϸ
İ
ޣ裡軹иģҪĻôֽ֡еǸס٣ һң
С֪ģһΰɣŮϲӡҪҸһҸ ʮһٸδָ˳ȥڵǸ˴𣺡֪ڲˣǲ ң
Ů̧ͷѻѵ˵ǺúùòãòãңʱһʱͿҲûжԲˡ ľһΡûҲԺúùģ˵㻹һӵģˣ
ǰһƣǸСӣ軹أҲģֶһ ǲĻ֪ءҧҧ˵ɧģɢ ô֣ҴôñӡããɧǣϲͲǣãҾú ˣ
һ˵һſ㡢ڿһ԰£ӵһߣͦż һһſڵŮȥŮ˴Уźӣ˲ܣֻǺ𣺡򣿣 򣿣ŲŪǣŮֳӺ꣬ҶҶǿȥԼݣӿŸԥ Ҫߣ˳Ǵ𣺡СֹŪɧŲţ
Ů߻תԵϵŮ˵ɧСֿôɧģ 赽ǲ򣿡ŮʧޣģһΡ㲻ǡãȥõ С֣תҪߡŮ͵˹ȥ汧סСȣãã򡭡

£һƬСŮվ۾Ŀǰ
ǰְֺ裬ְװͦ㣬վ˯£ڵذϣ˫ִ ְϥǴھͷ­ְֽץסԼ䲻ȥŻţϢţ ļٵĽһһĿˮŲʵ¡
Ͳϵţ˲ԱŮǴԲֻۣСƺ͸ һ˿Σ˺һȣŮʱִȦŮ˵Դ͵˦Ůʧȥƽ ൹ϡֻ˵ɧɵǱȥһ˵ãٰ涼ˣ ãǱߣǣֹãϸˣ⡭ɧ ҲУҽ֣ԺǾͲˡ
ˣôôҶãáŮֿ
죡֨֨֨֨ŲŪǣſ˴չȥѱưǿűƷ죬 һ£˵٣Ȼɧ׹ŮǰⶼˡԼԼ ѵģ˰ʪܵ͵Ůǰ֭Һ¹һ˿ߣ ӨĹŮŤͷ
֣ͷǹǹˣô˾һ ưָ꣬˵ǸһŮŲ˵͵ĳƴȥ Ů˵۽һ𣺡СŮӶһ£Ȼڵ͵͵˵û ԱôǣòιǳԼͣáôض ١
٣


̫ɽ֪Ƿϵɳϣֵּ̣ĵ绰ַ£ ڰ˲

15ӣҿְ

ܷ֮ڽĴĿĵţżãȻȺһʱ֪ںδ
ҹĻҹķ紵ȵģû˿ˬ⡣
绰ͳĻ֨DD֪DDİְ֡

ҹЩʱһ俧ְֺͶӣţĬš
㡭㻹ǲؼôְִƳĬ
š
ûи˵ʲô
̧ͷְ֡
ţ˵Ϊʲôϲؼҡ
û
Ŷ裬ͤͤðɣ
á
Ǹ˵үסԺˣðڣ
ţˡ


㡭ðɣ
á
㣬ˣѧϰò̫ùϰأҵʲôҲţְЦֹȥ ӵ
šӰŤ

ҹѾܾˣܷɻصһڳʰš߹ȥʣ裬үԺˣ
ûûκˣлžͿˡÿô쵼ȥǶϰߡۼ⻹ ԱҪչءͷЦ
裬ʦ¡
ĶСɣҲǿšһŮӼҵģĿ׵ģЩåȥɧ ţò˾˸У绰˵˵ܹ£̫ѧУǣ
𣡡ǣǵá鷳˾ˣ˾Ҳͦæġ˵УҲ֪ˣҲڹܡͺ ܷɳһĺ̾ѿ̫ˡ

̾˿ôĿΡҲ֪ʲôʱܲ
ǺαأĵĿƳʲôöӸɲô
ɵӣȫΪǣǻ֪ġү׶Լף
˵ʲô裿ﻰô˵ô
˵ʲôʲôְ˿⻹㡭ֺģѧУ ˲꣬㡭ⱲȫˣС˵үͷĹϵڵڻǸСƳ ôΪûƾԺҲôյѧˣЩٿ㣬ʣһҪ߿ˡƾ ƾҪõʱ֪ûˡ
㿴㣬ĸСһ߽ϱ˶㵱ˣ㡭ȴϰʮˡ
٣찡ͤͤУҲصСʱ򰡡
裬ˡֶȥסôˡô룿һɡ
ô򵥣˵˹һˣˡţˣôͤͤ˵ø 꾫ˣ˵˵˭ͬѧϲʶôԸôҿţɲ ܵѧϰ
裬˵ʲôء

һСɽϣһµµǰҹ
¥£ҹɫһӰӺԾ˫ǽ¥һӷ촦£ٴȻ˫ ¥һ̨֮ϡһİͷȥ
һŴ˫˴һŮëںڰëȴڲסΣǰҲһĨͻ Щ¹ȻͦȻѾöΣӰ̲סٴ̿ˮȻ˳ŰڵĴ ϡܾ֮󣬴˫ȫӦĺڰſڴȥ

鷿һǰ棬Ӱǰťϣµһֿʼһһ ʱ򣬹š硱ĿˡֵͲ棬һŷޱĶŷ⣬ȴ һԿףӦһѴŵԿס
Ҳ٣һϹˣ⻹ûһʲô˵Ĺ칫ˣҲ˺üˡ ôɾѽУԿףһԿףһʱҲòϰ˭֪⼦Կ׸ ĸƿźʹӰ͵͵ĹŪһִ˻૵˵ҲУ˼Լ ߰ţңŵĻܲҪ֪ĺ˼Ҫ˼ҵĵ һΣϾͲܶģѵǵҪҲ⣿ȻҲ룬ĻЩ ȥءҪ֪һֱ˵ܹԵġ

ӰصǼңվڴߣ㶵ĿŴӣһĭһ ϣŮʮ꣬죬һŮзְҵޣעٻǰСѧʦ

Ů˺ĲģСֲɵȥСִȥȴʧˣСغһ˿ ָȥκŮ˾˹ȴǰϷһԴڲס ִϷСһĿһ˫⣬·ǴԴĿ˫ա
ŮҪſڴУȴһֻֽסϷǸԴᲱʾ¿Ů˳ 濴ȥԼһѴ˵Լ룬Լ࣬¹£Ϊ졣ȥǺӰ ֳֻݺݵ˵ɣŮ˱ͷʾԼ֪ˣԹԵĲŽк
һֻ԰ѵӰ̧һֻ֣ߵһȫߡһֻ԰ѵ Ӱ̧һֻ֣ߵһȫߡ
ּǺӰͷԼĺݺݵ˵ҾͲɱ㣡˵
˽ֵ˵ô
Ůִͷ˵
ɱ

16Űķ

ѣ·һץŲ˵һ־е͵ĳŮ˵ͺ
ʱѴƹҫ֮£ȻǷŮ˵ĳζȻ֮Ȼ ֮һ¸ķ顣һ߳Ů˵ͺţһʹУҾ㣡 ŶԷżô첻٣֣
Ůһ£ͣDDҹŸͷ˼յĳ棬ŮӰƷʵǺ вǰѲ˵˼ҵģĹƹϣΪֵǣվҲ Դ
õԱߵĴͷʵĲӲôŮ һ£׼ҡͷȴ͵Ķһ£ಡȥǲ˵Ѹ ҧһһֵ˵ѣ˵һ飡֮Ȼ

΢㽫˹ʱͷϵͷѼʪ͸ˮһɹ˳ͷԵ£ ЩϺ±ȥʿˮż׼뿪ȴ˵ֱ㶲 Ů˳ҲȥʱŮ˻΢ᣬ͸ֳһ˿߲۵ ֮ɫ֮¾ӿЩ⣺ҹ˼˼ҵĶֿ˼ҵӣ ֲԭDDδҲ̫ʧˡ
֮£ֻǰ߬סѣಡһӦڿﻮһ £ͦڰ֮СҪյתȴ߲һŮѾ˵£̧ͷ޽е ɱңһ䣬ŮѾŰĽһ߰һ߳ſ ҴˡղſôҲò㡭ʲôᡭһġɱңô涼С һڿָʧأŮˡһͷȥŮֱֱǰһС գȻǸղû沿һҪڣȴͷ˻һֻ군һ ʪڣһС಻
˱ΪԼӵĻۣǸЩˣһСȴδţ¶ȡ ʪȡȫǡǡã˲ƮȻͷȥС˳žȦϣ פãټ˫κ΢̧Ŀ˸ңң̲סֳһδ ˴һֻһʪȽխ֮أֱⷴѹ˿ͣŵþ ʧһŪ֮Ů˵׺ô
ͺЩСֻо˽䣬ɵ΢üͷŮԴǸ˵ ˼֪ҪŵģЩӴͷżұţôŮʵķǳᣬ˲ɵ ͷŮߵʣϲֱĻģ

˴ͷףڴϣŮˣ۴ڲԭ һͷͷֻûжþͻһĵͺˡȻԴϢϢƬ ȴСԾȥǳĲζЩίЩŭDD ˭ǿ˭ѽ
˿˼ڲ˺ŮСǰµԶԶġһ˳ȥֻ ſվһλŮС죬ֱֱĿߡŮҲͣڼϣ˳˵Ťͷȥ Ů۶ŮۣŮ۶ۣ񶼸סˣһƬž
̣㡭æң¥£ȥáŮͰ͵˵⣬ҪŤͷߣ ʱŮ˻ŴеСᣡܣ챨ǿ飡
Ůһ£һͷȥŴͷôôƯŮ ô˵ƬôǸɱСѾͷѽžŮ˳˼ʹһƣʲô أ׷ôŮ˻δ䣬ֻǰһڣȻ˷⣬Ů˴˴ ૵˵áһֱܹԡ
ʾУŮйᣬǰ޵ΨһŮһѧһʱ ѧӦûûż٣ôȻľҹĻأһɻһŮ׷ȥܽԼ ׷ǰֻ桰ǣ˺һźţϿÿ 䣬ֻ˫΢һԾУȻһ360ȵĴ˦һڣֱ ȥ
һУŰ嵹ڣŮŴŰһۺɫֻΪ껬굽 ԶŮôǱ΢΢ЩǸ⣬˵治ġѾÿġ
ŮŰһˣ𣬱Ҿ㰡Ұֺģǰһ ֱַ˵ᣡȫˣҲˣ
ŮˣֻͷֺɫͷףϷֻ۾Ŵ͹ ɽڴˡ¿˰긹ǷմźˮƹһƬ֮ɫ棬߼֪ ܵĸƶˣ⴦һҺ䡣
Ҿ㣬Ұ֣ҰֻŪģŮ˼ͣһԵǽϡ
治ˡǰһ
ٹٹҾͣҾ͡Ů⻷һȻֶŴϱͲﾾһѱֽ ŵϣ󺰣ٹҾǰ
ԥô͸ãŮ˺Ȼܵ󣬴ĺ󱳣޺ǿ ӣ˻ͷĶŮˣίҪֱ磬Ů˽ſ޺ŹɣŹɣ ǿҲ˵ϵµģҲңҲ˵һ̥ Ͳ󡢸һ͵ģŹɣְֵģҲ߾ģһ 㶣ȻŮץסִ󺰵ſңſңвҲûõģвҲûõģ ûУûУ
ԴʱǸͨ˾ͷסŮ˵Ĳӣ߸߾ڰĳŮ˵ѵ ӹҽѵӹȻĻŮ̧ͦͷȻŭһ Ůڿ˫ҵ˫ץԽԽС۳žҪûæŮ˷Ů˴ ԹԹĿһۣɳɤӺСᣡҺˣҲܰѵ ˰ֱܰ˿Ųžٵ˰Ůվߣõֲͣ ţŭˣȻһԲһ
˺ݺݵĶŮ亹ȴĵ˳Ŷ£۽ǴŮڿеֿʼԽԽͷ ǾǷŭãʲôʲôŮݣҪŮ˷´Ͷ併ԶԶһӭ ͷǰѱֽѾϡ
٣ӹûôӣһһ߰Ů˷£ȻǰһץסŮ ŮֻȴץһҲܶСȱ߸ٶȥۿҪ󹦸ϲ ĸоָͷ·ߵһϣ۵ᶼˣۿȥѰȭͷŵ˿£Ҫ ʹѸӵ˴ϣЦ˵ãݣ˼ŮҪս۽ǳڵ ȥܾõķŰ壬һټϷŪС飬Ķסһˡ
Լѿˣ˻˺˵Ůһ΢΢ۣ۷İ ִŮ󴦣ŮѣȻһաֻŮڰ׵ĸ һ˻϶ֳ֮Ů󺰵СᣡģңŶ ҵ˻˾ȵĻͷŮˣƺ˵ûô󾢵İѵҹֳˣ ٻͷŮţпѾҵϡڿ㣡ֺŮȥҪѣֳ˰ Ů˵󣬻ûʼգֻŮ˺ѷεּŮڿҵ ϡ
˰ԴڿǰһֻŮһٷְٱ׼ͷϣݲããһ Ƭѹֲ˼ѣԭǸɧëôɾõ٣˳˵û꣡ ɧŮ΢ݺݵı˵Ǹȵβ͡٣ԭֻ׻һ ˼ôѵôѵô˵ƳҲ̫ˣ˾ ˵ſ

ŮϷ˴ĶƷ죬ϸϸһСߣǸСȥġҲֹ֪˶ã ѹֹȥǿƷ죬ȿ͸һ˿ǳǳĺ죬˫￴һװ׵ ĤȻڿƷʱиУ˻΢΢ȵ̧ͷһŮŮŭپͿ ǲپʬ壡ָſµӣ΢΢С죬ڿн ˼£ҪǼСȥСһбֳһ˿ЦæՌţ аңӲڵܴ֪ܵòأʱɲԡҼŻڼҵ ȥҪĵһء

˰ѼʹϱƷ죬ҪͦʱŮ˺Ȼ˵ܡܲܵȻأ ô󣬻ѵġġ˻عͷȥûŮе̣ 壬壡ңǰһۣ˲Ȼŭͷż ҪȥֱŮںסڶ˵ô͵һôһ 㻰ġһ

Ůͺǿ׼ĴС죬ݺҧһ˫ĿһʱֱֱͣסˡŮ Сƴ򲦵ڶŮ϶±ῪӣֱƵ鷿صײѩ ׼ͦС鱻Ů˸߾ٵ˫߬סڱ任Ÿֲͬ״
ֹŮ˻ӱƴ𣬻ͷĵ˵ͷ˵㡭˻ص£ڻӰ ǰŮּ˵㡭Ǹءû˷ӦŮѸСԾһ ҪܾʱȴȻձϹһᡣ
סͣüͷڱƷ촦»һŮǵһ˿Ц͵ǰһͦͷ Сƽסһ̧ͷŮ˿ЦûӰӣ۽΢⣬ͦСɵıݺݵ ˡ˶סۣĵ׵ħ˵۰ɣ㺰־㡣Ů Ǻݺݵ˵裡δ䣬Ůøͷˣһպ⵽ ð̵һֱ嵽ӹȻԼСѨ߬ס̲סġһŮæҧ أȫٿ棬˵ļȻȥ˴룬ȻѼѨסҾͻ ̸̸˵Ů俴ˣֳһ˿Ц˴һ£ǱסѨ· ǰǸƹµµĳʪС

Сµ£һŮһ˻ͷѾһȫ˲žҺɿ 졢ںڡװ׵һƬǼֻʣĴָʳָڡҧŽסŮˮ ϵĴۿӿȥ᲻ŮϡŮո߸ںڵǴŸɸ ĺɫѪ̧֣ƹ£ָֻ⴦ںڵģڻѪָѾȫû ˡḧǷգŬһ˿Ц⣬૵˵硭ҡû¡û¸硭 ˡ˾ͣͲ˧˸硭


˻ڱƷ촦ĶŮġĴɤ﷢һֻҰ޲Ż еĳХХǹһСѨѨڴһƬˮģġ
֪˶ãʱŮѸƣڴϣ˫ߴŶվֻ ȫѱˮ͸Ȼ˷Ƶͦ¼ڵƹѻûһӰӣ·һ̨·۳ ·棬Ҫ赲ǰĶͱһԼѾй˶ٴΣѨײӿļһ ʹһûĿУŮһԣֻǽҧԽԽʹͿУ 촽ҲѾҧƣˮʪգֱֱĶǰմѾʧȥʶڶ һСľͻ
Ů˴ﻺ૵˵ġġġġ͵˹ȥ ס˿ŴУģģͣ£˷һƵȥ Уҽô֣֣֣ŤͷŮֺݺݵ˦˳ȥʹӱƿ˳ ˻ͷٲ壬ȴһСѴôҲ岻ŭ˰ѹͷѴ˫ֽץŮ Ӳһ˸ǹǰݺݵĴȥŴ󿪴ϵĳ
ŮʱСţֻűѣ˺ѷεʹȴż˷ĿУʱ· ѾԼˣͷҲѹֲסޡŮ˫ϥŴ˻ŷǰȥ ĵʹȴ˽ץס˫ϥֻֻСԭزͣǰͽ͵ţļȴ֪ ѪǸؾ£ԽԽ죬ԽԽͣԽԽ
֣סҧѹּϢ֮ŮͷޡУ֣֣֣֣ ˺ѡȴʲôҲû˿ЪĴͱ
һ֡˻˵ĳУŮ͵Ϲ𣬳ʱͣһ ٵĳ֮£Ʒ΢һɾӨҺ⼤ڴϣһƬɫˮһϢ֮ 󣬸һˮעѸ͵ȥ˫䣬һֱ䵽Ů봲׶ԶĴŮ˵Ľ ϡ˻ֻ걻ؼһ꼷ҲסһɫľҺӹؾȥ ŮǡһȻѹڴȻֲס³鴤Ʒ ּˮ
Ů˫ֶŴվԶŴϵһһŮľֻһҺ˳ŴŸȥ Ҳ֪ǱƻҺʧҺ

ֲ֪жã˻Ůڴϣţ·ָЩǡͷȴǺ ǿŮ˵ҵ·

ʱŮѾ˴ý£˻ͷһȻһŮŮ˵ ϵκˣƬʶ˶յԺʶҲյţô˵ͣ ͣ˵ݵţץޡţӴס
˵˾ֱǰҪܴŮͻȻӴ̧ͷʵҿԿô
ͣ´һͷ˵ϵҵļ;Ϳˡ
Ҳ˵ġңֻ뿴ģŮͷ˵
Ժ㿴ġش˵ҲŮ˺Ů˵ʲôಡһ˧˧ĴӴԽ Ů˺ŮĶһۣ¥ʲôᡰһŮ˼ܹȥŴ¥ȥ ȴûӰ

ҹĻĵıµһ·ϡ

17֮䣬ţĦ

㲻ˣôһЦ˵
죡ô֪Ǳ¥ǿˮأ ܷϥǴŭ

ܷɱ߱߷ƬԽԽҡͷⲻɰλôô ƬǹУĻ϶ǲƤġôģСİɣȻ˵㣬һ㺹ܵ СӡǹӿҲ̫ϧȥˡ
ϻ죬ÿӲʵ

ܷĴ򿪼ţĵĻЬ̧ͷ農ڿɳϣķˮ ĿȥĶСɣǰʡ

ǰȥУ̸˵˵ϰҹƻС㡭ǰʦ 绰˵Ͽʱ˯ѧʦ˵˯Ҳʲô£ѧʱҲ ˯ֻٴˡСɣôôͲʡʡأСɣһֱǼ ʡĵĺˡСɣҹﶼʲôȥˣһ޶ȥˣһ˵ һۿȦ
ֳܷһĺͰ͵˵ҲûûȥĶ˭ҲûʲôҲûɡ ššţѧϰѹ̫ʧߣͳȥ룬뻻ӣȻȻ󡭡ܷɽͰ ûѾס˵ҵĺӡ̫ˡԲ㡭費 ã費ôѧϰôѹԺѽСɣ㻹Ǹǰһôѧôѧʲ ôͿʲô顭ţʲôŮѾͽʲôġǻҲ£أʱ Ǵ
ȥôõ裿ܷһǸпζƿ̾װ ͽ¡ͷֵϴֶҵϡ

ֻܷһݺݵĴ˸磬ȻۡͤͤظϣСĳ Թ˵磡ղ˼һDDΪ߿Ȼڡղš֮ǰǿ״£Ǿ ̹׵ġ

磬ҪҹԷ
ܷɳ˳ֻѾͷƭ˭أԼܹİɡ
磬̫ͺģô֪ģܷʲôѲµģƽԷʱа أ㵽Ҳֻ˯һСʱDDôôǰ
簡ͤͤͷСָᲦͷС˵˼ҵҮ 硭 ˼ҵ˯ôôУ軹ڼءôͲˣ͵͵ô֪ ô֪DDдʱ֪ˡѽ磬ʲôأþǹţиظ ſ˯㣬ǵġȥˡͤͤκָɿĲͷȴһҲһûӡ
˻ͤͤ˵˼Ҿô硭Ҳôͤͤݺݾһͷװ ͵ųӡÿ˵ĶˮˡҲ迴أ⼸һóպú˵˵ ǵģһ㶫Ҳزסõĵġͣ˻ͤͤͺϵ˵ ô磬ôҪĻʱõСڿõ첻ˡ硭 㻹ӰôòҶò硭ãȻͷ˸磬Ǿ˵ ˭ͷˣܸܵղŵģ

ò״ܷͤͤߵʦǰ֮ԼĽ࣬˵ Сɣôôˣţôȥʦ裬Ǹ˵ôֻǸʦ һҷ£ܲסǼǰ裿ѽСɣһкôŮôݣ˵ ʦءٴʦˡţСɣǴӣѧʱСҵ Ӧ¿ģͦģ˼ҿ϶żǸڴӵֵͦ,©

ֺò״裬ܷһݣȲİСʦѹűǽϣСʦһûˢ ľסС࣬һĿࡣ
ΪңЩˡʦܷɻ̧Ͽܴè ۡȻƤ㹻񣬿Ȼ͸죬˵ۣ˵ΪôͶӦõģҪȥ úУɣȥôǺã𣬿ˣţ˵ʹӦȥ 鸾ٸ죬ڵ绰һˣҲںġţô ˣô̫ôҪ죿ۣʦʹʧıסܷɣҸһӣ  ҽˣֻҪŮˣ
ܷɴվЩʪŮ˵ļ磺˱ˣˣô ðҵĴ󱦱ͷأֻƭס죬ˡأŮ˴ ظһޡ

衢աͤͤڲԣܷʦһǰһ¡迴˿۵ ʦתͷܷ˵СɣôʦŪˣǽʦôⲻǻûô ǻˣʦҲ˯ôУҲǵģôС£ô컹û
͸ϣ󣬷һƬʥ֮ɫâ̧֮ͷ˵̣ ҹգҽҸȥҼңô˼楣̫ˣⶼ ˡ⻹û׼ءСɣʱ˾͵Ƹ㲮͹ȥҲǣ֪Ǽ û˺ôСϴ͵ЩƷҲţ㲮ĸС裡ܷɼ˵ õô࡭
Ҽ緹ཱུͤͤСԽԽߣһ̲ס裡ΪʲôŮӺ࣬ ͸һ˺Ǹʲô͹ƫˣƫ粻ҪôŮ ҲҪ㿴衭ͤͤƲָָԼСظ˵Ҷϳˣ㿴Ƕ裬ô СͬѧȡЦ˼ң˵ϸΪֻӶ²Сأ٣Ц ˵ͤͤôʱǸûͤͤĴأͤͤ㿴赥λŮ˶Ľ ͦһԴģܷ˵粻ǹæôǽҲͣҲ ǲⶼ㲳ʲôˣҲ֪ۡͤͤŤͷĿ⿴磬 ɵֻèۣĴе裡ûз֣ԽԽ˧ҮԽԽְҮ
ܷһɤܣͷĿԣæ͵ۿǱߣֻͷ 촽ͣţСһƬɷסͤͤ˵˼Ҳ˵ְֲ˧˧һô ˵ְֲ˧ôô˧ĶӣôôɰŮ


СͬѧҪԼܷɡͬѧĬ£ʦСúܷɻλ ܷɵͬӷǳĲˬСܷ˰ỻŸԶʱָܷŭ𣺡ãСӣ ⴿСˣر̫Ƕ㣡ϴѧû㣬ʦ ô˵ҲΪѽ㲻֪㵱ʱ˯Ǹ㣬Ӷˣĸ ˵ˣλ⾭ͬô⻹ûȨˣ⻹ˣҪҪ ʦȥСãңɱᣡˣҲǲԸͬ治Сã С˵
μٵʱܷɰСýеٳһ䡣
Сã׼ʮףнٰҸƫضϾɲֿһġе ҪǹУ㡣 ʲôʱ򣿡ϡ


ҹաͤͤͤͤҪӴܷһֹס͵Ҫ ͵ôѹɤӼ˵֪Ϊǣһ˵˶ô˫ã ˫Ů˵ģ㲻Ǹȫˣ֪֪ţȻǸ绹ʣµĻ 
磬ƫģҷô㣬ŴӦȥǱߣϣһͰ ˣͤͤͶ绳ֻС첲ڸ粱ϡܷɱͤͤͷԼϣ ֻС۾ҹ
ܷɰͤͤմϣͷͷһ𣬻ͷְ̨ƴ򿪣õƹǽϡǽӳ ľֻһĺΣֻһԲֱֱһǺűŤͷ ߡŮһĸ˫ȴͬԸҲǧͤͤԲۡ˫Ƥ ʱְԡСλͷۣǼСۡ˫Ƥһ ׯƸеĹԹڼŮģǲһ§ȥıȥƻ
תתģʲô磿㡭ͤͤû˵͸ܷýСϣҪ ׼ȥǿָŵ˵ƤˣŮֻôͷɥİַ¡ ָּԱߵĽ˵ȥ·ˣͤͤԱıʾ飬ֻܷð ˵Լ·ѣ
ֻһӣٿȻֻСոͷȻûͤͤߣ鷿ȴҪһȦëҲҪï ࣬ʱֻ˫ִ飬ߵĿܷɣǿҪܷɰߣ ˵գͤͤѸ·˺ô

ܷȫڴͷǽഺŮ͵͵бӻŭӵĿ£ֱֱ ӲڿУôһãٳЩб°
ǿ죬纬ܷ˵
ճƬ̣ĸȥĴϹС֮ͤͤһ ܷʶõС컹أæְǿֻͤͤĴ˼ڴ֮ ˵磬þС컹Ǹźأʡøķܷæָͤͤ 㣬ŶŶĶãøŶһֱС챿ġŶȲô šŶ㲻øôŶͤͤѾͷȥСŵһߡ

ҹܰžŮµ£ֻһ׳ǽǣϢͷԼ巽 ͷ᳤ĴϢ崦Ǻ껪Ůһһƨɳ˷ ࣬СһһҵĴ⾥֮ϣͬʱ⾥ȥڸּͬʱһֻغ 裬˱º£˳ϣڶ쵰СͷС ں˱϶һߵʹһ̧ۺߵĶϢˣһͬ»ȥ
ϸ˴ֻ֣ʱŮƻʳָָǻ Ʒ죬֮󣬱ѸŽҺָСѿ֮ϣһëϸϸŪÿ ڣŮͦСƨɣ͵һƻ洲ϱֶһ̲հġ
գô籧ܷӣŻڼ͸źСɻû С쿪ֻԱͤͤϢ˵ȱɸ硭šô硭ôұȽСô 硭˳ܷɵĿ⿴㣺㡭㣡ȱòãò㡭

ͤͤȴ󿪵Ķڸ账ֻСһֻڸظϣһֻСƷŹȥ ŶδЩ֮ʣŮŬãһĺƿڶѰС괦Ҳ ȥֻһɹɵ͸Һϵ˳ž¡ȥֻСϣס һֻ֣һļѸŮ˽ȥصһֻ⾥ͷһظ СѨסַĴ˱һ
ܷڴˬ֮࣬æסͤͤС죬ʱƹ£һŮڴϵͷŸ ⾥ѨĽᴦһŮ˿С챻סĲ̧ͷбĿϸϸ 졣
ãܷɰѴߵǾ˹˺һͤͤСָˡȻ˫ץŮ һƷ⾥»пСҲŮԽԽıϢ֨֨ ԽԽ졭˼æסŮ£վڵϸڴߣվŮͱ 鿪DDһ֮УʼղǸ桭
ŮڽϵĴй֮ȶķԽԽҲվסһڵ˵ǰ ˵˴ϣСְǿĴϢһͷ˵Ҫ˸磬Ҫˡȥɡ ˡˡŮڽ㴲ϣظһ䣬ԽԽֱͣ᲻ţ 
ʱֻüӲļҪһĶסһŮ
Ůڴϣ˵Ŀഥһ£ɵŲȥᡰһ󣬱ץС ŵŮæ첲סĲӣϢһƻѸæóһ ֻСֽСסֻǴԭ͵ıƻѨ䶯Уһˬһ ڳϸϸƷζһȴıݳ˼飬ס΢ɵСּ

գܷɼһѨгţһ÷ŲʱŮѹ¹ţ˱СС Ŀע¼һʱվͤͤӵĿãһ߳һ˱ֻС 顭󣬰ֹ̨صһײţһ͸شŴСм˿· ǵŮע⣬͵͵ڼ³۳ҵСС֮ϣӳããһƬʱ Ů˶ߺ˼˼˿ֻͣοŮ˵µգ濴 ġһŮͺӴЩߵǵĸ硭ң˵硭磡 ˶ʱֻŮѨݺݳ鴤˼£ӲӴ˼ȦҲܱ֮ǰС ȥһߣ׼Ʒصȥͦƴĳ嶥
΢΢·ƹֻһײڴǰ⾥򿪿صĵŮ۵СѨ ٵĳ鶯Ůѹֲס˹ɼ䲻һעעĽҺδϵ桭
ҹ˼սĳһ̣Ůйɾӿֱͷа͵̧ ͣڿУƬֻ̣һɹɾҺϵ䣬γ鴤Ҫ˷Ŀ Ůǰһ󷢺ڣסСҲƲסͷ

գôôգ쿪ţڷⲻϴš
ڻǹŵƣʱųһС죬ͤͤŷЦЦ˵û£裬ղŽجˡ
ҽȥͤͤţ
裬ңû£գղž˸Ρȣȿˮͺˡʱͤͤ̽ʪܵС С΢ţ˵
գҽȥⶥŸʲôգûô
ѽ裡ôôת楽Խ㶼㳳ˣ˼ǿͣô ҹĴСе˼ҡǼҶûò

ѽͷһٸİ裡ҸҽҲϴСˣǻչԼģ裬˵ⲻǻ ôҪһȥ衭裬ȥɡ㿴㣬㲻ȥ楽ԽҲ˼ȥ ˯
ǡ
ѽ裬ˣٿǸҪˡϻ˵øúϢţ⻹˵Ҫ ء
ͤͤһ̩ɽѹɫѹĲŵ֮Ȱ£ղɵĵͷ߳ űѹرա

һźڰ֮Уֻͤͤߣ塢վڷź棬Ҳ֪ȵĻ ġ˫΢΢ţֻС첲ϴűŹڸ绳СȻڲͣĶ нҺѨ뼦͵ķ϶Ÿȣȥ


ڶ죬ܷнһӲݺĿտ֮بDDĳѧǨһٳ
ܷʱȻѾԼױֻüëѸĻ촽ظմһСغӣ ҲʲôѹЩ⣬⣬մǵһ糤ĵ̣һֻɫ档
ܷվϦ£ϦֻһˣĲݴ֮Ҳ·ֻһˡ
֮ԶԶĵƽϣų۶

18Ǻ

װһĳܷǰŤһƨͣƨۡ֨֨ıƿŴ ʮˡһִʮһǰܷ˵磬Ҫ˶ ˣһʮDDܷйСòҪǰɵ͸©ԼݣСþ ƺҲã˵áܷɡָ֪˭췲 ˷֪ˡ
˵Ǹͷʮ꣬Сø֪ǰĶͷ˳Сߡ
ɨһǰʮˣԴһ󣬿һ̲סԱߵСߣǸСߣ ǰû֣ţ֡Сܣǣţȥܻ˵֣
磬ǸʵˣҲʵ˵ڰɲûˣǰСʱǻҰָ˵ ʱǻ죬ȥʲôģҲ͸кʲôġɱ˰磬̶ʣӰ ҽӴ̥ӸƤðţ֪ʵĲŶ磬 ˡҾʵ˵ɷ磬Ҫ˿ҪˣҪѾʽԺҪǻ ׶԰ŰǛط硭СһָǰȺСһ˵磬֪Ǻ ô
֪ˡܷæСߣǰ治֪ôһĴ󺺾ȻǸ ôһֱ˵ȥܷб°ǰЩ˶˵ײָЩʣҲ ˵Ҫмҹ˾װôôһɫĺɫɽװ
ѽ磬ǲǰҹ˾Ĺװǡҹ˾Ǽֵ£ⲻȫдôܷ߽һ ɲǣЩСزƬ;Щ֣߽ϸһ֪÷۱дȥļ ҹ˾дķǳʲݣѲΪЩдֵдˣɴֻ˼Ȧ ܷɲüȴС˵Ǹ磬ʵɣҲдеСҪдЩģ 𣡡𣬾Ͳ鷳λֵˣǣǸ˵ͷҲ˰ɣԻ÷ģѸ ͷĿ
ǰһӵɫ˿ܷ࣬һʱЩͷΣС˵ǷԱ˵ˣǹڸеĿ ʽط磬ĺءҪֿ˵ĶĶˣƣţǣǸײĲ ǰɣ

ǸСߣ¡ȷǺ᣿


У⡢һؿ߶ǸӢʦСɧ⻹߹أǰְ ѧУѵԭװŸˡϼҿĸУλ»еúõֺһ
ϰ˾ŵʱ򣬹УڿɳϣλУǰŵ» кĵɧ治ɵִ̾ţ檲͵뵽ؼȥ ĸλ޵޲檰뵽óʱĽޣʱЩįŮ ʮ绢̾ţһ绰ѹУӻק˳DDԵ
ĸӴģŹУ绰һˮʣǹȡ ҲڣУȻŭûöԷʱ䡰ֱӿЩ չ˾Щ磬ҸСʱͿʼɧţһֱɧŵڣ⼦Ͳٵǻ ήգ⼦ͷˣʲô⣿˭⣿ֻ ⣡ˣ⼦˵ٱˣ˰йҲǲģ軹һһĴ򣡡 ⼸øҵ˵˵⹷ƨļ̶ͥ绰ô䱣չ˾ȥˣ⻹ûˣû˽ ⼦ҪǸٴô㣡Ҳ٣Ҳ٣Ҳ١
У١ţڿţһôʹһˣ

һͣһסլ¥ǰ
ܷɷֻΧļԴЦε˵ڡֵǸϽ׼׼ ʼɻˡ
Ȼٰҹ˾ǲˣǸװװҲûʲôôܷɾһ Щȥ˽Ǵֻ߰˸Уλ鸾¥¡
ţССܣǸȥСͱȥˣߣҼǵðñѹͣͷߣ ̧ͷҳô
һģС߳Ǽ˵ͷ硭СɱţҪ֪ ЩҲῪţòŽȥɣҪ˼Ҳô죿
ҴԿף

ôģ˭ǵԿף˭Ҫʲô֪˭ôУ Ĵɳվһĳﲻ֮ʹʡվǰи̵Ǹ˵ š裡Ϥ
ڶʱһĹûĲҽܷæһȥһָѾ ĹУ裬ͷλǿ˵Ǵ裡ǴִӾƹóһƿ׾ƣ򿪺˴ƿ Уϣһڰʣµĵݸĸ˵ˣÿһڣŅ̀ȥͳ ˡˣʵĻ˵ǺȶˣҪҽԺ
ܷɰѸݰ鿴һ£ְǽϵĿťȡ˳صĸ ˻ûȥУڵϣֻ̧һСƨɡ̾˿ܷɶλ۵һֵ˵ ˣɡȥѹӵԼϣߵſڣͷԴ۵С۵ĸ˵ֵǣ ʱ˰ִϣ


УһƬڰһˮѣ̧ͷԼΧһȦˣһɫɫ˿ͷһ ɫͷͷվǰ棬ĺȺҪֲϵˮֽȫһϣӿһ ŭҪʲôҪʲô֪֪˭ϴ˭֪֪ ʲôϵ
УһʱͣĺʮӣΧһԣȹУˣڴ ˵ˣܷ߹ȥڹУǰ棬ۣһȻѹɤ˵꣬壬 ڡСѧѧѧְڡĸססַŮͶ鸾һ˽ ӣͶʶֳҡֳܰÿôУ ܷɻعͷķԸ˵


ʮ˷ϰ쾢ŰһͷϵУǰסУԻ빫Ӽۺֿܷɣ ˽˵УҺܾ˵ˣǳģˮˮţҽ £ţѧУСʦӡֻһСҪֻĵŮ˵Ƭһ ȫܷɶŻԻŵ˵ȻĻУͷôⲱӱ Ĵְɣ䣬ֻಡһ䣬ͷɲΪ룬Ѫ˰Сһ ɳԼҲһѪĽ£ΪڨDDЧǺãֻ̫·ˡôУ عͷУѾ˹ȥ
磬õ磬㻹ɣ˵磬ô׳ϼʮ˴Ҳҡţ 磬ݵüû˵ֵȥʱ򻹸˼һӣ໨˺üǧأܲܰ ͷ˵˵ʱҪֵ֪Ƕмпڵˡ
ˡסǸСߣǰ˵õģǧٴǻô̫ƻ ֪ôţѣ

Уٴ˳ǰ̲Ѫֻȥ
磬һӦѪСᶨ˵ܷɳһۣллֵңֵǣ ɨɾ

˵ֻƬȫģţǸûʲôģȻѱݲĸ ʲôεĵضҲûпƷĸܵУɻҡͷҡ룺 һҲɵѽôЩɵѽôżƬڸøµһô ǰҧ˵˵ӣҵ֪֪ҵɵˣôƭ ô˵ϹǲΪҲҰôǲжֻŻʵǺãš Ǽ첲ָҰסˡ𣬱ֵǣôˣǸÿԣ õҺµ
ܷɾ𵶣³Ȼһ˵Уãٸһλᣬ˵ʵDD ײĶˣ

ϣУɲӡԼµȫʪһƬ
磬Ҿûѣһ̲СӼᶨ˵ܷٳһֵۣܣо ̫ˣѽӡҵ̡ӣ֪֪Ϊ ֻҷ˶󾢣ʮû˯һDD㹬Ʒ¾ĴΣ칫һȥˣ 飬Ů˸ŮҲһ顭ôͷֻƬ⻹һֱҰɾ ˣ´ݾߡ˰ԭߣǸͣ˵ˣҾˣ㹬ӻ쵽λ ʲôûӦôѽDD֪һϵˡ⼦ͣ軹Ѫ˼Ѫ ĻҸŮˣ㣿ţǳĶأѵ̫ˣѾ ˣ

ʮˣɫɽͷɫ˿࣬վһֿһƬžãС ﻹ૲ݵߡ
磬Ҫʬô
ʬţ˵ʲôʳɣʳʲôôţȻȻֵǷˣ˹ֿϧġܷ عͷСߡ
ʬС״ݺݵıȻ˼˵ʬ磬ôôԺ ڣ
ʬܷ۴ŶСߣһʣǰʬô
ҲôС߸ܷɵɵЩ˼ûûܶˡⲻǿô ΪѣﷲôҪ֪һú
С߰ãûֹͺáһ仰ԺҪֵĻDDҲǧô֣ ֪ôСߵͷָϵĹУֽ˵鷳ֵܸҼ·˼һϣţʲô ϾУ˼ζϴϴٸúҵǸ˵ȫᣬдϡ ˰˼ҿͿͻؼңŶУ˵ֻСĸҲȻˡˣ֪ûҲûD Dֻô˵ŶˣԿ˳һ˼ҡҼﻹ˵ȣһֵǡ 
˰ҲǼ򵥵ã


ܷɻصѾҹʮˣżڿɳϡعͷ۶˵ СɣⶼСʱˡСĵĻðɡҲ֪ﺢô¶Ҫ ô⻹Ҫѧأ˵ʲôбҪ
ɩӣôˣȥ˯ɣҲҪϰࡣҸСɵȥ鷿Ļ
迴۶壬ֿܷɣۿֺ˺죬˶˵Сɣúģȥ˯ ˡ

˵ѧУһԵŮʦסǼңСţǸҵĹɣ
ԣ塣
ţڵиᣬһӳŮģ뻻Ҫڲˣ⣬Ҳ ҪŮҾʦͦʡˣȥңȥ棬ϲ ʨDD³ɲҲһ˵ǱѾ˺üˣСѽʲô̸¼ ˣʱҲʽְֵܷᣬֻסᡣ
塭Ǹ
ôʲô˵үǵ˵µġ
Ǹүүݻţܲʦסһʱ䣿
ܷɣܷһͷƤ顣ͷ˿̣СɣҪʮˣҪ ˣҾͰǷת¡
ôɶ壿үүõģҿɲҪ˵Ҳͬġ
ӵ£Ѿ˵ˣҲͬˡСɣˣˣ˵ʲôʲô
ɶô죿
弴ʹ˻飬ҲסλķͲҪҵˡ
˾Ĳ˵һܷ׳ŵʣ壬Ǹôһ֪ Ǿкü϶ġ
СɣܺԼ¡ܷɣˣԿһףȥ ãţʦȥס£ø˵һ¡ٲһ֪ôСɣ ܼ򵥣ǰ硢˿úܵԽԽܲƭܲˡôС ɣ
׶塣ܷɸһ亹
û£ˡǱҪ
Ȼ壬һе¡ܷȥԼһԿףУڱչһģDD Ƶġ壬ܲܰҲԿףЩСУӦò࣬Կ׵ʦҲ˵Կв 
òˡӦǳǶɽСDDǰ﷢һɱ˰ʱǶԿй 顭ҲпǱʡеġ

ܷ鷿ʱԱŵƣСڴϣ⼸·ƹϣ ЩҸеְ顣
ûԼףɵһִţүϷ˾һסһּ µһֱȱȫУסƶļͥ״ҲСкԱСò ѧʱλǰѸһ㰲οţûһת۾ʹʧˣʲôҲûֻ ּһ˰̡
ˣĸҲԶȥˣʣΨһ˾˾ˣĲ£Ѿож ĴڡʱǸ˴׳ڰСṴһ˿Ц⣬Ǹ˹ ƨɴǸ棬֡
ǺܰԵⲻһֱôһֱһǿƵҵô ʱ̫ƤĵܵܣҲҲǡţҲϲ Ǹ̫ˣһεʱоɤӶˡǰ˵ǰ༶ֵģɸ ûĺһǴС֮ͤ󣬻صᾹȻڿ㼸ȫʪ͸ˣϴ˺üζû ѽͼϴȥֻµĻèDD֮ǰɴ֪ǶҲŮ ˮҿʪǸӣѵԾô
üǰҾΪȤڿ㣭ԼʱڵӣϻЩȡɣΪʲ ôһֱͲأDDѵʲôˣÿҵʱ涼ܣҪ鷿 졭Ҫ֮ܰ͵ȥȥһ¨DDǰС绰˵ˡ
DDСį͵һֱȵʮ룬ŵȵ˵
ûDDŲˣûϡƿ˽źվſֱ ֱĶЩȣʣôҲǻֱ߹ȥ˵ϣ촽 ͷϰԵĴ˯°ȥŵұһֻϣݺץһ£ һӵζСʪ治ͣ˵桭桭
ֻ죬鷿ǲȥСȫȸо촭˺ܳʱ䣬 ˷ſС˵󹦸ɣСʯͷһ˵أʣУӦŹô ţУúõģ֪ʵɹУͦͨģ֪ʱ ˣԼһʱۼֱ磬ⲻ㲻ֻҪת㡭
˻˵УǱûǻλDD¿̲סֶ˼ǰЩ öϵ˵üĿһ绰ַȥҶ塣˵ͺݺ 飬ʣȻ󹦸ɣϹױô
Сϲǽţͺһʱ֪ôشźáĺ һ˵ˣһС¡ӵĵ˵ͷ֮æۡ
һСźȻǰһһæۣѾѴͷƸˣֱֱ 촽ڵƹ¸ɸɵģͣĶţһһģֻҰţһʱߣæֱսۣ ˺һᣬ˻ûһ㶯ֻðп죬ֱֱĶţﲻɵЩԹ ˵Ҫôʲôÿѽ
һڸʼ˯㣬СŸ׼̧ѵЩԼ ɵڿ㣬ԥԥ仹˸ɾ
˰˯ȥһʱɵֵ˵ͷһɫڿ㣬мһĲ棬 ¶˳СעʪЩ¶ڿƻʱЩ̧ͷЩɻĿ ΢죬ҪʲôȴҲźʵĴʡСһĴߣ૵˵ǰġ һ˵˵˶ϲ
û˵꣬Ѿȥһ˱򣬴Ŵ˵̫ˣС ȴֻӵ룺ûѽûûҺð־㵵һƬӲӲĴȣ һߣ૳ô󰡣
СԺֻԴƵ棬ȻУ㳤˸ıư̫ סǴطֻֻͣȥһһףɵ˵ ססһֻ̣ƴֵġġƵġ͵ȫǸټϣȻ ͵ȥСŴһæסԼ죬˵죬죬ˣ裬 áǻģ
ȴǲͣţСֻԽԽͣԽԽ飬ԽԽ֣һҺӿ˳ ȸ˴ϡ𣬱ˡҪŪˡ
˰ѴëŮ棬ָСŽֻۣͷһʱԼѨ űƷ죬һƬĻֻͷպƻ ˣɵŰ˵ϹġϹˡȴ֪Ϲ˴ĸ 泤˱˼ڣСŽסֻоȫÿطˣ ˵ţ˭Ҳ£Ȼһ˱
СڴϣоڲϵʹȥĿУӲɵͦ ҪĿУͦķԽԽ󣬸оԽƮԽԽԽԶѲԼˡ˺Ȼ ˱Сֻȫһգƨ뿪͵ľѨӿ һůѨڴȥ
СҧŲӳֻϣԲһеķУͷһ ȡ

СȫʵʱһֱӣľȫһָͷҲ ̧ζֻֻ֣ĵطһƬܰ⣬ɵᡣǸ ôСʡ૵˵ôֿ˱ˮĨDDտ꣬ ޣ
С̱ڴϣ˲ϵĸ£ƻһֻͣ ָȥһӣɵļн˫ȣĦſĸ˵˵Ϲҡ ҡ˵һͣסˣŰ⿪ͬڿһǵСŴ濴ȥֻһ Сһϸļһ˳ͷ˼ºֱֱͦСźǼ ҲòǺ£ǻϲɵ˿ĭ

˸ѼͷŵѨڣỮϸϸıƷ졣ʱеѨڴһˬͷƷ첻 ȰȡĦߺӵȡƻķˣһʱúݲְưǿһ ȻⷭݺݵһӡҪ˱ĥˣѼͲȥӣȴ ૵һܴ˵УôõһСƣܾôִٵĸˣһѡƵգ ˵궢˵£ϹҪС죡죬죬ҼͿըˣϢﾹҲſ
Сڴϣ˹ߣŻѼ˲ ɻǾͷءḧǵ㷢˵ֳ ˣңС̧ͷһƬ飬Сĸ һֻһͷҪҪ
˵Ĳϳ£С澹Ҳһôѵ˼ʮ飬˰Ѽ ʹӿγӴϣվڴͷͦżʹŴ˵ͷ졭Ҳ岻 ɤ

˰סĺԣȴֲɿܵ账ȥһ죡캬ϱը ˣըˡŶŶţšñ
СŴ죬СĲУֻɤ۴ͻĳſǰļԽԽ٣· Ѿθѣ˵ȫȥˣȫȥ˱DDǿ ȫһûĺӡ

谵Ĵͷ£һͣһ죬ʣϢʱ⴫һСͷ һ£ؼҪ˸Ͻͣ£ȴ岻ͣһִһŮ 硭ͤͤСֻȫһƬ䣬˿ܸоˣͷİο˵Ҫı ûʲô£˶˵ҪͤͤԲãȻˡɻû˵ֻ꣬ Ǳߡ֨һ˽
С̧ۼſǱ߿ӵġͤͤվ˵磬ղȥ û㡭˻ǲ߲ͣŤſڵ˵ͤͤȥ˯ľԽ᲻ ˼ģͤͤȴٿһͷ߹ĽǶӦֻܿƨɡ
ͤͤվСߣļԽﻺȫû룬ͣƬһһ ĸ˳һƬһƬĭȥٵͷѾ˺ںڵһ̲ͤͤСС ŴۣŸǸ͡Խ죬·µĶ
СűЩȣصҪͣͷ˽ţֻµſ죬 оǼڿֻһݹˡ磬ȥôͤͤͻȻʡ ûȻϢŲСŵС졣磬Խÿͷͷȥءͤͤ˵
СųһﺬżֻһƬհףֻһ˵ôܣôԣ ͤͤļͣǿðͷҲͣüһ ˵ôͣ˱ҿѽһͷ·СŴˣæºӦ ǾŻǰǲ˼ġ

˵Ĳϳ壬СҲԽԽèDDϢɤʮº󣬻 ȫŵߣʱἱĻ߻߷ɿŪǹͷأȻϢŴڡ ĳٶԽԽ죬ϢҲԽԽأϵҺҲԽԽ࣬ԱͤͤСƺҲԽԽһ ٵķ㣬͵ĵͺһֻü嵽ɤ۴Һ͵̫̫࣬СŸ Ǻһ£Ŀ˼æѼʹγʾԱߵøϽ£Ȼ󼱼İѼͼ űްСߣżͣӽļͤͤҲŸĶСɤϵ䶯Ѹ ȥľҺһβ©ȥ
˰ѼõСڣڿִߣһӣһξҺڹϣ͵ÿڱߣ֣ µ˵ͤͤһΣϿɾ˺ò顭

Сڴϣһֱظʾ䣺ҺôÿԺô


ӵģ£ţ壬ӡ
ܷһʽǸСְ֡ˡףü궼ûôİְ ӵ׳ʲôëϵԼ˵һѵûӪĻص㻹ѡֻСӲ ϲĵض
ԡܷɡǵİְ֣һֱűϵĵִλְȴǳϵ񾭴һδ ƨɣֻν۶ӡ
ôˣѵǶѧ᷸ô

19ֵļͣŮС

ĵһܷͣһƬһĸĸӣһԶԵŮְ֪ 棬ǿջЦĸͯȤ£ЩԭǸܷɡģ췲֪ͯ䡣
ְһ̲ͣ˵ţܷɵͷΧһƬ磺һ鸸ĸĽţĵĿ ԼĺӣһԶĴ飬ΣİְĵżԼַһ ĴЦ

ܷɴеĸйȫеңԶġٵ췲 ڳţ
ӣĺ
Ϊʲôٵʡ
ѵáܷɡǸĿôҪӸҪٱȫҵŮ ˣĥǣˡ
ûСûҲԻҿԼţȫȫǶ ǡ㡯£ǡ㡯Ŀġ
ƨ㡯ǡҡҡǡ㡯ҡҲǡ㡯¨DDһģ ǳ㣡ҰϵֻܸһָܾĥҲ һֻܴŰ뼦͵ķŭͰ뼦͵ȥײףûʸԹң෴Ҫл ҵɻʹ࣬׵ڰţ
ΪʲôҪϵܷɡ췲ĨDDҲԼ帴Ϊʲô
ɵôڻףǻѵܶù˭ܶù ô֪һжôDDãע⣬һˣǸ أҲһȺˣ˭֪Щǰܱ İְλطô
áܷɡܱˣ
٣ûңɵûDDȣǿ԰Լڰ⣬ ܷɡүͷܲ һ㣬㲻֪ôDDڰпɽ˭˵ˣ
ڵǣáܷɡ֪ͲΪӡܷɡǨŭҵġ
Ҳ裡ɵ㣡Ϊ֪ѰҾܰǳôDDְ֪ ЩϲǻɶôˣıʲôˣЩôЩ㶼ʲôȥˣDDã ҲȫģɻһܿԵİɡŰѻ𣬰Ǹͬһֲյû УDDҸ˵Ǹɵ£װ׵Ŀӣһ˷ʱ䡭ְ֡衢һ 㺦ģ
ɣһϣ֪ûκζԲҵ¨DDǲᱨģ
٣СӣĬ᣿˼ҵŮ
ǲǸϲǣ
ƨDDپǲˣϽǻأСӣ㲻ɣҲҪ ШDDӣѾʴ˨DDô極ģô
Ϊģ
죡ǣΪǿΪһȺּǸĸҲ пɱġȫҶɱģ
Ҳ˵ˣֻǸСɫֻǸԹ޺ͱ˲ݵľżDD˵ֻǱӡһ £ʲôҲûɡ
ԺɵģǸĲ˳ʺģҵļDDӦ֪̬ĥ жңĥжңʹһԺҲǻẦ楣ĥǿ ׽Ůˣ

㲻ţ룬ΪʲôܷɡĽ˸оͿʼסУٻؼңDD׽ôDD ʵǸסһְֲ٣ܺӶٳˣŸǺӺӰְֻ ү

ȥڵٻϷĲ٣DD㲻Ǻܴôһ£Ϊʲô Ӷסôˣ飿㿴ڵ裬һֵӣ𴿣 ɧôܲˣ˵ΪʲôһֱңDDʵ׵İɣDDڵӻؼ ȥѾҺͨͨСȻԸĺӣ

ϲڵɣҲϲDDһٸ̬崿Ů̬Ľĸ˿ Դ󷢣ٹٴΣùôҪҪҰDDѵô۳ţ öͷؼȥ

ؼҺ󻹻ڵͤͤգĸŮһ٣

ұ죡

ܷɼһ̧ͷְ֪߬ű֣Ŵ㶵ĿܵҲŤ Ըӡ֡ңҲ˵㡭е£ˡܷɼҴҵվû֪Ӧ ˿


ϣܷһڽĿĵţǰļ˼άDD

Ǹһ꼶Ӫ췲ܷɱˮףĺڰ֮˱غӵϡʦͬ ѧһǳ̲ҵǣȥ˵ҽԺ
췲ڵڶ˹ʱĸ׻·ϡ
췲ز໤Ҵһ죬תͨϱغʦͬѧΧ췲ܷɵ Ҷ˵Ⱥ췲СõͷԶԶվڽ
ȻʱСܵˣʱ֪ͨʦܷҲô챻͵ҽԺԣһ ˵СǼӵľ췲һֻǸʱ췲û˼ֻܷܸһ ʹŵʱߵСá
ֹһ죬췲Ѿµ߶ˣڲܷɵĸĸҽִҽô ֻͣǷҡͷվڲſڣ췲ԶԶܷɵ裬ͷɢңۿںڣһһҽ ιӣ˵Ӳܻ϶췲һѹġ
췲ĸҲ˹ȥ˫ҳҲˣһ췲ѵʱִ彲һ顣ܷ ĸҲûʣʾһ¸лִҴһزȥǵĶȥˡ

ܷСҹ췲ܶΣ췲ȴһֱ˵Ĺϵͳ׶ˡѧУ췲 չͬͬ˹ϵȴþڸ߶ʱкüûȥϿΣ绰ػȥ ĸ˵»ϼˡ󣬹˽һ췲ڵȵϼһȴ췲˵һֱ׸磬 ʵûŮ飬˵ԼǰҲֻ֪ϼҲס˵ϲʵСãҪ췲 ԺҪٲ
ʱСõĸг췲ĸһûκʵȨСƳ췲Ȼ ˵Щɣ뵽СҵҲֻ϶Լƶļ֮ʡ
Ȼ׹ٳϲϵı췲һйûƽɵ꣬һжˡĳ ûɵģܷǸΪίǵİְ֪ȥѧУָ˵췲ɱӣ췲 ˺ǧҪúûţÿ֪ô췲ȫҡ
췲Ҳû׵ͦͨ壬ΪʲôͻȻͷ֮ȴλ Ҫȫҡ˼ˡ
ڸտʼ췲ΪλĻΨһ֣һʱ֪λ屳һһȺ Щǲٿһеĺ֡ȫȺԭ򲢲췲ĸ Σľٱϡ
Щεǰ췲оԼֻ϶㲻ϣҵҲûܲǸЩﶼ˭ 

һ죬췲ȥϵ˫ɣǸܷˮϪǸӵҹ ٻҲ֪дŤ³ĻDDȻȫҶѾú ҽͷһúõȥҶӡǼֻúɧ ҲֻһŮˣǲ񫣬źСӣǵתŮ 
췲ȫˮƯʧȥʶǸȴͣԨ˻ ţҪתת
޾ķߺȻǰԶԶĵطֳһһţǸҲ˲䱻ŵ һߣԶԶƯ


ҪҪ𣡡ҪȫңҪĥǣҪ ǰļ䣬ܷһһҧǰȴֳͤͤմЦֳٻһ һ۰ƬΣɵʪȻһһĹȥ

ܷľԴƵߣﲻڡܷɡꡣʼļ꣬Ǹ ûʴһֱƿ壬ǸһֱѹΪ ѳЩڰ䣬ʱ
ˣƿزԼΣÿҹǸһʴͷԡ ĳһ̣ǰƵĳһȫʧȥĿơ
ԽԽоǸ꣬ǰЩߺ˩סĲӣӵһ һҲջᱻЩһһĲһ𣬻һһʵ
һҲһһںϣԤһ죬ڳһһκ ˵꣬ҲΪһ
⣬ҲѾʶƿ꣬ʵͲǵ괿ǸˣѾ˳ ̫Ӱ졭֪ĿǰΪֹӰ쵽ж

տյģտյģڴϣܷɶǰտյĿ
Ÿ˼£Ȼ󱻻ƿͤͤվſڣ˶һۣͤͤ߹ߣ СĿϣͷʣ磬ô첻ǼְȥˣûŰְô ְֶ˵ʲô˸磿ûиᵽҸ㰡磿

ְΪʲôֻѽ磿ְΪʲôҺͽѽ磿ְǲǲҪ˸磿ְΪʲ ôҪ˸磿ǲͤͤðְֲ˸磿
ܷŮ۽ǵȥ˵ͤͤиأҪҪ
ءء磬ְ֣
ܷɶվſڵ˵գ
յͷ߹ڴϣһ߿ڸ绳ˮѾʪС

ѧϰȥˣ˾ţ˺ܾãܷʡ
ţҸڼң楽ϰû£ԽҸ˵ԳˣͷҪͣ 绰ϲҲӡ磬ְֲҪˣҲҪˣһֱҪҸô磿
š
أ
ţ
ÿ硣ҿüˣһ͵͵ĵᡭ

ͤͤաֹ˺ܾãܷɾ˵˶Բǵ£ʱǲҪԹǸ ôDDʱǸѾǵĸˡ
˵ʲô磿ͤͤ˵ôԲǵأ磬˵ǲԽ㰡 ˣԽ¶Ҳ֪ġǶûֻŸһֱǾͿˡ


˾Сκ񲻶Ŀųʱ΢Ӿ͵ӳһŮ㲵
Ů˽ѩʮͷ緢͹ΣѾӵ裬ɱ ϷüĴһС룬һԶƸеǲɻϧ֮顣
˾Сκ۳Ůںﾲӿᣬ£ʵɵ Ҳʪۡ

ѩһμ֪ٴ򹤵һҸߵƵʶĵһ죬֪ͳžƾ ֱ˵ҪŮˣһƬ˵ֻҪκʱ򶼿Ը绰
ѩԭû·ϣֻǸ˵һʱƺʧԡֱһ죬ũϼҸ׿ĳӵˣǷ һծЩǸЩ쵽ǼȥծҪɱȫҡ⣬ܵҪת־Ը ҲҪһʵǮĸױ㱳Ÿ״绰ʱѧŮ˵ְһ޾Ͱͷûа취 ѩ˼죬㱳ȥ֪
ѩҵڶ͸֪һ˫̥ҶҶֹ꣬ǰҵ˵ ԼĹ˾ˣѩףԵʱ֪ǰѾһ ֻϣҲ̫˽֪Ը˨DDǾ³ġ
Ϊ˲ǸǰѣپʹӦĸһε뷨ϣº󣬷Լ ˣʱӦλǰѵġ֮Ǿûϵǣ֪ӷǳ ۰ûã֪Ӽ˳סһ𡣺Ҳ֪֪滹мŮ ˣҲиӵģûһк
Ҳ׹ּ֪ΪؾɵˣΪֻжӲԼĺӣܸ Ӵ

ѩϣ뵽ʮǰԼһҸȫҵƽȴ󱻸׸ϳŨDD ״ڵ֪˰¨DDѾаûعϼˡ
ѩûԹףֻǺ˶Ҳ뿪ˣһձ˵˼˴ ס˰µԺʱҺĻʿÿ붼߳ȥˣ˰ȵĹ һӣȴǰЩСӳ˳͵ҽԺҪʱҽӵѪͺܺҽԺûб õģҪȥѪʱãһʱᶯ֪һƢýȥҽĽͣҽԺ УҪŪҽҽֻý˵еĻҲ丸ĸģ˵ѪͣҲ Ѫ͡ǵѪͣҽʦû˵ʲôԱһʵϰҽѿڶⲻ ǵĺӰ 

Ѿڷǰͣ˺ܾãѩȻŮ˯㡣
˾Сκҧҧ촽˵ս㣬³ˡ˽㡭
ѩ˳żţһİοԼ˵ûµģûµģܽ ܽġǰҵģӦûǰҵġ

ѩĵƣǰĳһɵġһһҶҶҲ ϡ
ϵ׸ʲô˺üˮһأڵβͣչʾ Ĵȫӵ˵ϣǡＸмҾ㶼λܵҲƵڵء
֪ڳŵɳϣ̣һ䶢ѩɵĶһ£ź ˵˵ôô
ѩСʣϹ㲻Ǽȥôôô磿
Ǹǣ֧һ̻Ҹ׳ȥҵף һֶ󶴣Ůһӻڻ
㣡ȥĶˣ˽Ŵ
ȥҽԺСˣҽ˵
Ǹ֣һߺһʲôҪǸ֡Ů ˹ȥҪǸ֣õŸ͹һһȥǸô ˵˵жϰֱôôĸҡңҰ ǰǣɧ˵˵ɧҰ
ҽԺǱߣҽ˵Ů˶һ˵ɷѵѹ˺üˣٲǾҪС͵ͨ 
Ҳ裡ָôɧ꣬⻹ôҪҸסԺѣ ΣСȥһ˰ˣޣ軹ޣһвɧģ ˾ϡţСκģҾ֪˵ǲһˣǲڳϸˣ Ķǲˣ˽ҵĳƨҲš⳵˽˵ˣҲ١˵ ˵ɧǽ챳Ҹʲôȥˣ
ľһΣңҽһ춼ꡢҶҶһ𣬰һΣҲƭģ Ů
٣ˡ䡱ǰһȹȥѧᶥˣ㣡˸ֻ 㣡˵ּȹȥꡢҶҶ˵ǰź裡أء
֣ÿ
ְ֣ء˺ôأǴˣǺô衭أԺһԹԵģҲ ðְˡأٴˡ
߳ţԺСӱһһڵģС滨ꡭվţȻ˵ ꣬ԣǲǡְֲˣʲôְֵѽ
ţְ֣һ߳űһ˵ְ֣ǲǣԣְ־Ͳˣ 
ôôְ꣬ǰְֵĺŮְˡҶҶҶҶҲְֵĻô 
ҶҶͷ
ãꡢҶҶְְѿˡ

ѩȥסŮ̧ͷ˻ɤӳ˴󺰣ˣ𣡣Ů㲻Ƕ ģΣôҲ˰ôңš
裡ɧɿɿ֪ǰһƣꡢҶҶĵͣ ˵㲻ɿǰɣã㲻ǸСǰɣ˵ҪȹȥꡢҶҶǰ ޺ţ˰ְ֣ǹԹԵġ裬ҲְֵĻô
ãꡢҶҶǹԣǵģְֲ˰ָ֪Ůˣǲɣã ٲɵĻ͵Ÿʬɣãɧ֣ աţãŹô
֪˻ȥɳϣ˵ꡢҶҶְְѿˡ

֪ɳϣ˫̥Ů棬СĿͦñֱļͣһ˫̥ Ǵһģģ˶ǣ뵽һԳһ˫̥Ůɵ૳ ˫̥£
֪˻˵ꡢҶҶֻǿϴβǽôԣܼ򵥵ģô ôһģ
ǻǺӣСѧһ꼶ʲôҲô
ţҵĻƨ֨֨֨֨ŲŰ˶·ϡǸҽԺǸ һ졭ɧ̽Ů
Ůڵϲļһ¨DDԣһƴԱϣ˵飡 

֪ȴɳϣƿµƨ¶Ů˶䣬ѹסģ ſڷʮȦ˱ϣƺںڵıƤ֧סŪһ ˵ֻϣڹͷطơСɿİŪε⣬Żֻͷ ˱˿٣٣١Ů˽ȥֺ󣬰ͣڹ ͷסͬʱСִߣϼһ˿Ц⣬̧ͷˣٶӿ졭
Ť˴ϢԽԽļ͸оҲԽԽӲѩСø Сߣĸ죬֪ϾҪˣҪһСȴ˰ͣˣȥһ߿ţɧ ˣС˼Ů˰ѹͷ³ͷվһߣ˵ǰҸˣҲ㿴ţ ôֱˣ˰ɣˡԡһӣ𣺡㣡Ů һ£ĵͷͷ£һתһȦȥ˵꣬ Ķãܼ򵥰ɣǹ򡭡
ͷڰְָſڣͷС˲£̧ͷŻü˵ְ֣ζ
ζ꣬ͺˣԺϰߵģ
ֵͷסʼѧӣԥϰѹ군סоĿˮ û͸ڰְ֡˻촽סɫ˱ϣסѾ͵÷ĹͷСס ߣһѹͷ³̧ͷ˵ְ֣ĺô
֪סСԴŮͷѹȥŶ˻Ŷꡭ꣬Ǹáúӣ棬 ְֵĺŮҶҶȥ㡭棬Űְֵġ

Ů»ֺֻʣŮϸϸϢͰְѹֵĵͺѩģۣҲ ˴ִļСŮҶҶŬŴﲻͱԽԽԽԽҶҶСֲͣ ߣŰְֵļͣ۽ǺᣬϴŻţͷŲûְֵȴֲҡ
֪һȫŰҶҶСԴݺѹԼ£ҶҶ ţʹŤͷȴְסһҲܶ
ԱߣõӲͣĴţóʱŻ迴ȥȣ վ촽ţš

ҶҶڵϴĸŻţ֪İɳϣ˵ְ꣬ ɾšŶ٣ꡭСͷԽԽˡһϢ˵꣬ҶҶ Сɧƣǵ֣ǵôСŮվԥһȻĵ ͷְ˵벻֪ôɧİ
ҶҶҪҡͷקһ½ǣ˵룡ְ֣
ǺѧĺúӣǰְֵĺŮ꣬ҶҶְң˼ͷŮ ͺ𣺡Ÿʲôţ

ѩҴϣꡢҶҶ֪࣬վڴߵϣ˵꣬ҶҶȲȰ ȣְ֣Żش𡣡úӣǣ·˺ô
Ů°Լѵùģ֪Ӳ˶˵ꡢҶҶ 趼ˣѿˡ
ãְ֣˵קһãҪһĿӡϵƨɴŮôʹ Ҳǲȥѩ̧ͷˣȴһ۵ɵµȥԥƬ̣ƨ̧Ů ѿӸǵȻڿ㡭
Ȼɧ֪ڿŵ£ᣬм˵˵˶ٱˣϣ ŮǰְֵļͣʪɧⶼˮˡҪôţ֪߳ ôдôɧã꣬ҶҶȻǶסˣǽְ־ʹӹܽſȥ Сơǵıڻûиоżðְְͺˣô
šŮĵͷ
֪յŮ˿䣬ָŮ˵ѸˮþӨ͸ıƷ˵ҶҶǿ͸͸ ȵģСôĺãҶҶԡ꣬ſ£Ѻɾţԣ ϣԣţǺĻôСûɣסԣʹ ꡭţֳˣû£꣬ÿң£ⲻĴ費Ŵ죬 ԣȥȥԣԣȫţʹ
ף洫Ůѹֲסҧϵ֨֨
꣬ԡҶҶһſ£ˣҶҶ
ƹ£ѩŮ˱£ʼСס촽ѹĿ ˵ҶҶס١ԣԣһڣʹŮ˸оԼٱһС ҧסĳŮҲƲסԼ壬͵Ĺ
ءءDDŮ˴ָ©̴ٵˮĲͣȥDD֪ΪУ ˸СֻһɹɵůӱƻˮһѨӿȥϢ˵꣬ ôܣӡ
ߣ̧СԴɻĿŰְ֣ʱ֪ļѾȫŮС ѹ˵Ȼѽ꣬죬ӽ㿴 ܣ
˵ĻѩӴһ£ȴֻǰͷŤһߣҧ䣬ҶҶְֺͣ һֱ١СѿԽԽԽԽӲˮԽ Խ࣬ҶҶ׵˼о˱ԽԽ֡

ġģںСİְ֣ѿġС˵
꣬˵ȭͷ󣬻õԴѽ
ţõԴѽְ֣ô
ѽѧУʦûôǵͷǴСƷġ
ôְ֣꿴ڣ̧ͷְ֡
ָ꣬չˣһְԣԣȥ֪ Ů󣬰ֻСȥ
ѩ͵ı˼£ҶҶҲ˦˵꣬תתȦţˣ ʹԣԣŮСһһڵ֪ȫȣͦԽԽֱ ץŮСֱǰ͵Ĵһ͡
ֻŮ˶ʱҾҵĳ鶯ţͦӳ˼ҶҶߣ΢Сڿ 裬֪ʲô¡СǳĴҵŰڶʱŵ СһƬɷףԼֳȴסԽ飬סľҲԽ꼱 һļְ́֡ͷְȡɰְֻǰСֱһơٿԼȫ ˮС첲һֻһĳ鴤ؽмִֻԼ 
ô꣬ڶ
СֻŴС֮䲻֭Һоְֲûƭͺ Сɵ˵ͷ
˻Ů΢ƽ֪˵ָ꣬ȫſſôã ٺϡſţ
ʱѩŤְŲ͵˺ҲȻСֽ߬ס ֻѩ顭ʶģ˽˵ʹꡭָſôţԣſ ţģããˡöָٰϡôã壬áô ꣿˣããſָ飬á˲꣬ѧ졭죬죬軹 ꣬ҲüĿⶼһͷְְ򡭿죬죬ԶԶԣ ˽࣬죬ٿ죡
ѩŤķԽԽ󣬿･û·ûŴֻһһĴ ֪Ů˽󽥼ĴϢסŮֱֻۣСٶȸ ͡Ů˷·Ҫһ̣֪˳ŮľֻСַɿĴ˳һŰɫˮ ֻŮˡءءĲ̴ͣٵĴУ˷һĴ鴤ץֻ鷿С֣· ץȥ
ѩһƬհףģһ˵ҶҶЪˣָϡ


£գϰ
ܷɿԱտյλٿбǰСҲûڰϣǰͬӲʱŤͷ ɯһص΢ЦţȫһñСɫ
ܷԽԽ˺ü绰û˽ӣٴСõģҲӡСãҪ ˺ҾͣҾ͡ץӣܷҧŸôĥСãһ㱣ֻꡱһ Ǹһ顣
ܷɼæֹȥס̧ͷһĴҳ򣬲ⷢλϵѧϰίԱͬѧ תͷŮӵ̬ŮڴǸֻ֪鱾 ˪ıɽˡ
ͷԽԽգܷ죬һʱסˡ
ˡʱֻһ£ѹ񣬼æץĶţ췲磬һ» Ƶôڣ㡣
ܷԴһҲûȥʦʲô٣ʰñ˽ҡ

20û

ôʳƵܷ꣬ɸ߽ãһӭܷһ£˵ ѽܸҿƬǷʮ¥Ҳĸš
Сãܷɽӹһݳȥһݺݵ˵Ҳ趼㣬Ҿ 죡
Ŵ򿪣ܷɸҪȥ͵ͣ룬ת¥ȥ

ʳƵʮ¥ŷǰܷɰ³èϡϢȣž ŷ죬Ȼſţŷ˽ȥڰվſڴͣ˰ӣ÷ͨ Դ׷һƬһҲûС
Сãڸʲôܷɲɵҧ
ܷɰţһŴ򿪺󣬴ŷ촫ء˵ĺ߽͡ˡӦǵ綯𶯵 ܷİȫ򿪣վſڴסˡ
һ޴տķ䣬ûκװ޹ĺۼ׷ݻװγǿҷDDʵ ëԭʼӡı¶ԭʼˮף谵ĵƹ£Ϳһǳһ۹ ɧζ
밲һɫͰ첲ȫͰϡͰΧɶ´ мһϵݶһϣһ쵽Ӧǰֱۡס ءܷɲɵǰ˼ٿֻ۰׵ľظ˺üʹǸͦε ڿƹѱɰ͸״·ϾҪߴֻӲͷһɫĽ黷 黷һӴϸƤ黷ϸϵһƤ˳Ƥ¿ȥ΢΢ֿ 䣬Ӳѱһգ߸ͦٸһɫڿһëĻҰ֮أĿ ϵ黷ϵƤһˣ˩ϡƤ黷黷黷֮γһǣ ǵ߱ıֱһɫļڸ߸¡ֻ¶ССһڱƻ⣬ ﲻϷˡ졭
ءһܷɻѣһ粽ǰϵĽǵһֶŽһҧ ʣСȥĶˣ
⣡ĴС
ܷɾһ£ֿͣ
췲磬𣬱Сø磬ҡġ˵
ô˵㲻ģܷɴһʪۺݺݵ˵⹷ģӦ ŹģӦģΪʲôΪʲô
죬췲磬ҡԼԸġСøҵġ
ܷɵɴۿΪΪʲôΪʲôΪʲôҪĥԼ
ֻǡ췲翪ġ

ֻǡ죬췲ϲ
˵ʲôѽ㣬ôܿģ
ң֪췲硭ϲӵġۡ￴ˣ췲磬㡭ƭҵġϴΡѧУ ¥Ϳˡҡ֪㣬ϲ
ҡңôô룿㿴ˣˡܷɻǴĿ૵˵
֪ģ죬췲硭㣬桭ϴһ
ܷ˳Լȥ㵵֪ʲôʱһһ͵ͨ죺û ûˣˡ
磬ãСɣü岻ϴĿУͺܷɣ ͷĺʼʡ
ܷԴˡһ£ʲʲô
ҪСȴܼᶨ˵յ̣ź硭ô͸˹ڿ϶ ϶򼱰ɣҡ硭
ܷŴվȻ׷ű˴򿪣һ£˵ңã 췲ġ
һһУȹŮ߽DDܷһϼĴ ̫࣬ǽ췲һСʱ򣬼ܼ㻹ҪִŮǸ ʱ췲УÿԼŮҪȥݣм䣬Ǻͷ һԣȴôȰҲߡʱ췲һֻЩŮĴ棬ЩŮ˵ ġϸ΢͸ֺΣͷ΢΢Сȹ´һ޵ġ ˡ
̷ŵϣܷǰ΢΢̧ͷɬ˵硱 DDСϸţȻ ִҴҴͷ
ܷɿ׺ߵӣֻӲһ֡ǿвɵ˿ĭ˵ã ѵܵóܡ
ֻܷ͵ϴһ¡׵ǰִĿ
𡭱𡭡ܷȴûֹоԼĿӱߣ󴦣˫С ڿأҪڿӣС͵Ķ˳ȥܷɶȥͺС ҪѪ۾ͣգţ°ֻСֲ嵽ڿ°ȥֱֱܷɵĴ ǰסĻζعͷҲ΢СڵŮ˵㣡

ֻ첲űڱġˡһʱܷɣѹֵظһ 飺췲磬СôˡܷɸͦżվǰСҲֻʮ ֵľ룬ôҲ粻ȥһϰŮ۽ʪˣˮҪӿ֮ʣܷɿ粽ǰ ѹͷסŮ촽ȻСں˽ȥ
ܷɴִվŮۺĹͷ˰Բۣۣ šڲͣڱصʱһ̬Ụ̊۴˱˼ £ſ԰˱ȴˡšĴһʹСзɳƤγһСǣֱָ 塭Ů°ǹͷסȴ̫ͦߣԼ˫ָֻܰСڵȥ⾥ͽ ϹţæְסѹƽŮסֿۣʼš
ܷۣ֮꣡꣡䣬סĴܷٴαۣ һһ̣һˬ֮£桰ˮǡͷ Ů˫΢ĺסĹͷüĿﺬЦֳһʥĸģ ԽԽӲҲԽԽǼ࡭
Ͻܷһ򣬵ϣеȴϣһֱ ȥ
ϲϲô췲磿һںŮͷʡ
ܷɶסĵ۾ͷ
췲磬Һô
ܷɵļڿִһ£Ů˵ã٣ٹϡ
ܷɻע£ߵǰѽֿȻֱ̧𣬹Ͱݶ ϣ˩֮ٴȡһ۴ϸ̵ܣ֪ʲô ֵҺ壬ͷĸİҺȫѹ˽ȥ
ȫţ΢΢üչܷһЦ˵췲磬پô
ܷʱѾӲ죬ֻȫÿһҪŤͷ˵ףףŮ һȴȿ㣬ٿ˵磬ҽˣǸɾģû硭ܲܲ
ܷɴһ£ȥáŮܿͷ˵磬Ұϡ
ܷɴͷżŮԽԽҲһڽȥڻСʱ ʲôµסҲ²ȥŮŬ˺üΣֻð⾥³ֹȥһµĲߣϡ
ܷŤߵǰͰϣ˫ȴŵڰֻѩ״ظĵ ȸҲ֮䣬ͷ֮䣬ƤȻıֱš ˡ֭Һӷ϶
ܷɶǰһҾҪǰץסǼټ͵ק˳֭ҺԶԶ˦ ǽϡҲŮӦӣƨ͵ǰѹȥһֻ⾥뵽һڵҽ֮У 괩һҽݺݵײѨףѨڽһƬҺ
ŮĴһŴ󿪣һһɵˮˮ罦ŮһΡ ɫĽҺɱƷ뼦ͼһһѸֻܷڳȵϵﱻСѨһļࡢ ˱಻ֻϾҪͲסйаѼͷɿİ˳һŰ ɫŮ֡ĳХһ账ϷɿĹֹȻӴŰڵĳ鴤мɰɫҺ ӿʵϣȻִйһΡ
ܷͦżʹĿų鴤ͣŮŤͷԱãǸŮһҲǴ죬 ˫ۣȻҲǵһμֳ
Ͱϣ֮ƽۣ˳ȥֳһ˿ ݵ΢Цϸŵ˵췲磬ˣˣˡ

տֻаĦϸϸġˡԼ˴ϸ̲һĴϢʱϿ ﴫһ죬δӵ绰δŵʾֻܷδţһ ģҪúչãȻǰСʱǰСʦģдϹʲôʱ Ҫúáлءһʮǰͤͤģ磬ôѽҸڵ أ˵ģDD㶼ӦˣҲ콺ϵġ
ܷɿֻã̧ͷٿǰһ߻¡Ľãֻһͷ󣬻ֻ ֶ

£ţһûϰѧֻ̫ͬҪµģܷȥֻ һͬȥĻа༶үǶDDһ۾˳ơèһȸݣ˳ơ DDȻƾžͿɼ˹ϵͬһ㡣
ĸֻһֹţǰͣһס·һŮ
λŮʮͷͣһӣһͷ̷ԾϦ֮£Ӣˬ ǰͣ£΢֮оĿǡкӭؿţһʱˡ
ĬƬֻ̣ӢˬСһţ͵ĴһĸѧУģ
һһеġͬӦһ䣬һһ𷴲ЩһʱûӦ
֪Ƿʲôôһ
Ƿʲʲô˰̣ſˡ
ʲôʲôٽһ飿
ôãèϡ
ʲôãѿӸҰˣ㳤˼ë٣ã
졭㡭ͬԥĿŶķӦȻ˵㣬Ǵˣ˵ǵ׷ ʲôˣ϶Ұɽ㣿DDҪ֪±˵ˣåСҿ趼ס
ϻ֪Ķô
㡣ֱȻһ룬ش
ƨ·ıߣ
߰㡣ôֱȻһ
ƨߵ·߻ұߣ
Ҳ֪㣡ҲˣʱΧΧ˼֣ԭرȻһȦȻ СèһĿŮ㣬߻ұߣǻƨɳĶ£㣬ˣˣֱ ĶˣǸġô
ŮӵĴԴͰ˵Сܵܣϴ̬Ⱥܺǽ͸ǡ ڳǸ߰ɡǿǸĻվ߾·ߡôӦ ұߣҲ·һߡô
Ŵ졣
ⲻ㡣èһԱ˵㣬˵Ҳ齻ܰ⳵⾯
죡Ǽˣ۾˹ġΪʲôܹ̾ܽͨ¾һңҪﻥ DDʦûôŮֺ
ɣЩҲһߵİ㡭㿴ָȺһ˴󺰣壡壡 վס֪֪㷸壡ߴ壡
Ǹ˭㣬ʲô֣Ůָһֱûܷɣһ죬ü۵ӣһ ͲǸʲôöǵͷɣϳ˾֣
ſ졣
ܷɿܵԽԽ࣬룬߹ȥѾǰŴ򿪣˽ȥ
⣬߸·ҲôӿԶȥĳƨ૵˵ĿᣡҰ㣡 èûзӶ绰ǲǵ÷Ӷȥ˰

ŮһĿųܷɾڸʻϣͷԼָ
ôڣ˼ôСޣܷɼָͷʲô£к͵ˡ
Ҳ٣˵ٱˣٽСޣкô绰ô

ûȥ˰ɣΪأ

һѽǶģ϶û¡ôôܶ Ӱ
Сޣô˵û˼֪ôȥȥҵɡҲҲ֣ҾϹҲ ûȨѽҰȥȥܵô
˵ѽռ˵Ļؼռȥˣ
ޡ˼ôǱ˶㣬ûðӮô˵ô侯ԺУҵ أӳ˰ɣûû˵С͸ɱּһô
Сӣɫǿ㻹Сÿζأɫģȥ㿴 湦򣡣
Сޣ⻰ǰ˵ˡ

ݣɢңһһŮ
ո˸ˤŮϴӺ޵Ծ໡ֳ˹ȥŸ˸ɨȣ ˳һƣŮַ˳ȥ
Ů˰ûܷɰȭװ˲ͷϵĺ裡ǧ أ裡̫ѲˣҪڴϣĸܰڵƽ
Сޣʵɣ֪֪һֱأܷɰȡ˳˵Ҫ֣ⲻ֪ Ҫٴˣ֪ô
ءǧҧҪһ롰ԡſڵء
٣Ů˵ӣܷ̲סЦСޣòøһѰ
Ҳ裡Ůſڵϴ
Сްٱǲģ˵Ҳû
Ҳ裡
Сް㲻͡
Ҳ裡
Ҳ١㡯裡ܷŭɶ
Ҳ֣
Ҳ١㡯֣
Ҳ̣
Ҳ١㡯̣


Ҽ裬Ҽ¿֣Ҽҹ̣ҡҡֻŮ˲ٵԽԽԽ ԽٳԽԽư磬ͷ󺹣ϢԽԽԽԽŮ˵Ľ࡭޿̣ ŭǰһһ
Ҫ㣡
Ů˸˵һӲŲŲҪʲô
֨ʱɢҵŸƿһλʮüĿˣͰĶŵϵŮ˵Сް Ҳ̫ˣ˼ҸݵĶˣ˵߳˼Ҷûˡ˼ҹ˵˵ ҪעⰡ
壬ҸС޽ءǻעġܷһ޺Ŀˡ
Сɰ˿ܷɣѽ⻹Ϊ˭ءСɰһû˰ɡС صϴθҪܰСŮ㣬ϾͲˣСɣ˵ҹŮĵ䲻㰡Ҫѧ ϰѧϰҪг࣬ҪҿСӻҺʵҲŲءСɣϴ˵ ӵȡ⣬ǿǿЦİСɣ㲻ᵱ˰ɣǧܵ氡СɣҹŮ ôͬأСɣȥ
壬ǸǸ
ˣСɣǲ߶ѽڣһǰɣĸࣿİ໹࡭໹߰ţѽ ܸҹŮһأ


£գҹǶɽС¥Ԫ¥ңǰһˣһԿס
Կһתǡһſˡ
ٺ٣Уҵıˡ

УǮģҵı

УıأڴܷɴվһƬ֮䡣
乫ԢӦëеļƷûһţȻҲʲôҾߣΨһĵǼյƣ谵 ƹһѡǱһСѵĶѷŸʽĽġ
Уվ૵һӵԿף㾺Ȼ˸չ ֵչǮô
ԡԣԡ϶ĶˣѵҴضˣֿܷ˿Կףѽ ôɵѽضĻ㹬ӾɵҲôɵѽĶأ
ܷһһ߸Ĵţϡ컨壬סһѽϡ
һѿשһ˶ߣǸǽǴ
ܷһ߹ȥϸһȻĴмͳһ飬ŵƹ￴һƬ̣ ͳһ飬ٵͷȥȫһİԪƱԴƳġǧ
УһУôôǮУôôԣԣ϶ ⣡ֳĶأ
òأðɣܻᾪһӣðɣֻһӡ
ֹʮӣܷɻǴԭأһֱظţ
ãããã

£ţġ
ڸѧҪ߿ˣѧУҪ氲Źһ߶ŷ٣ѧУѧ ҲҪЩ
գǸһŵıܷ磬ǰؼҰ׼ȥˡ
ѧܷȻƮϵǼǧ򣬵ͷл㱵Уţ첲ֻС ץסͷһϴźһ㣡
㣬㡭ôܷɻɤʡ
ܷͬѧװˣŮĿߣϳ
㣬˭ѽǲϴ˰
߲ߣŮ˵
㣬ϡ
ץåŮֱɤӴ󺰡
ΧѧתмеģҪǰӢ۾ȴһһ ȣܷɵѧʣĸģνʲôӣ
磬ˣС̣ܷһ޹ĿС̸ղſЦأС̾ϲ 
׽˵˲㣡ŤͷŮˡ
ѽСɰŮ˵ɴۣŽʹܷɵӣû˰ɣС̶ ϲˣߣأС̳Ǳߡ˵߾ܷһɫİµȥ
Դ԰Ķأ

ôҵҵģôϳҵģͣĳڸʻϣܷɴͷ޾ɵʣ ŮһδĴˡ
ĺô㵱ɵôӴŮ˴϶ȥˣΪʲôҹȥĽ ҸԹ޳ģDDҪԼĻһܰ㵱ְҵɫˣɡˣûبD Dԣǿ϶Ҽǵ˰룬Уأװ۵ĸС ͨDD˵ҪȻȥĶңȻȥĸѧУң˵ˣѧУ׳ĸţƵм 
Ů˱˵ţ߶ܷز¡𣬲ɵ׵Сҧһ촽ܷɿ ɵȥ˵Ů˵ô˾Ͳˣ

Ǹ˼أôŵģ˭õءȥͷ¿ô˵ ôˣ׼ˣ
㣬㡭Ǹ̫æˣġܷɵͷ
æȥʳƵô
ܷɻ̧ͷס
ңңвңŮˣвŮˣŮô
ܷŤͷֹԹ԰ͷȥ
֪ѧУǰ˶ô֪ÿضٸô֪С¥¹ ÿصôˣҹĹһԼ˾Ͳôô˵ ﾹЩ
Ҵ㡣ܷŤȥŮ˲ᣬ쵽һŮץסȻϰ˳ž ૵˵жٸŮˣҲںҪ࣬һ԰㡭ɾͲǣŮһ ˵һ߸˵ظ
㡮ǡ
ԼٵôˣŮ˺ݺݵһѣλС㶼˼ˣǲ費˼ ġ⼸ҹȥţ˵̫˯šΪҲ֪Ƿˣȥ鿴ǲڶ 㡭

ɱŮ˸ձ֮һЩ죬еʱ򣬡Ů˵Сظ ȥǴ֮ڣſţ૵˵Һγأ
šֻܷԽԽӲɵᴭһ
ôŮʡ
ܷɻǴ
ˡŮ˻ǲͣš
ִһܷɽв̧֧ͷ˵⳵ܿô
ܣʲôŮ˺װġ
ҺܷɶŮˡ
Ů˼ţȴԽԽԽԽǽӲϵĺҲԽԽ
ܷɶŮˣֻ绨ĹӨӺģü޳κ죬͸һɳ Ů˵ϢǴһвɴߴٵ죡

ŮԥһµĿٰߵڿǵһߣǾ޴֮ʱðԾ˳ Ů˲ɵġһһοʱûжDDȻǾˣʱվҹƹ ڣѰͦļϼÿë׶
ֻ۴ϸĴȻޱȣȴ̫ԣЩҰȴ飬 ͨ¾Ө͸úɡ˶꣬ھ֣ⶸ 깵DDŮ˵Ȼһطһҹ̫أζܣÿ 뵽һ̣涼᲻ɵʪ
죡㣬ˡܷɼѹѹͷ
Ȼ֪ӳ⿴棬Ů˻ͺ³һȦȻͷſ˿䣬ſС Ậס⣬Сڹ۴һֻͷϷˡŶһ̾޵ˬ⡣
˳ϢŮ̧ͷϿȥֻ˿ʵ֮ɫŮ˲ɵĿˡ ֮ǰŮ˲ûйѹĿֻЩޱȵ˲Żߺ档Ȼǰﲻ İοԼ˳ʲôģںɵϳ˺Ԥзɵľ֮࣬ϲ֮Ļǲ Աһ̵ĸо·˲Ʊرǰһſһҹ֮ϣʹһҹļӵӿ 
ôͣ㣿˼ֻǶͣɻʡ
Ůһȣæͷȥһһ绳Ůɫ˵ļ ˼

˲סġŶŶŮСڲ³ݽһʪխ֮غСɿײϸ ϸŪ·ÿһǸе񾭣ҵĸоҪɵ ｫСʦ๦ԱʦһȻҲǰһģ˵Ŀи ʦǸ˱޴ڵģϵãӼϣλ Ͳ̫Զˣ·֪ϵÿе㣬ÿһǡôޡ
øðŸһ¡˲ɵİ롣
ܷɴˬţһءæͷֻֻİŮ˺ ֮ϣŮѹϣѸ˴룬ѽ˺Ů˱ѹʱȻѵȱ Ľ׶Ρ˻ŰɿŮ˴Ӽϰγ֮۽΢Ứ󴭼Թĳһۣû ˴͵ĸȥDDǴָŮ˵ˡ

֪˶ãŮȻſ˿账ܷͷϵĳţĿﴫһֻ ż͵Ů˸һ˳˿˵õġ
Ȼٽӣ죬죬㣬ҿˣ
ѾˡŮ˰ӦֻݵȻСԴſȥ
ŶܷɸհֻŵߣŮһ̲סһ
ô磿ôǱ߹еʡ
šûû£ʲʲôã
ţʲôʱܹǰ¥ӭӭ㡭
ŶܷɵͷѸŮñͨŮ˱űߴ۶һλָ ڴӶֵĵϢоܷŵ绰極ŮˣͻȻֵ ʵòֻǸ˵ĸоȴȫͬȫϵɹ͸֮ ѧԺŮ·ûһ˿˼Ϣ
£Ů۽΢ƤЦ⣬ľ̬ܷһʱ㱣·𿴵Ūļͣʱ һӲŶŶָǱ߽ͣûûãͷͻȻеۣϣëˣ ҩͣͺˡŶһЩȥͣͲȥˡ
磬ƭˣͷĴ󺰣ܷԴҪɨأ˵ û£Ķ磿ҹȥȥҽԺ
ֻܷһͣɵİŮ˵Դݺݵ°ȥ
磬ô˵ѽ磿
𣡱𣡡ܷͷ󺹵˵ҾɻͺˣŶɻһٴ㡣
˵ܷϰѵ绰Ů˴𣺡죡ѿˣҪ㣡

ŮڼʻϣȹӸǵ䣬ȣ˴ӡһ· մˮ̳İɫ鲼ڼǰӦûǡڿ㡱 ֱŮ˵壬ֻһ һƬںڵëһ꣬һƬһƬķڱƻ棬ȻһƬǽ壬ȴ ܿǱ޼
ٸ߸ˮ֮ϣƬһճɫ㡢ζȫı⣬һ һ£ȻܹĵĻֻ΢΢ſһС죬ӱƻ治³һŨ ֭Һ
֭Һ֮ʣŮ˿ɢŨζ֪ŮȻӷģʲôӵˮ ζ˸ʢɵ˼ᡣ
һ¡˴ӣŮ˽顣
ףҾ㣡˻ع񣬰ʮ˵ףҪ㣡
һ˵Ǹ㣬Ǳ̫խ
˺䤱ڻŮ˰Ѹʻε󡢷ɡһȥͷ̫ ڿռ̫խʩչϳڲٱƾҲ㣬ѹ˺üζûѼŪŮ˵ıƷ ʱͷǺϵ֮ȫޣͷɥĿŮˣ㣬뷨
Ů۵Ĳ˲˶ͷĺ˵档
ԥһҹŮ޲֮˸ĵ״Ӱһֱûɢȥ
ԥȻҵĴһԭ¼͸Ů˺ݺݵһ£ʲôأѹˣ 컻

˰ڸʻϣȫ룬ֻǿ֮˸Сһڵ ȻֻŮ˿䣬󱳿ҪϳסȻĵֵ׼ ǴϸüͷȥͬʱޡһŮֻˮСѰ ˽ȥһڶʱŮ˽ϵġޡޡ
ޣһһŮͬʱͺһͷּѨףһʱ˼˼֮࡭

ܷɵĵͺͣãųŬļҲĵ߿
һƬžϣſˮ۾ĶųһŮӱּ ģ
Ů˿ϣϰſظϣˮ㷢Ҳϵµ䣬Ӳʱ ᶶһ£׵Сڽҧ˵ؼ˺ã༸Ƭֱϡ粻 Ӱֻ֮ϣһһ飬Ǻۡ۱鲼ڵڿسŲǰܵķĥ
˿ӴɲΪʪһƬϵµճճҺ壬λһ̲ˮգᡰա ա졭
Σܷɷ·ָЩǣʣ˶ٴ㣿
Ůɿ̧С˵ؼŭù
㣬¶ûĴΣţ˲һ¾͸߳ˣ
вѽŮ˽ˣкܶ˲ٹһ˵ÿһ¾Ҫ߳һΣһй ˸ɣţ
Ů׹ּˣĸɧһ;Ͳٳ߳ˣʵţɣ
ʲôôİ㣬㶪ˡһͣһһθ߳ҪҼÿ죬Ҳйˡ 㣬˵ǸõأǸʧء
ã͵ŰɡôһͲٳ߳ɧҼǸƨ۶ܲٳģͲ ˣ

ڼҵ㡭ٴʲôˡûҲвҾ͸Ů˵ͷḧ ˵ؼŮĻҾ͸ˣʱǷһ١

Ҳñ˲ҵģҲϲңҾ͸£Ҿ͸¡ Ǹˣ
ĬܷۿЩʪһλŮҵһ仰
·ͨθŮ·ͨ


ˡˡֻ˴ӳ˼ﾪѣ㣡죡ˣˣ죬һؼ ȥ·ö


нһʽ¥
Сɰ˵ٱˣĸҲöĸʲôҲȱط۽Ǵ⣬ܷ ҵĺӡ
ܷҲʪۣһЩӲĸ࣬Ƕ˰׷
ӦõĲĸƺԼΪĸܷ˼ʱҲûȫӦ˵ ˵ЩҲûʲôǮҲǱҾ˾ǵġȼ˰ɣҽ岻ڼ˻
ø˵ˣû°Сɣǵ⼸ȥҽԺ˾ǲ֪ϧԼӣ ͸ȥҽԺ
áأ
ڡڴɨء
ţ
ʱ楴߳ʹӡֵܷĿŴ鲣ʣôã
ԥſ裬ܷһæݵĴûˣֻ ƬڿϣϼשͷȻǴӽġ
һЩ죬שͷ￿ǱߵĴѾûһõˡطվܷ ɧ˵Ȼע⵽ڲͣĶţæְο˵СɣˣǳԷ
ûôĸ
ʲôСɣDDҲֻ¼򣱣Ǳ˵˶ɳȥˣܻЩ Ҳûˡ
أ
鷿أ

Σܷϵİְ֣ͷ̣ͷҲͷˣܷ ϣ˵֪˭ɵô
ְҡҡͷֻ֪ġЩˡСɣǲ֪˭ʲôأٹ໤ ûˣѾûˡ
ܷԥ˵Ҫɴˣˣڼ帣Ҳͦõô
Сɣ㲻ҪȰˣͻȻһˣ⵽׻ǲǹصˣ ǲǵԱˣ˶ֺУʡѵΪ 룿ֻд˷Ÿ΢Ӧһ£һ£ɣС㶼 Щ꣬Щô㲮ģңɣʲôڣҪô޷죬ͱ ĳ棬ǵĳ¶ȥҵҪܰô
飡һѵ󣬴ӳִһ̵ϵȻ˭˸שͷ 
שͷأܷѾ嵽˿ϵһط楴󺰣ĸãǰ ãڼҴűȥ䣬˾ʹ˳ȥ

ˣһһ߻ͷʱһ˴¥ԶԶܹ ˸ҪܣּǸ˺沢ûб˸ϣͣϸһͷϾǻĿһ ҪЦܵٶȲԾһ˱㾯Ű۵ ӿڴ˳̧ͷٿԼѾԶˣæִæҪ۵չָ Ѿһȭ°ͣɵ˰
ԱһѧģСӣվſ죬Ѹһţ˷ײԶשǽϡ ׳һʱӺȭХŴ˵ĺףȴԼȭͷ߬סһֻ̣һ ʹﴫͷѵ˳˵־ɵĹȥ
ϴ˭ܷ߬Ǵ󺺵һִֻ
ǴһԣҪվһֻֻѾˣͷ󺹵ֹȥ Էֺһ˭ָʹǵģ󺺽ҧһԡ
ܷһ£û뵽ȻӲҲûʱģһȭ裬ǽǸѧģ Сӡ
˭ָʹǵģܷɾĿ
СӶ죬ţڷ֪
٣һôôӲһ䣬ܷɲɵǰһ
棬治֪ңֻҸйġСݴŲָָָǸӲ
ϰ˭
˼ģб룬磬ңҲ֪֡
ʲôֽ֣ʲô֣
ƣҸ硭񺣡
ã֪ˡ˵ܷһȭְ衣
˼䣬磬˼䣬ܷվԭţһͳֻ߹ȥ СãңнΧûŵùˣ
СӦǱ߰£ʲôˣ
ʲôԺϸ˵Ͻ绰Ķڡܷߵڿ棺 ôŶСʲôȷ¡һ˿

ЧӦЧӦЧӦͣ衮ȶһ³򣬵һ߻һ籩Ҳ 衮籩ôһֻ󼦰ͺĴʲô籩ˣDDϱӷשͷС¶ ûߣʱ䷴ǰˡܷɷµ绰һļ䣬ɵ૳DD췲û һμҿʼשͷӦûǼԺ
ǰȫһһҵȥܷɲɵĺڣʼԼЩֻæŴ ĨȥЩʹļ䣬æŰοԼ˵һﲻᷢҡЩ ˣ˵һЩοĻûʲôʵа¡
ܷţʱһͣǰڣôС˳ԥʡ
ܷɵͷ
簡СһӰɤ˰˶ȣǡʲô簡磿³磬 ˣͲðôʵɣǵ̲˵ķ硭˷磬˸˵ϴκһ; øرףҵ˼ǰʧɢֵһɲǣԵҮҪ֪磬è ʺĵضֵҼҲûһˣҲʱ£ҪǱϴ˵绰ѽ ⣬̫Ե˷硭

˷磬ϴε»ûüллأϣϴÿֵܶļӰѣ ͷĿɳ˷硭Ҫ֪СӣҲû磬Ϊ¡磬֪˭ɣӦ ܼǵðɣǸͷ
СߣҰἸˡ

磬ôһ£ܷɰһСһã
Ҹεĵضϼ졭ǧ𣬲̡Ҫþƺ÷źţˣǸͷ ֹӦùˣǰҽúüһ£úţ˲м⣬Сߣԡ 䡯Ǹô
ѽϽ˶С߿ܷɵԥһ˵ѽ磬ôҡôŰҲ ԶԶļһġ
⼸ĵϸ⣬һ¨DDҸˣУDD ԼĳҪԽԽͨԽáʲô;ҲܣֻҪɳ鵽ϾУ ô
ǲ鵽ϴϿô

Цķ磬ҪŸô硭ڰɷ磬ִܿС͸˵ ˷磬ҵҪʱ̱Ÿֹ徫ߵøߣеԶܳɹô磬 мô費Ҫ˾ѽ
û˾ҲҪ
磬ôУô죿Ҫ֪ǰＦĿ˷磬˵ΪǸ ˷磬ϴɶȥôѽϴ֪˸ʲôƨأûӹһ ֻţҲԣӦҲûӰΪʲôѵΪʹ󣿼ʹ˲ô 磬֪֪˵ϴɶҪʷһΣ˵иĹҪȥ֪˭ô 磿

ҪԼ鱨ҪԼˣҪԼҪҵļˡҪ鵽Щٵ ˭ҪǶҪǶ˼УȻҲŮˣŮҽ ϻùȥǣ⻹ȫDDһҪȥǮҪǮҪʵǮ Сߣܷ¥ߡ

ܷɻص¥ϣطţСɣû׷ôҲãʲô£ҿô㸸ĸ ȥðɣգ
ڴϣͷŵ棬֪Щʲô
ܷ߹ȥߣôã
̧ͷһۣͷܷɼϣص˿·ʱŰķ˵ 磬¡
иءֻҪһ죬һ첻ܵšܷбۿõĴĿ˵ᡮ ١ܵŵġ˭ҪǣһҪʮĳ
۸ġ磬Ҳ֪ҰƢŮҲ˵ʲô磬Żŵģ ǸоڶǼҡ
ãգЩ˵¶Ҫ㳪׸ɡ

ֻиãиܷɵѻɤ
楹ȻЦ磬㳪桭桭
ܷɵ˰죬ŮҲ˵ͷȥŮˮæʣôã
뵽ҸˡСʱÿοҸ綼ᳪҿģ̇ͷܷɵ̲ס 磬ǲ̫ҸˣôܷɸԽԽҸˡ

磬ôҲˣ

ҹһСϣһµС¥
¥Уң˫˴ϣŮˣŮ
¥ºڰһӰ¥Ծȥ

ҹı

ҹһСɽϣһµС¥
Уң˫˴ŮˣŮ

ףҹʼһжˡ
ͷĸʱ̣΢һ仯Ǹʱ̳Ǹط ôͷأҲǸˡĶɡ
ѧУżǰʦһ飬ѽ˽һӡʱһж ãٰ¾ͿԻؼˣǹޡ
һȫˣűһλʿһЩ⣬ʿŲ֪Ķ ҪǼϹϹǸۡǡ촽һݣٸί ˵Сܹô裬˵ʹŮִ
Ůԭ˵á໰Ӳ飬ԶԶǶ֣һλϹҲ˽ȥ սֱ㲻һߵΧΧϵԽԽ࣬ᱻƿԣȺＱ ֣ȴԶԶĶȺ棬ͷһӣ·ŮʲôҪ ¶
ʱĹֻϾҪըˣû˵˦һһŮֱѧУݲݵʰһ ؼҡ
ԭʱ־ܸϵңڳֻվȥյվһУ ʱѾϾŵˣһ³һԥǲǸҸסһޣȴƱԱסˣ˵ Ҫһ·ȫ̵ĳһŭָƱԱҲٽɣֻ һͨ衢ҰǡһӵҹȥǸżʮ꽭ƱԱ㣬ë ûȫѾͷһͨصʧ˷磬æ³
Ȼ΢˿ȴƣҲûȥʲôݣʿֱұȥ
ǧ¥£ŸһŵƣʱһƬůֻһͷ˵ϰֻ ˵һί¥ϱȥɵ˳¥վڳķǰȴ һ󺹵һϣ²ͣţƨɼ䣬Ϳ ֣Ӧ֮ĽС͡£ֻЩִִЩһ̵ ŮһƬߣɵĴһ

̵ġǿ顱ߺ֮󣬹ܵԼţһ߰Լ ϵĶܹھһֻ߲ľžﵹȥѹ桭 һֻ̣ԵѾ࣬ǳޣʲôŭһȫûӰĵֻ ޾Ŀ־塭˺յ׳֮£߸ͦĴ
һҹ֪ԼǸ˲˶೤ʱ䣬һҹǺüꡭǴֳļ ÿһγ壬·ĵǸʤҪǿŮӣȻСûԹʲô࣬ ǿԸˣһ
ʼʱֻȫĵʹۣԼǿġǿ֧šż ͵Ĵ͸о˱仯ʹ۸ԽԽ١ԽԽľһдû鵽 ĸоȴԽԽǿֿʼоƴѹԼŵĳ嶯
׮ƵļͣԶԶʱ˴ЩҲûô£㰢̵ʱҲԵĺãɵ ԼĿֲDDһʱͣĳ壬ǹһƻγһһɵ ֭ҺֻԼȫͿգֻǸ޴ļտյ֮£· ֳִּļ𽥴嵽ԼС
뷨ܼ򵥣ҲǲңܰôǲҲһġ ڳɹſƺǿҵмԽԽѹֵĿУʼĥüβҪ ʼҪģֲ֪ôڣ㰢Сְ֡Ǹ˲ŻŹԼԥţȴ ѼͲ嵽ĸֻпӴСһСôôֵĶ˽ȥһ· ȫ˺ʹȴʵŵģˮӿ˳ֻҲܵģ˺ ʹȴּűȲﻹҪǿҵĿС
˲һеĳ壬ǿоԽԽǿŻûȥʹۣһ̣ױˣһ ֣֣˻һҲڲϵĽУңңҲˣҲ Źңұ֤ʲôģ

ʲô᣿Աʡ
ûûʲô㰢̡Ůʱߺŵơ
ˣ
ڰŮɵĵ˵ͷʶʲôֺݺݵ˵룡
֪˵˭ô᣿
һȡ
ϲˡ

ѧУλô죿ָϰٸ绰һĶŰɣ

ôС᣿
Ҳ̡֪Ƕһˣһֱҵġ
˼ǣѧУҲ٣
ѽ˵ʲôأҲ˵óڣŮһߣŤ
ᡣ㸧ŮӣǸھô

죬ûпˣȴֻɴˬ˵ĸо
ڰŮ˵ͷ
Ľ㰡СᡭһһļͿ
ôҲߣôô˵أ
лŮ£ʲô߲ߵģŮСɧ˵ʲôģüͲٵô 쵽Ů˯Ů鷿֮ǰˡ
̣㲻ֻλô
ѽɵӣһŮһ˵̫ˣͷʵģѾ ǺظˡСᰡ֪ˣͬļ͸Ů˴ĸоǲͬģŲͬȤ
Ů˿󳨵Ĵߣ͵Ķһ£æѹĿ˵Сᣬֻиٹ֮ ҲᵽŮ˵Ȥ
ộôҰ
Ұǻˣ
Ů·뵽ѧУλɵĴ˵ͷ
ᣬ˵˵˵˵Ͳ嵽ʲôоʱоԽԽ ԽԽӲ

ǶŮˣʲôúߵģ죬˵˵
͡
أ
ġ
أ
֡ģġڰŮɵĵͷŪԼСָоӸһ
Ͱγȥ֮أ
տյģһʱѽ̣˵

СᰡĻͲô
ã
ã㲻˲ôһֻСŮ踧ȥ룿
룡
ֻСֲŮڿ˲ã淢֨֨ĻˮŮȡЦ˵ ôʪ˻룿
̣𣬱𡭱ĥˡ
㲻֪жĽСᣬſŮ˵ȻëͷơҪ֪ ĻСᡭ
ѽͲ˵˰̣ȴֻŮһҺӿ
㲻ֲôʵôõСƣ̶ٵġ
̣ҿ˵׻˵ء
Ϲ˵ϻе㿿׵¶ôôǸ˵ˣһ׻ͷƲ٣ ǾǲȥҲֵõġ
˵˰̣˵㻳ϢĲˮһʱЪ
Ȼ˻ûСᣬ벻밢ֹֹ̰

ã˵̾͵ӦˡСᣬԼڿˡ

졭ָⰴ٣һ࣬Ůڱ´һ£ɵȥ ڿ㻺£˵ſᡭ
ʱŮ˯ѾῪ󳨿Ůϣ̵ֻ鷿һֻСֲϵ ͷ崰ͷָẬסŮһ鷿

ֻȫͣֻСָã̲סҪȥԼڱƻһӡ ʪܵıƻһŴ͵ĺסúظոһϸ꣬ɵص̾ϢһȻ 󣬸оǴĺסһƬ꣬ϸϸ˱һƬ
鷿ֻһֻСֽסıţλãÿһϣõģ ǸСڣ򡢴㹦ʹȥֻҪͿһ㡭
ֻԽԽͣԽԽͦԽԽӲֻڿԺסСѿٺݺݵ˱һ˱ Ǵǲ飬ֻƷ촦ŪǲҪ֮ء
ʱ΢üסʱС΢ţϢҲȥΪʲôһ˻졢ֻ ͷֻԽԽȣƻڴ֮£ԽԽ̣Ǵǳֻ̣ͣ Сѿ㲻Խ׳һ
һ̣ŮͲסСԼƻȥ;ȴֻֽץסǰ ѲˣŮЩŭԹŤ˼ŤҪ૳ȴָһСס Ͼ͸ȥﲻһʱͷۻֻϾҪըˡ
Ҫը˲䣬ǸҪѿٺȻŴסȻһ󳤳˱ֻ 궼ҪȥӲɵ¶һӻӿѨڡСԴһʱһΣһ̰ Сڵľͷڴĳ컨δϢһˮû£Ѩ ſһѸᴩءδ䣬Ŀһļֽ ߽мֻһʱƹ
ἱۣǰ龰ʱ˿ֻǸˣͷף˫֧ ֱֱĿԴҪֶεĳڵϲﲻɵʪ
Ҫ㣡Ҫģ
ŮﲻͣĺţһĿУС͵ȥҪƴ˵ͷ׸ƿ쵽 һ룬ֻƻ˲Ĳ˼ʮ飬·һӰȫ˳ȥСҲĵ ϣһЩȥȴָһ󼱳˻ȥκŮķ ҵĴϢ̧˽ıסС˵Ķף˵Щ˼֮Сڷ ϼ͵˶ľＷһ䣺죡ܲˣ죡ң
ǻ˶䣬漦ʹֻŮһȵҺӿǴһȪ һʱܲκĦɵּٳŮૼ֮ͷ˶· ҵ˵촽ԽԽŨĿУҧס˵촽һ̣С༱ ˿ǴҧԼСʴϢ˱
˯˯װڴߣϵŮʱס˺촽ʱ ͷ󴭴мմҺֱСȣʱֺһıֱͦڰʱ˵ ĲסˡִһŮңĴֻŮȫһľҳ鶯ɲ ͣķ֮£֡һǻ¼͸Ŀˮ
㼱æǰ˵ĴȣѣȻſ˶˵ԼŮ ˵ģȿˮЪˮˣ
˶˵ˣ

ȫ̱ڴϣֻ۾ô˯ȥҲ۷ȴվڴ Ҳ࣬㰢࣬ͷ캬ס˵Ķ쵰СĹͷ֮£˯ȫޣŴ죬 ۶ǸԼ첲һϸ㰢̵С㰢ᶼˣȴȻ΢ ЦĶˣⲢ˵ĳһʱͣ˵ļͣпˮʹ˳ӿµ Ŵˮƺż͵ζ
ֳ˼ʮ飬ѼȫС˳㰢Ҳ˷ԸС˳Źͷ ȥʱѼƵġžž죬С֧żͣԴ쵽˿ףСȻǺס ˵ֻѣ߱һ˱
СôҵĳοǾǰԼͷϼʮֵľ룬ɵȫ һȣƻ

ٴλعѾɵߣ㰢§һ𣬹һ㰢̰ѹ £ֵ˿˵ĴŲƨɾҪȥȴ˷һתѹ£ţ ˫Ⱦ͸˴泭˿ļϡ
᲻ɵĺ棬˿ȥ㰢ȫͬԼıƷ촦ʪһƬŨܵĽ ںëմˮƹ㰢̿£һ־żͣ»ŽڣȻֻ ǰһͦ󡱵һֻǼʮֳĴ˲ʧ㰢̵᲻ɵ̧ סԼСڣŤͷȥ㰢̵Сſ·ڵһ̼ʹ洩
Ҳͣ㰢һ̹ǵۣ㰢ڳһ֮󣬡 һȫʼҵĻζŻζ֡ĳ߽һƺżȵʹ࣬ żȵĻ֡
㰢ڵĺΪϤǰɤ߳ľ 졣ֻҲ㰢޼ɵĴС˿俴ȥֻ ɽŰɫҺıƷ촦ֻͭɫĴ׳ֻܴĿһӰӣ䡰žžһƬ ̵ӳ
ʱôDD᲻ɵִˣ·ǴڲԼһֻԼ΢ ֻӿһ֭Һ˳ŴȸȥɵĲ˫ȣ͵͵ǰĥĥ
ʱ˺ֻͣΪԼС֣֮£ĵͷκС ֺ˼֣·Ҫ֪Ǻãߺ㰢̡һУἱæ̧ͷ 㰢ʱ˫֣ȸѹֻ鷿ϣŵĽżҪͷԵĴϡ ͷ㰢̵Ŀ䣬Ǳƻ߸¡𣬶ͣûһϧ֮飬ˮ׻ ڵƹ¡
ῴ㰢̵СƣٵͷԼģ̧ͷǴɵСŵԽԽԲ ֹ֪˶ãֻ㰢͵ֳһֳ鴤ſĴ󺰣죡챧ң죡 
ȴܣֻͷͣ㰢󺰣ңϹ ùһľţȴ㰢ֱ˵һƣſڴϣ˫ȱ˺ݺݰǿ㰢 ̿ѨһɹɵİɫҺӿ
㰢̡ͣĵİͦż󺹵ȥûκͣ٣ͷ·ӿֱ ӾСѨ˳ѹ㰢ϣֻܰ㽡׳ӳ֮£㰢ѩ׵ һ봲֮䣬İǲЪ
˴׳ͿҺÿ鼡鶼ɢԵϢҲ㰢İУֻ ֱֱ˵壬۾ҲòDDһ֪ԭ˵徹ܸŮ˴ջ
ֹ֪˶ãỹֱֱ˵ӣҲ֪㰢ָ˼ƣй˶ٻءۡ һѹᾪѣŤȥʱ㰢Ѹѹ£סˣֻ ס˵ĺ󱳣ֻһ˾͸ˣʪܵСԴ˻һίĴޣ ﻹвϵС

ڴϣһ´ʪһƬ˼͸ʪܵĴӱƻγִһƬ ֭
תᣬŮ˶һ󷢻ţķ̣֪˵Щʲôźã˳˵ ԼȥȴԼһֻڿ£һֻ鷿ϣæγ£ȴšҷŲ֪ ðǷĲźʣʧƵͷ˸ɵضǽ£Ȼ֣ԥ Σڻȥ£ͷظϡ
һι˾ദЩϰߣԥŻһְֻػסһֻסݲ ɲ˾ţܳʱ䶼˵
ϲôͻȻʡ
һ£׹DDԼһһֱڴ˼ͦļͨDDĵ ͷͷʣҿԿô
ܷɿҹβѷ£Щ⣬ȴ̫Ůζ δټθ߳ʪŵüĿ֮Уޣɢڲס顣
СãܷɻǾܾ˵ЩӰɣϵģʵҲһǺ¡
˵Żܷһ߰ϹϣŮԼִϣֻҵ ſ裬ԥֱͣڿԼҲʶԼʧľ̬һߣͷȥ
ܷɻŮӣֻԽԽ̣Űѹһʱڴѹ ̧ͷһۣȥͷһ߼ϣȻ۳һ
˰һִֻŮ˵ϣĸţŮ˵ҽ˹೦ҪСһ £
ʲôˣ
Ȥ£ʽˮѧȹʲôģЩСҪĻԼȥᡣ
ѧȸСᴩϣһĺˣȻһȥǹ೦
С˾ͰѴˣŮ˺ݺݵһ£Ͳһ
ȴ˻ش˵ž˵أȥ¹񣬴óѧȹӵϣȡһ첲ֵܣ һƿҺָƿӶ˵öˮã˵ɱЧõıһȶʮһҶҶҡ 

ᴩѧȹͰϣͺֽץŴȸ˫ȴϾš崩ŵ˵ ڿ㣬˵ǼʣǼ֮䣬Ӧøס͸ȫ¶桭
ǰȫעİҺѹĸеҺ嶼˽ȥ̧ͷ Ůתˣ˰ɣѾǵڶˡ
˵ͷŮ˵Сᣬȷ¡
ȫͰϣ͵ܣűĸоԽԽ̣ҪǸǻĿԽԽǿ ʪмɽҺ˳Ŵȸ¡
ôУ˵Сƨ۲һôָŮƻմһ˿ҺˣС ƨң
һ˵һ˵ļͣקŮǰĶŮ˵Сᣬ̽ź 

˼һ飬̧ͷŮСᣬŰ̵˾ϲһ ڡ
ͺǰ˶ͷãСڹһ£ǹͷ˵ ͵˼æȵתͷһ㰢̣˵Сᣬ˵ûɣ˶ ʲôúߵģҲǲ٣Ҳǲ٣ĸǲ٣һ
ԥһſСڣۣѹ⺬ס˱˼£ֻǹͷ ˱֮Ӳ˼֣ŬŴͷ˽ȥ⻹˼£ºۣ ̧ͷӵĿŴϢֵˣƺѯĶԲԣòá
˿Ů飬뵽һҹŮҧгݺݲðҧõı飬Ͳɵһ ḧŮգϢ˵ãССᡭĺã죬Ŵ㡭
˵űѼȥɼֻһСأʹŮŻ˼æѼ ߵҲæŮο˵Сᣬżѧ̿˺üġСᣬѧ 򡭡
ʱŮѸǻҺ͵ͷǺȴǷӵĵͷȻӹͷʼȥѧ㰢 ӣص˱ֻ޵һУɵӴһ£ԭѸ㰢̰ǿС Ѹȥ
üŬ˱ܲסҵĿУͷ󺰣 ̣죬ˣ̲סˣ
̧˵ͷǰƨɰŮŮ˫ֹϣо ѾĹͷ׼Ůıۣоһһɵȵ֭ҺŮСѨܵϣҲ̽ƨ ǰһƣͶʱСѨ̴
һߣֻǰⶴ⣬ɺⶴȴܼͣ͵ļѹһҺ ҲܿƵĴӸſ˳ȥŮæнȴ֪нؼͬʱҲ᲻ɵļн⣬ʱ ĺס˼ͣקżȥ˴ˬ֮£˳ǹĶȥ
Ůƽһܲ˱ǼĿУɵķļȺȴָомע ҺӸſִļķУת۱˳ϰٳ飬ٰѹ֮£ һҺֱӿҲͲסɵҺЩӸſ ĵϣһƬɫˮ
ᷢŷĸţŸſһɹˮҲʼĺ ˽Ͳס͵İѼʹӱ˳ȥŮż͵ĳƻ͵̧Ƭ۵ ΢΢һ֣¶Сڣһ̣ɵҺСڼȫ˵ļϣƺ ڱŶ̹ǵĺ⡭
˻мҺȻŮС˻ͣĸٲţ£ ͣĳ
Ů˻ţʱ˵ļͶ׼ŮĸֵۣͷЩ̣ ԥŮĵ˵ҪȣҪӳװƽ׶ѧУλ 룡ûͣ
Ů˻䣬͵һֻԭڳŵŮһХҵĲţ ֻСץ˵Ĳӣӽϴܣɴָܵ㰢קȥҲ˳Ů ľ͵һʱȥһļͣŮһ˺ѰĴУѺͣЪĴ 
ֻһҹѵĸָƣֻһҹȣ̫ۣ˸ĿУ ֻԼصڲסķڳգüøͣŮֻؼȫſƽ ÿ񾭶ڼ͵Ħ֮£ԽԽŮԽԽ޷ܣɵͷ֣ ֣֣ˣҪˣҪ˰֣
ȴûǺͣЪĴͣһʱͣ͸˳ǰȥʱ ȴֲ嵽ǰıƶŮһУ˱ŮͬӵĽһһص Ĵţ
Ůס˲ӵСֽû˵ֺͼͲǿϣŮɤѾ ɳź֣СᣡԺСʲôİ֣СʲôУСᡭ
Ů˶һۣͣŮ˰Ů˵ôС᣿۸ʲôУʲô ˵ģ
šŮĵͷ
ãǾ鿼㡭˵С
˵űѹŮϣ˵ͷ˰Ůŵϣ֫ŵأŮ˵ ԹԵģԼȥ
ԭһȥǣ䣬ͷ˵ͺ𣺡ż͸ʲ ôѱƲϣDDıƶˣ

߾ƨɣ˫ŵأĻҵϣһһԼȥִŮ 貿ŮƨɣһʱͣŮⶴֻŮһƬһƬ֭ Һ䵽ϣǰʼһˮߣ

ŮϣŮſǰһë̺ϣŬŴżͣŮŮ £ͷŮĿ£΢΢̧촽Ůͣ˱š
ŮԼ͵ԽԽᣬͣ´ϢʱҲԽԽڰס̧ͷˣ˵ ңܲˣ
а֣
֣֣Ůԥİ
ͲסŮһӵ˴ϣŮȣһֻżڼϣìһ˽ȥ Ůʡֿʼ

һСɽϣһµС¥ҹѾˣܾĵġ
С¥ĵȫ򿪣ײԼһһŮĴϢ¥ҲǼž
ڵƹС¥˲ͣĴ߶ţֻŮѧȹ˱ڻ»һڿ㣬 һ϶һЩֻ¶棬˵ļͿû谭Ĳ
ʱֻŮ¥ȥŮһġĴУ·ÿһ嶼 Ҫ֭ҺӱƷ뼦ͼӿʵ˿䣬ٵ䵽ÿһ̨ϡ
˲Ů߱˼Ϥÿ䣬С¥ÿһƬضŮҺȻ˰Ů ԺһΧߴţŮŵʹ˯޺Сڼ͵ķ֮£ ʱŮѺɤӣǱûһֻǴڴڵĴ
ʱԶһƹᣬְֻˣһְֿҲô˱߲ٱ Ů˵
ءŮһʣ˾쵽ŮһľΣִ֪йһΡҪ Цȴ߳ģԽԽ
٣軹ˣæüŮܻ¥ϴУ㣡죡죡ϡ ֻˣ죬ʰһ·䣡

ߺܾãУĲ£Ȼ¥̨ϣһһ㣬㣬㡭 㡭졭桭桭Ư㡭㡭ǡսһǧءϣ
Уɵ˴ϣһʱŮſ˻Ž ŮصĿŮվڵſڴϰִ࣬Ȼ󣬴ӺѼͲ˱
ֳĴ̼£ֻŮһƬһƬ֭ҺˮһӿŮȴ˵Ĵ ֮£һԡ˲ɵĺ󷢣ڲȥҪٳɰǧ֮Ůڵ ˾ͷʧصĴ
а֡
Ůԥ˰ΣͷУ֣֣֣
˻ûشȴУ˵ᡭᣡҹģʲôãáð֡˯ˡ 
˳Ůʹ˸ɫŮԥһ£ѹУĿӸһߣ£Ǽ ѹУɵĵ㡭㡭
ᣬֵļʲôģ
Ů̧ͷһۣĽһæͷں漸ͳ飬
ᡣסŮ֣ŵְֵļϣŮ񴥵Ƶİֵ
˼״ͣ˵Сᣬֺһ£ֻŮһӿ˵ ˵ʲôҵô
Ůվһԣ·סˡ
Сᣬ캬ϣҲŻᰮ㡣˵
Ůǲʱһۣ·ڹ̫֣ɺ־ȵŴ죬Ůİͷ Ҫȥϰֵļͣ
˶ʱ󼱣æŮϻأ֮һĪĴŭҧгݵһͣݺݵ˵Һ ˵ļͣҪɧDDȫҪġ
ϵĺݳ֮£Ů˫ȽҲվס˵ְߣ֣֣ ĴҺŸ˲ٻȥ

һôˡ
Ҳ롭ûʱ㣬еҪ졣ţ㣬ǽСǲеˣ
ʲôأDDŮˣ쾭塣
ɡ
ϹˣСԸұ˽⡣˵ǳˣôԣɾ ܲDD˵û㣬б²ԸбȥҸ㡣ʲô· ôȥ죿
ҪȥȡǮ

Сŵĳҹһ

ȹݣܷ壬档
ʲô·ǵõ潲˿̣˵
壬ܸܲҰʻ
ʲôѵģʲô
ҪǮ
嶢ܷɡ
Ҫǧ򡭡
ֶһ£ֱֱĶܷɣ̧ܷͷţ˺ܾã˭Ҳ˵
͵Ķһ£ŵ˸ͷµ֧̣͵һڣʣôģ 
̰۵ģһض˳ˡ
ţǶɽС
š
СɣҪôǮʲô֪Լڸʲô𣿡 һ̣˵
֪塣ܷɶŶۡ
忴ܷɳʱ䲻˵˿̣ͷָ˻˵ǵһʱ˫ ɵǴӪôСɣ
ͣһŴ⵭˵Ǵز໤ҴһˣûѣҽȰ 裬˵ȾǸ췲ΨһõһǣûѹĻҲֻаٷ֮һ ˵ٺĵĻġҸҲȰٸֻ㣬ǲ˵ĸ һ뿪ĳѲˡʮ죬輸һʱ㴲߻ʮ죬Сɣô ģСɣҲҪǱǮʲô֪֪ ۵ģ

ҽԺ˸ˡǰôȥܲʣ֮ ָ壬Ҫ񶷣Ҫܶֵӽ㣻ǰǼ˶ͷ֮ ͷĲŶ㽲¡ϡŹֵİӣŶЩڲ㿴

Сɣ֪֪Ͷһ׽Ƕж ټʪۣ ģЩСɡҲ֪ϵ׷ʲôˡ㲻˵Ҳ˵һ Ҫ֪СɨDD۷ʲô£ԶĶӣҲԶġĶ壬ЩǱ䲻˵ġ
ܷɸʪۣͣĵͷ
СɣӦöģһбôǮΪǮ᲻ˣ û²˭õģ

СɣҪǼҲãýҲãĸΪʲô¡ЩǮܰĹ°뱲 ô˵꣬תͷֱֱܷɡ
ܷɿŶ壬˵
Ҫ棿ʡ
Ҫ塣ܷɺԥ˵
峤ʱĶܷɣֵͷ͵˼̣ͨҸ죬˲鵽Ҹ ܸˣڲУܸϹǷ飬ҲǶΨһŵùˣԺ ʲô£ҲֱϵDDڵϻа뱲ӣܶصµϢҲǸġ

ԺҪϵСɣرʼһģǾܷģôʲôȫ˵ţ УĩĸѵԺͱȥˡ
̧ܷͷŶ塣
ǹ䣬˷쳣ġ
ҡܷҪ⣬һֹס
֪εĺܺãСɣҲǺܳʱ֮ŷġСɣҪһ˭ εٺãװװģܻ¶ϸ΢ģһ˲ɣñ˶ÿ ʼֻ֮Եø˵ˣýļɶȫˣ񶷵ľҲˣҲ Ҫٹȥˡ

Ҳ֪ѧ񶷣ѧʲô졢ʲôСɣҲƭ˵ֻΪȤ㲻˵ Ҳ׷㡭ֻһ䣬оԵʵһǰԼڰDD Ĵֹǣٺõ֣һ¶٣ͻ
׶塣
׻ЩǮһʱʧ̬ܷɵͺһ
ҡ
ֵ֧̣ڴڵʵĸһСɣӦ׵ĨDDҪɴ ˵ûõġܴȱص˵ԽԽҪСɣ֪ 죬ܿùӵôãʹܿù˯ʱܶùôһǹԣʮأ ʹʲôҲ£衢áأ㽫ŮأDDÿʱÿǲñ˱ô 
ҲҪЩǮ塣
ǵǮͿˣٴʧ̬˿̣˶Ȼ󻺻˵˵ܶ£ǹ⿿ Ǯܸ㶨Сɣô
׶塣
Сɣͣһ¶˵ǧ˶ϣǵ˶ϣôСɣǧС ЩӨDDǮҪ¶ԽԽã

Щ£ھﾡ㵲šֻһҪСɨDDҲ Ϊһëҧֱֱܷɡ
֪塣ܷɵͷ
ҪǳʲôµĻСɣֻ˵ԼϹ㣬ǵþϵү˾ǣô
׶塣

˳Ĭ˰Σ建˵Сɣͤͤǡô˵ãСǸܲĹ վҾ̫°Ǻͷ㺫壬ɵǺǵģƾ; ݰĻСɣʹشˡ˼ô㺫һֱǳģ˺ܶΣ˵ õĺϿˡĽŮʶģ㿼ǿǡҲܲһŮDD ôͬأ㺫Ϲ˵ǹҡ˵ˣ˼ŮҲһῴ㡭пܵĻ ţ¼ʹ󲻳ɣҲø㺫ϸɵô

ţСɡ˿̣˵ǰЩָǧᳳˣô

ͲˣǱȻôװһôС㲻ӦţǼ˶ ѽDD˵ˣ˭䣬ΪʲôͲһθ

Ժ鷳ϣүҲֲס㣡һصŮӣҵһ꣬Ϊֻ һĺ̨֧̾ӳСɣССˮء

ˣһ¡

ˣԺ֪ģҲ˵ġ߶̫ˡ

ܷɸֿڽ⼱ܷɡүүµ׷ӱȥ׷ԭǸģ תܷɡ
ͤͤѾͨ뺣˵ٲȥĻɵг¸趶ȥ

¥£ܷԶԶĿաСȹվǰ΢Цų֣ͤͤһϣС ϸߣСϳ
磡㵽ǲˣܷɻûͤͤͳ󺰣ԽȥѧУᶫ㾹 СŮȥŰᣡԼȴڼ˯
ѽ죡Ҳû취ôDDҪǲùУȥʦٴƨҲ ³һʧǻŵòĴͷ˭ôţȴСЦ˵ 粻û˯ô컹Ҫ
磡˼˵ͣһֺ𣺡㵽ȥĶ˸磬͸ 
˺ˡڴϣ¥ܷɸϽ̧Ҫ¥ߡ
࣬ʵԼҲϰġСź૵˵
ᣡˣһ˵ģһҲɣԵȴ˭࣬أԽ 㣬Ҫ֪ҿǿŸ糤ģϸı飬ӣһ˶Բǵ ˣ
СſܷһۣɻĿͤͤ
ѽôͲԽ㣡㿴ۣٿǣѽԽ㣬Ͷˣ Ժǵÿס磬ɻˣԼ٩ɽȡԽľ æּԱߵգǲǰ㣿
˰죬Ҳǻתȥȴģһ˿΢ЦֱֱŸԡϦµ ǷĲ

ЩӦѧУʱĿαɣŸܷɰѼŵҵϡ
ǻǮģ˹ֿϧģ˵ֽҲǮءСųһۣӡ
ǮԺôʡˣ˵ôԺ˻ô
ɡСֹ
ţǸ˾ִ绰ˣ

̫ǸβǼǮ¶ôûû˵ģǶ˵ˣ һӲٵĻô˵ˣסǷӣүҲȫǵģﻹأ ǲΪǸδˣûˣǾͿ԰ôɾô㣿
ǡҾ衣
ҲУˣҹȥ˵˵¡ǵɫǳصģ
˵ôԺôʱڴϵͤͤɤ˵һ߻ѧܷɵ ظѧСߴӵͷǡҾ衭
СŸͤͤߵͨ죬ܷתҪȥͤͤͷģͤͤŸɱڵҪ ĴУԽ㣬ͤͤҮ

աͤͤڿͷŴףСڳæܷʱջһ˶̿ ߵ뿴ʲôܰæġ
ߵſڣæµŮˣܷɶʱһͣ
С洩һϮɫûϥȹһɫ΢΢ɿӣκǰĲϣ Ө͸ֻ߶סڳԾϦ͸Ů崿 ӨӨһƬֱͦСɵıʱ΢壬ʱᣬӣСڣʱ߳ С
ʶڶСźͣ˺߳µ˵ĶҲԽԽ Ӳ
տʼŮæµӣܷһƬܰ·֮ԼļҡٿŮ ԽԽŨԼĴҲɵĭߵŮ

ܷɸͷһŮ˺գĺεСһס˺µ Ҳͣ˻
ܷںŮˣְСסŮ֣Ŀĵڹﻮţ һ¡ҲŮ˿ǰ鶯š촽ҲŮ˵ջϣȻ᳤һ һֱ򵽶Ů˶ʱšĳһDDһдܷһͷһͷ࿱̽ģ Ů˵ķӦʱŪͷʱҪ
Сµֻ֣ŻƣԼӲ鷿ϣų 
һܷɵִŮ˵룬ʼŮ˵ϣסŮ˵顭Ů˵ڿ Ĵʪ˺ܴһԲʱҪŹĲˣҪסֻԽԽǼѣ ɵͷڴڵĲĭ
Сżѵ֮ʣ鷿һɣĴֲӰʱһȴЩʧ չ־˵Ĵһ£Ȼո˴˳СŶʱ ŲڿһӰǵϥ䴦ʪʪɲʱЩȴһĴȣһ֭Һ ӱƻӿ˳ֻ˶ԼСƿڴǰµĻ̲ס ἱ˵áûأ
һ󽹺ζæְСּڹҰŪš
ʱ£һһŮһ棬˵˶̿һ߿Ů ˫ȼıƷ첻ͣĳĦţ棬˵촽סŮ˲˱
Ů˵İ׳ָ˽⿪ӣҲߣ鷿أֻѩ˽߬סб Ųͬ״˵ĴϢԽԽ١

磡ҹûվڳſڣԽ˵Խͣ󡰰һ󣬴 DDֻԽԼֻʵʳָٵĲŪţ ƺÿܴԽֻԽȹӸߣ䣬ɫڿ䴦 ˫䣬Ĵ󼦼ͳͭɫĴǰţ˶겻ʱͦԽǰ ʹ˲ΪԽԼġʱѸԽҺͿҫ۵İ׹⡣
ľȴͷѹŴϢ˵գͤͤȥ¥¡г򼸸ͷȥŶ ׷󹻡죬ȥ
ռæͷСһٵܿȴЩᣬɱֻȹһ֪ ԼҲԽһʪˡ

㣡ңҸͤͤţԽԽҾǸ˵˵׷ ô᲻أҷôġͤͤվڳſڣһǰҪľһ 죬ɵִ𣺡磡ŭʹ⡣ŸǸһԽ² ͣĳţԽҪסɸԼСѨƴź֪ ȴĴϢһ֮󣬸ӵĳض٣ջޡ
ͤͤͺִһҧУ㣡ǻؼңݣɨ˼ҵˣ Ů
˵վſȥ
ͤͤŽ㵽ſڣûüЬһᣬѸٵ˫ҵŵ˼ ϣŽһݣղʰĴ˯ݡСڸĺҴţġ һѵ˿Ȼ֡һ䵽˴ϡ
գȥϣȴǲݾܾĳ˵·֧һǰ ϡ
ͤͤſڴϣҪԾ𣬺һȹӸߣ䣬ͨͼСڿҲǵȸѩ ƨɵƵڿҪƿڴֻžһƨѸݺݵĴһƣʹ ̲סһȻŽġžž֡м
ϡϹ쿪ţСŲͣţڸʲôͤͤˣ
ȥŲˣˣʹƨɣ򲻻ģ
ͣƺԥһһ󼱴ٵĽŲԶȥȻǳʲ ôʡ
žһƣⲻͣĲͤͤԭѩ׵ƨһƬҲٸʹСˣ 
ʹʹͤͤſڴϡͦźСƨɲӡ
ܷɲȻŭԼ̿£ͦżץסͤͤڿһӴӴϳϣҪ˳ӵѼͲ ȥúʰһãͷڿʪÿҪˮٿͤͤ£ʪһƬҺ ڲͣš
ܷɲɵ૳Сˣ磡ˣСѧˣ 㣬СãٸˣСգߣ
պԥŰķԸһָ̧ſϣһ񹦷 Ѹߣߣɵᡰһδ䣬ָһ̾һˬ⣬ֻʪ Ѹĸݺݵ˼ࡣšȴòסĴ󺰣磡磡ͤͤ ң磡Ҫ޳

ͤͤƨſڴϣϣܷɴ࣬ͣǰͦţͻȴǴ ݵĲյСѨֻյСѨЩļ͵ĵ֮£Уû弸¾Ѿĳ ֣ɴɵ͸ҺγʵõСƨϡҲѧԾʱʱ˱ ô׳ļѨһ̲ͣ顣
磡磡壡壡ͤͤ£֪ǸѹԺˣǸջͷԣͣ
һ߲յСѨһ߿µ˫̥ãܷһʱ˴󷢣Ѽʹ ͤͤţñһʱͤͤЩԺո㱧סͰСȥ һ
ܷڽ貿ĵŪţƻ¶һһСȻһС ͦżͽűڵ٣˽ȥڼͲϵĦСҲڡ ﲻͣĶţһ¶סһ϶ȴܷɽסֻܹԹԭ һҲͣЪĦ
²ͣĶСѿ˼ٳ͵һᣬһͣһ֭Һ ֱѨǴĴĥ˼Ȧһַ֮ٵᵽѨ صĲ˽ȥ
УܷɶԲӨΰ꣬ɵȥص˼ֻ࣬յıƻ 任Ȧ͵ȣԽԽŨˬɵһ£ֻաһ صסĴһɽҺ꣬ˬ֮£͵ļȥƨġžž Сڵġͬʱ𣬼Ҳšžžٵĳһδܷ ǰ͵ĶסģĥȦľΰٵĳ룬ֻСƨ͵̧С ΢֣һ͸Һ弤
ˮ֮ջſϣˬίɵġۡһʧޡ
ܷæſնİο˵գղأˡ
ʱ⡰䡢䡱ôҲˣϹ쿪ţʰˣͤͤ տԷ

ڿţŮվڸСźݺһܷɣôôݣ أ˵ǣǷ˴Ҳôѽ
գǿ޺СۣɵŮʪܵĶǣ۵˵ѽգ ʲôˣת˵ͤͤ˵Ϊ㶥죬ôַʲôˣ ôģ
˵žҪȥյȹڣҪ״ʲô˨DDղеҲ̫ˣȴôҲ᲻D Dͺİס
ܷһҪ²ãæ˵û£΢˼С¡ûµġǸûɣ
Ů֣ͣ˶ˣܳˡѽأ㣡

ĸڿɳϣûɵĿһ磬¡ܷмλãұ СţայͤͤԷʱһֱ죬ʱҲû˵һ仰
ղųԷʱ̴绰ˣСŴƳĬ
˭
ţղŴ绰ˣСֺ
ţûʲô£ҲҪչ˺ͤͤա
Ǹһǽ㷿ɣһסôضһҲ
˵ôӿҲǿţ費Ҳ˵ôǿҲãסܸЩ ˵ˣⷿӹЩҲҵ˨DDסϹķӣýʲô⣿
Сģ˵
ͤͤڱϣԽԽߣյ˵㰡Щ治ҪѽһϹϹ ģ˼ͬ޸һҲԼʲôԣDDһ˵˽㣬˵ ŮôŮƽôô۸˵ģȥΪʲôŮûзأ ĵǽҪ˯ô
ͤͤŵӣҧһĴɧʼһ˵ƿһӵĵ⣬˵˰ ҲӦһƣһһӴȫ䵽˿մɵĴŭŤͷȥգԹ һ仰ҲӦûһŶӾȴͺ۾Ŀŵӣͤͤɵ˳Ž۹ ȥڲŷѷϴҺĹ棬Ž㲻ӦöȤɻŻض㡭
ڽ϶꼸ͤͤ͵Ĵһ£ֻΣĽ㣬ȹڿ߸¡滹һһ ģӦǸ棬֤룬Ŵȹ״ᡰ⡱죬 ҲʼŤȴǴҳһڵĶǰ
ϸٿȴڨDDӦǱŷŵ̿ߣǸ⾥ڿ ܵ˸ţϵĶšԾšͤͤںĵʹ£ɵվұ߿ȥȴԽ Ҳڸ̿Ӧߣͬһ
ֲԽȹͣĶţԽͺǰҲǴҳһڡ
ͤͤһ֮࣬һŭһٴΰԼ׽ڴŭ䲻ʱĸо ץңѵӺݺݹϣȻû˿ͱ˷ѵˣ
ûǲǰϽ㣺㣬ǻ˯ȥʡԹŮ۷þȫڰ ִֻӽȹ»˳ȥȴ㡰һվɳǰ˫ȲͣĴŰڣһ ͸Һȹڵڣ˳Сʵ˽ŸͤͤȹһӳԷʱʲôҲû 
ȴ֪Խȹķ羰ȥƿջסˣͷһǸҪˣҲ ܽ߻û꣬קİѽŪط䡣

åͤͤڴҧгݵ˵˵ܵģҪǲҵĻԺ ǰѼ͸ңҲģ֪ҲǺǵġҪҲ岻ţ
̧ͤͤͷգ㣬ԺҪ
ʲô ղ⡣
ҪǸ壡ҪһҲ壡˵ǲֱߵͷȥ ɪģĵģå

˺һͤͤ˵㡭ҺôҺܡ

Сŵĳҹ

Ǳͤͤţ߿СѾĥͷۻȫƺе˱Ʒ촦 ָܷỮԽԽߣ˼͵ͣʱҲ· ûˣ˻ϸϹҪҰɣ

ɹı컹ɢζСŹڴϣȹ岻³Ҳʣӻ ţǰ˵Ķ̿£Ǵִֵİӵ˳ȻѼΣټʱ廹һ ȣֻڿʪһ֡
ܷվڴϣŮˡӡչֵµŮˣȻţȴһƬֻܰ ܰŮһӻڻһ˿ꡣ
Ů˿ǰļͻȥȴվ˿ɻ̧ͷ˿ȥ˶ܵ 飬ɵߣæֵͷһֻ°ͣС꺬ȥ캬ʱȴ ˰ַŵϣ˵˱Ϲź㡣

СڴϣȹӸܷߣ䣬ֻƻˮϴѨʳ
ܷŮ˿䣬ŰɫڿвһʪԽԽ̲סڿʪܵĵط ˱һ£Ů˱͵Ϲһ£ֻһɽҺӿæǵ ͷϡ
ܷҪͷʱ⴫һҪûȴִֻܷͣùƨ ˴ȥŴ򿪡
ͤͤվǰպͷԼЬ⣬ָͤͤקţȻǸǿġ
硭˯šܲһ˯ֱܷͤͤͦͦļͣһԹŮģ૵˵·ղ ǰʹһˡ
ܷȴ⸱Ҫܾȴͤͤתյȹ𣬲˵˷ һֻǿʪܵС˵硭Ү
˵ԽƤܷɼͻζаá
ͤͤһ䣬Ҫ˵ƤҲȴҪţæŽšҲ ȸԸֱŽ˴ſԽࡣ
ǵԽʱ·˯ˣͷ棬һ
Խ˺öˮ磡̧ͤͤͷܷɡ
Խڿաܷ˵
ԥһ֣ȴȣߣ˰ҲûڿȥֻҲ ȥæŬ˰죬ǲɨDDԽѹġ
Խ㣬̧̧ƨɣѲ£ͤͤһͷ
СŰһ죬ҪѪСèһĿܷɣϹˡ ǡ
ܷȴûֻǰȥץסڿ࣬һ֣СᡰһڿѾ һϣƨ¸˳˳ŵᡣ
磬ôһҲ֪ϧ˵ĶͤͤԽıƻȻ˵ţ ȴûںӣᡰһֵ磬ԽСѿóø߰Сܵһ 
ͤͤ죬һټֵӣܷŤͷգ죬Сѿһԣ͵͵ ſˮİԼȼн
տǸСѿ㶣Ը˵գԽ򡣡·˵ȥһ 죬ɵĸСѿסȻһ¡
žķͬʱ߽УһСŵģֻСѿ֮֫͵Ϲȥ ŴѨӿһɰɫ֭ҺɵҧסӲͣԽǴιݺ Ĵһ֮һֱĿԽ㣬Ťͷ磬Ǳƺڽ˵Լûô
Сʱ㷢ȫʪһһƵĹϡϣ׳Ҳʪ͸ճϣȫȵ ˵ͤͤգԽѳȹӡֶˡ
ָͤͤշŵԽزϸԽץסˣæ̧ͷ磬ܷ˵ɿ 
Ůȴǲɣֻܷв˵ѣĻ·ԺͲܴ˰δ䣬 ֻСѷɿÿˡ
ܷԼִͤͤټֵġһ˵磡ΪʲôأŮ ҮŮһμʱӲ͵ƽʵ̸飬ҲͤͤĽ󣬸߸ ͷҲһһŮҪߡ࣬ӲӲͦšš
ֻ鲼գƹ⣬ζʱ̣漦һӲֻܰȥ ݺݵĦһĦҲûĵǲĽּ࣬°Ů˵ȹӽԶԶӵ£ ſŮ˿䣬ſȥ
ȹӱȥԼȫСٺ죬æó°ͷϡ ѨѸһŴסִ˼£̲סæӵҧס оֻŵĸ˱ţɴ©һƬ֮־ѷֿڲȥ ˵ҡŤȫ־ͷһСںȥһһֻҲ ȥԺֻͤͤ࣬һȴӵϸ£˫鲻ϵ˫Ҳ нȴΰŨDDֻ֣ܺϰ֣ȫŤֻǱƷ촦ˬ⣬ȴԽ Խ˵쵽һȱҲ룬ҲʲôԭִֻԴϣ ȫ°ֻԴܰԼȥ

Сеش˵˱֮£ֻԼҪˣ³ ֻӺһᣬ貿о˰գƺ˶ƮȻȫ һѨ˳ȥ
緢ӲӲٸ͵ҪƿﲻЩܼϺһһ ƺ׽Ūΰ˵ͷСѿƣ˾ǲ
СֻȫҪը˿ֻʣһͷ˵ļܸϽȥֹһֹ ˷ɹＫΪߵǰóڣֻ૵˵ϹϹ 죡죡
ʣʲô
С͵ͨ죬Ǹ١ﺬôҲ˵ȥ
磡ͱĥԽˣʱͤͤСɿԽͷŭ²ƽµŮɳ һ
ܷȴŮ˶˵ţԼô
˵ɵŮߣСԻſˣ˳˵ͤͤգԽ㡣

ҹһԢ¥ֻмȴ͸Ź⡣һֻһཡ׳һ˫ ϣһֻͷڼ£΢̧ͷſ⾥⾥һòΪŮˣСŮ ָ£һİԼѨ˹⣬ͺʱͣѨӿҺʱ 
Խ㣬ȥһСµģͤͤƭСӴһĺŮˣ񳹵Լ۵ò Ҫȥĳҹ
ܷɾţŮ˴Ķ䣬Ʒ˿ճڱǼ⡢ԣԵСޱȡ ˳Ű覵ľ£һͿŹͦ棬ƽ׵Сûһ ˿׸⣬ȫÿһطഺϢ£֭ѨڴǿСѿֱֱͦ ⴦Լһ֭Һ
ܷɿﲻɻֻΣȻһֻСּץԭأͤͤԹ˵磡Ҷ 
Խ㣬׵ġۣ˳ǼʹȥͿˣͤͤһƭ˲ĳϿӡ
С͵һѨֻ˲һͷӾ۵ϴȥ ͤͤĥƤҲȥ
áԥ˰죬ڿ˿ڣͷϸϸ˵Ҫǡͷ ¶දǿӽˣͻſġ
ձ˵ͷµͣ촥ŴˣǴΡ
֪Ҳ˵ͤͤݺһ䣬۽㣬ȻȥסԽһƨɣ˵ 㣬죬һߣָС˵Խ㣬һ㡭
ʱСŵıúݣɱƿȴ۵úܣͤͤյĴŪ£ԥһƨ ȥֻԼխѨڸŵԽԽ󣬱ԽԽֻϾҪˣæͣ÷ 뷨ϰ϶˶ˣѨѹļ٣ȴȵһɽҺѨ ӿȥȥ
ͤͤյİ£СֻԼϵԽԽ죬ƷŪУ֭Һͣ ȥ𡰲죬ԽԽǿĿƵСŮԼֻȫ ζűƻĦĿ֡
ű˫ֻۣϾҪƮˣɺȻò֪˻ǹģ˫Сͬʱһ ɣӲܿƵ͵һǶ쵰С꾹ȫԼı˳ͦһС ؾŮ˴һ˿ĸֱֱ˼ϣֻԼػСĤʱ˼ ʹȥ˵Ĵֳ⾥Ȼѽȥ˽һ룬ͣкںںҺɱƷ ֮ӿ⾥ȥ
ͤͤ૵˵Խ˺öѪԸղŵʧһ֮ҲûС
СŲ˿ȥҪسáȴ˫ǰƸ ⷭţ֪Ǹʲôơ
ϹСŽһһ֧˫ҪϰΡȴ˼˵𶯣һͲ ˣ
Сԥͣһ˵ƿڴҪѵĸоȻʧˣ˫ڳ ʱĶ֧ţЩܵײԽԽҵһʱﲻ֪Ǻã ֿˡ
˱ܷʡ
СŸ΢΢˵ͷֻһᣬָͤͤն۵ġ͵ġġĸоﲻɡ һƿ׵˹깵˳õѨ⾥ȥ

˵һǵһǡСű˵Ů˨DD˸ۣûȫ ɽգֻСҲһ̲ɣԤ˫СٴκȻĻ
Сŷǣȴס⺬סʱͣˬֻ֭ҺԽԽ죬 ﲻֻСֵּ̧ӿٶȣԽԽȣֻ鷿ҲԽԽͣſ ¡ߴߴԽԽ죬ɵıۣ˭Ҳû͵͵֧Ųִֻظϳ 鷿ϣ
СȫһǴĸŮ˺Ｗ˺þòʶԼɤ ģ֮£ȴĸǿ죡ɵп˿ȥȴ ΢Ķ·ͨÿоĿֻ֣ǰƲͣ ˫Сֵ̧һDDԭŮ̧Ǹָӵģ޹ôͳһ 
С²һߣһޣмĿƺȻ͵һ֣DDŮ˷· Ϥٸвֻƨɴ˫СͻȻһɣԼ̬ƣ ͵ȥ
СŴ֮£æ֧ԼĽţȴüֻһ ײһ𣬴һ岻ɵ͵ᣡ
ôһͣô׵ľʹγҪţȫֻС͵ ֻᵽһ룬ִһԱȵһθٶȥٴκݺݴ·ѾԼ ƨʹֻ군ֻܹԹԵٶȫֻ˼ ּӴһȦ˿ȥճյĿֻƻⷭƣȫ DDõ֣˸ù
ɾС죬Ϲ
˻û𻰣ȴͤͤУ磡ԽȫȥҮ
ûãָŮ˵ĵɲŤͷ˵գԽǸСѿҪˡ ﺬ

΢ԥһ£ŰԼȥСŴ֮£ָڼϣ ԼٸһСסһڣǼĿˬӲ͵һܣܵ ;ַ͵ȥѿָպȥٴδ𣡡κֻʹ ʧԽԽҲ溬䵽͸ԾĻȥѰǷԵĿС
ʮݺСֽԽԽãԽԽ죬ӴܵԽԽߣҲĽ ͦ
СŶԿԽԽţ΢ۣȫĵݴӳδĿШDDԭ Ϊ˺ЩҸʱ⣬û뵽ʱ˿̲ҸĶ㡭ݴԾ ˿ȥ˵۾۲쵽Լͬʱ˴ȥĿ֣һҸϮ۾ɵʪ
ѺԽСѿֻ̧ͷϹź飬ͷ磬뿴ʲôµָʹȴ ˫ֱֱԽţҲܹɵһۡһʱɬ۾ȴòֱֱ ϸϸŸϲãľϲҲԼģǲɵ¶ǳǳЦ⡭
΢ЦŶŸ磬Խ㡰ĿһתȥֻԽȫ󺹣 ֱͦڸ䣬ͷ߸ߵ컨ڴڵɵÿȥͤͤŸ ԽӴͺһֲֻ֪ʲôʱ嵽Լȹ£͵͵š

СŲ֪Լ˯ȥãۣ˲ߣɵһţȫ˹ ת¿ȥȴ˵Ӱ
һʱҲҲԼ·ë´Ҫǰȴ账һۣɵġһֻ СſŲȥֻƬư΢΢ſţ߶һʱͣĦֻտյģ ·⾥ſĴ󶴻ûϡ
С䡢طҹȥȻûˣԽԽţԽԽŽŲǵķ ԽԽԤз·ҲĳΪʵһ־壬ȴһȣɵĭ ܵġܵģ! ðҲûǵģôô أ
ţִŰ֡ŲûŤ֨һǰһС죬С ƵĶ￴ȥ

СȻ׼һۿȥﻹһѴݺݵһ£һæְ̧ ϣɤ۵˻ȥ
ֻһŴ˫˴ϣ˶һ˿ңƹ˹ͭɫĵ ѩ׾Өͷǽţڸ⾥ϣְŸĸ㷢ʪʪδѵС ϣȫǺƹǸմˮСƨŸ貿Ľ࣬·ٵı ţȻѲǵһΡ¸ֵ⾥ѸҺͿɰɫʱдƬĽ ҺõĿɽţ
СſǾȣôҲ벻ףƽô˳ڴϾȻô裬ȫһ ȡ֮޶ȵС
ٿͤͤڸϣţֻСַǽͣ϶š
СǰǿձСӰСҲûҵĻ棬˵⻭ һŮã
СֱֱĿţֻһȣһճճҺѨ˳СִÿС ˵ЩʲôȴʲôҲȴȻʧȥƽ⣬ȥĵĳ嵽м䣡
Сվ봲ԶĿյϣһֻֽץϵëͷ͵òҪ·µ һ̧ͷ͵͵ĳ˳ϵãȻڸ⾥ϴţȻûо ͤͤعͷһۣҪ˵ʲôȴһתȥǲ֪ ֪ȴ׼Ϊͤͤµһ̲ͣĴ
СֻԽԽȣɤ۷ɣ䶯ţûĭʣǰĻһħ 򴲱ȥ
ŮԺŲ֮䣬ʱڲһ󣬼İС۽ϣ ȴ᲻ͣСŲǽƨDDȻĵȴۿ˵ô ϴġ

Сſǽزһ£ȻҲɴûùƣһۿ ԼϵĳǾ޴DDֻһŴõСסͷӦͱͤͤͤͤͦ ѸĴڣȴİסȸ貿һ˿Ҳֻܰͽ͵ͦ šŤš
ͤͤڸŤԽԽ죬ֻСҲŤͣǽץšһʱӺȻֹͣϴ ѹȥ·ҪͬʱǰͰſ貿ñƷڸϷ ĦţһСͣڸϡֹһŸĴɿǽϵСҲ һɣ̱ȥ
ֻͤͤһ˿㣬ָ˵磬ٺͽ㻻ɣ
㡭šջȥءš˵Ȼ𣬱㡭šЩ˵
ͤͤС죬ȴãŤͷŮ˺˵š
Сվڴԥ죬ڵֲס˵ץסëһɣëȥ ϴȥ˵ʾչϣȴȻʲô˵ϹҡҪȥ ϴϴζġ

ֻܷʮˣֻѹһֽŮ֣Ϲȥ ͬѧˣҳȥЩƷϸࡢ
ܷ϶̿㡢ȥϴһ֪ŮѾˡ
ܷߵſڣŮ»һɫȹӣȹǰΧһɫΧȹŲˡܷߵŮ Ů˵Ĳ۵˵Ů˵һκ󲻺߶ġСĥ˾Ͳˡ
Сͣ˵˵û£ôۡǡ·оֵֹġ
ôֵֹıܷʡ
񣬺ǸšŮǺ죬᲻š
Ȼˣɱû½Ÿꡭܷɻȡ
ϹҪȸ˵¡
ʲôбǰҪܷɰִŮ˷̵ͦƨϡ
Ϲ˵¶ҲпҴˡҵλͷҵǹֵֹġ
ôֵֹıٹܰǿ˲ɣŮô
ɡǸоëëģǰƨء
˭ųôԸеƨأܷһּҪϹ 
ϹС˵㣡ܣܲʶ塭
һŮʲôµı´Ļȥ͵ˡ˵žҪȥߣŮ˵ĳȹ
𣡣СźĸߺһܷһȴŮֵ˵Ϲȹ˷һ߰ɡ Ūˣûˡ
ܷһһᣬ֣µ˵ϹһȹӸ㻻DDȫ Լ˱˵ġڻִܴŻļǧ⣬ٷְһ⵰
һߴԲѵ˵ţһ߰ŮȹְŮ˵İɫڿ㣬 ŪҲ̫á

ڳڵʱٻվ¥߬һԿףȥ͵ ˲Ϸţ󻬵ĶͷͣĶŨDD
ҶӣԼӣ쾭壬ʲôأ
ɿõٿôһΰɣҪȥҵ֤ɣҪȥͬѧʦǵɣ ⶼֻһûĶҪɣ
֤ñ˰Ϳˡ
ǲһû˯ãڵʲôأӲǸŮ˯ͷôÿţʲ ôĵأ˵Сɶˣڵ˶ôţǾǷϵʲôأָʲô ϵأDDӣֲϹ
СⲻûôҵʲôҲİСŮѣĸ˻أ
㻹ˡأҪøʦסʱ붼ˣǸ˵ģD Dǰɣ㵱ʱȷʵǴȵĵͷˣжڲģԼ֪İɣ
ҲǾǲôСɵʦСɴöأ
Сɴأ㻹أ
˵ʲôأСɿأôʦĴף
õŻױôʲôʱΪ˵ע⻯ôŨױ˵ˣ׽飬Ҳ ûʲôױġ
˭˵׽ģֻ˵աͤͤǳȥˣˡЩġ
ʲô
ţʲôأ԰ҲʲôأԣҶӣ裬һ¶ ѵҪɣΪʲô¶ӦõģʲôӦõģ
ٻݺҧҧڰԼ˵һΰԿȥ
ɡΪʲôΪʲôҪôСģΪʲôôأΪʲôأţ· صܶǰǸҹDDʱֻܷɽһӣӶ͵Կ Ҳ־ģվϹ֪һ乫Ԣǰ
һ죬ȻŸƿ

С´Ű׳ƨɣǰΧȹ
ܷſŮ˿°ѱƻʪ΢΢⾥ӺסŮЩ׵СƣҪ ȥŸ˭ƿˣǶûԿףĽŲ֪ˣһ ԥһ£СģĵһȣȻãԼǰ˶װ˶ ĹԺӣЩۣݺҧҧý¶ԴԺΡ
ǣƣѼͻĲŮŮǰץźܲŵûһ˿ܣ ƨ΢̧˽øһЩ
һޣСʱЩףСҧ˵ᡢƿڵۡڲͣ ڳ֭ҺԽԽ⾥ȻȻһѹͷקȥ
ʱŮԺĶһֻ֪˵С֣ вˡˡ

˰ųţٻߵſʱֻܿ˵ĺ󱳨DDʦŲˣ վŮDDһĻһԼ̫ˡ
ٻһȻڳһĿ˵СɣʦˣʦҪʲô£ չ˾ͿˡôϿؼҸϰȥ
һ˵ţһȥСɣʦϣʲôӣʦвˣ ȥڳﵷʱٻѾߵߣȻס˿ڣվɵ۾Ӵľ Ӷ̿ǰɿĿӼͦʦڲͣĲѸ ʦҺͨʪ
֪ԼǸûһ˿Ҫͣµӣӿ˳͵Ľ࣡ʦҲ 
ܷɲգӲʩ֬裬쾹ȻױСǹ ˣ΢΢һDD費ǰһӣһÿŮ˶ҪĽѵӲͦ 飬ɢЩδ֪ģ··޹ءرǴ ʱ˿ֻ̣СͺţһŮģֻܷȫһȣ־Ȼܿһ㣬 ȥץ֣ŵԼոմļϣ
ͷСסܷɵļͣһǸһСִƵĴӼϵ ̧ͷֱֱܷɣһƬˮֻǰԽԽģ
ܷɶۣɻҪڣС֣һƺݺȹܷҲû㣬ֻ ֵԼϣ
šžһ죬ԭſڲ˰޵ݵСŴ֮£͵ǰһʹ ͷ˳ȥŤͷȥһӡ˫ֲţҧ촽ܿƵ ţ۾ȴðŻĶסˣϵˮͣȥ
СŻعæӲ嵽֮䣬ס˻ҺļͣȴڻסԼ ˡ
ȴֻǶˣֻСֶֶҪȥ˸һ۴Ҫ һƣȴû̧
Сž˵۽һգ͵ŤͷȥһŴ䡱Ĺ

ֹ˺þãС΢죬ڴͷ˱ɷ׵ϣֻӡͻԣ ȥʵϹô
Ųɵ˵迴ùְƯ

ķŭû飬ģ

ҲޣҲޣٻһţһ߲ͣĳԼȴֻͣ
ڵ˳ſ˷ϣֻαȵ֪Ϲ֪ͷŮˣҪ ŭġί̧֮ͣͷֱ㶵Ŀǰҧ촽˵뵱 µĻ
ҶôãҶôã 㾹ȻңҪҪ㣡

ܷһưɣдƣ˸ΰ˻磬ߵһСǰ
ˡ˵ǸͰԭ·ˣһ仰ܷɻΪǸưɡ
ţ˰ҲûӦܷԥһ£˽ȥ
ɳԣмһŲ輸һ󸹱ڳɳϣָָɳ ܷ£һֽļڲ輸ϣ˵˼Լϡ
ܷɨһļ
ðɣ
á̧ܷͷֵĿŶ档
ŶҸ壬ûرҪµĻǴġ
ţôʻǮ£
С硯ͿˣϵĹû˼ҲŤϿͿģͱ ̫ˡʻһʿеġǮ˵ĵص㣬ҵѹȥȷϹˣǧǾ ǽˣٳʲôҲǵ£ͲٲˡҪԪŷԪ
Ԫɡ
ţˣǵôҵѨDDǿӣ͵շˡ
֪硣
ǸܷɡǰɣԺ㡮СɡɡСɣûʹ裿Ǹֻ壿

Сɣ˾Ըʲô˵ʲôֻǾδҲ̫ЩDD Ķ׶ӶûôõˣҪ֪Ƿôһ飬ҲԸǷ˵ģ뻹 ̤ʵǲһᡭ
ܷ죬ȴʲôҲû˵
Ϊֻ¡رˣСɣ̫ˡȻǣǾûŴ£һ ֱ᲻áɺãΪôƨ¾ͰҺ˵ʲôԺֻҪܸ̽Ϣܼĸ £ǰǰծȫˡһƨ˼䣬ǮСɣܲ壬 һëӣʲôֵôôã
磬ʵ˵ʵҲ֪ʲô¡ڻûС磬ǴӰŸģ

Ǹĳʲô㡭
ţԶĸȤСɣʲôһ
򣡡
ŶЩʧһ鲻ҹܨDDҶǿȤҿ԰㰲šô עͶĹ·ڣŷ޵Ŀɶ˰ɣ㲻гİСɣгͱ˨D D棬ͷЭҲãֲҲãҲãԱҲãҪˡͶǮĻұ֤ ڿҲܸ
ŷޱ
ŶˣŷޱѾʼˡǻеסѺҹıôѺ٣˭˭ģϸ 㰲Ÿˡ
첻磬ֻǵáţֻԷӵıȤܶСһַµ׼ ѹһ䣬ǧȫѺţȻȰǵȥԼٵ磿
綢ܷɰ첻ڿһʲô㣬˵һ飿

Ѻ䣬һ䡭ǧȫѺв

ǲǧǮԤ֪ȷ֣

Сɣø˵ʵġⶫôҶϤĸ˵ɣڸ ͷô֪ȾʱδͷŹҲûá֪ΪʲôôΪֻҪ ǸͷˣϾͲͷ˨DDΪܻûҡһûκѡеͷ ŨDDΪڵļƻѾˣͷ˵ѾˣСɣӦ˰ɣ
ܷһ𣬴һס˵磬ŷޱӦûôڰɣЩԱ õĿɶ۵ĹʣΪ߰ô׸ׯͨɣ˵ǮҲడ 
Ѻʤȷʵ࡭ѺǱȷ֣ôһȷ֣Сɡ֪ײϹʺ ˣ¶Ѫô

һıȷֺѸôСɣ֪֪±ͻȻܽһ㱼ԣ ܸı˵ֳĳһʱûס˸ƨͿܻıķֱ ӰĳԱĿָӰ졭Сɣ˵ʵǧ㻹кܶǮôǧ ̫٣

Ҫֻʤ
ܷɶѾð˺ﲻͣĶԼ˵ȷֲô׾ͱģģǰʱ ǳҵ±ȲǾȫԼıȷһô˭ġԼĸʱģ һİƨЧӦôԶһһôӰ쵽ŷǱߵıȷ֣ ǧǲ٣ڵĻǲãò׼ǵһȷ֣ðղ̫ؼǣȷֲ ġӮ˵ĻҾͿ԰ǮȥˣDDһҲûô
ܷҧҧ̧ͷ˵磬ҲһʣܷʮˣһȫѺȥ 
翴˵ܷɸһȻʲôƵ˵Ǹ磬ܴܲ泷Ǹ Һ㻨һǮҲʣ
糤ʱĵЩǮһû
ôֵܷĵͷ
ȷʮˣССͣôһǮһǮСӣ֣ãǸ ɴµϣ㣡һ²輸
ܷȻƤ㹻񣬿Īı˺ݿһ٣ǲɵĺͷDDҪֻ֪ ֮ǰû뵽ҪǮøȹӶѡ
ã߾Ӿưϵ㡭ǹãҵ˸ȥ
Ҹ硣
áţСɣһ¡Ǵδʱôܸܲ˵˵嶼˭ Һø˴ȥ

ˣ磬ǮܷܲＸ죬ȱߣǷܱߣ

ܷɴӾưɳѾˣͳֻһδӵ绰ͬһ룬æȥǱ һŮоϾҪ޳磬˶ˣ
ܷһ£ȻǱæο˵˵׳ʲôˣĶ ڣ
磡˼԰̳ߡƤڼﲻҳ֪ڼңҲҴ Ҵ㡣
˼԰ҲжôƤ˭
磬ͱˣҪˡҽһǰ˵Ƥ֪ڼˡ磡 ˣ硭ˣһ绰ɸ硭Ƥ׵ģ
Ǳߣ
һ׵ĸ磡ǧһ˹


˼԰̳ǰܷɴӳ⳵վΣ¿ ˿˵硭Լô
Ǳ߲Ǿһôһ˹ˡ

죡Ÿʲôҹȥ˵˵ô¶
磬ҪڱԽʲ򹤵ġ߱˵
ǣ򹤣
š˵ͷҽһֱûǱ߾Ҵ绰ߴߡȥ¹˵绰ŷֽѾ ˺öţ˵ƤֹȥˣſڣװûˣҳȥɽƤſھǲߡҽ Ҵ绰硭
Ƥ˭
СøǰСܡ
ô绰Сã
Сø˵Ƥˣܡ˵˵⡭ҸҽڶǸġŮˣ¸ ġ
ȥĶôסְ֡أܷţɵͣDDֻ ԽԽƫһƬСﴩȥ
ضӦǣΨһµһ黹ûǨﻧˣСӿݵģˮ һɸܵζDDֻиձҵҾ̫õĴѧҵԼع㹤ĲŻס
ҲͣסˣվŲ
ǸƤôģôʶ

ּǵ

ղ˵֡ȥˡǶˣôŴ绰ң
ͷǲ
ãȹȥ˵Сǰ·


ɧװˣ㲻Ҳ֪ڼƤ߳ȥƽľҡҡ׹
ɧźôѵͲļͣ쿪ţĸҪװ ʥŮҺԺ㣬軹ԼŮˣǵñӷ𶯴֣
䣡һ赽׿ţã㲻ǰɣŲȥмֵܣϹ ǽɧһ٣
ƤҪţľļںһ£͵תȥǰһСӣͷͦ ֪ʲôʱԼ˵˵ʲô˵һ飿
ϼ衭ƤһһŸſ˵£˫쵽ɴ ʹżֻͣղһѾˡС͵ϮĵƤ ݺݵĺ䣬ſڵϴûȴʹعֺһָݺݵ һ¡
ĴָţģֵܣˣˣҪˣ
ܷһţͣ˵裡֪֪Ұ˭֪֪ʡҰҲҪͿģ ӣŲ㼦ȥι
ƤʱҡҡλεĴӵҴֵܡĴˡ˵һȭܷϴȥɴ򵽰 ſ˵ϡĿһţԵķȫ˳ȥDDղ¸һȭֻѾ 
Ƥ˫֧شڴڵţְļһָֻһֻźݺݵĶϣȴְβ ָŷ룬ǸСӻ˵˲ôҲҲ ôDDôǣʲôǲǲҰ֣֤ң£ȫҲ ú

ҽ֤ң

Ƥʧ⣬ܷתվС΢ţֱֱĵֻСֲͣ ţתɵĺһ
Ȼ֪ԼȷʵҲ㲻ʲôˣһŮվǼ顣æ ϼһ˿΢ЦСǸʵʲôˡװģֻŻ˵ġС ɱ𡭡
Ůǵ
ܷҪٽͣȴ֨һľŸƿ˳ܷת۾ģ ȫˮߵǰҪ˵ȴǲңֻǽ˵췲硭
ְܷԼһ˵վͷˣ˵
ƤʼҪСʱˣЩھȻûһ˳ܷǵ ̬֪ȷʵܹǨDDϺУͲֻջģ ģ˭ҲΪһİˣΪԼǷǡ

סĵضݺܷɲɵһ䡣
Ȼʰĺࡢɾվֻһʮƽ״СһСݣ󲿷ֿռŵ˴ռ ˣǽſͨ¶˵ĿαΨһһյضǿϷһ ʽĵ¯Ӧõģ¯ԱһżƬײҶӣһDDƽ ǶʳôŪġ
ŵǽǷһɫͰװˮӦǴģճˮϴã ڴͷ棬һסֽ
ܷԽԽҲԽԽ䡣Ա߳飬ĬŶ˵
סˣܷĴţʣͷҲء
ˡǰסǱߣǶʱǨˡƽĻش˵
ͷסˣ
˰ɡ
ܷתΪʲôĸסΪʲôҪסֵط

Ǹĸǳģ
ҡҡͷ
Сּǵ£Ǹĸ֪
ԥһ˵ͷ
ǲܣҲû
ֵͷ
ǣ
Ĳ˵ӿˮͷȥ
Ҳ̫ǡҲסܷ룬֪ôοźá
ɵȥ˵֪췲磬ҾǺޡ
ܷǰ㷢˵ίͿ޳޳ͺˡ
ۣܷɻû˵꣬ŮѾ˺ѷεﺿ·˶ίлһӷ йȥ
ܷɲͷվͷһ죬δε飬һһϵȥ
ܷ§ŮĴļ磬ڿˣ˵ٲãҲðѽ ôôأ⻹ã˿Ϲķ˵ⶼԵʲô㲻ںС ǳʱϳЩôУ
Ų
Ըĸ硭ۺ˵Һ˽㡭

ƤüˣΪʲô˵ܷϣߣͷļ硣 ǶԼϡ
Ĭһ˵졭Ƶ㡭
ܷ׹һӵԴ󣺡˵µϻؼҡҽڣҲں㣿 ںǣ
Ůͬʱ΢΢ĵͷ
ܷһͷDDڵأôܸԽ˵أֻø ˵ϹǣҼдҪ졭˵ΣôôûأôƯ ŮӣԸôãĶأĸ˻᲻ϲأ
ԥһڿ˵ҸöŪ췲磬ǡ
˭˵ˣܷһʱŭɵĺ˶ȻŮ㷢˵С 粻͸˵ôDDʹǸСʹ۷ʲô㶼ǸʹǸΨһ ʹ
ܷɲİŮ۽ǵȥ˵СԺ˵Լ࡭Ҳκα˵ 

ôģ˻ܷʡ
ѧѡѧӷʲôʵҰġճⷿԷĻѣҪϺĩ ǮԼ١Ҳȥȫ칤ڻؼҵʱҰҲǮǵģûҪ
Сϳһɣܷɲɵһۡ
ҪĹʵͣɻҲڿ죬ԸҪҵĸ硣Ļ⣬ҲҪڳˢˢ 룬ϴϴһĻ˿µĸ硭
ܷɲɵĿС֣ھƵ谵ĵƹû̫⡣ٴ͵ľһ ȻһDDֻֻСָȫѺָۣ׸ȫĴƤɵֹȥõ ֪۵Ļߵģһͷ¡
ַܷŮƣֻھҪˮʱţѾһƤȫţ Ƥϸ˺ĵǿӶﻹܿʮŮ֣뵽ͤͤգСͬ ͣСûܹһ˿࣬ͤͤ跹˼ӶҪɧͣǰֻС֣ܷһ ţһḧţסۿʪ
ܷɸоСֽɵ̧ͷŮȥͷСԽԽ졭ܷ ֻԼҲʼһʹ󡢱ӲɲԽ֧ԽߣȻʶԼδ̫޳ܣ Ӳæ˫ȴȴԱߵʱ˵췲硭ҪСɣҲ Ů˰ɣ

СôûܷЩȡ
ûû췲硭죺õ췲硭Ǵ֮ҸöȥҽԺ췲磬 ǶûԲǴ֮Ƕûˡ

СøûǡסʱɧţҲСøǽġСøҲ ûǡõһҲСø𽺰СøϲŮˡ

췲硭ңŮˮ
ǣҲǲ㣬СҲвŮˣܷɻæͣǻУ 㲻ûỳеģСϳһ
ûµ췲硭ԸӣԱ˵

ϵ·һ˰£СӲԽԽԣҪ·ʱֶ ѾʲôҲɲˡְֻ˵·ѹ⣬¶һ׳ļ⡣
ܷȫŸֳŮͷ࣬Ů΢ۡŵһӣһ жЩ֨DDⶫӦôûɵģһǼĴʱǻڡ ǰĳһʱʱɻǸСѧ꼶ĺӰڿŮķӦôԼĸ ô
ܷŮСưǿָʪʪһƬ֪ŮѨѾ㹻ʪֲǵ һΣӦÿԼĴˡҲͲססСڣ͵һ
ŮѨʱоǴһպʹѣ˫͵ţ类ӵһ ʱӿۿʹ·ָ˿һΰֻԼСָϸСǸһȭ£ľһ ˸
ԺҾǸŮˡŮԼ˵ţƴҧأֻＷһϸĵ ʣֵֽһ˫ѩ׵۽źϣΨŪʹְ˳ȥ
磡Ů̲סᱯһȴ֪ʱҲڿֻͣ⴦Ȫ۱ĸӽ ϸܣڴһֱ֮ǽסһʱͣļѹ˱ŪȪȵ÷ ϾҪ۵
˺ҧ֣ξҲϴβǱİγȥһ ڵȵŮƽŮ˫ۣһĿţӻĳȻŮ ˮ㣬⾥ȻǳѣֻΪžù֮ʣС Ļſܻˬɽϰٳ飬룬ֻҪ󳷳̽ ľܹһ𣬺ֱ̫
֮࣬Ҫ٣ȴŮˮɵ£ųܷɴ֮£æͣ˳ æʣСôŪˣСǸ粻á
ǵĸ磡СֻͣСֽأ磬ҽᵽŮ Ŀ֡ء

ߵһԳŮߣԽԽȣԽԽѹ벻ȥȴŲ ۡ
Ͱ͵ĴϣȫỬ޹ǵŮ貿̧𣬰˿У߻ȫţ¶˳ʪ Ļ´ʪһƬӨ۵ѨѾĥͨ죬Ӳһް ڳ룬ִһƬƬ齬ۡ
ءšŮֿȲŲԽԽҵ鳱ôδָоŮе £оµĲܴ֧˵ĳǰӭաͣȴҲͣ¡
Ůӭϣܷɳ͵ٶȲԽԽ죬Ůᰡһϸеһ˲ ʮݺݵļѨҲãҲ֪ŮѶӣζΪŮ˼ ʱ̣סḧҲȥֻͣǾѨ˱
˵£Ů֪˱¶ץۣҲ֪ʱ䵽׹ȥ˶ã֪Լ˿ ϻ˼䣬ֻ֪޾Ŀӿˣһδ𣬶Ǽ۷ڡԼһ ҲܽԱ߿ţֻƴİԼıƿȥ˵һδصײԼѨס ŮֻһӶסƮһԼȻӴֵĴϢѨ״һ ڻʲôȺĶ͵һɲȫ泩ռݣ´˿̾ Ҳûһ⡣
£ĵӿһľƫƫͷſµľ಻ɵ ˵磬Ұ㣡Ұ㣡硭ССʱͿʼϲ췲ˡ

ܷɿǽڴϣŮСһİ¸ɾŮȫĵź ⣬һж˵Сˣɾˡˣø籧
ϣܷɰֳ˳˫ִǶԽĴϣţ ǵഺԼ鶯ŮĶȻ˵СүүһзӣС ȥŶˣǱ߻סһˣӺϵģҲǿ϶ܴ

ضסģ˵Ůء˵ǸƤҲпܹǵ¡
ְ֡ͬô
Ҽ˵㣡ܷӲͷƤ˵DDϰһƣЩġ
ɡ
ˣ˵ʲôʲôҵŮˣԺʲôҵģԺСȥʲô ˣǣܷԽ˵ԽǺŷŮҲɵļֻŮǰһ ۿȥŮͺ죬
ܷҲٵӲֱֱָӲͦͷʣС黷 ף˭ģ
СøҵġʱСøôˡ˵췲ϲ ĻҿٴϵġСøǸҡ
ĻҲܷһࣺСãϱǲǷģôŮˣ ׵ʱ϶۰С
ͷ˵ֻҪø翪ģСҲԸ⡭ٴӦò˸硭
ҲУԺˣ˵ԺǺӳԲ˾ͲˡӲҲҪԵô
ֻܷԽԽȣӵᡭʹǰŮϢ˵췲硭С Ӱɡ
Ůδ䣬Ѹѹ¡

ܷһףŮֻѨǴھƵһʱľ еˬ̵ļ֮࣬ǰñйһΣһĸжDD ֮ؼһ£֪ͬʱ߱Żֵģһĸ 飬һʡ
ܷɿͣεŮƽŮˮʪӣ漦ȴּӴ һȦŮһᰡ֮ĳ˵Ŀڶ֯šںţ˵ ҲڲϵĥｻšŮڴй֮󣬱жԵףϽӦ͵ĳߴ磬ܷɵ ĵһһ߳û

ѽ˵Ķ¥ܷɱ㼱ϨDDͤͤȥҪֻˡ
һ·ﲻͣӳСŮ֮ʱ໥ıDDûûܣѾ ԰ڳһ̹Ȼղˡ
ܷһࣺԼĿѵһֱǸĴܲôɣ˵ˣ ҪŮҪװС̬ǾҪõģɣԼŮǵĿУ ܸߴһЩģ

ܷɸսţͤͤͱܹ˵磡̫ˣ˵ֻǳȥˣöþ ȥģҸԽǶҵҲò׵˵绰˵ʲôдҪ 磬һСƨôô࡮£
ҪСƨʲôˣǹҸϣһˡ
һˣǸ㶼˸磿ͤͤǹܷɲϣֱʡ
ܷæ죬ʵʵͤͤţͷЬˣͤͤŲɳǱߣȻӵһŵ ɳϣ˫ɳϵŮ˵ãʲôʱģ
ָմŮſڲ輸ϣܷɴ濴ȥֻ楳ںڼ㷢ʪʪģ ӦǸϴɢţҼ϶΢ϸü˼ûۣ Ӽ䣬ֻ׵鷿ԲԼܳһͷܷɺһͣæƿߣһ ˵ʲôôѣ
̧ͷ΢΢ЦЦֵͷ˼һŤͷԱߵգ˵գ Ҳⲻ
Ťͷܷɣ磬￴
ܷɸһۣڱһӻŪԱԽԽǻȻ򣬿Ѵд ϲĽĶܷɣлл磡
СŮ˸߲ҵӣܷЩƨDDôһôҪôÿβ㶼۵ø ƵҲû˵л
־ԣŤͷߵҪѪæο˵ҲǰƵ⡭
磬ʹӦҲѧģɡ΢΢ıԹ˵
áȷʵ̫ˡһһġܰɣˣٸһҪĩ˰á ҪȿԣסߣʱҲʱ䣬ʱ
楺ͷ
Ůߵܷɲɵһ£˵ãҲû˹ȥשͷɣ
û磬ҰԺĩҲסô磿
˵ô
˵ˡ
ǲ͵ˣ˵ġҿǸ˻أһٸ˵˵ٸ㲹 ¡
˻أͤͤСֵ˵磡ԷɣҪҮ

߽һڳŷ̧ͷ˵СɣʵǶˣû㡭Сɣ ɣ
裬ҪòΣپסɡ
楣̾ҪˡûܷɣֱӶ楣𱸵˵»ͨ˵ô ˵ٱ˨DDҾļң㰮סþסãҪ췲׸磬 ӾͲܻˣ
ܷɿ裬ø˵¡ǸǸһͬѧûضסܲסүүһ ӣ
ٻ˿ӣֱֱܷɣŮͬѧ
š
ٻִһܷɵۣҪ費ͬסأ

ٻЦһСɣô᲻ͬأСһֱôԣֶ£Сɵ £ô᲻֧أСҪĻҲסģʱͰȥӰ ǡôǱСɣ⻹ôٻָЦ
ͤͤһ裬һŤͷֿ磬ֻǾﲻԾﲻԾȴ˵

£ţܶҹշתܷɲǿ˯ȥԺһһͷ˹ ԣȷֺǴˣ
ڴϴһ˵ǵûɡһܻİôšǲԣ Ӧһġţǲأ ɲԵĻǱȷֻǶأӦÿ˰ɣڳӦ ˰ɣҲ٣ǧ򰡣ôûˣ
ͣһܷûµģûµġ̣ġǮҲҵġ
Ҫȷ֣ʲôأ
Ĳˣ˭˭ɡӽ˯

裡ǧ򰡣ô˯ţ

ĸӣ֮ʼ
ҹС˯ţƻһӷԺʪоѨʲôĦţ ɾѣۼͷһ˴ͷ֣¶ֻۣɢҰ޵Ĺâƻһ˲һ Ѩף
Сһʱ󺧣ȥϵˣȴƵöѨѸݺݵĳ˼ʮ飬 ƣȴ֪ڸѻҪţȫһץ֮þе޺ С
ҪٺСȴһֻֽסȻһ̲ͣı鱻ţ־ǣ˷·֪ ϵÿһе㣬֮Լ徹ȻԽԽȡԽԽˮ磬Ѩ˳죡
ȫ֮ʣ˯Ҳ˺һְֻѰͦĴץȥϲķʽ ˼һʱͣĹ˫صĴ£Сץӵ 䵽ϡ
µĴ˲ٶҡԽԽ죬˴صĴϢСžȵķԽԽǵĿ ԼĿ貿˵ĳͦӭԭҲ
֮£ţԴҲһΣ˵һʱڰѰƱԵ ҧȥ

ңҧϹֻܷҪҧһ飬ŮʲôҲ 
˵С󶨣һɣʱ̱ڴϣҪԹˣȴű˴͵ ײڵƹ
ܷɻعͷȥһֻÿһв˵ȫţҧݺݵľҪ ܷæУССѵ£ң
ܷɰͷƿȻѼ͡İ˳ʪܵļͳŮε˵Ǹ ˯žǸԽǿ顭
ʱСźĴһϹѪöѪһߺһָơ
ܷɵͷһѺһƬѪ˳Сָ򴲵ȥܷæ쵽⣬૵˵ ٣㹻ݣ
ʱСһDDҪȥұȴʶԼŵģѨΧ ʪʪһƬ
ССæëϣ˵дҺʲôģ ɫҩǸ񣬰ù
ʲôãûôأ̧ܷ͡ͷŮѾûӰ

Сѱã˻µĺһĿܷɣϹԲ𰡡
ѽǿ⣬Ҳܸ߰ԼְţܷһӵĲ Ů˵ĻָеһӵǸ⣬ɵĸŮˣ˵ôܹأӦ˵ Բģܾˣ˵ôԼڣϹ˻ء
ָָ棺ˣǶˣôģӦܸоϹİô 
ʱǻǡõС˵˵ֺͷƺ뵽һ̼־ȴֿ ĸӸܡ
СС˯ɡҪοʱܷѾ̴̵˴ 롣
С㣬ȻŽҲȥͽһɵܷɵߡ

磬СҼ磬ȻܷɵؼҸо㹻Ȼеض֮С뵽 ͤͤգ뵽㡢СᣬһͷۨDDЩ˴һǸô죿
ôϹСŴ˵Ŀա
ܷŤͷͷŤͷͷŮȻЩ⣬Щ̫ȻDDҲǣ վͷһַʽദҲͤͤŮˡ
ܷɸ㷢ѽһѾҪ֪һǸءһתֳۡ⵰ 
⵰ҲϹС
磬ҪҸٳȥ򹤣öһۺԥ˵
ʲôССȥˣͲܸԽѧѧܷɿǣһӵĺ ҲáҲãʲô඼Уɾҵıǳһġ˵ǮûˣԽ ض͵ԣҵض˳ǣҲԡ˼ǣԽô
Сһ죬ظϲ˵СԱߴɷ羰Сʵ
Ϲ㵽жٸ

峿ܷ˯ԺСѣϹֻ˺óʱˣӦм¡ôֻ Ϲ㵽жٸֻ
磬˵õôûоͲô绰ôܷɱ۰ѵ绰ڶϣģѽ ѽЩDDȷʵ˼Ƶĸղˣ͵ĸǿΣҲ̫ˣ
Сӣǵ˷ܵģһޣСӵã˯õ㣡֪˶ٸ 绰ôȻԹţһ˼ûУǻϲ̫༱ԡ Сɣ⵽ǮǮ
ôʲô˼磿
۵˰ڵĻʣʣʮǧҡ
ȵ磡˵ܷ˹˼ǡˣ

磬Եһ£ܷɸϽ´ȥ

磬ˣ˵˼ǣȷһ
Сɣô¶ǲǻû˯أ㲻ȷDD㵱ϵ۹أǰ ӳҪϵıȷأʵ磬㵽ôɳһȷֵģ
硭ǹۡ磬ܲܰ˺һѱǮȥǺҹӦ ףǮ·
ţãҰһ¡СǣһʱʨDD˭һξôѪ Ǯõ̫ڵģСɣҲõģҶͬУرǱߣϵͷĴ󲩲ʹ˾ ӦöĨDDΪǮԼˣֵãǮʺҸʻϣЩ ȥһˣʻϡʲôĶת㡭СɣȻûأɰǵĹ ִӮңҪóʷָµ˵ġԣܳһĲСɡȻҲûϵġ
磬㿴ŷְɡô磿Ļ
ǱʲôҾ˵ôһ۾֪СӲһˣϵ
硭ܷɺò׵ȵ꣬С˵ܲܡܸܲ¶
ʲô£绹ʲôԥģ˵
šǮʺܲתһڵϣҪЩ£Լʻ㣬ɡ

ʲô캦¡ؼ±׷ǮԴ֪磬½ߵ
СɣҲǲԸ⣬DDһڵǮô
磬ͼˣǶѣʲôĵģ˵ˣںǮ ҵĻҿһǮҲòġ
ãСӣ֣Ǹɴµϣû㣡ǸСɣиŮ۴ǸС ԱŮ˲ųɣ
ܷ绰һͷֶֻһ£Ǹ磬һСء

ܷ߻ſڣ͸ŷ죬СšţʲôȤ£ʱЦšܷ ţǼˣ첻˵ĬųһֻһۣȻһ쿩Ц
Ůһ̨ϷôôˣܷվпţǶЩڣ Լε˵ô˧ô
ŮһЦܷɿһλ𣬾͸һġ İɣ

ӢϣܷҪ£ΰʱһֻ һ£Ǹİĺ룬¿ٴȥǱһһĴ
ʦϳԻˡܷɺü֣ʦ˵

ʲôˣʲôʱ򣿣ֻܷϣ翪ʼĺһ ȫûˡ
ϵ£˵ǾƺʻԼаѳ˼ҿȥˡ˵ȫ¹ˡ
ȷô
ţСҶȷˡ˵ǡ¹ʡɣܾʲôԡţоһֱڸ ҡ

õĵСɡⲻȫǰĨDDü绰ҲԼֻ˦βͣ ˸õ绰
ȵ죬ܷɶͷȴ亹˵㣬ĺܺãŴ ֮Ҫͣˡһʱ䣬ţ㣬㡮ϵ֪ôDDǴ绰ѧУ ȥҼңⶼУֻϵ㡭ɣҹȥ㣬ٷ¡
ɣϹھҪ㣡
ѣ㣬ҲоӦòô򵥣С˵˸ٵ¶Ҳٸɽ ɵ¨DDҪ˸ţǸţװŲ֪ȥ˦ǣô
ĺȻģӦò֪ǹ˦ǵġϹʲôʱǣŮǱǿ ˣСǱʬһֱ;񲻴ȶһķ˵ʲôְ֡
ˣ㣬ޣһأϰɣ졭

¿϶ԾɵǲΪǮأȥǮأ٣ǮǹУģ ҲûˣǮģΪǮģǡǮǻǲأɣΪǮҲ ôͰ˸ɱ˰ܵøʱ˼ҰǮһİɣѵб£ǣУȷʵǳ ģ
òø绰ļƻأܷɻصϺҲûа취оʦ˵ʲôһ Ļľһ¡
ô磿ǵĿ
Сû£ģڵǮֻ̫࣬ڳô

緹ʱ绰ܷɽеѧУΧһС͹ݡ
ˡܷȻ˵˵ֻèˡ
ܷɵͷ
ţ֪ǲں

Ǳ϶⣬潻ġǱһѸ˵ѪҺƾĺ״ʱ Ǹ˳ġ

Сɣװ¸ûϵҸһϵҲûУ
һΪҰɶ壿ܷɻǵͷ
ɽСǮأ
̧ܷͷŶ塣
Ҫˣ˵ǰЩ˽¡һ˽˵쵼ȥɽСˣ˵ ҪһļҲµûĻԿӦǴӹǶİСɣ

СɡĻҪءҽҲ㣬ֻ֪ͨһи ׼Сɣϸ룬ɽСǱûʲôۼ
ϰ֮ǰѰСֽţְѿǽܵȫɾˡ ·ҲȫǱͷġҴñӣҲ׹ݣҲûʲôˡ

ָͿĤף϶ָƣñͷףҲ䲻ͷĽӡ֮ǰҲ ȫĨˡ
ãСɣ⼸룬ʲôţĨá

Ӳ͹ݳܷϸȥ˵绰磬Ǯûˣ鷳Ͻߣ

ĿΣܷȫȥֲòװŵģֻԱߵŮġDD ֪治øСûλ
ܷɺòײŰؼҳԷҺиСԣæ׼ѧУû һؼңܷߵ·ڲαװ
նϢǹ϶ǮйˣʹȫҲһԭ򡣨DDӦû Ӻڱ˵ǮǮҲӦòģǾͿ϶˲صģֻǸԿסɣ˭ô ݣôһˣ˵ŪŪ費Ҳ˰ôԺôС᣿ô ƵģﹷٵģһҲȲˣǮֲǲ٣˶ɱˣҾǰǮ ˣЩݶңDDһǮĻȥûʲô𣡡٣ЩƲ 
һţܷһ߽˼šЬͤͤԶԶץ־Ҫϡ
ܷһץű֡
ô磿ͤͤͷһֿۣ֣˭˸磿
û£ǽԽǱߣвʱСˡʲô£
ߣ磬ǲԽǶһޣåû糿ʱ迴ݿ źŰѽ˵Ķȥˣ˵Ĳȥݸ磡ֻͤͤͷһ ۣ죬ĵġ

磡ܹ裡һأͤͤ治Ҫְ⻹ûأ컯յľ ˣ
ˣʲôˣ
ѽ磡ˣͤͤŸ磬ĳٶ۷ǳĲܲƵˣͷһ ҸôڣߣǼ鼴

磬˵Ÿʲô磬ְֲڼңǼΨһˣɵùܹ衭 ûǷɧӣ˵öˮ˶
ʱţȻһŽСɣ졭ôһԼ ͤͤݸʲôѽøãͤͤǴСͳҪ޸ģҪǵ ýˣ

Сɣţܸˡ

һڳŲˣһ߳һߺС·ӵˣž ʮһȡ澭ְѼһʡ
Ťͷܷɱŵ˵СɰֳˣŰûָһ飡Ǵ֮ô ûȥǵλ氡Сɡ

Сɣһأһ峴˾͹ȥáһ˵ţһƫͷ 
ʱٻߣ΢΢Žż⣬ëİϵĺȥܸоֲ Լ飬ֱ渧˼¡ȻתϸܷɣŸ¿һľȻЦ ǿģСɣȥ嵹ˮȥ
ܷվŲ裺裬ȥô¡
ʲô²˵СɣٻضԽЦԽǿģҲˣ˵ɣСɣʲô ˵
Сϸ߶˰ɣʱ峢˿ڹ˲廰˵ѽҼСְУڻûء ͷżٻؼˣСɣҪҽʶǳࡢͷͦģǰСٻ
԰ٻĬĬĻؿˣȻЦİĿŵϣ˵ ˣҼСϲŮˣǰСɣСɣװ϶ܸ˰ɡ ̫ˣҪǳ˵ĻҾϼˣ
裬Ҫ¶ܷǰץ֣ҲԱı飬Ӳǰ ܴϵŪ

裬ͬ½ǼҸʲôܷɴţЦ
Сɣ⻹ʣȻǽСɣҪ˵¶ôСɣְֳȥסôˣ 裬Ҫ֪ҲǸŮˣ󡭰СɣӦöİɣ
ɡ
ʲôСɣǰ㲻ҲȰһô㲻Ȱѵ

ǡѲɣɫ˥ģҲҲ

СɣȷʵʮüŮˡɵλ׷ġڵģһ㲻Ůٰ СɣҪ֪͵Ҳأصѧҵءˣ˵˵ĸӣ һٸҲںأֻ費ϲСëӶѣ

ţСôһֱҸѣӵѵΪô

СɣҲ֪Ҹֳ˻֤⣬ʵϵͶˡ˵Ҳô ͬšСɣһסôDDҲôˣҲ׷üء ǼҲֻһˣ̫ء
ܷɵԽԽ
СɣٻԽЦԽͬ˽¸˵ģǸһҲСأ Χû˵ʱ򣬿嶢ҵ軹ЩءʵЩڴأ 
СɣҪʲôܷɰϣҧһǰٻһˣһֱ˵ߡ
Сɣ㡭ٻ˵һ룬͸ӷ˵ϣȫûϵӻôҵľٶ ֮£۴ŶӣûȷŭСѸӺȥ

ٻֻСֲͣţȴһ˿ҲƲҪȥӵͷŪ۶ӣֲ ͷȴôҲץȥԥֻСָһֱֻ߬סԴϷϡ
ٻòŻŤ죬ѹѵ⣺Сɣ裡ôסɽ֡ һСָӺȥֻﲻϵص裬Сɣ
ٻŬһͷزһһĹ־ұ鷿ͷһѱ ֶָǯסָѹǰŪDD֪ʲôʱѸץҲֻѩ׽ ˴Ӳͦͦı¶ڿ
о̫ǿҡ̫ͻȻٻһֹͣֻԼұ鷿˲ ͷҲӲǿҪѿﲻɵһҲܸһǴְֻ鷿ץס ϧĴ۵ġ͵ġֵĸоһӿһصҰȭ ˶ݺݵһٻסſСڣһ
ȴ϶ӳſڣֻϹһδεŴסζѵС࡭ٻ˺ϣ Ҫҧȥö֪ѶˣͷԵĺݺݾһ£һطһ ʹһϮٻɡһְСſСҲո׽סӿҪ ӦذΣֻͦͷָؾһ£һذֻİСڶӿ ӵ£Сྐྵ
һһСԴҵĵ򡢴£Ϣ˵ȴԽԽԽԽݨD DС캬ס᳤˱һһ󣬴ָС׽ȥʱѲĸ ӣһԷֱ£ϧѵõһܡ
ٻв֧ͷԽԽΣȵȱʱĽͷ˻Ť죬һ뿪ˮ ڴڵشҲһ䡰裬Сɣȴ֪仰ѱ˵Ĵ صһԭӵһֲֻ֪ʲôʱѷſͷϵֻС֣ץѼįܾ һֻϣֻֿʼһĴ
ٻֻȫȵķ̣۾΢΢пһ죬ȴһţһһ˫ֱֱĶ æֽϣϸϸζָооѾʮǶʮûˣ ΪԼᣬɵĴ۽ʳ
ٻһӽסˣֹֻͣ촽Ҳÿˣʧ䡢ﲻɵİ ֻ㶿ﾹҲ⣬֪Щʲôְѷϵÿ̧𣬰 ǵȥ
ˡҵģԭôںҵģţȴȻš裬С һһֻ߰СִӲϣ촽ѹȥֻһ׳ʵ ǴǵĸǼʡĵٻְֻСƵӽʵĺ󱳣 ӵĿǣĴĸŪ
һڿһڴ⣬죬ᣬصĽ֯ƣԽԽܣԽ Խ࣬ȫ˴˿⻹áŮ塢ͬ¨DDʱһС ԼҺӿУöʳһӵĴְҺɵٻͺ 屻ǿҵϢţࡰ߲߲֮ʣֻҺΪҺ㣬ʲֹ βܡ
ٻ֮ʣһɣһֻ
ҶӣӣǲԵģǲȥˣԽˣٻ ʱ󾪣ֿʼ˫ָ߬סѹͷҲŸֻѹš 
ȥĴ֣ȴżƷľһ㣬ḧһ̽ȥĺڲݵϴ ţקקëһҪǺˮĵСˣ
ǿĵطٻǾ£͵һϣݺݵ촽ҧȥ
ܷƺһ

ϣҾĳŷ˭Ҳ˵պǹ졣ʼʱſ˼Цɼ ЦֻʶȤס졣ٻһֱе岻ϼйȥĲˣ۾ĿǰǱ ԼҲ֪ԵʲôʲôζżعǸһЦֱֱ ǰеĽŷˣϸϸζʲôǲΣþòȥ
ͤͤ߳ŷ߶Ÿ촽촽Ÿһӳ˼ֶ֮ϸű֣ һ˼ǸСԴȴҲ벻ףֻʣ磬ͷСײϣܰ촽ײ Ѫи˰ɣеƣ
ܷɵͷڵİŷ
磡֪ˣͤͤĴС
ܷ͵̧ͷﺬŷ졢۴ſá
Ȼô鹣ϽȥƱɸ磡DDͬѧ˵ˣ˵ʲôʧ֮ʲôģ֮ɣ ѽ˼ǣⷽ浹ˣһͻ˵ġ

ȥѧУϰ֮ǰܷɰͤͤϵԼ촽ϻǻĹŴȴһ ˵ͤͤڼҪúõĿס裬ôǼ̫ã ݣôҪǽˣҲҪŽȥеĻҪϴ绰磬ϻ ͤͤǹϵҸǣ˵ˣǹϵְֺҸ

ؼ + Ƽ = ּ

ϰϣܷɽӵͤͤĻ㱨һֱǻ겻һģرͤͤһ üţλڳ극󲻾þ㬵뿪ˡ
ܷһ˵أϰҲûؼңԭļƻֱȥн

˼һסլСһڣشн˵нһ·ҲΪģ ֡
Сͷһ߲С¥Ի¥¥ȾͷһСһǽϼСһ ʾĻ·İϣһĵڰťӰѧԺӰרҵҵСǰһ֧ һ̡֧
Уʱ뱾ҪһﺣĴר¼Ƭģû뵽ҵʵĲྐྵȻ ôΪҪӡţȻػ£ȴֻίһЩӦɫ¼࣬Լ ңһʵǿϷ
٣ۼԼ£һ崿ŮӲҲãҲҲãҩҲã̳һ ٸһСܸЩʲôأҲд󷢣ĳɸصľͶ˷ٱ ţأDDڶ죬ͰǷŵСܵ˵дٱŵ⹷û ֪˼뾯ֵĹϵ˵дôпڲ˸ɵģҪһ٣Ҫ ľ
СпţڲŪۣʶԾʱѸˡ
İɣСվ˭Ҳ粻ͽô˵Կֻ УôģDDŶ㲻Կ׽İɣ˭
СʱǸѾߵߣֻ΢ЦָǽĻ˵лҪ˵ СɵһŤͷԴһڣʱ˹ȥ

裡Ƚ⻹ܵǶȡԶܷһťţŪǰDD Ӧ˵һңͷԱǼͷǽϸĻֹſͷڲͬӽǵͷͬʱ ﻹдװ㼯¼ӰͬƵȻҪﵽ롢̼Ч ҪרҵԱͷ־ͷļӴDDЩڲ͸¶ģϽݵ ĿDD˵ͨһ˱ͨһֻҪࡣ
ֹʮӣڳڷһͷֵˡͳֻһ ˡ
Сע⣬豸쿪ʼˣ绰ͷ˵
֪ˣ磡ܷģСɤ
Ļ΢һ£ӦܷɵĻشС˵ϰ߲һҪ̽ʣʱԱǸͷ ֵֻ֣ǰѶȥ

ܷͨǽĻϸͷһž޴Ĵһ˫˴󣬴ͷβ ǣŸʽϷһľӣ´ų̲һĩ ʽһף봲滹кԶľ룬ĳӦÿԵһ̵ĵ̺ķһ ŴŵǽǴһɳɳǰһ輸
һĸ׳̧һ޳ŮˣһײľͷɢŸӵϣ ࣬ǻĺܡ
ĸСܸճȥͷоЩ˵ô£DDܷһһ㶣ʧ֮һ ŭҲ裡ͷףǱô˻ĸ¼࣡
ܷţش˵˵ҩ磬ҩа̫ˡץʱС ҺüСܣһһֻһѱҧˡ
٣ͷвĴһҷϣԺ㣬ЩֻԷʺĻɫ٣ʲ ôҰû˸ͷߵ㣬Ӵ㣬ȫм⣿ҰDDҰ죿һ˵ ţһָŴǸŮͷŬһһŵķȥ
ԣ˵ǣСԺעġ磬Ƕȷǣе̾ôôҪҸ绻һ ҲǴ
٣ӣǵ㵨費ǾһûȤأǮ˵辯أմӾУ ҵҲܲסҵңãȻܲˣҾͰܹܣӣȷûĺ̨ɣ 
û˵ҲǸСƳˡүүҲֻǸũɣ ʮˡŶˣиãĨDD磬赹ǸţǸܵǸ ˵ǸʲôŵĶ³
٣һˣܷ죿֪ĸô֪˭ôһƨˣƨǮ ֪֪ǶǹصʱǶģһˣ㶯ָͷͿһҲ Ǹõͦ˼ǽʲôФɣ롮ຣҪԵףҪ ôͬ⣬ְͬ˼Ҹ˸ɾǲǸ˼ҽ˰˱ӵĳ𣬰Ů˰ӣФ ҲҪŵ㣬ôҪĻɫҲټˣӡͷпһӰͷǸĿɿɣϴ ϸĵô
ѽ磡ǿٴˣɷһٸģ磬ģʮ˴ڶúܣ Ǵһѧء

ʱǸŮѾߣȻ䵽£´һſȥ
ãִţһ˿ҲԴУãϲȷʵζͷп˰죬̾˵ ʲôţ˪ǰɣ
С˪˪ͷߵŮǰ棬סе·ͷ󺹵Ů˵ҪȥĶѽ ɣ
ޣŮŬ֧ӣ˿ĭȴû³ȥԼϣִＷ 
ȻڸҩԵʣЩһݺݵı飬͸Ļܷɻ϶ ѵġòѵĶ˶һҲ裡ôɧⲻǳĹҼô 
žͷһưŮȵڵϣŮ֧ʣ˵һ飿
ˡ
žصһƣŮ֧ʱѼѪ
ˡŮָ˳ȥܷĻܿŮʵǲۣһ˸£ÿζ ֧ӣΣͷвɵЩգӣȥðϻǯңҪӵָȫ ˣӲ
𣡸磡ƺЩ̣վûСĿͷУ磬ʰôСѾͷƬӻ 鷳ǯӣǴ󼦰һȥʲôˣ
ͷдЦӣСӣԽԽ˵ˣţҩôѾͷǰ ûãҾͿڼǰƻӲã
˸磬ҩ½ģЧûû׼ǲٴһ룿ʲôء
٣ƨҪϻعһ֮ءĴҼʬô

ˣʼɣ
ͷƣȻ˵ͷ⣬űɳϡ

˪Сʱĸˣʱһֱɵ׵ĸ״ţû˾ҡ
ܸӰ죬˪Сˡ򱧲ƽÿ׶εѧУﶼԵ˾֮ ٲ£ڣ˺üҹܻᣬҺзֹĶӳ͸ֳǮĵֻ̻˸ڲ òͣһʱ䣬ĳһͬѧҵ˵ǵͬͬѧФڣߣ취 Ū
˪ʱѲǸó嶯ľУޣټȥУ뿪ְΧȡǰ ĽѵΰԵ֤ȫһ°ǵضε
˪ھУǹϵУʱίԱ⣬ֻΪǮԼϵ ˡȻ׷Ĳ٣ھУȴû׷мҾ඼ܲģ ûоֱķֹܶӳദʶԼ׸Եʣ DDӳһ˲ţҲֻСʮͣһŮҲΪͻݡ
ڶӳмҵԵʣҲǸ˼ҵˣ˪Ҳȥƻ˼ļͥԣȻ ջۡǱĬչĺܿ죬ͱǲ㴰ֽ

˪꣬ҧһſţסǻֹ۵ػȫȻڣļȫǷ ŭԱѳģǸûһػģǸ۵Űõġ ˷ŭһĺڣԼΪʲôЩԼĵһ׸ԼϲˣŪʲôˡ۳ žҪſڣһʹ˾סͷ·򴲱ȥȻ˦˴ϡ
С˪Ҳϴ˵˪һСΣһ˺ѵ һ䣬ǾֻʣƬƲֱϨDDӦƵ˺·
ɼӿٶȥʱ֫Ļܿˣ֡һ澯Ҳ ˺ãϻֻʣһۺɫڿ㡣ڿ룬֪ʲôʱʼѾʪһȦ
ͷжƬʪգһع󣬽⿪ѿڿһߣȥһϸļӲӲڿ ŨDDܷɿĻһΪߴ磬⼦жϣӦò󣬹뵱 ´࣬λһ硱еô𣬲ȥˡ
˪ߣٴ棬Ųһָϻش롣һ죬ڿҲ˺ȫ ڴϣҪֽŲõ򴲱ȥžһƨɸݺһƣʹ֮£ ɡһֻѨʪһЩDDھУʱΪʹ۵ķӦУȰ˹ʱ ЩίΪ˹ΪʱʶжʹۼΪ ʹ۾ܼ
ȻѾһ㣡
Ҳֻһǽһǣݺݵƨͬһط˪ֻһطѾ һǼĵʹˮŴıƻˮһǰŲţ̲ס͵һ ͷۡһʧʹ
ȴ˷ܣȵĸǴ˪ʴסӸ˹ϣɸ ŵֻ鷿ذ˼ƣĵʹȥȴָοָȵġžž죬Խ ԽĿɵַڴϡ
С˪ľͲ㡣˴Ŵ˵˪ֹͣ˿ԭشһһԣ ֻ򴲱ȥʱֻͷ˺ݺһ衱󣬺˫ȸķֿڴ ǵĽסȻƷһȣֻһԲԲűƷ컮֮£ɵı˻УҪ

ܷҪȥͷֻһֱżԭبDDֲ衢ҽ㡢áţƾʲôҪ Լȥ㣿ǸŮҲǲ˵һëҪ
ܷɰͷӴֻڱƷ촦мºȴ СƣᣬŮƨ˸ؿϣ
ŮƺоΣ٣ҪǰĻ𲱾˻һ֮֮ ĻǰܷҲŵֶһ¡ֻŮ˫ͽ͵ץŴŬҪǼͣ ˫ȸţֻſԭأͽ͵ӣƴͦţһһǵĳһ һıţ
ſɳϵĹɫЩ̣ͷŤ棬ֶŴӿڴͳ
Ůڷٵһͺ͵ĴһͦĻֻǽʮֵļȫû֮У
ֻջʹʹ޵ŮʱͷСţ˫Բһֱֱͷ ӣҲûһ˿һ·Ͷ˴ϣȻȫľҵĶЪ˹ļ ţ˫ַ˷ƵڴϼٵİţŲѾѽճѪζСѸˮ͸
һӵĴ֮ڰѺļ˳Ůѩ׵ƨɣ ͽ͵ԭؼţק졭Ӹ£ѼͶϸؿڣܵΣ٣ ǲȥŮȻ졢伱ıǱñֱֺݺݵȥ
Ůһ˺ѷεĿ޽У

ͷżͣͷ󺹵ĴŮŮſڴһѸȥ
٣˻عͷɴñ˭ңɾǲһģӣüҩҾ ףӲҼӲ
硣ĵ绰üˡǰѵ绰ݸˣӦм¡
٣ôңͷп۵绰ţϽӵϼڿ㡢ӣææĴֻ ͷȥŮݺݵ˵ӣʰ㣡ӣҳȥϹأǰͷ ˨DD٣ƻСˮ飬Щ᲻á
Ҫ͸ţ
٣ӣӣֻ˵˵ŵáثǴУǰҿûȤˣ ǰ棬·


صͷŮȻڴϣֱȴЩԾҪͷһϮȻ ˹ȥ

ˮԼɳϣֽŸӰýʵʵ̧ͷһ߸ӵˣͷ ͷ֣վǰ輸һߡ
˶ã̲ס˿ڣѣֵĶðˣֱ˵ò
ãˣЦ˵ܣСҾͲ˨DDСֻΪһ¡

нǱߣǸҡ

ֻһСҪDDҲԺܵκɧţ
ôʧٵֵǸȥˣ
СҲֻǰűܹǼ죬͸ܻҸҲԹ޳𣬱ô ҲΪ潻ģҲȲѡ˼ǣȻ潻¶ǸôӦҪӦģֻ ôǻȫܵ˼

һ䣬ܷоŶְһСֽŵ輸ϣµİţ 鷳ܸ֪һСܨDDСܱʲôҲںֻȫƽ

򡭡ܷɴӿͳһƶӲ̣ǽ죬ڵﻹûת̵ǰƵ ȫϣٱϡйԱ˼֡ȱ⣬Ӧǻ䶯ɣԣ Ƶϻڲ϶չģһʹ鲻¼ĵҲ 뵽ƵǴ©ġĻǻôʰ㣬ͲСܰ˰ɣ
ҽݴ绰ʱѾڸڵĲˣѽӵĵ绰һͷĴ󺹡
ܣƷҰĵأ
С
Ҵˡ㵹ıܣû㡣

ģҶͷûȤֻҪ˵ƽӽ֮ܵһ㾪š˺ Сܲ棡
ɡ
Ҳǲ㾭ֵġԣܰСܰѶţ۾ʲô紵ݶģ鷳 ܾ֪ͨһСܡ

ܣôˣͲˡŮ˪ǰɣҾͲһˡ

ڱôҲܣҲñ̫ΪѵĨDDһ֤Ժֵġ С㣿װˣɡڴӦԺٹѰµĻܾͷŹDDӦˣ͵ͷ 
Ůſһãһֵֻסز̧ʪʪģ֪Ǻ ˣֹһͷĵ˵㡣
鲻ԸģãܣǾ鷳˵˵㲻ŹԺĴ
϶ȸ˰ٽʮֵһȦĳ¼࡭бҪĻҪϼҩ Եøһ̸뻰ﲻɵ͸ЩרҷɾԣȻһһ찴ÿ ˲ͬ㣬ĵ̳˾ɷľ飬ҵģרҵĵ̣ʵҲòһ µġǸͬѧФҲҵˣʱѰ˺üΣּ¼ĸĸв ãأÿ˵ŲͬеĨDDǰרѱŮ˵ļֻȥ һֻղٽȥȫˡԱʵ˵Ȼ㹻ңɰʹ۵ķӦұ֤һ͹ DDѶʲô̾߶еģ󲿷ֶǱŷʹġ
ˣ˱ܡܷתŮôãΪñܷģҽ컹Ҫ˵ ԱԺֱܳӵĻҾͰѽ¼࣬ǲּȻ󷢸ǰÿһͬѧ ÿһλѡáôǿ϶ϲģDDҶԼ˵鹨DDţȻ Ҳۡ
ŮſԵĶһ¡

ܷһСŮĽ򿪣ȻָŴߵ·DDǸСģ˵Ͻ ϣҪǡ
ѣǸĳŰ
ܣãܷɳһƣô֪ˡãܣг⣬Ҿϲ ˴򽻵DDҺľһ̹ôСűܣǵϻģ ˮת˵һҲõСܵʱ򡣡
ˣ߰ɣܷתŮ˵Ѿ·DDȻ˵·ͷΪ 
ŮһֵڴϣẰһDDǸ۴Ӧûšܷ߹ȥҪհ ƨ£֡Ĵһ룬ڵϣ˵ұ㣡
ܣҳȥ͸ǰ̨绰ǹɰ鷳һҪŵʱܷɻ ͷŹ˵
Ǹ˵ʲôԥһ£Ů˵ѣأϣسŵ

ܷɱŮӿͷ˲ԶԴһϮڱѹһˣӺÿ ˫ҲŮֻϸûʱ̧סֻһӲӲһػͬʱ˫һɣ ŮӵϣźæعŮſڵϣץŰش̻Ҹף˫۴ɣ񿴹һ Ķ
ܷɴ֮£ָŮ͵ʣΪΪʲôΪΪʲôDDҺԼķӦҪ ܼ࣬ʱסԣһܿѳ˾ʬDDһȫҪ Ū
ûһöŮĿĺ
ΪʲôΪʲôܷҲҪƵĵͷȫǷˡ
ΪʲôˣΪʲôֹǣŮһ㲻ĻصҸף ɣҲʲôöҪŪǣҪȥŪŪǣҪŪе ˵˵źİ̻Ҹףֱܷȥ
˪ݺݵſڵϣ̻ҸҲԶԶڽһʱ֪ ôȳģֻһתDDǸ˵ܱȵġ־Ťˣ ע⵽ʱȫ˨DD˵ǰ˸޺ĹâĻôʱȫᡢб֮ һ˵Ϣ
һ˫۶ţ˪ſڵϣɵƴŲȥȴǰ͵ľסͷȫȻļ Уֱͷȥ

Ůݺݵӵϣܷɻͷ۲輸̻Ҹ׹ȻѲˣŭʤ嵽ǰָһ ȵĹ𣺡Ҫ֪ҩѾʧЧˣ㲻ңұȥʱ ֪˳˲輸ϵ̻ҸףҲ˵

Ϊƾƻңǲвǣûø ̻Ҹңһ˭DDڻɣ㶮٣ǣ Ҳ裡˵˵ֻŭӿԷйһȭԱŴȥֻԡһľŸ񶹸һ Ĵһ󶴣
ͬʱ˵ľ
Ҳ֪Ǹһȭŵã뵽ǰ˸ݵĺֳһͷĺ

ܷɰӵϣԴסȻȫһ⣬ֻһͷסɱ ͦżһһ߹ȥһһҺľ㣬Һľȡ
˪ָ׳ӣһͣɵ˿ĭرŽŲסζ ͣǰǸҪһأҪһֹǹͷǽȭͷ ٿ˵ŭֻĮһıDDһػ·һˣ
ʱϣ˪ع񣬻һȥȴһϵ˺һ ϾͲƬƣӲһDD·ɲƵ˺ϣ˺ֽһ˺÷ 
ӾҪ̽⣬žһ죡ֻұƨɷ·ˣϸŴָ𿪣 ʹۺһ𣬲ļҵļһһۻûšžžʮ Ƭƨɷ·ѸȳѪ
˪ŲЪ˻У·𺰵ԽһͲ۵̫ʱԼ ֻҪǰһ㣬ͻ䵽£ʱ˵Ļȫͣ־ŴѨһɹɵ֭ 
ڸʹ۲ϵĥţ˪ʼЩ㱣Ӳ⣬﷭ȥɽţͦ ָݺݵĳһǣæȥȻָһǣʹٻʪʪıƿָݺݵһ ƣˮɽ֮£æ˫ֻס˫ָݺ˼ǣ֪Ǹˣֻ鷿ԽԽ ̣
ʱ˪ȻҩȫޣѻָǰѧôĹ Ѿûһ㷴־ֻһĶšţ
һ۴˪̲סһʱǴˮͷˮһ̲ͣӿ 
˪ֻŷӣ֪˶ٻءʱѹ£˫ȸŶѹţ ȭͷСĹͷűƿڣ˫Ҳ˽߬סѹֻ̧࣬ͷȥˣȴ㣬 Ѷͷݺӭȥ˪ֻԴ˵һﲻɡһУҲ̧ͷȥ͸ ῴˣֱֱĶһϲŭ֣ǿ־һڣɿż ң㣡ңҴˣҲôģҴˣιԹԵĸߺôҹ ԵģҲ㱳ģԼߣˡ

˺ѷεʹ˲ǵɱƿڴ˪ȫͷ˲·ȫ ֻʮֺҲһ̱ñֱ˺ѰľʹʧȥŮٵʹģǿ裬 һһѷذףݺݵȫƲסԼ˷ƵĲӣ һѷĲҽУ
˪ҽȴ֪һݿȴֻһʼʱȴǴŮֻ֮ѹͷͱ˽ȥ ĴŮĤDDһϰŮ˴ŮĤڸԭƵһֱõģǱضǼΪ ģ;ʹ̴ʱܵĿʹҲһܣ
ҲٶֱֱֻĶƺʹ࣡ʹڹȥ˪عֱֱ ˶Ҫƿڴʱȴɥʧٴģȴֿ˿ڡСһһ ڵĸоԼǵĤʱûƣ֣
ʱӿһ˿ϣˣ˪ſСڣ˵ңǮģˡ 
͵һһ˺ѵʹ˪ֻŮĤ˺÷飬ƻʱһ ľ׮ǸͱһպĴÿһ񾭣ʹľ֯һ ڡһƺ֮΢Сڣ·ֻнĿˡһ󣬷·ĩڰʹ ۴ԣӿʼҵĶ˻þе
˪ļУٴηһ̣Ǹ۴ֵȫûֻ군ݺݵ ڣͷݺݵײӹϣӹﶥһ࣡
˪ͬһָֹܶ˴ϣʱѲκҵ뷨֪ѲܻĹֻ סԼȥʹӷԽԽֻͽ͵ĲϼţһһҨDD ȻӸܺãȴľŸ˸ŮļȻصöѲӵԱ һĲ̣һۣ˻ȥ
˪һһ˻У忪ʼΣֺøǱֱǸ˽ϰŰ 貽
ʵѷ죬֮ǰҺ㣬ͱ͸СѨԣ ˼ͷͬһĴ׳ŮѨȴδѡ˪֮ôķӦҪΪʧĿ־壬 Լʹ۵ļС
ˣһıŰ͹εҺʪͦ ѨʹһȦȻŮʹı飬⾥ȴһ ס⻹һһɣס˱ţŮһз֮£˱һɹ ճճ͸Һ⾥Ѩڽӷ촦ӿDD԰Ů˵ĴŮĤͱƵģܻΪԼŵ Ǹ˾ɷĵ
һȫⱩŰһʱ˳塣

˼䣬¥һ˽ܵĴͷһž޴ĴϳһһŮ
ŮļΪ΢£һһ£۾ͬһ϶šʱŮ ѸʽŮˡͦżһֱŮ˵ƽ̧ 
ֻȦģգϰ벿ǸʪĶͷڷ°벿ˮ֮ɫ Ҳһ˿覴õı͸һĹֱֱü棬ĿԲţһƬʡ ӣСɱϸ
⾥һ˲ɵĴס˨DDĸDDǸƶǵģ õģ
Ծ棬ŮĶһ£΢΢һ£ŮҲԽԽ죬 ˶ӵҲֽͣ
΢΢ľ˲ɵ¿ȥDD
ֻѩ׵Ȼͦ˫齻֮Ȼγһɫ鶥һ̺磬 ӲӲСɵѰ׺䣬ͦ΢΢š

Ѩڵʹʧ֮󣬱ȫſѨȴʱջ޲ҧ˵ ˪˵ĺʹ۵ҺˢŵĴѪҲļ
ұˡDDָ漦湷沨뷨һ˪ ԼĴʵҲûô㣬һƬɣڱܰǸ һĥһĥֻͯһĿ֪ǲ֪һôǸò סˡ
˪ͣˣָԶ뿪ڸЩʾȴ⻰ʵݣֻ ѨڵѨף֮ʣĸоԽԽңʹۻҪܨDDʱ򲢲֪ ԼеӣеоҪǿһŮӺü
Ǳʶһ֮ͦ󣬱ƲסƵģͦʼֻǵһ ûϵԽԽԽԽӣְĸоĿ˸ɾʼ׷ ֿ
˪貿ᡢ͵͵ͦţҲʼͦһˬּЩ ʹۣɵ΢пۣڶǻ¶һ˿Ц⡣˪һߣЩŭ ŭȴֲ֪Ƕ˵ĶЩǶԼĶЩҲֻ˶ʮΣչ üͷ˵ĽͦԽԽԽԽ죡
˪ζһĸоȫûʶԼһֻСõԼɲŨ ܵëĴ˴϶Сѿһ˿ĿϮ˪ɵһ£ָæӿ ֻӱӿһɽҺҲСֻ֣üСѨﲻͣĴ
˪ֻСֵָǷë֮УܰٴηŵСѿϣȴһ㣬 һڰסǸоջ͵͵İʳָָСѿƤϣȻһ ʦͨĴѨڴմһ˿ҺٴȥDD˳Ľࡢȣ򼱻򻺡ء Ϊ֪ȴ֪˳۾һֱֻС֡
˵˪ֻԼ˫Ȳ֪ʱѵɣȻֿһֻϣ סѰˬĽǶȡֻȸһīϸܵ˿ܵʪʪı ֮⣬ֱӱƻˮһںֻǴִһѳĴɡ ֮ڵÿһȫƽһѴףһֶĳˮ֭һ˳ ȥ˳Ŵʵ´ϣԼһƬˮ֮УЩɵİ ŲŲ
ʱֻŮԽԽ졢ԽԽԼ˵ĴϢűɳϵ ҲŮĵĽļ
˪ҵ˵ĺҲԽԽŨӴĶһDDһ һ죬һɣĮӣһ飬һˮ
ˣҪ˵ģ˪ɵðͷǿĿУ ְ̧˵ͷָ˿
˾һ£ȴûиķӦȻݵͦżͣŮ˵СѨٵ졣ȴ֪Լ ϣ֮ǰݲ֮ҺǳЭĹϣűĴŮٴְһ ȫ
ܷɴ֮£͵ֹͣͦŨüݺݵĶµŮˣϵıԽԽ࣬ԽԽ ᣬĿﾹ͸ЩɱŮ˿ȴԽԽǳȣԴ͵ͦС ס촽ͳ˱ֻһŮ˼ȾǴ಻ɵȥС һҲͦӿ졭
-
˵Ķޱȼңǿҵһ¶͹խȵѨDD ףڸܴϳŮˣͿҪ
˪ĴСʱѶܺ£¶ۺɫ⣬ŵ޵С˵ÿһȫ 룬Ｗʱָŷ˫ҲסһԴ飬 ͵Ľ࣬ţǲͣı任״
˪С˺ţѨ˵Ѩ졢ѨڵʹŨĿ ûһһĿоҪƷ裬ɸӴ˱˵Ĵֻ࣬Դ֮ ÿʱÿˣÿʱÿ̶ĸо

̶̲Сʱ˪ոƵӣ˽θ߳ƻй֮£ζεѩ ׵ļѱ鲼ˮƲһͣŴҲûһ֮أɤ˻һ һĳװһļ͡
ʱ˪ָ˵ڴϣһֻĸһĸţǿҵ֮£ǿȴøң ͬеСһסĴϵţʵѩ׵ⲻסĲţǰһԷĴǲͣ ζ˪ọ̈̄һ޵ķۺ죬ںյĽ֮£ӳڵƹӨ
ڲϧǿ£ܷȫ꣬һεεķɽŮӨıϣ˳ı £γһ޵ľɫ˪һһĳֻԼϾҪɵĹ ǰŲȥǿƽһЩ󼦰ϾɵǰŲȥԶԶȥ ֻһŴϣһһŮֳţĦţͣڴתȦڸʲô 

˪֪Ѿһ̲ͣĦжã֪Լڴϸ˻˶ٸŹƣ ԼѾй˶ٴΣ
˷ڴϷţţҲֹ֪˶ʱ䣬ֻ˪ȫһΣ߸𲱾 Ŵ˻ʱ޶£ֻЩϸֲܴӼܵļϲ ֻܷڳŵļͱסⲻס˱ţǰĴζҪңһ 𣬰ѼͺݺѨȥĵסӹвסɵ˫ֽŮһ 飬һǹɹɵŴȥһ㣬ȫŮ˵ӹ

-
ħ£ٻ

ļƳ̳ϣ˪бܷɻ˳ʱĬš
굽׶ˣ΢΢̧ͷ
ܷ㱵·ŮһİԴˣŮĻҲŤͷǶ ǰ˰ޱĻش˵ǸôDDʮˡ
ðɣԸ˵ˡҾ֪㲻ǡ˿䵭ﷴ˾͸ְ ͷ۾ϣϸϸζݸо˺óһȻǱۣ˪ַ·߽˵ Ҫ֪ǲϲһӵġ
СֵţͬѧԽԽ˪ȴһ·߲ͷ

뿪˪ͬѧǶܷɴͨĵ绰
磬Űɣ
ҲˡЦСɣ֪ǲ˯ģʲô£
磬鷳һϨDDԱƳϵģʮµģʮ ˵ϣֻҪеĨDDҪҸˡ
ţð졣
УϴҵҾĶԹ˲ò׼ٲȫԣ磬ҵ ˣҪֻȫʮСʱļ˼Ĺ룬Ҫ֪ʲôнӴ

ܷƿţһҵĽŲȻٻںڰءĸ
򿪵ƣ輸ϰһˮģһû߹ȥġɳȥһ 飬ûȫƽЩ档
뵽һֱİһȲˮص͸ޣܷɽǰǿŽ˱ʱ վϿϲǱ
ʱ·صǰһۣǸ㲵Ůˣգ ҲãʲôҲãԿ϶ǣԼǸʱͿʼѿˡ ֮ĵεΡڲ輸ߴվãȻߵٻ⣬Ҫãȴ͵ͣڰ ﲻסĲţּתԼȥ

ܷڴϣ۾ȴһֱţݶ
ΪʲôŽȥDDһῪġһ
ٵһ
뻵ú󣿻ϧ񣿨DDҲϧ񣡣Ĺƨϧ 

٣ʲôɡDDǺЦڸ˰ɣ

ѰɣСӣʱңһԼDDֻΪŸ̡µ ϰԵǰֳһϺģѡʵأ
Ҳǣ
úã㲻ǡˣǻġܻҵġDDʵҲûʲô ٿԸ̹Ȼİڰô
ҲģҲиһԣǡøһģDDǸ˸ ŤĹҲҪøһ
Ѿ˨DDһDDȷʵǡиһɱˣҵļ䣬Ѿ ڽ⣬ңŴǵ֪ʶǵǵļ䡭ܾ ЩģЩҵôDDʹѳ壬ôܹȫôʵ ׵ģѾǸˣ

˸΢Ťһ㣬ʲôأ
ܷɰѼûһ˿ϧ֮Ĳ˪²ӣȫһƬ⣬ ·ѹĵ׶ֵõЩͷŨDDǿ鹬ҹΪ̣ôһ˲䣬 ֻţʹŤٻģǲǻӵˬ⣿
ǵģûô룡ٵĺ
ˣDDԣӦǨDDǡˣ

糿ͤͤԷţܷȻۣһĿ컨塣
緹δ˵绰˲١

·ǱǽǣȴֳܱҪװν ȥοƺѾʧĹᡣ
ҹ˯ʵģ忿һʵڡ˹֪ˣһƬ ͷסؿڣβסˣ
Ҳ˵ֻļ磬ƽ˵ί㡣
ۣŮ˿޳

췿ΧжԵġ
֪Ҿǵչġ
ι˵ɤȻķǳĵͳ·һˣֱﻹȷ⻹ǰǸ ˡֵܹһָоҲԼͿˣһ˵ⷿӸˣ˵ϹܻߣҪһ ڰߡ

Ϲ顢ļʲôȫˣ鷿ڵļҲˡ
еضȥô㣿
ţ⵽֮ǰȥǶպһӡ
С᣿
СһǸҡûͷһ㻹ðȰȰˣҪȥסС ȥDD費ס
Ǯ
Ǯ⣬ЩٻЩ˽ǮģЩһ⣬Ҳ˵ɣ˾չ ˣʵڲУҲ԰ѹɷֵġֻǵСᡭ

쵽ڼûԹҹجξѺüΣ˵³ңôҲҪ˯Լݡ

㡱㷢м漰㣬бҪ˵Ҳֻܸ˵

пΪġ
Ů˴һ£̧ͷˡ
صǮǧӦòģǸ˲صġǶǮԵʣɱˡ
ŮֳĬһʣţʲôʱ£
ܰɣӦèDDϴϡ
ţˣ˵ҪȥȡǮȷΪǮ£DDϹͷһ죬һ ķءʱӦò֪Ǯ¶DDϹǸܲصסµˡ˵Ǯˣ߼Ҫ ôòôɱ˰ɣ
ţҲбԭ򣬿Ǯ϶һ
ǧ򡭺٣û뵽ⱧŵǸô£˵DDôңҰˣŮ ̧ͷˮδɵۿ͸ЩЦ⣬ֱֱˡ
ԣͷ캬ס
ǧС֪£Ů˷ϴ󾢲ŰСγ˵ڻܣDD ĨDDڿΨһľ֧ˡ

ڴĬĬᣬ⴫һæ˴Ьſȥ
ǰͷֵˣۿˮǶ˴ߵӻĴӿһͷ˵˻ þȫۡĴ
˺þãŮڰҪο䣬ȴ̧ѸˮʪСҧ˵ң ң

ңͷңͷң

Һְֵģ׻ҰְֵģءΪ˰ְֵģְֵġְֲģ 㣡ңң
Ů˲һۣȴ˵ʵͷѹȥ½ ŮקקͷȥŮ˳ͷ˸ơ

ᾲſڴϣ˴˯㰢̰ȥһڿҲǵȸ΢ ﻹûüߣžһƨѾ˺ݺݵĴһƣڸղŸ㰢̰ǿӷ û׼ɴһæϽҧأִһû
˺ִʮ£Ƭΰڵƹѷ˺죬Ůſڰһºһ ûһۣ֪ʧȥ׵ʹʵԶ⼸Ҫ̵Ķ࣬һھΣҲ 䲻ȥԥһȥǺΰһ´Ůϸϸ 
ʱŮ˯㡢ڿѵˣŮһָŮ»һ£Ȼʪʪָ ǰ˶ߣ˵
ʱ򣿣ôУȻԸһʯĳȴҲɵᷴ˵
㲻Ů߼˵ŮʱҪ٣ֻܺݺݵĲ٣ҵû
Ҳ˻ش𣬵˵ĿӡڿȥȻ̧ͷẬסꡭ
վڴߣһֻȻڸŮΰֻ꣬ԼļۿɼٶѸٵӲͦ

ſڴϣ˫ȸ㰢߻ĴֿȻһ׳˶ѹԼϣٸһ ʣɱۣ־ֵĿ䣬ʪʪѨڴһȵĴţɴ󾪣Ҫ˵ ʲôƿһһֻѲ嵽Ѩף
ϤˬоĵӿȴһĿ־壡
ҪŮſڴϣСƸ۴ֵļʹţͷУһɵĿ ߵŮˣŮҲһãȻ໥ţŮ¡ִۡһ߳ǰ һߺңһẦģءһҲ˵ģ
ŮֶһۣŮ˸Ů˵Сᣬְֲ㺦ġ
ңң
ѽ⺢ӣôôأְֲôĿˣôŮ˱˵ţ ߵԱߵˣ־ȻóˣȴǸǰһͷԵģʾţϽ
ɡŮԥɡ
ŮоǸƻŵ޵ĹζŹζҲʼζԼҲɵ ־㰢̶һ˯°ȥһֻ첲ĸ˺ݺץ ȥŸ첲ͦ𣬸оԼһֻСһĸǣͣĲţȴϲ ָԦĸо·ֻܵõС
˵ĸйŮСƱκʱҪȣҲ޳ͣż͵ĳ ţͽһ£ֻȵıһΣءŮĸ߽ѩ ƨͦĸǼŴУ֣֣Сᣡ
˿϶ļһɽʱȴһûţŮƻľΣѼ ݺݵĲ嵽ףֻİγŮţ˵СᣡԺҰ֣и 
硭˵ۣ᲻ɵһƺİҪظһſС һ֪Сָ˹ᴩ첲͵̧§סˣԵĴߣ磬磡 Ҹ磡ס
ŮءһСڸ˵ߣͦĲ

ŮУֹûãһΣͰγıƿ΢΢һţֳ֮߳ 廹û꣬˻ߺ磬ã
ȴûģվ˫΢ڴϣͦżͿŮ˵Сᣬţ 纬ϣ㣬Ҳ
Ůǰʪܵļһߵ㰢˵ɧˮСᣬ 쳢ζأ
ŮС̽ȥסƷ·ƷԼɧˮһ㰢 ̵ָ£Ź깵תȦ˱˵ĴϢԼȵһӵϲ ãĸġ
СȥСأ˱Ż£˽ӴֵĴϢڻ⾥ĸ İһϸϸ˱һڣͷѹֵġšһһ߼˱ ţһ̧ͷˣһֱֱ̲ͣﲻһߣ˴Ϣ˵ãС ᡭã΢õ㾢ŶԣԶԣŶ
Ůһ߶ˣ֣һ˳ӵİĽһһհ죬ʱ㰢̵СҲ˽ ˵ꡭʶԼͬ㰢һ̷ˣСܵŮȨ塢Ůƽȡһ һ޵˼һܵǿҵĳһߣƻﾹ͡
ķڣŮˣС࣬һŹͷ군һֺһ𣬹ͬ꺬м СһɿţһһһǸּĺȥҵС Ҳʱ໥ԼĿˮ
ָܷŮ壬ͷŮȥͷ嵽Ů¡Ů߶˱ ţСţڴڵĴϢϢڣСָǰĴϣ˸ʵ ʵϢɵļ

ҹտıֻһݻŵƣһŮһŮڴϣͷһС Ů˿£ֻСסŮڣɿŪ˱ţŮĥĲ סŤӣᵯţŬǽ۵ıȴһֱŮ˽סһ̲ͣ˱ ţŮԴ˽̶סһ۴ֵļŬŵСͣĴһƬ ƬĿˮһɹ峺ˮ˳ŮСɵ°ͣһһε䵽ͦϡ
˺İѼ͵ǰһֻͦǾ޳ȫŮɤŮһ ɵֲסĴ˵ĴȣȴһŮĴһ Ůɤ䶯һˬоֱ˿̼ͲŰŮС쳹
ڰѼͰ˳ȥŮſڴۺˮסŻţȴǼͦҪ˵䰲οĻ ȴ̧ۣһģ磬õıƺô
飬Ļ˭뵽һ崿ϣ˾ǿһС죿ʱ ĸܾܾվڴϣ͵İŮӴŮűƿСʱŮ Ľһ
Ů˱ȻȻ첲Ȧס˵Ĳӣ˫Ȼûü̧𣬺һֻ Ѹ˫ȲɵĽȦס˵衣
һߴţһ˴߳ţڱϴһĿĵĴţθϴ ȴһԵĲͬDDϴ˵ΪŮȫһٵģΣϵС ȴӦ˳壬ͣݶţţ޼ɵһɹɵҺĽӴ ϣ
岻ͣĦǵһμң˴򿪵ƣߵŹǰ ĳ
ŮƺݷĿ־壬߽ǿͼȵĽҺǴӿ硣ʱ ˵Сᣬ쿴ְְֵ֣𣡡
ŮһۣһŤۣͦĸǿ죬ۼ߳Ҫˣͦ ӺָΰסҲˣŮɵۣԹĿˣ˻Ƿ˵ Сᣬֵ֣һ𣬸ֵĻţ
ŮͺˣãŤͷȥŰְֵ񣬴һı ֣֣Сǿģ֣СԺ󲻻ĵģءţţ
˵ļֺݺݵĳŮǲͣĴޣ֣˰֣ţǴθ˵ ţҺܺãͷİɰ֣ҵġ֡ 
Ůһ͵İѼͳ˳ֻŮƿһţȻһ΢ƵҺڼ 
ۣȫŮıסˣһޣȴǰ࡭

ҵ˫˴ϣһŮȫǲƬƣŮ˹ϣСƸŪġ 죬Ů˿ϣ˫֧࣬ӿٵţʦͨİƨת ñסȦĦְֵȻԶŮٺ£ʱֻ ʣǰˣͣоһ۶ַΣԶҲ
ŮͦС㰢̺סɵС࣬Ůֻ˫˴ ϣŮСѨţ˵ĴŮ˵СһŮŮͨСһ ռһǿǣ

ŮѸ˲ٻһߣʱŮ֧ӣǺİ˰·ã˲˶ͷ ֭߶һ䣺ϴϴ߰ɣҡҡͷ
Ůë͵¥ſڣ˵ҧҧ촽˵ٹˡ⻰һ ڣ̲סʪۣıס˵¶Сһ뷨ţܿ 㣬ɡʱ䣬϶ǽҪһǷ㡭
ɡȻǮǲ٣ɶʱǮȴǲܻģ䲻ܻϡԣ 㣬һصģá
㣡ݺһ£ֲµŮôͣ͡ء
С˺ݺݵĺȥ

ܷɻص°ҹ㣬ţһҵĽŲȻǷżϵ 򿪵ƣֿ輸滹һˮ
ܷɻ˸ɾڿ㡢ȥ䡣
ɴһ£ٻʱصɳϣĲ豭˵Сɣ л˵
ֻܷڿ㣬ţ߹ȥŻ¿㣬ҲɨĹڿ ̴̵ɳϣޱĶ衣
ٻӶͷŲ輸ϵĲ豭СɣȥĶˣȥĶˣ ǲûȥѧУڼ˯һ죿

ܷɲ˵ֻǶ衣ٻ˰죬Ҳӻش̧ͷӻһĶЩ ףӶŶӱ㲵ӣֲɵһۣһ ȥỮɵıʧСɣˡԭô費ԣ費 ͬң㣬Сɣԭ裬Ժ󲻻ˡ˺ôֻǹ ģ貢ϲġ

Ժȥʦ˯ȥһ޲Ҳû£СɣֻҪȸ˵һͿ 費ˣôСɣֻȥ㣬бϲŮˣСɣģ ҲԵģСɣ費ġ

Сɣ˵ٻѹɤͺһ˵衭ˣСɣһ ôʦ˵㲻㵽ȥĶСɣ֪жൣô֪֪ ңҪи̣軹ô

ֳʱĲ˵ٻĺ˵ʲôƺݣСź˺ü ʶϸϸָǰĲ輸ϲͣĻȦȦ֮ҧҧ˵СɡǸ ǲ費Ƕģ

ҪҪ֪谡Сɣôġأ

Сɣ˺ôԺסܿ˰ɡ
裬ȥ㷿̸ôӰ˯ġ
ٻ̧ͷֱֱŶӡҲԼҵЩǣǿȴޱĿǰŮˣ ͷȻĵ˵㣡

СȷʵҪ˵µģҲûģٻͣ˵Լ񲻶ĻŹϣ ȻֲɵİվߴĴڣ첻һͷԽԽȣ ̫࣬ѶҲˡȻʶղԼŸˣִ򿪣뵽 ԼԵõ飬ֱͣ
ٻҧҧ촽˶ָ˰㷢þת˵Сɣ ˣǡʲôСɣDDٻֱæˣȴŵסֻܴ ۣŶ촽ԽԽ༸ɤۣСǺ죬૵˵Сɣ
˵ţСѸһڣ͵Ķһ£ⲻɵ׵һط ȫȻ˵ջж촽˵СɣǲԵġ
˵ţ촽ָһ£ٻһ裬ֻǶǰˣһĴʲôҲ˵ ˡСֽ˼ºС಻˳ʼ˲ С˺סСҲ
ǻµСɡٻﲻͣţС׵ȴΪңһԱĸоϢ 嶶ԽԽң־˯¿ӸӴݵһһȫ⿪Ȼֻ۵Ĵ鱻 š֪˶ãŴ˿Ķٻɵһ ˳Ųȥоһպӣܼ֮ȼƬƬ
˱ãںһֻ٣ָסһֻǱһͬһDD ٻ͵ĸ𲱾һļٴϢֻϻȥ
һ룬ָ˳ס촽ָ˺סͷţ˴ϡ

ٻڴϣ˫ְѳϻסС΢ŵĿվڴߵĶӡѰѣˣ¶һ ׳ȺڵƹǷɢŨŨϢٻۿô׳ӣϹ֪ ʱһ֮֬ǰճżӲⱩ¶ҲϽ㿪ʱ֪ ֱĶŶӵӣֻ촽ԽԽɡ
СɣҪʲôôǰӣ۾һգգĶһһļ飬ȴ Ծ˵
ǰʲôȻԳšӡȴûһ㵱ӵӣܷɰѼֱ ˱˵ȫĶû
ٻȻֱֱĿŶӵӣ˵ҲûκηӦȴڲסĵͷǰ϶ ˵ˣǴϵһأԼʲôأ
ٻţȴֵͷڿߣȥ̧ӣͳС첲ֵһϺɫ ǰ˼£Ȼ߸ߵͦǷĸγһСǣҪȥ
̾һٻɵİ̧סС죬һ˫ĿԲζϴӹͷ군 ⷴ꣡ׯСĸСıڲͣİοԼȻ ӶǴϵµ⣬ǣҲӦҵġֻǿԼѣʲôߵأ DDȴ֪ԼСöҪѪˡ
ٻȰԼķһ䣬һֻ޲ŻеĹâʶ϶ӵ ס̫һɵĲ˵СɣҪʲô

ΪʲôҪô᣿ܷɴվһ˵ݣΪܷ Ƥͳܷɣ췲Ϲ֪ô衢áŮˣǰ ԣDDҪʯĳҪһзļˣҪǵˣѱĸøָ ˲ǣDD㲻Ҳϲô
費ϲֲָܷ֣ǰŮˣԼ·ˣң
Сɣô㡭ٻ·ĸǾţɻ
ѣ˵ѾȥץסŮ˵½һ֣һŮϰѲƬڡ
ٻŶӵۣ·𿴵һİˣ֮£ӼͷŲȥﲻסСɣ ô衭ҾҪˣңĺٻס˿ڣŶӵһŤ 촽Ҳţӿ˳
ʱľģٻŶʹˣһʹ޵Ķſ Ҳ˳˵ļ˵СɣˣСɡ費ԣ費áԺ ģԺʲôģСɡ㣬ڸʲôСɣ
ٻһƬ˵ȴȵķֻĶӣ˯㣡 ʶ˯ӵһߣ˳۹Լ忴ȥ֡һֻ ɫڿ㣬ǰɲһƬضѸԼ֭Һ˰͸ıëƷɱ棡
һּڵôߵİڿ㣬æȥְڿߣһ㣬 һ㣬ĸϷ£ᡰһڿѸӳϣӿ侾˳ȥ 򴲱߻ױȥ֪⻹⣬ʪܵɫڿһСϣ ǵȫҸƬ
ٻȫѲƬƣ˫ִ˫ϣһ֮ɫĿŶӣȴӦõһֻȥסҺ ƻ
ڴһ֮һָǴҺѨڣ»
ӵָһδԼСѿٻšһһ͵İѵؿڴС̧ ȴȥֹӣ̧ԼСסŶָĻӲסĲţ ҪȺϣȴŶָĻſ
Ҷӣôֵܱôôôﷴ˵ţԽԽ׽ ʧѲɱ⣬뵽ԼÿӣҪӵļͲٽȣָ ԼΪܣˮӿŶ૵˵
СɣҪµģ

ʲôDDҪ֪Ѿǻڵˡᵭģ·ǸԼ˵˾Ŀ ȻָоԼһΪ潵ļԺ𱣬֮󣬺һ䣬һЦ˵ 裬£Ҫ֪²µȫȡDDǾȥģ
˵꣬ͷ֮
СɣʲôʲôŶ࡭࡭š࡭ţŶŶôŶС ɣ򣡱šŶŶСɣôŶܡŶǣǶŶ죬ͣ¡šŶ
ٻһţţһ߰ȥҪӵͷֵֹ˶ͷŸо ְȥ

ٻȫڴϣƹ£յѩӾƬ㷢ʪʪճϣ ȫ档ġһŤţʼʱ򣬻ҧ촽һ ＷġءԽԽߣҪﻹһѣ˼˯ԼŮſڴ 
űƿڸԽԽȴԽԽָֻܰҸƹʲôĲȥݺݵһ ӣɶǰô˼ôܹ
ƿڶӵͺͣһʧٻַˮӣ ֻϷƷһڹһƬ֮
Ǵմ촽ٻǷһſС죬ĺƴ˱ȫȻ ҺﻹЩζ
˱ٻ͵һſڣͷһֻƿһ̵Ĵ׳һһ Ħţ¿Ķֲͦˣֻðʪʪıưѹϣȫ ԼڱŸֹ㣬ƴĦšͷ󺹡ءĦҪй֮ʣǴ ȴ˿Ƭưͽ͵Ŀﻮţ
ٻֻ֮£·ϾҪը˵ƽＫΪ ʱҲһĴŭ˫ֱֱĶӣſСھ촽Եҧȥ
Ҫҧʱ־ȥư·ͨ˵ԴһַĦȫ Ҫҧӵ¶ɴٴθоϾͿԴǴƿڱȥűƿڵĴ̧˿ Ҫҧ˼ٻֻԼ·ǻһ̲ͣţҲû СڷĴϢȴһһʧ˿أίСŮһۡĿ޳ ıŶӣŰСߣڴＷһ᲻ŵ죡ң 
ȴֻǰѹͷʪʪıϣҲʣ裬˵ʲôѽû
ңٻۡһʧޣ˵
ңСɣ㡭裡ܲˣ죡١

ٻţӵļ˲֮У·ÿϸ ĳſͷݺݵĴϡĸû鵽ÿڳʱܵ ˾ҵĴ̼ο󼦰ģٺοӷϽз֮Ů ˵ûڸڡ
һؼһ𣬾ٻһ̵ĿзŴ󵽼ޣDDĿʧСųһΣͷʲ ôҲ˵Ľļ

׽

ͤͤǰ˰ţڸһ죬͸ĵƹ⣬СʪʪģӯһƬ һɣʣ裬ôˣôգ㺰ˡ
ֱֱͤͤ裬ſҪ˵ʲôȴšһְСıϣ˰ֻ Щϼһ˿Ц˵ûû£ͤͤ裬裬ššֻ˸ججΣ 

棬û£ͤͤ죬졭楽ȥ˯ȥ
ã粻ʱҲ߹ֶŷ˵裬ú찡ôູҪ ҪҴ绰öȥҽԺ衭
𣡡գ裬ֻۣšˣЪһͣͺˡҪȥ˯ˣС楣 컹ҪϿأȥ˯ɣ̣û£š
һٻ͵İŹϡ

ͤͤѶǽ˰죬Ҳ֪ûЩʲôֻת˵ 绰ô
û˽ӡ
åͤͤС죺ĹèDDã磡˰ɣDDﶼˣ趼 ˸ˡ
ã˵ʲôأ
ͤͤ۶գ㣬㶼㣬ûôDDɧöˮ جΡأ

㣡ˣҲجô
ţ
ѽ㣡ɵ˰ǣǸһݲ죡DD籾ΪأûС أôܰȫ¥˸
յϺ
㣡
ţ
ѽ㣬ûУôˮĴڼңȴһסܣΪʲô
Ϊʲôã
˵ô㣡DDÿβ㣬㶼ľͷһһҲдDDͬѧ˵ˣ˿ ϲŮ˽дˣװġ㿴Խ㡭 ͤͤѧСŵŵϹ𣬱Ϲ ңңҲˡϹ죬죬Ϲ
ɣɡյСǺ죬˵ã㲻Ҳ
ҲǻСôƤأɽ㣬ǽҮ

ˣ㣬ǸϽ緢ţֱ˵˵ˣϽؼ׽ļ飡

㣬ǽ˯ˣһǰſ죬źŨDDǸˣ ˵סҲܵˣøʰ
ãҪǣҪ˵Ļգղô˵׽
㣡ѽ㣡ôأDDҳ󣡣Ǽҳ㣡DD楽㲻ǻԱô² ֪Ľ㣡DD˵Ҳȸǰסøúʰʰ 򣡡

Ľ㣬ĨDDȸ绹׳ô㣬Ӧ֪İɣ籧񱧸 һ
ִ·ʲô

ýݲèDDͤͤǽϣʱ߳ߵٻ ̷ǰѶȥɺͣԥһ»Ӵ͸ ˿˿·ƹƳЬߵһģɻǵ˽һ㣬뿪ſڣ߹ȥ ӿ˳
楴վãѹ񣬲Ҫ߻ȥͤͤﴫһ˵һ æʧİѸıƣûְۣĵ͵˸緿 ȥ
룬߻شѸ绻ЬŵЬ

ٻŹϺ죬ŽſDDվͦñֱ⾥һʱͣ ŨDDŮ˵ֻʱѾСйһΣʪܵһƬ
˻ᣬȷ˶߿ˣŤͷɤӺСɣˣţţˣţ Ͳͣһã֪֪ͤͤͤͤô죿ţ裬ţô šššԽ˵ԽֻͣſϴڴڵĴ
ȴһԣֻһǺһǵĲʪʪСѨֻŮ˵ˮСϣϢ ֻ鷿ϵֻĸǴ
ٻſо˵ļڣԽԽ֣ԽԽӲȴԽԽ ס˵СɣСɡϴô衭ҪվסˡššСɣ㡭ˡš
ûϵĻŻ˳ְͣᵽڣﲻ£ ĶǿյһƬȻֻǳǳ룬ţγȥǸʱĥĥĥ١ٻ סļ尾߳ܵİԲ̵ƨ͵һҪԽڣȴ ڵһ˳ƺݺݵǰһͦƨǼͶķĺʵصײ Ļģ
ٻֻּ֣ŰСסﰤôݵĲ٣·ѸǼͲӹ۵Ļĸ ĶţġֵġġһӿĵףµĲŹͷڻһһ ĥĥӺҪƮͷһΣ˫ȲҲ֧ŲסԴžҪ»ȥ

ٻȫĸ˱˻ֹ˲ϣʪܵСԴؿڣձҪЪϢ һ£ȴСһţֻƻöӸˣС컹ûü˺ס˼ ţƻڼ»ŨDDƣٻǰҲûֻԼһűһ ڿаѲţϲ죬²ŵأһֻСǻڱⳡԿɼ ٶԽԽҡ
Сɣ費ˡ費ˣ裬裬ЪһٻСصģȴ˺ ģ˵һ䣿
ˮУڼ򴲱ȥȥ
ڴϲٶٻſڶϽDDֻȦ˵ĲԴ˵ظС ˺óһڰϢȣɸͳŵСȴԽԽСͺ ɵ̧ͷ˵֪û˾ЪϢǹϷŪ
û뵽ҲһãȻĿʣ裬㶯ôֻſţ
ٻǺ죬Ķˣϰ˵СɡôңҲᡭ
ʵڲ̫˼ϸŵļһ䣺Һô
ˣΪʲô֪ôڼҲ٣ƫĴҰʳˡ˶Ůˣ ԰ɣСŮҲԶԶ磬Ҳ֪ΪģӦΪԼˣİճ ϵ㷢ã˵裬ܼ򵥵ģСˣִٰϣˣ Űƨ̧̧
ٻߺ͵İᵽߴȴһʱвã͵ĴӰȥֻǼʹ´ Ķ
üġһΣġԣԣ£ԣôߣһ˵ ţһ֣סŮϸϸС

ҹµ£һ˫˴ϣһһŮڴϣ˫ְŮ˵Ů˿ϣ˫ ֧ϣƬؼ˫ֵķ£Ӳסͦšȡš˫ֵԽԽֻ ˫ۣȫǺС췢ĴϢһζζҩµͦɵҧ ǿ侫ĳ嶯
һ̣Ѹ˫ִŮϷſŮͦٶȴ˿ֻƻ׶ԽԽ죬 㺹죬˫֧ţ˫ͦڿȦĻζţһһ鲨 Ҳ֮Ծһ£һ£˵ÿһ񾭡
˴˿ҲǴ죬Ϣ۾һʱŮ˵С֪Ѿȫĵĳ԰֮Уɵ ÿȫʪ͸㷢ŷ͸Ǻ쳱磬ϸϸĺ˳΢°Ͳϵ ȥһӣ΢΢̣˫Ŀ룬͸ȫŨŨ
żĿ΢ĿһæֱϣϢĸµȴһ̲ͣ
ٻֻ԰ШDDԭֿҲԼȥ׷ģ
ָһĺôȫԡöӵĹͷͻĥ ҪʱͿ죬ҪʱͼȫԼƣʱѾȫ 裬ǸҪѵļͣͬˣǴˮĽıƻģ ﻹûбˣʣ֨DDҪ
ģԽԽɣ˲һЩֻǾԽԽáԽԽöӵһ κݺݵײĻģ֮£ݲǴֳļӴ͸ˬ
ٻ۳ϣϰҺɽȴˮӿ磬ٶԽԽ졭ڣ͵һƨһ ˫һУ͵һ˫ִؿڻϣץŴƴϳţҪ ץڱ﷢أƺƻ뼦͵ķ϶һһɵİɫճҺӿ ·ðƿһһس˽ӣһȻ̱ϣ ˫ۣؽ
ٻſϣһֻеˮŵСʱ鴤һ£֪š
Ӻ濴ȥֻʪʪƬ۵һɫĴԭһСҲ߳Ѫ ͣ͵ü͸֧ˮһšǵˮȻʱĴ˳ £ʹ˵ľң򴲵

ٻֽĲŴ֪һֱڶĸеõҲ Ķ£˵սȥˣôܲµĲ͵ˣ
ٻֻͣĲ˵޵ݣż˴վ¹ǰ ˵ұǸ񡭡

ٻſ˻ޣոɿ˰ŮȻҿ˵ֻۣǶǽ˶ ӣСֲɵؼ£䵱Ǹ첲ֵ ǲ֪ߵͦš΢΢һһߣϸ˵Сɡ㡭ûء
˲ԣӲСַŵǼϣһỷס» ߣоԼСļӲͷĴϢҲڼء
裬Һһ£
ٻһ£ͣߣһãȻ̧ͷˣ˿ҲãȻԥʣ裬 ûôͣǸ졭һһ򡭡
˵ͷϸ˵СɡǸһĵضһǳԷĵضǸ ࣬ġùԼԷĵضԼĵضģоͦһȣú ǷʲôƵģͰ͵˵Сɡţϲԡԡ
ٻԥŸҪͷȥȴ˶Ųͷֵ̧Ŀˣȴ˵Ժ˵ ɡҪ̫ǿ١żġһ䣬СѸ˺ȥ

ϴűëڿԼֻٻ򾲾ӵڶӻǴζƿ ۵ġ߳ܵġġ־ġݵġġһζһЩһ֡
˵ؼ뵽ԼʮǰǸرϲӣ֪ Ӱ죬ԼʹȻĸȻһֱƫеĶԴţֻԼ֪ ֻӲ۵ǿͷ⣬ɡⲻڰҲŮǷİ
ﲻɵԼ̫ˣôϲϣţôᰮԼĶأôأ ʲôʱʼأһˡٳ߳ˣǣǷĸоɷȵ ʱҲûﵽôô޳ܵŮأ˵СɡС⻹δأ⣬Ҳ̫ˣ ֪ô졭֪ô죡裬ӣ⣬ⲻôҪµġעҪ ģСɲ£ȫҵĴȫĴҪͷͳͷһ˰ɣ
ţٻһ󱯣ˮӿۿݺҧҧ˾ģɴſ˵ʱȴ˰ 죬Ƿڲ촽ϸŵ˵Сɣ˽ϵ°ɣǲˡ δ䣬͵ĳë°·ϣҪµبDDֺˮȻѵľֹȫ ٻϣһʱ񣬲ɵĻץסӵ֣°ӸȥСɣСң Ǹ˼裬ˣ㣬㡭ߣ
ȴ첻Ӧֱֱ̧ۣĶĸ㷢˵ ô˵ʲôأֻǴȥ¡˵ˣܵûԼȥġ
ã裬ޡ軹ǿ޸ͣæο˵еĻҾͻȥˣˡ 
Сɣʲô¡ٻʡ
ţǸ÷Ҫ׽ļ顭һãȻӣҲĽֻͣ˵裬 ţš裬˯´ϣһͤͤǽֻɴװʲôҲ˵ֻ ôѵǡ


跿ܷŵſȥDDſŪװŸմڰ·ȴ ݵһ죬ڰ֮з·˫۶ʱǺ¨DD£ ʵô֪DDĶʰˣСĻܷ죿
ֻһĲDDû뵽Լ˶ԣֻСۣ
ͣԭã־ԣãͤͤǲ͵סӵˣ˳ ͳˡ
ܷ߹ȥ򿪷ţһһ̺ϣűǽڣ˯õ㡭 ۵СﲻɵһᣬĻ˼ѵһһ˴
ʱָմˣȴֻǿ˸һۣߵİ۱ϣԹԵһ仰Ҳ˵ ɸԼĴëͷһǡۣ֪ͤͤǻ ˯˵λػ˹С治˵磬ˡ졭Ҹһֱڰ㿴ء ء
ͤͤˣûˡսȥˡֻˡ

ҺǷŸ磬ҪĲɾˡ
桭ûô磿ɡôǱߴ˺þðĲô磿ͤͤǰ 
ˡˣ˵˯ܷɰëøǸϡ
ǡͤͤͷ˸磬ţˡ硭磬ôȥԽǶѽԽġҲᰡ

ܷ߻ؿҪݵһ簲ĿɨشԼıˣ֮£ ʱһ亹
ĴһȦԼݽҵЬҵԼЬ
һֱظһ仰֪ˣ֪ˣ
վڿﶢ極ķţþò

ܷ˯ԺѣһСɣˣϿҪٵˡ
ܷۣվڴߣӵĿDDһʱӦԼڵĽɫ
裿
ŵˣѸʦȥ绰ˣ˵Щʱ򵽡
աͤͤأ
ѧˡٻɵһ졣
ţˣû˵ʲôɣ
ţ˵ʲô
Ȼˣǻʲô裬
ٻվڵϲ˰պȥ˻һDDһԴѸ ȥ£ĲͷһԴ𽥵һķ
ţٻصϢһ͵͵˿ĭ¶ӵĴﲻֵһͦһͦģǵӵ ȡֻ˻񣬵ѹȫһҲǹͦ⾥ߡ
СɣϿҪٵˣ˵ģҲáϡٻ֧˰Ҳ˴ǻ̧ͷ ȴֻǶĿ£˳ĿȥҪġһֻԼ ʪܵһƬȻ˵ţɡСɣҪٵˡDDҪСˡ
Сٻ˺˸˳ƺָż˵
ӵĳƺٻһ£˵СɣҪٵˡСɣ׺ô˵ ȫڣɣһ
Сٻ˼˵
СɣҪٵˡٻ˵ţȴĿȥżһû ָģһʱ͡
ٻͣþòֻ컯֮£ԼϣҪԼ˵¶Ҳ ܹԥ˵СٻҪſ°ɣſϣ

ٻƨɣſëϣֻǼֻƷ촦΢̽ʰȫû룡ٻ һ壬˫ֲɵĺץһ´Ȼ΢˫ۣ˵Ĵ֮£ϢУ ˸ֻ˵Сٻǰʦ٣˵ҲûãڼϢһ졣 
СɣšɣһҪˡŶСɣͣ¡˵Ŷ
ͨСٻ˰˲˵

ٻ˵ĳϷŪ£ѵĴ绰ʦ֮ϰֻԭҪ˵˼ ʱѾӰ٣ֻһͦƨɣϢźСɣ죡Сɣĸͷ ĳط߽һȴϽ˵ĹͷƬ̲ĴǸطٻϵĸ ̲סСɡĦ𡭰죬졭ţҪҪˣҪСɣ
ĺȴûִֻŵͦżͻͬһط
Сɣˡٻƨ͵һ̧ƻţ΢ƵҺ ڰͦ˰£ſڴҪЪһ˭˵ļֲ˽ȥ һطַɿĥֻӣһˡĺٻһУż Һ˳ҲӻڲţǼֲ˽ȥ
ٻ촽ŲDDȫÿλڶţµëѼʪ͸ ˶ͣãȻСﲻʱӿʱ峺ʱǵҺ壡
˵˫ִϣ·ĸţʱٻӼȵУֻһ˫۴ĸ λܸǿҵĴ̼Ҫгȴȫֻϸϸš

Сɣ㡭㻹ûôٻȫǺ˻͵͵ĳǸ
СٻһԴ飺ԺûʱҡСɡСϹ

Сٻ룬ӵĿԲԼôDDȻԣǡСɡԲôDDȻ ԣôأⲻôⲻô˭أ룬ǲֻСϹ ſԣţǲDDϹСٻţǲ˳ϵĿŮ ˣ·Լ˵ЩʲôĴֻ˼ʮ֮ѧ
ٻͷ룬˵Сɣֻͷ˺ݺݵľһ£ֻϸϸ˵ Ϲ˰˵һҪˣӰ쵽ѧϰⶼ衭Сٻ
СٻϹ˶һ¨DDⶼ˼ĶӣԳϹһʱԼҲЩ̫Ӧ Ϲĳɼ㻹ģӳڣĴγǰʮ
˵ţȴ룺³ɼ̫ͻ׳ΪҵĽ㣬Ĵεһñ˵ȥʹ һǱķָŵټϸ߿ʱ˼죬ֻ˸ͨһDDҪ֪ СʱԱΪ־ġ
ţСϡѽԭ㡢Сá췲ѧϰɼˣǸ췲СǼ ϵһûһĳɼҲ
˴֮£æͷŮ˵飬ֻ˵ŷģȻ˵СٻԷ Ϲˡ

ĸڲǰٻڶӴϣһѾаСʱˡֻٻ· ֻţп貿˸󶴣ѱƻ¶ʱǶ۴ֵĴϣ ͸֭Һ˳ȥ
ٻſС죬Ѷӵһຬס˰£Ϣ˵ϡϹȥϰɣ ҪҪȰγһŶ⣬һֱţšϲô죿š

Ƕµһ»ŮڼＸһ̲ͣһ죬ٻıƻٵ΢΢Щ ף
ͰϡĴϡҵд̨ϡв˵İϡݼ뵽ĵط һܷΣͷһٻһɵڶεʱȴ öȥʱܸٵЩ㱣˵Ҫӣ
ܷΪʲôҶ˵ʮǣʮ绢ˣһѹֶŮˣһ˷ſ顢 ⿪ĵᱬ飡
һйĴ壬ÿδй֮󣬲һҪųʱ Ȼв֧ȴԽԽҪ
Ϲĳƺһδθ߳еĺԽԽ˳ڣӿʼСǰ ôͣ


8˴Ŀǰѳ
ܷɨDDõĵ
췲DD
СèDDʱ飨гӣ췲飩
DD췲
DD
СŨDDӢʦ
[ ܷɼҳԱ ]
ͤͤDDСãã
ըDDһãã˫̥
DD
ШDD壨ӴӳƿƳ
֪DDףĿǰΪֹɣ
ٻDDĸ
[ 췲ҳԱ ]
楨DDãã
ΨDDףĸף
طDDĸףĸף
[]
DDܷɸУ
DDУŮ
DDУ
˪DD̾
ǧDD֧̾ӳ
DDܷɰѧϰίԱ
DDֳָܷɶԼǧ˾
DDĹʽ
СߨDDСðͷĿ
ͬӨDDܷǰͬ
񺣨DDĳС
ƨDD񺣵ܵ
DD˼ϰ


ҹ£ã

һ
ѽ磬ˣ磬õһһ绰ôڣĸ DD磬ϴӰɣôǸأϴȴʲô¶£ֻܴʮСʱ Ŀ
šǹ˼ûҪܰɣ
ѽ磬ڣĸң˵ⶼ÷̡þдţⶼǻһDD أȰϼֻƻҪءֱ˨ӣǳȥһȦֻ贵 ȫˡ
ţǳȥ
ѽ磬ǴȷDD޴ǷǸǸ磬ò᲻֪ ǵóһʱѧѽǸ޴ǣǸʲôűȡš ȡʲ ôšҿȫҪһҲû˲ٵһ顭ѽ磬㣬ϵỊ̇Ǹ λúϴβһҮεƫЩԣǣҲԣԣῴģС˵ˣ ˫ۡ
СߣǸѵúͿ̫ٵģ
Ŷ˷硭磬ڿǰɣôĻأ˷磬ôо һܲô˸Ƶģ˶ʮꡭҿɲ˵ϰ磬˼д оôôҲԷ磬Ҳ˵ǰСƨû

ˣҸ˵Ķˣ˨DDϴӡ磬ϴӣΪ ʵĸȮһСǰҽˣȫ׳ʵܴʮֵܣÿ˻ ŵ˫Ĺʺ˫ļӰѡ磬Ҫ֪ǰҲǸϴһˣ˵Ϊ أDDֵܿסˣؼʱ򻹵ÿӰ

ţ˵Ķˣˣϴ󡯣Ҫ֪磬ϴ󣬿ǳÿɽƯDDԣ DDҲǼСܵܺȷһķ硭м£Ϊû£ һܨDDǸ硯˰ûע⵽϶Ǹɺϰɡ
ǸСߣû¿ԸЩô̫࣬ҪٵģˣǸͷû˰ɣ
ƨûз磬ҽ˵Ҳ֯Щˣͷûɶ¶磬ҽ˵ͦ ģϱˣɾ󲿷ֶ˵ģ˵ֱëҲûһDDҲһ ǨDD磬ʲộ
Сߣ溦è

ڱ¥һݴϣֱֱĶ컨塣
һֱǼӱĴ䣬һ𣬼ʹֲģʵϰ ʵҲκ˲ڲ£ĻβһЩûʲôʲǫ̂һֱҲò
ڼֵһݻ㲻Ĺһӹıӳ ̤̤ʵʵĹһӣһ˴绰˵֧ûǼߣǶػѵɩ ˴ġ˼ٻشǴ֧ۣǴ֧鵱浹ͦ˵ȫᣬȴ ˴ϼӣҹ͵ϮҽԺȥ
£ȻǴ֧ϴȵû׷ΣλȴԴܶŹ֮
֮ҹɿһһʱʱҵһḺ́ ڴһĸ磬ÿάҽƷȴһҲвã˽ܽ˼
ڶ겿ѵļԣԼһɺݾԱֵҲչˣܿڱ ҲõʶᵽӳҲ˴øְþĹʡ
ȴǺþڲԱ֪˭Ͷһٱţ֮ǰΪһЩ¿߸ ˺ü͸ˣù˸ɴ˾ӳְ񣬴֮Ҳֻ ΧЩëƤС¡
ջǣԭȫ˵ϣѧϰһֱܺõϳĵܵܣΪɩӸɧš ֻȴ˸³ѧϴ֮󣬾ϵСȥѧУ ֪˸СѧøԲѧҸ磬˵ʲôҪһ𴳳һƬ졭

ڴ£Ÿ˼£Ȼһ߸˽
ȻϴβûϾ͸оǸˣһܣ Ǹˡ
񺣽Ķų̵һЦ˵𣬲ÿˣмҲ DDݣ㲻֪˭

񺣣С硭ˣʮڣأؾֲ۹꣬μӹȫ Ǿó벫ֱϵĸڣ磬̱ڴһ꣬ܵܣѧҵ

òųԾ𣬸ڲѧһӦãҲһ϶Сܶ Ź󵽹̣֮ҪǣҪԷĵϸϢʵֻҪ΢һ¾Ϳˡ ӣҲЩģֻһ⡣

㵱ô꣬һı£ĵ͸һӸ˵ֻ֣ܸЩשͷ˼Ҳ СӸɵĹ
ֱֱĶ񺣣񺣳Ĭãڿ˵ȡЦˣ

̨񺣲֪ɽɽԼЩϷ̨ǰֵһᡭ
𣡣ˣúܣDDְʵսҿҪǿֻһǰ㡣
ܷɰǰϵıַ£˵Ӧ˰ɣֻմһ졯֣ 죬ʵҲֻģûʲôõġֻǸ˶ѣĹˣӦ ࡭˵ĳҲֻǴ򶷣⣬Ϊ̫ô

ܸܵһҲúõչţͿԷһߡһһ飬ʹ שͷһӲÿһǧ˰ٿǮά˶ѣ͸ԸԼϲŮ ܿࡢܻѡ۸ȴʲôҲˣ

ÿңҲֻǿôдġˡҪ֪㰮ãèһ³ ȥ͵Ҳ̽һ˵ʱ˽İˡˣǸһ ĵܵܣͿϹ죬˵ͳʬͷ


Ǹôƺ
Ӧñ󡣲ΪѵĻͽһɡ
Ǹ磬ⱲӺٷˣһʵҲһҲûʲô ɡҪ֪ϡС
ţҪ٣ûȥ

Ҳ㶵ȦDDҪԼˡţǵЩ˲ҵˡǹһҪ ԼˣҪֹܵˣһֻ˵֮ұ֤չ˺ˣ к֮ǡ㣬ŲܸҴãԸԸң
˶Ӱ죬˵ǣԼ
ֻ֪㣬ԸԸ⣡
ãȻ翴Ժ񺣾ǲ
ã
ɷ磬Сҵȥܴһְվˡ
ȻȻҪҰ£ңҲ⽫Ҫ¿ĻΣգ ԣܵҪʾǸ硭ҸDDĲҽβãֻǸ ѣȥҪһڴˡҴˣĻǱߵļȷʵǹҪߣ ҪʱķУкܴգԣǽûڹڴҽԺеĸַüţ һȫ̵İ㴦
⡭
ҽ꣬˽˵ɩӵ£Ͷ켸䣬˵Ĳ·Ļ͵ҷƨ˨DD ˵ˣǴСҪã˵ȥǰǻõĸһƵģȻ֮£ְ汾 ԾͶˣ÷Ů˳ɩӣǵ£Լֻҹ ľ;Ѹ㣬ɩӻиĻͱԥȢˣԥɻ ˡ⣬磬룬ͲǷʲôDDȻ¹ؼԸȢԸټޡ

Ǹܵܣ£ӦûµʶDDͶؿɲӰ￴ô򵥡 ѧУһһѧУһзáᡯӦǡ˾˾ˡ ˣҾðŵȥԺڹDDΪǰ;һ棬ʵ˵ ҪǸָܷء˼𣬷Ų⣬ҺèDDҪӦ ôأֻ˽ˣǻĽȿǵŻԼ⣬ҲҵǮ ¶ȻȱˣǮһġˣٻȥϵģԸ⣬Ҳǰ ģסĵض⼸һǰŵĨDDʵԸĻûƾӵ⡣ ⼸ʺŸңðǱ߸һǰһ꽱𡭡
ܷɻ˵꣬һˮȻ󾲾ŶDD΢ŵ죬ԼֵDD ԤƲû̫಻ͬЧ
ִӿڴͳһֻݹȥȻ˵ֻֻϵǱߣԼߡ Ǳߵ½֮ȥһ˰ţһͬûʵĻͰǩˡûʲôģ ǱġȻ󣬻ϼҰѼ硢ɩܵܵ´ãܵܳ£һ Ǳ߰£ҲǰǱȥ
񺣴ӽ𡭡
𣬿¡ò㷢ġģʲôҺ㽲ҲãҲ ļвĻһø˵һôɲΪĵİҸ ˣˣ֪㲻ᣬΪ룬֪㲻Ǹˣֻ ױ䣬ҽѻDD⼸ȥһֻиףԺҿ϶ ʲôʱһõ͵£λãԽԽèDDҲǰʲôµ ǣΣǾϻDDСʻ괬ˣʵĻܲ˵Ͳ˵ǵý Ļ˵Ϊһϰ¡

ȼ´꣬Ҫ𣬵һذţǱ߻١һרҵѵDD ӦףȻڲѧǲ٣룬жٶѾʱˡбĸŶӡҵ йصһЩʲôΣȥһǱ߰š

ڶˣЩսѣʲôȥźٸǱߵģ £ǣҲǸЩΪ潵µġеЩԺ󶼹㸺 ɵðѺùبDDԭǣҳϡɿԶڵһλΡ⣬֮ϵֻţԭ һһ⣬ֻžԼ֤DDȻһӦñҪһЩʱ һٸĽ

ܷɴѾߵˣֻһδ磬ȫġ
æȥǱߵŮ˵СɣȥĶˡ죬˵ʲôҲҪؼס ʰˣҲ˵Ϊʲôͤͤ˵õߣòŴӦһ죬 СɣⶼһСʱˡʣǲĸطĲãѽôǺãǼҸΪ 㶪ȴ˼һҲչ˲áôǺáСɡ
Ǳ˵˵ų

ܷһؼҾͳ嵽ðɵƿţȴһ˾ڴϣͷŪ ިDDһ̴ɢһĨ¶һѴ󴸺ݺݵĿϣƹ£ µӰҲ·Ǽįġ
ȻʶDDȻڵԼ˵ûʧȥκˣɶǰŮǴСЦ ޵׸Ѿˡ
ʱһƬ߹ȥߣʣãôȻҪߣ
Ȧںڵġʪʪģ˵
ܷҪ˵ʲôı죬ߵǰȻ͵İһŮŵ˽
磬ҡպͷſڸ绳
磡̫֪֪ôҲ˵һֱͤͤ׳Ĵš

˰ſվһȷû˹͵ȻߵǰΪղͤͤһ ֳЦɢ
Ľͤͤǰиĵ˵

Ҳǹѽ硭ʱҸȥҲȥȵġ

ﳤʱĳĬʣôסĺúõģôȻҪؼȥסŮ ˵ۿˡǲһû˯
ֵͷŪĲިDDʱˣҲھŪ˺üط˺ü 
ΪҸٻ̵£һ˵
ͣ
ô֪ģһʱ㰢һҲû˯
Ĭһͷ
ôôҲ˯
˵
Ҹ㰢ڿ˵Ļˣ
ͷҡҡȻ˵磬̿Ǹ谡
˳Ĭһǰ˰ӹ£˵¸úúý㡭
˿Ȼ󻺻˵ôˣС楣ڸ翴ҲãְŮҲã ҲãԸһģ˱ûʲôʸָǡΨһҪָģҲֻ ˺֮DD෱ܵĽǶȣǵĽϣ²ȫӵĻҪһЩ⵱Ȼ סʵҲֻڷ˽׷ֳı׶֮ΪֹǿӸǵġ

ϣνν£˵ף޲ͳν׼ΪһĿǿӸͳεǵĨDDֻǸ ͳι߶ѡǹ˵ӹŵЩν£ʲôʱͳߵͼڱ䣿 ǵĿʥ˵ҰϵĲôţÿܲҰҲ˵ġȺǧ ǰǸʱȺǸģ˵еΪءм˸ҿͷϿȺأʵ ϸ룬˼ȺְűʲôôDD㲻Ⱥ㲻ȥ͵˨DDҵΪǱ㳡ֵüȮ ĴҪɰĶࡣΪʲôǱأãҪ˵һҪԭ޷ǨDDԲ ѣ

ɣ磬ĸϿΪǽǻʲôDD˵ ҲҪҽȺˣ׵ԲġDDã˵мģҿ϶һȺһ߻ش˵Ұ ãҵԲ٣ƨ¡á򵥵İ취ǴСͽ㣬˵ΪǿɳܵĨDD ֻԲйصһ£Ӳ˵µıǩţˣãýһ£ȺиȺӦ һ

ٸٸӣ˵˹ָŮűͷͷɨDDǲǻе֣ô ë˼˵໰ˡôͷʲôڵģЩŲͷ Ů˿ɶǷŵġ޳ܵġô¶ͷͳ޳ܵˣΪʲôأDD汲һС СһһģDDҪЦ˼ôʸô˼һЦأ˵ã һ㣬ǹ˼νĳ¸ıӵڲŶꣿ

˵DDĩʱЩνʿҪӣж˵Ĳ һôõġĲšبDDͷǰжΪҪǰǿͷ ӣͷDDѣһôҿɲҪԴҲҪ귢ıӣֳ˴ ƴҪάˣŵڣ˵ĸеô˵ĸãĸǲõأDD˵ˣʵ һвǿΪ󡯡

˵ǿΪ󡯣˵Ǿܿ϶ĩʱӾ͸һЩôDDʲôԭ ʽóģô֤DDʵ˵ˣҪԭ򻹲ΪߣҪǿߵD DʱĹǿƣãұ֤ǷģЩӵĹѧ 

ţ˼ܳԶ˨DD˼ǣǲӦðЩν̫أΪʲô ԣҪ֪ϱûʲôµģֻ˵˶˲еġ˲˵ôһ仰ôʲô DDѻ˵ǧͳͬҲ˵ʲôDDκˡκ£ֻҪ ϸ衯ıǩȻӢߺ򵹣ܿͳ˿ɳܵˡ DDĸǾôɵģϺܶҲôɵģ⣬ʵǵĽ̲һֱôɡ ˼ãֳԶˡ

˵ô࣬룬Ҹ㰢һôô˵ɱˣ Żˣ͵˵ĶˣűʲôˣΪʲôһ𣿡

Ǹã㻹Ҫô
룬Ǿĵͷ
һͷ裬˻룬˵ʵ˵ʵáٻ̲裡
Ů΢죬̧ͷˡ
ģһһٵ˵һ˵ûҪƭ㡭㿴ôϸ пô
Ůһ˵ͷҲ֪Ͽ˵ģϿпѣʣͤͤ ǣ
ԣҲã
һƬĬ
Ҫôãʡ
Ůǵ˵ͷ
Ϊʲôֻɤӷɣǿ״ܻ͵վ侲һ£ȥְŮ ̧ˮһƬҪʣǲ԰׵С΢˵磬Ҫˣ߰ɣ ȥȥһģ
ɣܵ˵ɰɣҶô࡭
ƹ£ǲ԰׵͸ЩŮ˵磬㲻׵ģңҲΪѧУס ãŴӦ̰ġ
ţΪʲô˲ɵһ䡣
ŮĲ˵ҪʣһҲ裡ôһɵӻ Ůˣ˵̡̣ЩŮٿϧ˨DDˣDD㿴ġ ȫҾһˣ˵Ϊʲô˵Լ㲻֪ϱӰΪˣDD 軻岻٣㲻վôѵ֪Źж췲
˵ֲʹһǣǷԵǲɱ⣬ĶŶ գһʱ֪ϲöһЩǿ־һЩDDȻЩһһף ԼϣСһ»DDһĿ־ȴּЩϸϸĴ ˷ܡ
ããﲻסԼȴֳָŮ¥ǰȻһЦ ԼǸԼһ̵ľںޣƲסƵĿȥŮ촽һ £ŮӶһ£׹ȥʱŮ͵İͷܿһ˵磬аˣҲ 
δ˵꣬Сסʱˣ˻꣬˰СȻС ȻŮĳǾûˣ촽Ҳֲ

ڴϣŮſС첻ǰŸ˷ŹϸϸĴ˵磬Ҹô죿 ô죿
Ů֮ʱһֱ컨壬ã˵ã˵¡

硣
ţһֱҡ
׸DD췲ûֻǻ塣컨壬̸̸˵仰һ ɣѹ̫ãǰ̫ܿأѹ̫ãЩܲסˡ


Ůſϣ̧ӣĿ˵һ㿪Ц˼ҲûС
ã͸ĵһߡԱǸõĲޣţ˵ ͸öߣŷҪһλӵֻΪǿֵģ ְ¼˻ȥЩӦܼǵõɣDD֪ΪʲôãΪⲼǸ·߼ģ ôϲЩھΣòӦñӵҪĶȥƭԼСãɱ ãӦ֪СӾ;󣬴ӲˣǴΪ˰Ⲽ޻ü죬һ ִƯĲޣҪ֪ʱǼҵˮƽʱණļ۸Ҳ˺ôľĲŴ ӦġƫϲֳСġ

ţСƫ磬ϱѺöҡҲɵǰĶһ㣬 ԣ統ʱҲΪʲô֪ѽ˵ʧܨDD ģһӵŮˡ

ãߡָŮ첲µǸǣдθȡЦ˵ҽ 첲ڿ㡭ˣüû˵㻹ǵôã

ˣҲһǴģҲġǵ꼶ʱţ꼶ɣʱ ǼҸհᵽжɽ·ǱߣŻؼ˵¥к۸ˣȥ˼Ҵһ٣ͷˣ ˼ҼҳǺʱԭָ˵ûȴ˵Ҵˡðְһ ٺô򡭡

кʲôţ¶ﶫţ꼶ʱͿʼ׷˰ɣСƺдĻͦ أ꼶ʱɣÿֽÿɶ˨DDŸ翴ģ˵ʲô ûд֡ŶȻԭѾͷӦǱĿġɣʱҲɵ һһֵİDD֪ʵãʱڳĴװɣ

Ŷˣ󻹸˸̣ҲΪءԼţ૵˵Ķ ȥˣĶȥˡӦûѽءס˿ڣŮ˼˵ã ˨DD岻Ǹġ

Уǵʮô
ס˿ڣŮ۽ǵĲȥ˵
磡



оĻԲȤȥѣظ֧һ£лл



ĸ裬̸ֻɵĻ뵽ҪƼңҲҪ⣬׸޹ ˵ӦΣ˸оӦǵڱЩѧ
ϲ׸裬޹ء
һĶԣҲ֪ûвλãʺֲӺòá
ϣϲ׸衣
ɵϷʡ־
Ĭ
ɪ
Щ㰮
ô
֪
Ҷį

Ĭ
Хഺ
Ĭ
ʹҸ ڵ
ⱻɵϷ
ǵ
ⱻɵϷ
һ
Ʈ
ҹѰһ㻶
ٴⴺɫ
ʧĲ֪
̾Ϣְ
Ϸİ
Ⱥ
ԽĬ
Хഺ
Ĭ
ʹҸ ڵ
ⱻɵϷ
ǵ
ⱻɵϷ
һ
ⱻɵϷ

ⱻɵϷ
һ
뿪
뿪
뿪ɵϷ
뿪

Сõ

ܷɴԱݴԡĹĸоǿ
ҲҪȥݣǸոϵȴָˣմŷ߳ͷ˵磬 㡭ôʱ䣬㶼ʲôˣ
ܷһ㶣ͤͤ̽ͷ̽ԵģҲͷպ˵Ҳ֪ô գ
Ůԥһ£˵ͷ
Ϊ涼ʲôˣ˷һ䣬Ҳûش𣬰˵ ǰѸ̫å̫֪ôϸ⣬⣬⣬ôǺǰɡ °Ķô˵ǸôҲǵùѧ״ˡ֪ôֻǸ 楽죬ء
ߣйŮšͤͤںĴϸĻС죬˵һ ǼƯŮ˾߲·ĳåһĻòǸ˾ȥߣء
ͤͤ˵ʲôأ˵ʲôءСѾͷƬԽԽˣǸ˵Ŀô 첻Ϸߡǲƨˣ˵Ҫǰ
磡ͤͤһȻһԹŮģʣ楽㲻ô
˿ã֪Ǹ÷Ƥȷ黹ĽŪˣ̫£˰ ˵ӦӦò˰ɣž͡ˡ

ٻױǰžӷ
߹ȥͷŮһ࣬Ҳӣ˵Сٻô
Сɣ衭Ů˿˾һۣû˵ʲô˵СٻǲǺûð
Сٻ˶žŮˣĲĻǽСɰɨDDֻǸƺѡ˭˵ûѽ 
ͤͤԽԽˣһӡҲǡŮﺬ᣺ Сɣۡûá
Ů۽ǵᣬĶ˵СٻÿŮ˶Ůǿ˵ģҲҪСٻ ͺܺãŮ˾͸ģΪСɲϲġ
˱˵ţߵͷŮ˵촽ס

ɵϣŮȻص˵Сɣְְִ֡绰ҵǸˣ˵ ס˵ԺٸŮˡ
ʲôʱ򣿡һʡ
ܵ£ûͬ⣬⼸ִ˺ü绰Լҳȥ˵ҪҵǸ
ţҪǳǸ͵ˣô
СɣţⷿүҵģҲҡְȥʱ˾ְֵָı ˵Ҳһ˵ȴȣȴȡ˵Ҫֻһֿܣ ҰŮˡҰȫңүԭ¡

ְֺ˾˵ġû˾ˡүͷְǲһġ
Ҫǵͷȵͷ
Ů˵ͷСɣô죬վǵİְ֡
㻹ϲи飿ֱֱŮˡ
Ů˰죬ҡҡͷ˵ǡ
ûʲôǣ˴ŮˣСٻȻѾûиˣǾֱ˵ĸ˵˵ ѾҪˣ
ͤͤǡ
˵ˣûǣСٻϹңһҵģ
Ůһƺھ׽˵Ļͷ˻һһˡ

СٻΪʲôأһʡ
ⲻء⣬үҲ˵ˣ޵ˣ򲻽DDүӦ ϣܻת⡭
ûµСٻҲûʲôŽ֤ҿҲһŷֽֽƨ ɡ˵DDûֽҲϹ
Ů˴һʣСɣְֵôСʱϲְˡ
СٻӦ׵İɡҰ֣˶Ůˡ
Ů촽ССɡ㣬˵ʲôأ
Сٻ㿴㡭Ů˵Ķͷ˵ôҲǸƳôôУС Ĳصסʲô£΢һթȫˡСٻܣʲôҲ˵ģʵҵ ˭ӣһҲں
ΪֻεĶӡţŮˣ˵˭ӲҪСٻҪ ǣϹ

Сɣúۡſ˻һŮĵ˵

λЩҲţ⣬ҷ˶쵼Ҳûһ䡭ɣףǶ Ϊү⣬˾ڲЩ߰㡢Ķǵ¶ʵ׵ģǲԸȥκϰ ۰Сɡ
Сٻ㲻ˣǾͱˣɴѹˣ㡣

ôܹСô崿һ˶ȴǿôĻиͦ ˵ôDDٳŮ˵СٻҲ˵㣬СƲġţԣҲеˣ ѿӰˣϹٲ

ѧУûΣ磬楷䣬ǰܷòϰŹΡ
ãôʲô
ûû¸硭һŮ͵Ļع˵ʹҡͷ
ˣôûʲôԣǲǷˡ
ҪŮĶͷ治ԣͷȥ̿ɲѾ֪ʲôʱһ߸ߵ һ죬Լ˵ãҪ۲Ҫҳ˵ʲôСֵġ˶ 

ܷúһɾȥ֮ԽԽͷDDãϴСˣɵ ȷԼ׸û󣬾ͤͤǻҪˡ
ھ꣬ҲʵʵڼҴŸһĿΡ
ʵԭļƻȥСģǣеĳֹ֪ٴˡ⼸绰Ǿ صģ֪ÿ춼Щʲô߰ĨDDŮ˻治±ţһжˣϱ߾ ׳¡
ʱСǱ߽ӱ߼绰Ĵߣÿ˶š
Сõա

ʳƵ꣬һ׷
СþɳϣСںŹ֭һʮŮˣ糤һڿ۾ ľһģҲ˵ֻǰŪǰ輸ϵһװС
ǲɳһʮŮˣģʵΪׯֻһ̣ ţĵ˺ǰ衣
ԼָDDһ
ʱһˣССߣָŮ˵˵ͷҪ˵ʲôСö ŮˣֹֿСá
壬Ҷ㣬ӦüɡҶǰǲڵġ
СãˣѪˣָ궼ԣû⡭ֻֻλ͡ûء
ûҪ壬û⡭ҪʲôĻҵϣȫ˶ã

̣û;˳İɣСûͷָŮ
ʱûУһĺˣƺڣʮΥԼҲÿͶõóġ ̵ĳڳࡣ
ŶˣϴθܰǴξۻᣬ˳ǸǷʮ򶼻˰ɣ
ţһˡϹļͣŽ˸ͣķŵǸܨDDҲ֪С ʲôõģ˵ºСѨDDЩҲǷѵĲ٣ôСɧ һ¾͸DDٳǵˮȻƽ𻹹󣡲١˵˵
ộҵоߴĻɫͦǿ˵ġɳɫԽ ԽȻСæʡ
ţ˨DDǮûءͷµʱõ£Ͱһ̥˨D DԱ̥ĨDD˳Ҳ֤ɨǵˡԱ̥ͻȥ ϡ
ṣ̌Ҳ÷ǵʮ˶Եġ
ãɲʮ˴٣Ūʮˣ򲻼ģDD⹷ƨͣ չʮ˶ԡҾͲˣ⼦ʲôùģƽôDDʲô²ģٱ ţ⻹ģȫ˵

ã̿ɵøʵ˵Ŀɲȫˡ

Ϊ͹ͣΪ⼦̫ͣ˲У̫ҲУҲʮ ͷܲĳ̶ȣ費ҪſŮСұͣ٣Ůôһ ĸ͸˵ã٣ҿҲ͵Ǹܻˣ˼ǸƨС㾺ѡ ѡʮ꣬ѡôһñƳ

ڽ࣬ĵ٣ҪһȥҪҼģʹſҪ ҲŴ˰˶ԣŶͨصĻ޾ֲҵġ


ܷʳƵ꣬ȸһ쵽һ·DD治ڿ㲻˵ɲ ˸ӦòֻΪDDȻ·ʲôģȻϲŮˣҪǸ ˰Ų٣ǸоȫֻǷ˵ܽģΪСܡ֮󣬲ǿ ϡ
ȻָһͷףϺ쵽һһž޴ĲΧŸһʮ ˣһţԱһʮŮ˱վ˵ˣϯʼˣҪԺãƲܶ ֻṩơһƿȵĻȰ¹ǹظһ飺̸Լʲô ҩDDʲôҩ׳ҩС
ǿһ£رЩͷһֵܨDDϵֻ޽ϣǾͰ⵱һΣ ԺҪˣܵ˵Ҳ֮˽¾˵Ůˣܽɵжˬ DDŻң˵ǰ첻ʵǼͲʵģڿɶżָͷģ˭ ٲʵĻҵҲˣ
˵˶٣ͷ촽ɨһһӵ˶ٸһ⡭

극ܷһ׷ʱǻȣ׷϶˼ʲô
ʮ˸վãһһ߽ʮŮȫߣһɫ¨DD ɲ鷿
ʮŮ̧ͷͦһƬ̹ſȸһһԥĸ˼ǰ
һһţһ۾ͣɨˣϣʱ䶢ܷЩɻ ɧѵҵ۾֪Һ˧
ɨһˣɲһ͹ˣֳԼĨDDһҲȱ˵DD˸ҩ һ棬һ棬ҲûԵʣǾȣЩ־ԼԽԽй ˵ֻһûͼһ졣
ˣʮꡢٸָŮ˵ڿʼÿڵĻʤ߽ᵽǧ ҡǾϻDDǮǹؼֻΪ˸ҶһЩӶѡˣǵһόţDDϷ ӦöɣÿŮˣֻͨںķʽԼϹѵļϳ
ÿŮˣԼϹʮ˶ԣܷһŤͷǸһֱŮ ԽԽϤ͵ĴУҲ٣СãҲ裡
ĴȺȥץסǸŮ־ߡ
Ǹͣվס֪˳Ҫ١˵˵źס˿ڣϳǸƨͣҲȥ ֻǰֻ

һţܷɾͰŮ߸¶һDD
ʲôޣ˺ݺݵĵŮѵԼôDDѵСû вˣ
Ůֻᡣ
ԼôС俴˵С粻㣬˵ʵ DDԼԸô
Ů췲磬£Һ°췲磡
軹ֱСǿİɣ
Ůҡҡͷ˰βų˵Сø˵˵ϲ滻һϷֲ˼Ҫ ˵Ųҹ粻Ļһȥˣͱʾûƭҡ
٣ɵô˵ôDDСõĻ
磬ҺԽǶü죬һҲûȥСø˵ҲʲôŮ ˣٶ༸˲Ҳûϵø˲Ҫġ
ƨ˴СҾͲˣŮ춼ʲôءҲǲںѽѧУﲻ Ƕ˵ô⼸ȷʵ¡ⶼˣôǼϹأҪ֪Ǹĳ ϲҲ˵ôDDŮܻҪŮô

СһֱǣҲֻһ˵ģȥǣǣҲԶǣĵ ˵
Ůֹ˳˵ߣСȥ·ˣؼң

硭Ůңָźϵ˵ܲܰһ£·ѡ
Ů³ĵð͹εӣһ滨Сֻ°Ҫѿ߹ȥ ĸŮӣһ·ܸоȣ֪ŮǱ߷϶Ҳҩ
Ů˵ĸ鷿Ǵ˻תȦֻ͵ĴԲ ⼷ȫʱǸʣӲӲͦڿ˱һ
Ů־Ҳ֪ʲôӽŵĲпۿ ˡԼɲǸִֵ񵯻һĵȻס¹ ΢΢ѹͷŵıƷ촦Ļ˼£ùͷ׼ʪʪѨڡ
˰͵һֻ̧ꡱһǳȫû룡
һԤҲûУͲٵĳһ˿ĵʪһƬŮ̲ס ȴ˵ţ췲硭šأؼҡô⣬˵ġš
ҲԼŮˣ±˿
ɡɡŮӾҵĶۼѾйһΡ
ȴһϧҲûУһ㴭ϢĻҲŮĸ߳Ů ӣٵĴٴŪš

˱̱Ů߳ңſվŵһŮײһ𣬼ʮ꣬ͷߣò Ϊͷ
û⣬ֻǸҪ·СĲ˻ᴲҪ߹ȥȴǸָŮҲڣ ǰ棬·ڿɱĸĳˣ˵˵ˣŮ˿ߣ£
ƾ㣿ңÿ
̳˵ԽԽᣬԽͷԽ󣬽סȭ˱ȥ
ȴһʹֻȭͷһϣ˻ȭͷջȥֵʹۣԥǲ ǻȭٴɭɭڵ˵ҲŮˣҲ

ҵĨDDҴŮ˵⣡٣ŮҪǵëܵôҽ߲ 鷳ÿ˽˵
̲ɵĲ˲ĸīĴȴһվţ¥ԶҲмͬװ ĸϹ
ãҲߣŮվ˵Ҿٵȵȣ˵ȫˣDDҽͿ ˭סң
̣ô˵СҲ̫ˣ
ԥŻû𻰣ֻˣǸ˵ˣ

˱ŮɵȺŷ׳ʿĸоͦصţȫϻŽ Ҫ˼ҵġ
˿ߵݿڣԶԶĿСվ󻹸һŮˣŷڱ۾͸Ƿ ɵĶһۡ
˰ŲСϣֻĵ׵ĻһɹɵðѹҲѹסŮǰָ ӣƿڴСãҲ裡Ҳ㣡Ҳ㣡
СþĿ˵
û꣬㿴ŮڳʲôˣŭڵָָŮ ˻ŮǸٳӵġ
СߣСޱ˵
裡Сãҽ컹߶ˣ
Сö
ҲŮҪƹȥȴƹӵס·ֱֱĶ˵㲻ߣ
ÿҶ֣
㲻ߣ
裡˸ȭͷɲ˳ͣڰ˵١㣬ʲô
㲻ߣСˮǲͣӿǱ·ί
۸Ů˻ˣ˿ǰһ滨ꡢӣЩţˣ ʲô㿴㣬⣬⻹е˵ô
㲻ߣ
ʲôϱӼ軹㣿ûû˵Ůˡ㻹ޣûˣ 㡭˼Ҷһγôˡ˵˵ţһʱǻﾹҲЩ
㲻ߣ
㻹ޣ˴۵ţ˵
СãŸɿˣСͻؼҡ

Сӣ߰ɣǱһˣɶأ٣󣡡̹˵
ҰšֻҪСץ˵ֿϵỹûɡ
˼״ſϣԹԵĸ̺棬ǸŮĬĬһ
̰쵽Ůң ŮĻϽ£ڻش˵ʣָŴͷ Ů˵ϴţ

ˣţ˵ץʱϤһ¡
㣡ָˣϤһıƣ
ָŮ˵һļͣ
㣡˺һֿۣƺ̫ף˵ǱڿɶڵأС ƣŸʲôDDСûôһı㲻ӮôΪ͵ңҪοǱ Щˣ⽱ᵽÿһˣӮĻͿ԰Ǯȫˣ˵ļҲסˡ 
˵ȥɲ˳ְ˵ҲףȴͭɫļͻԾ˳ һ˰죬˵Ҳ٣˹Ȼûһö軹װ崿װҪأ
ָ˵ļǲӵ˵⣬Լŵˮû͸أͳ ǸղųҩôŶһⶼҪˡ
ɫԽԽѿۿҪæּһ䣺ǴӦõģҵģɱˣ ʲôӣ
ֶԱߵŮ˵Сƣţ캬ϡۣúһ¨DDΪ⼦͵ļʹ󣬵ʱ ľͿˣСƣ˵ôҲǴ˰뱲ӵˣļû
ϲȰ֮£ŮԥŶſСڣѹͷסۣͷŹ깵 ϸϸƷƷ˼ٵĺֻǼִһȦɵۣϿˣ ֱֱĶԼæֱۣϸϸƷ
ˣСƣˡ⼦Ͷʲôˣ㲻ǸǹͷDDСĸˣӲ ô׬ǮDDŶˣͣĽûķݣȫ˼СƵġСƣ˳ܺ 
Ůۣ죬˰죬źһСأȻ˳ȥſϸŻ
СƣĺӣˣɣŬҲûõġ㻹ǱָӮˡ
ָԱһĳ˵Сƣ£һСơ
ŮǺ죬һվ˰죬̵Ĵߴȥſ棬Ӳס΢΢ 
ŸʲôһвٱѰ޻ڣȻԼòǮôһ˶һţ ɹ˼ˡɵ㡭죬ôţţ˼в˵ͣģм͵Ҳ ãбƵҲãɶˣɶǸɸɾģľҺҲãٳˮҲãֲκεӼ ɱţ̶Ҫɾٱ趼ٱɾ
͵ǰŮϣżλãݺݵĲ˽ȥ
 Ůһ
٣һ£١Ҹо٣㣬ˣ
̲ϵıԹֻԽԽ죬ԽԽͣŮһƬּµ ƺڽǰûжļѸͿѩһƬм͸˿뼦ͼ䣬þò ϡ
Ҳס˿ڣŴ죬ֱֱĿ˵Ŀ䡭

ʪડããļվʾһǰ˻Σ˵
˰죬Ůſͷ㷢ʪһƬ΢΢ϢţӲʱһ¡
ڻع˵Сƣô٣޹ôţԭ綯ͣ
˻૵˵Сƣ˵ϢţһϢϢǣھ϶ ˣϢǣ޻ڹƵ

˫ʮǿ

ˣôҾõˣû˭̲ס˰ɣ߽˸̫ЦЦ
ﻹмĸӵĺǺЦ
ղҲ˵ŤDDǸһΡDDҶ׵ģҪԭ˼ô˭ûиһΣ һ֮ǰҲǸءˣϻ˵ˣôҵôãΪܲң˵ˣÿ Ľһ
δһƬĵҹơ
Ҳن£ֱӽ⣺һόšŮתȥ˵Ϻ桭ССϽģ ѵ߼
һ֧ãǸɫԼʮףԼĭ壬ӦΪղͻרŶģߵλ ȷֲһʮ˸첲ϸĶΪӦÿ˵ߣ滹и߰һĵӡ
ǳ˸ԵĺţȻ󰴺ߵԼλãͦŵļʹӶȥDDӦ й飬Ϊˮĸ꣬ҲԥãҶͷ֣ Ҳ
ǶٷҩȷʵеͣҲǴұʱԵʣӳһ߿ȥֻʮ˸Ȼ ̡ϸǧȴ͵ԲԲĹġ͸뻮һбϷͦţٺõ㣬ῴ ԼԼð
ˣȻλˣһ£˲ҲУ͸̭ÿ ˺ĲҪ˭Ҫ֪ĻͿֱӻؼˣɲҲμˣ ô
ͣһ˵λŮͬǣǱˮDDţǸֵֹ۾Ƭ װˣֻܹǿõ·õ弦͵λãȰҾͱͼͨƬܿϹļͨDD ľ飬ĺϲߣעˣÿֻһ֣ʮ˸ȫѡ ʹ;ѡˣҲҪʣµȫ꣬Եг˵ǰ棬ҿĸԺŪ ʸȡʸ񣡡
̻˿һҪ桭ÿиСӣӦĺDDÿ ʮ˸ֻһѡᣬ˵һѡ˾Ͳܸˡֲ߽ΪһԪ

ܷվڿһλãֻ쵽ǰȥļͣһȣһһŪһ סеĺסͷͷڹ깵һȦеĴӸ⣬һ˱еĺţ ༼һƷżеĺӣŬſСںסͷ˰Ŵ һ
һСںʱǸ;Լ˼άƵĴ˵ͷƺо˵ļС ӵᡣԥĴӺһӡ
ܷɱΪѶȵһ֣ʮԲ¶ԨDDһ־ͷȥʮĽ
٣Ǯ˻Ҳ͵ң
ڶǲٱޡ
Ů˶죬ƨɸ߾˫ȴſһƵĴϣµȫȫһ鲼 סֻ¶ɲ
ܷɰҪֹŹֵ۾ڵڶŰڳһŵıƣӾƬֻܴԼĿƵλ 
ܷСĵһһĲٽȥҪÿȫȫʮ£ֻűе޵׶ ȫû룬ŽѨףеĺǳսȥ㴥˵ףһΪⴥǴŮ Ĥ
еĺɣܾǾ˵ܻ𳵵ģеȴЩɣ˱ҧĭŮ ŤڲŰѼ˽ȥ
еĺǸȴȵúܣǽ˿䣬еȴѾ̣һ嵽ʮµʱ򣬾 Ȼءһй˳
˹ҪҪȡʸȴϵĲ᣶ֱ ӱƷ컹ӿװŨŨ֭ҺŻ˵²Ϊ
Ͳ嵽һ˶ϤĸоӿԴµŮҲϬƵӭĳ壬 СѨһʪһƬ
ȡӣʣµݲݲ֮ܵŮ󣬵
ˣһ裬ûأˡŸʲô 죬һ˵ء
㣬ǿ⡭
̱һֻ۱һֻۣʱʵ޿̣ǰָƿڴҲ裡׶ ԰ҵôЩ˵˭˵ˣ
Ҳ裡д˲ꡢѡҲ˵ô
Ҳ裡ǹҾ˵ˣ
Ҳ裡

޽ԡ໥ԷĸϵһűƵ̲סꡱЦ øðɵ̸ӣ˵ԲŮˡ粻Ϊɣȡ˱ʸ
ʱֹһˣѼͰŮ˱ƿڣҪȥϮɱ󲱾ǽ оȥˣ֪ûγһ裬ײٱҲǲã춼ˣװ ͡رսʿ˵ô֪ţŬ˰죬ڻûȥ޷޵İѼ ȥһļҲûʾҲ֪˲ǣҲ˹ȥ
ǵĸоŮҪһЩֻǹ˵òˣ˸оֻ˲УܷҲ Уҧìܣ֪Ǹúƨ˹ʺ˾ȻܲУǸΪС Ůˡ
ܷɷֹǸСŮЩһˣɰ룺٣һôҪ 

ֹҿ԰ߡͷְ
ھǰֵ֮󣬼ʹͷһļҲȻ࣬ٿ˶һϰΪӣ ·ֻһʱϷҲ͸Ŷ
ŮȻЩŤ߮һԼˣһ͵ĴİСܵܡ Թ۵˹۲ϸһЩᷢǼһСʪļҲѿһˮ ˽źɲ¸һĺۼ
ҶҵԼİ£ֻǸСƵŮǴվڽܷ߹ȥ ⡣
û°ɣʡ
Ůع񣬲˼ĳɬɬһЦ˵лл
лܷڻشȴ룺лʲôллҲô

УսھǾ򣬼һǽʮ˶Уˣһ֣ ǿǿȳ˿ƣһͽһ֣°˶УˣȻ󣬲ǿٳ˿ơ
ʱԱһϺУи֡򿪣ǼŴϸһɫ𽺻 
̴ҽýףóһһֵֻʳָף˵ŮסԼ ͸ͣһΪޣȻУ˵ĶԷŮҪ𽺻һںȿÿһ Ů˶ڹ涨ʱѶԷϹϵĻǶܣƽ֣ȻԼͳ̾ʤ 
㣬ǳӮǶ̵Ӯʱ˸ߺһ
ǺȻЦŮ죬ϸЦ
۵ɹȥƣĿ账ɨһ˵СӣԲס㣬˵ ܲӮ
һƬЦ
̽űϵĻͷ˵ǿһ£Ҳȷ涨ˣͻҲãȡҲã ǲܱ¶ڿġ˵ͻʱ򣬾ˣСȰѻϼͣȻӲѻ ȡҲͬĵȴӹͷ𣬲ֱӴӲŻϡ
һһöԺ󣬼ϲУһɢ׷
ܷԷͦԶŮм䣬ԱԼǰ
ǸСƵŮŬ˰Ű𽺻ƽȥһ㣬Խ깵
ǣУ˵ӦǶ֣˵ļҲ˼ֻŮһŻϼͣһ ̵ľͰ͵͸ϣʱʮ룭ҺûǰʹϸģھٴЩŮб ЩֻҲס
Ů깤ѿＦ³ɫݣ˿Ŀһλõĸɮڼǰ Ųһָ
ʱ䵽Ůѡֽλãа
ŮתǸܷɵһٿͼϵǸɫĻûЦСһۣ λãǰ
пһ£һţֻһĴ̩ɽѹ֮˹ͷȥ
俻ҪԸһ촽һ߰û𽺻סŮһ߻̧ͷˣ¶һ˿Ź ЦƺԹȢŮ˨DDһĳͣνս޲ʤ 
Ů˵Цʧˣ촽˼𽺻ͣԭ˿Ǹ˼ϡ
Ů˼ΣߣֺԱ߲кţʮ룡Ů˶ͷʱѾ˺
ʱ䵽ûɹһ
ףŮ˳˵Է㶵Ŀƺףһһʲô׵ġ
̣ףŮתԶ̸ߺ
ÿϣ;ͻһȦѻסʹ󾢣ܰѻжŮһȻ ĳ߹Ͷ˵
٣ףбҲѼһȦ̺Ϊƽ
ŵĻŮȻӡ
٣Ѿŵˣٻֻܻ̥ˣб»ȥҳꤰϣ

ˣС¶Ҳͷһ㲻ô˼ҷĸˣ˵ʲô㲻 ֪ܻôС¶̵ģˣɣֲʲôʴ˻й˵ ʲôģ̫ˣëϯǶǰ˵ôǸʲôDD϶һ
̻عͷǱߣСƹһߣֻǳǰļͷŴһ̾Ϣ˵ˣС ơҾͲޣʱˣҲû˲ٹôôŲһ־Ĳ鲻Ը Ǹʲݣ˼˶̷Ӧˣ˵˭ֻϹ˿ˣǲ֪˭̿ ۶ءҲǾҲײûΥġˣ˵ˣɡ
˵Ȼ˭Ҳûôƽ֣ȡ٣С㻹 ϯҲ˵ôҪ壡֪жôDDЬˣѽֺͷóָȱȾ֪ ˡ裡㻹ѣץʱ䣬ˣDDⳡѡʤ
һ˵ţһ߾˵֡

ڶ֣9ǿܷɳ鵽һƣֱӽһ֣ǿ
Уˣᣵǿĸϯλ
ţǿֳ鵽ֱӽ룳ǿ
̣һˣʱǸС¶ŮֱԹôÿζ󣿣
ҲЩԾһۣŤͷϴƵСܣһãȻҡҡͷ˵С¶ ˼Ǻأ˵ˣҲǵģû⣬˼ҳ˶͸ۣҲ˼б£˵ أ
ǺǿҪһСģȸ̭Ϊ͵ĳ˸мСģҲÿ ˡ
еķǳķζעĿ֮£ֻһŮͲڣֻһĹ۶ ǰ͸ϵĻ·ȡ
һǰ˵ļ˱áɰɡֱ죬һʱԼСľʹˣǻȻ ͣԭΡȻʱ˵ҲԼϹļʲҪ̳һΣɵһ ίγ쿴̣
̡
СûõģɡѾ˨DDǡС¶οŮһ ûסת˵
̣ɵ޸һ°ôDDɧһҲû⿴žˡ DḌ˵ӡ˰ģڼſ˵˵ ô

һ˵СٶڱʱߴӣʵҲԣ⣸ ķͳȡʤĹؼھҲЩں̷ѡֵȥ
ĿȻҪܸߣЩǿ׳İСȴռ̫ƣǾʢ ƵʺͼյҲ죬סŮ¼ֲһͿ ʱҪͣСܵڱװȥ̫ıʱ
ȻǰҩвӪˮ֣ѡ˷Ѵƣ;й䡢һ ǳзÿÿΪǼĲ̲ס̾Ϣ
⣬ĿڲпᣬڼңֹͶ룬ЩѪġġСܵһ ¹ʱзһΪ׶Σ١֮ʣһʱСֲܵСĸƿڰ һ£һģ׵λЩ̱֫٣
ڱĿΣϵ֮ߣԣ˺ǰӦÿѡ¹˲лǹ֮ ա
ǣ֯ԴյĽţһȻҪѡǩ״

ʱӣʽܴΪʤ
ɲһԼÿﶼһС¼ֻļѨڵᴦһΪලѡ ĳһҲǱʱá
ҪĲԳϸĹ涨涨ȵĳ壬Ȩ ѡ֮ܶ飬ҲĿԲеҪǳĸߣҲǳĴ 
Ϊ˱λڣ飬˷ѹʱ䣬ֻھ
ھ򣬲ٵĶɳǩ
ܷɳ鵽ǸСĶʮŮ
ְѲٱ޻õĴųţŮŽ£ɲſ棬λ ѡվŮ˺棬ѼͶסѨڸ͸λ
ڼ䣬Ů˽ֹҶֹУӰ쵽ѡ֡г ңȨۼߵһٵһǧĳֱȡ˵ıɼ
ִ彻һ±ҪעȻһ£һƬŮǡŰԼ ǡ໡źʽĻ
ǸСƵƺǰĸڸܷɽӣһŤͷЦЦĿһߺݺݵİѼ ǰȥ
ܷɸЦһ󣬰µŮɶԷţ¾ͰٶᵽߵһӲǰѨ ھͷɽƬˮԶԶȥǱĦŻˣð
μűСʼʱǿҧţھס͵ķôһʱ̲סſС һһоǾ̵ĵһˮĴȫȻһһģһһ ·ڸǿпŰڹĥвĸҡ
ǲɵŤͷ߿ű㶼ͣ˼ͣŴ죬İγ߽ͣ ĽϵءһµŮҲ̧Ŀ϶סС죬ͺ תתȥһת۳ҵˣһת˻еŮˣһת˵˽
ԱߵĲ˼һ޹Ŀ̱
СϹߺҪǰȴԱнıס

˵˺ϣŰѲٺ۵ֹס촽Ҫ˵Ķ󺰣 裡ˣͣͣͣɤӶˣ˵˲òˣھѾˡ٣ ǱһûٹŮˣ
Сû°ɣվŮеʡ
Ůſڴϳţ»һ̲Һ壬ȻǸʧˡҺﻹƯЩɫճҺӦ Ǹʹӱͳĸ߳
ŮСѨȥȴġһָ·Ǹһ£Ծָ ᷴ˼£ڷİµ˵ôˡã Һ˵ÿ죬йҲ죬ɧˮҲ󡭡
̰οСʱ˴ȺſһֱһĽСƵŮָɲ ϡ
һȺƺûӸղŵ߳վԭأĿһŮ
ܷɻŮߣſڸ̵סˣ˵СӣҪȥ мɲٻ
Ը˵˵
裡ǻôʲôDDǲǲٹŮˣ㶼Ůˣ㶼ҪD DĸŮûٹ
ֵطޱĿ̡
Ҳ裡ҲܣŤһŮŮعѹݺݵ˵ͣҸ ˵ڳļ̤ҵȨDDѧ֯޼ɣ黹ôҾǨDDҪ ߳ŵĻĽ𡭡
ʱ̵ֻˣͨŵĬĬһ˵ã٣Сӣ󣡣ǿ ˣ
˵ִ꣬ӿڴͳһƣ˼Ů˵Сƣϳѣܹʮ 򣬼˸ʮСѡ
ˣ˵ˣǳǮġСƣٿ۵Ƿʮһ Ϲȥ¥»ֽϹһǾͻˣȥ·ˣǰ̨Ǳߵ㡣
˶˵СƣԺҪԼеೡϣͱǼϹơֿʼʱ ŤŤȴñ˭ŮҼĶˣɣҲ⼦˵Ķԣ⺢ȷʵʺ 
лŮͷȴߣ˰̧ͷˣϸ˵лл

㣬ˣС÷µ绰ŤͷߵŮˣҪ͸죿
۴ӼŲŮ׵ָŵķ˷һЦ꣬ڹ׳û 
˵ϵĿȱֶŸͲ촽ϣŵܵϳŪЦ⣬ɵһ죬 æѱӷ˻ȥܵ˵
㣬ǴӣƬ￴İɣҲǶʮüŮˣҲˣǿſƬ ʣ㣬㣬ɰɫ׸ۣǻһ⻹ڹ ôأôأٿ㣬

˶㣬ղŵһһĻͷβȫ˰ɨDD˵ˣĵҲܲ ġܿʵϲֳϵġңͲǸŮŵġ

һġɲ١㣿
Ůҡҡͷ
Ҳǣûȷʵûʲôʵɣ㣬ĻڲǾһЩ Ҳѹ˼ģЩͿɶǾѡģݻжʮ׳ŰӺء㣬û ԼֳDDԼɷע£ͬʱ˲ţٱƵĲٱƣٸŵĲٸţĲ 죬̵̣ﻹҪ߬һͣ࡭ʼʱװֲٵʲôҲ ֻʣһѵļͣһذС
Ů͵͵˿ĭ

ܷϴ軻·Ա쵽һС׷ɳСúǸڿ۾Ůˡ
оŮ˿Щ̫Ȼܷɲɵֶ࿴һۡ
Ҷ㣬ͬѧ졭ܷɡС˵ҽУҵ
ʱСֻۣü˵¥мͣҰִŹȥƣ üˡ㣬ţҹȥһ

СߺһֱģƺҲʲôҪ˵
ŮʱѴĽ߳еĺſȣһϸϸˡ
˸ЩԲһûһ˵С˵иͽţӦǶ㡢 Ҽǵã˵һֱڹء
Ů˴˴˵ˣߵˣһ˻סһʱ䣬ô⻹ʲô ֵôˣ
Ůܴ󣬹Ժǿ˲ɴһ£֪Ķˣԥ˵ʮ ɡ
˹ϳɵŮϺֳЦ⡣
ɣֻǱ棬ʵӡԥһ£Ȼһһ۵˵ҵľ˵Ѿ ġʮˡ
꣡Ůûס߳ЦϸĿǺˣһ߿һ߼ĳ˼ֽ Ŀ˳ȥ
СܵܣĬŮֹסԡ
˵ģһǿ
ô棬Ů˲ɵĶһ֡Цժ۾һֽ ۽ǵһ˵ǹڵк˼DDЦһģϹŮƤӶ գġ
СҾðɣ㻹ǲ۾ÿ˶Ա߲輸СµĹ֭ƿõ һڣȥɳֻȴһåѺöꡱŮ ˡ
Ůһ£۾ɵʣ㣬ղŽʲô
С粻ƭġӵĻ۾ɡ
㡭ŮֱֱĶˣЩŭ⡣
С֪һֱϲ㡢ܸţСûԹʲô࣬ѧϰɼҲãѧУһֱ һĸʦǻšŮҿɼˣ뿪뿪˸ĸĺǻ֮󣬴 Ӧһֻһķ紵򡭡
˿˵ԣСֵ͵ĽŮƾôһ۾Ϳ ˨DDģһʮ㡢˵ӣʵɣСúۨDD ﲻѿģαװķǳDDҸоͦáͦģʵʵ˵Сڸ 㻹ֻǸֹƬ׶԰ޡ
Ů˴ķ㶣ְŮ۾ùŵǰһ˵ҲµûDDû Ҳ϶ΪƯѧϽڱDDҲһˣҸһ£˾Ͳ ܴ￴ġ
˼Ū۾СҪĻ۾һûʲôôһ ҲԡСõϣѸ㽨DDСڿˣϡ
ŮĿˣ촽
Сʲô࣬硭
Ůһȹȥȴ˰ץסŵ˿ǿ漸ӦǱֽһ µ˰̣šһԡȴǵ˵С֪֪˿ ɣǡ˵
ŮҧȹָסŮ˵ֻģҾͲ˨DDÿ̿ Ҫö࡭Ů˵ģͲٽС˰ˡ
һתһߵĿŮ˵Сã͸ô˾ҪҪֻǱ DDְѷŭת޵ԼϵԲУûκôģֻ˸ӵĵ⣬ Ĺ㡢˸ӵۡ
Ů˷ţȴǸоָֻһǽһһҲã͵ͨ죬ֻҧ ˣ۵ɵԽԽҪð
΢ЦӦŮ˵ŭӣʹҲʼձŴҹ緶Щߡͷĭһ ĽһҲûʩչ´󶨣żյ˵
Сʵ籾ҪװŶ㲻һƵģйй𣬿תˣ ģԸҲûʲô飬ҲûȤȥݱ˵ţοҪ˰һƣDD뵽 ֻûȵֻøץסˡ
ŮЦԵ˵Сû˸DDӺܿɰģҪˡ С˺ôDD̲סҪȥˡ
Ů⣬ˣҧгݵ˵ڷǳǳ㣡


Сûص׷оղԾŮɳϣ¶׹⣬ֱֱˣϾҪȥ ˶Էæʣô¶㣿
Ů˺һ˵
ôܣСתˡ
ţСţЩ󣬿ЩЭյ˵ţƺһ ҲںŮҪ˵񣬽ŵҸհŸͨһ¡
СãȥݣҪģŮ˵

ݣСãˡ
ô㣿ͬѧƽ͵ģҲǰôʧ̬Ķ㡭ԭΪ ϶̸ģô
Сã»ˡˡ
Сôһ£Ůˣ㣬ô
ҲԼӵİְǸå
å٣ôå㣬ǲˣ
˭ˣߣһӻûޣ
㣬ҿɵøʵ˵ңɾû˨DDҪͷпͷҪò òҪͷС
иƨӣǸƨŮ˵÷ǳС
ӲʹǰܻɣDD㲻ǵһ۾ôȥĶôģ

˵ˣҲҪӣҲϹţ˵һһȥͲʡˣͷ ҲãûͷҲãһĹԣڣ

㣬Ѳɣˣ
ˣˣ˵˲µģôܻһСˣҲټңġҲ ֪ʲôõģϲŷĸӣ˼ȴ飬ŷİԼ׽ ͣ

˵˰죬ڴ
ŮȻԶСھƹǱ߰ѺƵã߹ָˣ˵㣬ܣʲôҲ ˵ˣֻҪⱭƸˣǰѸղŵĲȫ˽ˣ
ŮһԵƱһںȹ⣬Ȼˡ
ĻСã
ƵģʲôþƨDDôӵβ
ǡ㣬ҪľҸҺô
Ů˵ۣҪ༥Сóһۣתˮ˵СãҪ˰ɡ ҿɼ˨DDģģʵϲݰһñƸš
ŮͣһڰѾƸˣﲻɵ͸һɺӰĵ⣬һʱˬDD һϣһ˵档
ˣȻǶˣ֮ǰĲҿҪ˰ܣ˵ʵDDҶƯɣ 뵱ꡭ
Сã˵ʵҪŮӣǱƯˡ
ŸղŮǵ飬˵㰡ĵĸ˵ɱDD ȷʵСǲһبDD˵˵ΪһŮˣѵÿɳôһ£عҸϣ عҸϣ֪ߵ˦ܡţ˼ô
Ů˵ԽԽࡣ
СáǲǼپѽôôȣͷҲʼΣ˵ģҲԺ

ֻŴͷƣ谵ڴϣֱֱĶſڣ߬ŰˮƤС
ֻ漦ԽԽӲȴԽԽԽԽģǲǸȥһ»ȸԼŷ Ѫһ£ٵſСøʲôá
ʱڸˣŮˡ
٣Ů˲Ҳòҩɣһɣ͵͵ĵ¡
һɣֻҩһӳԶǰŮ˲ĸһֳʹգ˼ ֻۣص
˻л㱵ģּŮĥĥϴ
ҲۣԷ
ңʶ㡭˴ͷ˵㲻СõĶ㡭Сôţԡû ƯҲҲûԣԸСԲ𰡣ϣϴˣ㣬ôᣬôܻء
ֿһ㲻ǡţûûѵСõ㣿㣬ѧУż ˣ㣬ĸѧУĽ㣿ѧУСûһܣİȣȽ㻹ҪƯأ ҽء
૲ͣ
Ů˻һۣһ˵˵ͻԹԵôԵô

˵˵űʧȥ֪дһʶֻԼ貿˷İŪţԶԶһ ·ߣ˵ȷ;Ͳۣ
˲֪ã˸һоѣеۣԼȫڴϣͱֱͦţ ϻһŮˣϰģƺҧ촽ü漦ȻľһƬȴܸо ʲôţ̲ס
ŮһֱŲɵЩְͣסֻСȣԺ˵ã㣬 ÷׮أˮƮҪҪ׵ʲôʱ򣿡ңǷˡ㣬Լ飿 桭磬˺ô£ɣθˡ
˵͵һ֣Ů˼ֻ⾥һխȵڣһƬʪĶ šȫˬִֵĴ˼ɿĽᴦȴ΢ĵƹ£ư ɫҺȥ
оŮ˵Ĳü˵ãˣǾ͸ôҲҲǲ١ǻ ģ㣬㵽Ժ£¾ף״ʲôģ磬ⲻȥ
Сã죡Ů亹ҧ˵
ţССҲСãʲôѵ룳УԣǣШDDһ ڲСãҪҪȷǸĺšңӱ졭֪֪ жãûôôˬ˵ˡСðƣԣҩǲǵ ҵ㡭ңôԣ㣬棬ǰ

ٴλָ֪оֽŶָЩȴţһŮҲĶ ϣѵŪš
оԾ˵٣û뵽СĿ湻ˮ飬ôһڣ
ŮĿ˵㣬ǿôޣޡڹָɡǣ ԼҪߵġţ磬û㡭
Ŭ֧ſŮ˵ޡޣ簮㡭
˵ţּŮ˿һʱп鲻ԽĸҪŮȴԥһ ǰ촽һп͵ȥ
֪˶ãһ̽еȫȴ¶û£ͣڴڵ 
˵˰죬޿̣ȥ˰죬סŮ˵Сᵽ貿 ʶűƻȡŮ˵ɬҩȥǸ⾥ӶѹĻ оĸ档
໥ŶԷ飬˶þò֡
ûСѨĳײ,Ů˵˵ĴϢȫһš
ֹ˰ӣŮ˼һĵϣȴ֮ʱһŰ֮ Ϯ͵һŮѹ£ٵĴץأһ̲ͣ ־Ůǿ޽Щûţ˳ڴһεĲϣճһţŮ

糾ưȴǳǳһ

ܷһۣŴ͸Щߣ̧ͷѲһȦֻһͷѣ٣ ڹһǽϵĵӣѾʮˡ
۸չȴһʹǽϾһһֻԼ ˴Ÿоǿ˯£ؿϸ˼ŵġ
˰죬ô£̲סһ٣
ʲôʱϵģ˭ģȴҲ벻ˡ
ǵһޣһĺһƬˬһ㺹ҲоӦϴ裬ʲ ôʱϴģҲһҲǲˡ
ȥ棬һ¨DDǰˮѾˣһڰ裬˻ػ૵˵ ʲôʱ򻻵ķ䣿
ţʱ˭˼ţһŮ˵
ָոأŸƿһ죬һδѵ̽˽
һһ΢ЦŶȴ£ֻ΢΢һ£˵ ȥԷ

ܷɣСãͷŷ˵ЩΡ
ôܷɴƳĬЦʣƨˣôôŤ
Сôһ£Ȼͣ¿ӣޱֱֱŶԷϵĴһԡ
ܷһͷŷ·ղʲôҲûʹ
ﰢ̴绰ˣ˵ˣܻؼҡСõ˵
šˣأ

ʲôʱȥţ
û˵
ţǸҸǸ˵ţˣ˵ǸͿˡ
š

Сãǰᣬ˰һһܷʡ
Сһ˵ԱԼӵСʲôģǧɡ
ʲô
Ҳ̫£ҺٹʣǮҹܵġ
Ǯ˭
ǮҰֵ飬ȥ꿪ʼҵĨDDǰֻСС֣Ǯ֮󣬰˵ ģҲԭ˺ü
ܷɵͷһ̧ͷʣǮɹģ
Сһ£˵ǮӦ˽ҵģʱⶣң˵ҹ£ ҪҰ˵ҸҲҪҰְᣬ˵Ұƽô£˵˻Ұġ
ţڸ㵽ôȻ֪飿
Ӧ֪˰ɣС˵ˡ
̣
ţҰֵˣҲǲǹҵˣҼʲôϵҰһֱ͸һ ͦģ֮ǰĴС£Ųٰġ
ţСãô˵ûֽ㽨£Ҳû㣿
šԺ֮ҸҰ־ͺ˵ҲûĹ֮Ҳûٹܹҡ
ܷɳĬһ˵ô˵Ȼ̶ˣ϶֪ ֪Ѿ㵽ô󣬰˵ӦҲ֪Ǹ鱳㡭ҾͲˡ
ô
Сãֱ˵˰ɣҾǸǮ岢DD뺦㣬Ӧ뺦֡
˵ʲôأ
ԱڰжɢСܣ
ٶࣿİٶࣿҲ̫ǮǱӦԱ¼
С߶ʲôǴҵϣעĲǡͷôҲ£
šСĶͷкüСֻ𼸸СӣϷͤʲôģҲ͹ܼʮˡ ЩˡţʱЩ˶
٣ƨͷҲ̫ˡС֪ţơ˻ܷɽʣ ҪԴһ飿ôôˣ
ҪһҹܻᣬңˣԣַĶЩСӣǮ󲿷ֶǮҹܻģҹܻ Ҳͨϵġ
Ǯ֮ǰأʽģ
Ҵ򣬾ǸغŵʱǻǸӻȥʡʲôġҲ ӪһЩСӡţʼҲǴҵġ

ܷɲ˵˳ʱĳĬ
СãܷʣΪʲôҪ᣿֪֪ʲôý壬رýô Ҳʲôĵ֪֪΢£һֽͿܴϺȥ
ʲô˼
СãҾļͥʲôᣬʵܲǡ

ϴĸоôã񫣿
С룬ҡҡͷ˵ʵ˵Ҳû̫˼
ţΪʲôҪ㣿ܷɶŶԷЦЦ˵˰췲ţѵйأ
췲Сö˰˵ǰװɵ

Ҷô˭

꼶ǰѧУһ죡ٳϣʲôû˵㶼ˣôشҵôDD ʲôֻҵѵģϣһֱѡ
ҼǵСãȻǵãܷɵͷǣ£ɲÿ˶ĨDDҪõĻ ĸﰮ⡭аҶûʱǶֻǺӣҾãĳˣˣ øŸһġ
ڣұô


ֳĬһСú̾˵췲滳Ǹʱ򰡣Ǹʱð㣬ң ɣһţ٣꼶ʱմϼתʵһʼʱ ͦϲԶҵõģҪ֪СҾͱѹţֵĸоġ

ɣҾͿʼˣԺעϡţ췲룬ʱΪ ˶ᣬͬѧٳŪΪʲôɣϲ

Ǹӣܷɣû뵽ԭҲЩĸҲֻкˣҲ ˣ˳ԡ棬ʲôҲġţѺأ췲˵ɵ꼶һʱ 㰤˶᣿ɡһжһˡ

Ӫ㣬ңܷɣ͵ܳȥץ㡭ܷɵˮˣ˽ȥҵ㳭㡭 ˡ

СһЦ췲֪ҡɣҪ֪ʱҸŻˣȫˣҲǺŷӦ ԼʱЩʲô
Сãû㡭ţ٣ڲˡ
Сÿһۣ˵Ȼ󣬵֪ܷɡ㡯ˡҺġҺ ϲˣⱲΨһϲˡҺԼ
Сõ˵ţֻߣȥָĵ˵Щǡ㡯 ԼģģǴθµġ

˰ɣյ֪ʶٵ㣬ɵ㣬ʵҲͦõĨDDʱҾͲ֪ɱҪ˿ˮ ڻԵʱѪһ̶ȾͲˡС΢Ц˵ţ̽һ⣬ ʲôҳ̡

ҽԺҰְֿˣ˵ҰְһӣΨһһμޡ죬ڲϣȫɵˡ ҰֵʱҹˣһһƵԼԭ˵һжĴҡ˵ֻҪҲɵ £úûţôԣԺҲҵˡ

ԼİְֶƵǷˣǲТ֮ҲûѰҲûԲУһǺԼ ñķͷԼҲҪԼܴҰȥǸϵС£ͷζ ׵ġɵǾͿʼˡ٣ʱҲɣΪΪҲҪǲµҡ

ʵӦҽڱǽҰְ˭DDҰֵʱûгǰСҰ ݡܵĽɫ

ţҲֻЩ죬ܶ˶Ұְֵģ췲Ҳ˵˰ɣҰֵţƤDD˵ ǳ˲¹ͷĻ˵˭ҪǵˣٻһƤ٣˼ôһϰ֣ô ҵĶӡ

ҴǮӣǾҵϴҸ˸֨DD˰ʵҲûʲô ֻǵʱ뵽㣬ٸоҲͦģˡ


ֳʱĳĬ
ܷʣСãǸС֪㲻ϲɣڰôã
СһЦЦ٣ʵʱҲԭ˨DD֪ ڼټԲȵģҾϲеģϲġ

ɣһ꣬˻һ꣬Ͱˣ˹Сú
һ˵ʱȷʵǳˣֻСѼı˰죬ͬѧӬһΧ ÿοЩÿĵӣҾ𵱳մ¹ʱװŵǸģƭĸ 

죬Ӧǳ°꣬ҰЩʲôȥڣǸҳԷҴǱС ȥöЩˡ

죬СԽԽ裬ЦԽԽǿģǰķɧľͰ 㣬Ǹɧڷɧ˳Աϵһ𽺰ʹͱ˽ȥɧ ɧҵˣƭи飬˲һ꣬Ϳʼڱǰɧ

С˺öѪŻˣˡ

˳Ǳ䱾ȻǸ

ԣǸĸһİ೤ʱҲǰ೤㵱ʱ࡭ţˣ͸ 꼶ʱͨ߹ϵǵøһһҲҹϵʦһֱҸһDDҾҪ㿴 ɧ

Ǹȹ١Ǹõ͵ģһһ죬絽ģǿһ± ֪Ǯ֪Ǹƨز˾ܡ

ɣɧɧﻹĻܻǼôDD°꣬Ǹʹ ֽһɧӣ

ǸɧǶɧһŮˣɧһôϲˣ췲˵ ϲĻôϲ

ϲһˣôҲãҲãֻһʺ ˣҲ˵ģôܶԱ˶ģҾҪ֪ƭ³³ Сҧ
΢죬ԴȵĿŶ档
ҵǻɧǸֽݵĸƵˣҾҿҪˣΪ˶ʮ ˡɧ˲ǣҾһɧһҪһɧҾҪɧ³ɧ ǲҸģСĿ˵

һʱĳĬ
ƽСû˵ʵСӦûϲġʶ㲻ܷɣһʱ ڿϿ㷢ᣬ˵췲硭

ʼʱΪЩ˸˨DD˭뵽һôܳųžͳһˡ Լϸ۲ȴԽԽǹ͸ָо

ַСǼ֪ǸܷɱһСǹ ĶĿֻϲҾС̽㡭

죬Сȷ췲󣬳˵Ĵ˵͸оﲻԾɸû ʶ췲ﲻ˵췲û
ܶԭ򡭲ʱʹ˵ˣ˵Сôô

ʵ˵ҳԽԽԭԼԼǲע⵽ģʹڣҲף Ϊʲôһô񡭡


Ĭ
СãѰɢ˰ɡԥһ˵
ţСһ£Ҫɢ֪ûһֱҪתġ
ҡҡͷ̯̫ҳԲ£

СãǲܰѾ쵱ɵӣɵӣѹصɵӡʷα˰ɣصôҵģ DDԼֳɵ壬ǶԲǿƵǳСǲʰ㣬Ժʰ㣬Ҳ ǲ֪ڲ֪Ժ֪

ȫϵļҴĿŵĳԼΪᡯа졮˾Сã չô˻ϽԼע˾ʲôģϴϴףô֪԰ʽ Сã˵ǵ͵ġèơ

⣬ҶڰҲģرǶǸǮ岻ġҵҪ˨DDСã ˵Լġ˾

ҪСߺ̡
Сߵû⣬̡Ұֵˡ
ּȻˣ˵ʱ̫ҪǲУʡ
ûһ۵ģ
ðСãҪҸöԼθڵġ̫ˡ˵Ҫ ˵ĻСѡͿˣǱ졣
ãҵνȻ˵ɢͽɢ˰ɡˣҪᣬǮôе㣬 еĻҽҴʶҪ٣ֻܸҪ
ǾͲҪܾתһ룬˵ţϵһ£ͷȷʵЩˣСãǸ Ǯ壬һ֣úòĵס

һ£˵ţˣûҪֶĿŵḬ̇ŹˣǾͲ ֪ܲ¡ִôߵλã££Щۡڹ ԼؾӢԶվһߵɵѧˡ

Сãϵ֣Щ£֪ϸϸĸ˵һ飬رǸ Ǯ֮¡
á
Ҫɢ뷨˵˵ôһлֵģôСã

ԺֹͨͨѧŨDDΪλãһǳصôڸв֪С ԺҪʲô£ȸһ£СãϣԲңһְֵ֣Զ Լ׶Ƶġţᡣ
šСͷ

ֳĬһСʣ췲⵽ô£Щ귢ʲôˣܷˮ ﷢ʲôˣ
˳ʱĳĬ˵СãҸ㣬ǻӣһصˣô
šСúԥ˵
Ҿ͸㽲һӵ¡߻⣬˷·صһ磺֮ ҾļȫǱҵ¡ľżһϷŪţšҵĳŮѸˡţ ġ
СԻĿ
ղңΪʲôôҲȥС̹סʵɣСãҲֻԼǸ DDʱ̫ˣһ䡮ֻ㵱׸ġͰ֮еĸ鶼ˡСãҪ֪ һСֿһѰĳ̶ȣɷֵĻҲֻǶ̶̵ļ䡭˵Сã Ⱳһܷɵףӵ˵ָ໥ĿߣСã˵ôȥ̹ףǸ Сá
СøԻ
ţǰЩӲ׹СãʱСӦòΪϲ뱨ңӦɰ ްɡţСҷǰʧһʱ䣬ӦҲ˸ּˣ㻹ƬвˡҲп ܣ㻹ҵвˡ

ɾô¶˭֪أDDҲܻصǸȥʡ˵Ц

ȴֻΪǰĽ٣һֱںҲûԭҲ֪Ǹһ֡С ӣ˻
СüԽԽһãȻ
ȴֻǶŴ⣬ȥԶ˵ȻڴѧʱŮѣҲҵδޣ еСʱҾԼΪϲŸһ𣬻ǰС˨DD ǺߵĻĿɾֵ̫ˣҿɾ̫Ƕˡ

ҲּˣӹʲôͱˣѪһֱͣȥҽԺ·ϣһǰһֱ οң˵ܸʶҡ֪Լͦȥˣ벻ȥʱͣȰҪúõĻ öΪ޸±ӻһ𡭡

ڣҾεȴ벻ģˣһģŵЦǰ ҵģ˵Ҹ

Ҳ˾ʧȥʱŻ֪ϧ֪ķʬ壬֪Ҳ ЦˣҲҿˣҲٲˡСãǸʱҲףжϲ

ʵСã»ⱲټˡҲȥСã˵һһ һһϲôϲҵĻһ᲻ֺء

֮ǰʵܶ취ֵģɡʵʱӦټһЩġְ֣Ǹ ׼ˣΪŮ²ϵϷãǰҲû

ҵãҽԺ¥̨ϣʮ㣬ȥұһҽԺһҽԺȥ ܾȾǶϾȣ˵Ǹɵӣ˵ͷɢˣȫˣԽ˻ôȡܾ ôСã˵ҽѧôһԣӦÿԵİɡ

Сã˵ϲԼ׸ѵĴôҡҡͷǸɵӡҪ֪Ϊ ¥ҺԼá

Ȼ裬촽Ŭ˰ҲûܰĻ˵С ȥоģǰʪһƬˮһһô ֱ
Ұְ֡ҡƽʣСã˵ϵۣô
Ҳûشҡҡͷ˵ӦûһģҲٻһΡ

һ޵һˣСã˵ܷɵİְ֡
СñˣͼףֻǾš
һ̣ҷҪ뵽в̵ֶȥļˣ ꣬ʱϸϸŵʹ࡭

ɵ»ȴʶϣûʲôԲҵ£Ϊñ ĶҲûԣҲпԶϱɵ¡

ɺĺʵҲǸˣţԼŴñӻ֪Ϊ ˶ӵ޳ͷûԡţľûԡ

ͤͤա裬аǸ꣬ǴôãܶʱҶϣܹƭ ԼԼʵݡ

Сã˵ȥ˺ǣôµȥ֣

٣ɬɬһЦϱӰɣֻֻһˣŪĿԼһ ȥһأ뱨ȴֳѲˡСã˵Ҿȥĥͤͤ Ҫ֪֪ͲںԼŮģ˸ǲһġھɱ֪ô ôأѵ˵ϱӳġ

ɱҾܽô
ҡҡͷ˵Сãʵµǣһ죬һûԣ֪ ˳ޣʲôҲûˡ

˴˵СãҸһϣǿˡ
ҲںҸС§ȴܼᶨ˵
һ£ͷǰֻ۵С֣һЦ˵ԣСãҲڻ úɡסҲҸ
һҧ˵ϱӵĺҿˣⱲӡ˭˺ҵļˣҵŮ ˣҪȫҲð


˵ݣС߻׷ݵţ˵㣬ˣɣ˰ɣԵ㶫 
һŸƿ߳һŮˣŲСͣɳɤʣôʲô ʶˣ
۾ض㣿

㣬ûչӣ֪֪ڵжˣжģ
Ůͺеܵ˵ԼĽô˵ҵĺˣССͣ㿴 ŮʹľңʱΪԼˡ˵Ů˵ôɤӶˣ һֱҶ˵˲ˣҲҪˡɡ˵˼⻹ǵڡ
Լڿóô㣿
Ůһ£ȣ𣺡Сã
˻˵ţСã˵ҸץЩ̰ɣ

ŷСԱ¡
㣬ϵҽԺɡСú˵
ţСãˣֻֿһӣԺð֪ˣǡ
õġԺ󡯶㣬Ҹ˨DDòŰȥҽҪȥҰ֡Щ£ 뷨ȫҪ
Сãɰִ˵ˣҵĶ磬ô֡
㣬㿴ң⣬⣬⡭˵ĵطеģٿ⣬ᶼûУ
СǸСá
мͣ٣ҲмͣСվѿȥ㣬˵˵ô꣬ ôҲûӲ
Ů˶ŵܵܵСܵܣȴһλСܵܡĴܵܣһ졣
㣬ؼǴСӲһҲں
СָָԴһһٵ˵ؼ㣬ֻϲˣֻϲ
ɰֻͬ
ҲȥͬģֻҪ˵һ

΢

磬ϣܷʵʵڼһ¸ƵĿα
һܶĩԡ
СûѧУܷɴ˵绰˵ظðûȥֻڼԴϢ
ܶһſ֮󣬴뿪صԼʰؼҡ
ˣҶɣߴߴֳһƬ

磬ȥԽɡʰſС˵

˵Խ춼ûȥϰ࣬ڼǷҲģ϶ǳʲô£ʲôί 

ʵ˵Խľһֱ
ţô˵
Щ죬³һ˵ΪһֱǸ޵¡ûע⣬ Ҳע⵽ֿˣӰɼ
ܷɿŮھΡ㲵һʹ˵СŸίˡ
Ů죬ͷ˵ǣ췲磬һҲίҺܡҸ
˿Ůߵ飬һжȥҲ΢΢ǿ§ڻ ĸĳ
磬ͬѧῴءŮ˻˵
˲˵ϸϸŮ¡
мͬѧע⵽ߵһۣȴھϸţıֽ ؽ޽ĴСӰץվϰΪ໥ֻЦЦֽʰԼ Ķ
Ůȴ³ţ˻ﲻŤȫɢŨŨŮϢһźС ˲ɵĵͷǹȥ

ܷͬѧʱܷĴһĸմӱóȻӵ
͵Ĵ˸ս˵ѧУעӰ죡
ܷɻعͷѧϰίԱίԱͬѧһDDźӶӡʱܷɾû Ц
׸ô ܷε˵DDһ䶢ţû˻ڣ˵ʱȫ ͬѧעһɤˣֱĶǡ
ôDD㵱״ţСŵȻҪԴˣȺﴫͬӡΨ²ҵһ ߺȡ
ǰɲ£һԶԶִӦǡèһɤӣҲ壬š èĽ࣬ӣߺһһ
ͬѧһߣεվ͵ͨ죬һ仰Ҳ˵
ԽԽ죬ܶŮҲ͵͵ЦDDԵŮԵܲô 
Ƕ´ĸоôת۳ֱӵˣˣ
ţƤٺҲܲסô壬ſŮһſҪ𾢵ġ ͬӡ

ܷͬѧһǰ೤һ
ΪһԱѧУֲҪ£㲻߳ô
ܷɳСһܣֱȺתDDвŮǺһŮһ ţͨDDֻһĻ󣺡һСͺ͵컹㣡˸ƨ೤Ϊ Լ̫ϻʣܶģӵ˽ˣ
㣡
ʲô㣡бԼһȥ
һЦ
٣б£˸ûҪɧӻãһıġм Ů˵ǲ֪ɣҸ˵
˵ʲôоŮ͵Ķһ£СһӱɷףܷҲƴק˦ 絽ǰ˵Ѿĸղ˵ʲô
һʱĵģҶµģֲģⳡϷôȥ
ſڵһŮ͵͵ĴȺ˳ȥDDſӵһѹ֡İѧ

վǰͷֻ˼λã̧ͷˣȫԷѹסˣ˰죬ڻظ ͷ˺һۣعҧˣҾ˵ôˣɧ
һ룬ȫ༶һƬԴɵ˵ϣһӡڷ㶣Ѿ ͷָ˵˵
೤Դ˵˵һȻ󵹶Ƶ೤ŵģһ ˭һſУտڿ׷ӣΪԼ繫֪֪ƨ øġżһɪģޣҲġϴһǧײԣ ҵʱûעܵǰȥˣһȦҵȵĺˣʵǵȲˣû취Űѵһø㣬 Ժģ촵ôôľطҪֵ֪ԣʱҾ͵ٰ ˡ
˷ʹţ⵱ƺһûֻǺһ飬ԼƯһ ȭ·ȫ䵽˿մ׶Էõ书̲סȥDDͬѧվ
˻ȻվǰץסͬѧС֣˵С˰Ҵˡ
ְڳһĵŵϵˣ٣⻹Ϊ塢άƽأԭ Ҳ蹫˽ãСģһģһֻ֪˵ţǴ 㣬빴Сţ

ȻôϲŮˣ㻹е۹⣬ҾͿ㣬ҼſڵţôСŸ ڿ㣬Żȥߣá
һƬЦſȺиߺҲҪһһЦ
ֻСԽԽ΢΢ȴDDҲôϵĨDDЩ⣬ɻ ͷһۣŮĿ԰ףûһ˿ĶѾˣڿһˡ
Ҳ裡ڽһƬĿ֮£ϵ೤ʱ͵ץһѵӳ 
ûȵȫȥǰһڣȻһᣬһֻʣȻ촽ţֵĿ ˣʹԼҽţ̧ͷһһֵʣղڲ˭
೤Ҫɱ˵񶢵͵һһ£һһʱ ǣ
ʦһͷľмʦ̫䶢

վʦ칫⣬ʱһԼλͼëŵŮͬѧ˳ʦ 棬ǰվס˵
ȴסĸˣҲ೤ֻЦ˵Сղ⼦ û۸ɣ
û硭ԼҪСģʦ˵ҪƤָ磬ʦءŮͷ֣ŤŤ ˵
ܷͬѧ
صʦ

ʦֱֱˣվǰͷԼĽż⣬һܷСѧԹԵ ӡ
Ĭ˰죬ʦʼְͷľм˵Сӣװ˰ ǰװۣʵ˵ʦʲôûʦⱲӴѧľӻ࣡
ЩԾ̧ͷۡ
ôţţʦʦʱСӻأ

ͻ㣡ſ㣡ʦ겻ٿʦ쵼ǰǸСèһ ֪ˣжʵ

ŵģǵһء
˻ĿԼнż⡣
װװãСӣϲͽװɡʦ˿һŭ䲻

㿴㣬׸ôĶװǵڽף
ʦʵûء˵ͷ˵
ţȫ˶ˣ˵ûף˵˵ʲôףDD˼ǵðͷһŽף DDСӣƾⲻʵ̬ȣҾͲ㣡
ʵıս졣
ֱֱ˰죬ʦ¿ڣȴ˰첻˵Դ˵ţ˵Ķ 
ΪʲôҷǵҪڽ죬ʦ˵ͷѡ
죡ôڽﵱűʵҲû⣬бף͵бñ˲ 㵹ã׸죬ȫУˣûſЩˣ۵ɵǸԲ ֪ΪڿëƬأ

֪֪ʲôʱϹһУûҲ֪ʲôšѧУ΢еʸ ϵĿɶڵأ㲻ĸ´£ֻԵԼš

ͲʦʡʡġʦôӸһҪһֱҪЩͷ꣬ ҲˡΪʦôйǴһѾ˨DDļһ ƨʲôҪʦữҾͲˣЩëûȫôͱЩϱơţţ ЩϻˣһƨɣǾ֪Ҫʲôʺô

СɡʦĻ˿ĳô͸ûԼŮˣǻô ʦҲ㣬֪һ֣ʦʧôDD༶˲˵ʦʦȡ С

ˣǷӳô˼ҵ೤ۺˣ

㵹֪ۺ죡ҵ㵱˵ʲôһСأԼܲסءDD Сأ첲ʦȴˣ

ԣͬѧȷʵЩͨƽ˵Ҳе㡭Ǹ壬ܶͬѧҷӳˡҲ òʦʲô˼ҿһˣʲô˼ҵģбҲһ ʲôʸ˵˼ͬѧ֪˼ҸһУʱĽѧУôǹ𡢽ţ˼廪û ϣٿ㣬ǵϢDDѧôһ͡ţšСѧУСҲ˼˵ ǳɼôôѧУҪǿòĺﾫһΪв㣬Ҫˣȴ ǱˣĺüĲѧУ
ʦͣ졭ί̧ͷָͷ
죡ѧᷴˣ죬ǻǺü죡ôڶ죬ɴƭ٣ţС Ҳ֪ԼҲ׼ǲôⳤøͷ¿һûûεģ绰 ҵ赹ǲòᡭ
˰ͷø͡
ˣ˵ˡʦ˵˵֪ô
֪ʦ
֪ԼĶˣ
Ķʦ
Ժ󻹻᲻ٷ
һʦԺŮˣҾͰһ裬˴ҾͰٵݹ ȥҪҪʹɵңԼ֡
٣㼦͡ţšСӺݣʦһôϿҵķʡ

ãȻܷͬѧѾ֪ˣϴ̬Ҳáǳţǳʦ͸һ ͷ棬ؼҷʡιСӣվס

ôôʦſڵ˺úվţ
˹ԹԵĻͷ߹
ʦӰ칫ԵһУ˵ϼЩزң ϴ͵Щ˾ˣ㲻˵ͦϲôã˳Щ
ʦǸϴҾ˾˵ˡԥ
ܷͬѧʦ˵ôΪװŹԹϸͿôãʬ ǰɣʦھ͸һһģúõ췸£
ʦһ˵һ߰ͷһľмϣ˵
һδŮ
ְһϣ˵ɢԣδŮס
ְһʦʥ͡
ְһģŹ༶ɲѧϰͶ
һ壬ٻ
һ㶣Ķŵǰϸ˳һӱ࣬ݺݵĵϣ𣺡ıɱ ʦ
δ䣬ѼпŴ˳ȥ

յУſڣ̳ߣĬĬվһ
ԶԶģһĵһˮ¡
߹ȥˮûκαܷü˵ôôίԱȫУѧ ʦȥˣ˽ʣ

Ҿ֣صĸίԱǸŮҪ˵ʲô˺ݺݶڿåֻ һԼ⣬մ˺ίԱֻ
ǡ
ǣǾǸŮ˲ݣҲϼ䣿
磬ǡԱŮ̡
С˵ǺݺݵĵǰŮˣȫУ֪ܷ˸ɧ ôίԱ
Ů죬û
١ˣŸ˭ûǮһװʥŮô ˱һ£ŪˣʲôעӰ졯ע裡費˭ע⣿ĸͻ⣿ ʲô飿ţ촽ڶô㶶ͣDD⻹ͦίģ㵹ܺˣǼ ͵ȫͬѧ裬ûСĸܣ
ѧУʱԶԶĴС̽ӣһȤӡĿ˸֮£һƬݾ֮飬· ڸֻ̾أֻͬվˡ
Բ𡭡Ů˵תȥ˼
ŮѾʮ׿⣬˻վš
˰˵СŸղ˵ʲô
磬ҵǸˣ˵Ҳû뵽ֳ˵

׿ڸǸŤͷŮıӰ˼


ܷںϡ
ܳʱ䣬˶˵
ŮڿλãŴ⣬¡
ԺίԱǵǸżϢ˳ȥʱŴϵУü֪ô˾ ͡
췲硭ŮתˣС˵Ǹʱţʱ򡭡
֪С˵ˡ˰۴ÿŮһεӣ˵
Ůһ£˲˵
ְŮ˵Сʱʲôϵչʲô̶ȣ㶼ûҪ֪ ǻţҲʸϲϱˣ˵ʱ綼˿ˡ
ŮĲ˵ʪˡ
СǼ͵Ŀ֪㱻ˡǿˣ
Ů˵ͷ˵֪
˴˴Ů§˵Сҿ˶죬ɸܲ˱ô룬 ĹƨﲻͷС֪ôôʵҪؼԼôԼ 

СҪȥô룬ֻҪһDDڸĸŮ˶Ҫࡣ
Ů˳
СḧŮļ磬˿⵭˵һϣܹһʹ ֪жôܵõ㣬֪жҸôںܲôŮˡСԭ¸ ô
Ů˵ֻֽסˡ

˲ٿڣֻǶŻŮϸϸζѵõഥһƬ̣ ˿˿㣬ǰСʱһ߹Щʱ⣬ʱֻһҲֻݵһ ˶ԣֻһһۡҸ
ڻﱧŵĽޣȴȫͬĸо
ԼDDֺγԭǸꣿ

СڳŻƹϣְţֵĵȴطֻ˰ϵһƬƹϸһһɽ ״
ĽŲعæ˲˵СС˯أһȥ 
˰첻˴ǻת˵ôСòãûء
ס˿ڣĿǰˣʱӿᣬǰһȴͣţ ˵ԲϹԲϹ
ǰӵҲ˵ĸĺ󱳡
ŮˡۡĿ޳ϹҪңҪҡ
Ů˱ʹӣ˵Ȼ׷ʲô£ҧŬѹķŭӲɵĲ Ҳ˵ֻǸĸŮˡ
ֹЩʱ˵˵ʲôɵôãϹĻ᲻Ҫ㡭Ϲôģ ҪϹźá
ءϹҸҸء
ҪοŮԱ߽ıסŮˣҲˮ
ºޣ˸ŭӿѹѹ˵㲻˵ˡϹףֲ ĴûµıϹǰһı࣬ˡ˵˵˭Ϳ ˡ

£֪˭ɣ
Ů˳ŵͷ
ãǾͺð졭˲ɵҧ˵Ӳ㼦͸ˣͲ졭Ҳܣ
Ůһ£һ˵Ϲɡ
ʲôţ㲻ģ˵DDĲٳˣ
ϹǵġءŮһ۵ֿ޳
ǿĲֻһ˴һ£ɵİѿŮ˱Ů޵øס
ǿﺬᣬ۲Ů˵ļ˵û£û¡˱ʲôʱ ¶ȥҽԺô
ϣ塭ûءҪҪôϹŮ˳ű˵
ɵµȻȥ롭ˣˣȥҲһϹȥҽ ԺϹٰ࡭Ϲ˯һѹɶҲûˡ±ſϹ 
ݺ˵٣м˼Ҫǵļȫųԣųԣš 
Ϲһġ

ɣûûǸ͡
ţ˵ʲôûмͣǿ
˺ס˿ڣ˴Ů˵Ůˣ
Ů˺ͷ
˳һһһŭһŮ˻ǿƨôܹ
졭ġĦŮſ˻ϸŵĽ͡
ţĥô˱˵űߺİĴָſֻٰĴָʳָĻ 濪ĥĥ
ŮǺ죬ͷ
ţǵûʲôӰٰʮּ黻Ů˵ĥ˶پͷһʯͷ ȥƲȥգɵ˵ŮĿѹæĿ˵УŮҲ УС˭ģϹ˵˵˭ôʰ
˵ȴѲղôɭ
˾Ϲǰ˵ġƨɡ
˴һ£һΣԾİתɶǿ鷸ķŭ˵ ôİ֪࣡ǶܽȥôǺõ޷ˣҪ ÷ӳӳ¡ţУⷴӳܹ٣ҶҵŮˣ
Ϲ׵ģ˶
һŮˣ׳һȥ˵ǣǵȻ͡ĸ ұֹ쵼˭꣬һֻһ紵ʧ ˵ģʲôӳšţӳŮӳ
Ǻ¹塭ϹᡭƽնҺܺõģͦҵģ
᣿͵һ¡
ţдǧᣬҽᣬ˶С޵ġϹ㣬ôϹô Ϲ
ֻһԭأԲüҧڿһţ³ԲԲ֣
ǧᣡ



ôϹСһǵĿˡ
壡ݣⲻô֪ҸǸŲԸţ˵ ʻ£˵˵ʲôֹģӦµġ٣϶˵һô 
˻㱰죬ڿ˵龭ԭԭĸϹ˵˵
ϹŮ˿ԱŮ
ţССķ˽ˣҸԽȥ̸̸飬߱ȥҡ߰ Ÿ

ϣС˻ܶͬ¾ۻᣬЩ˺˺ܶơ˵ϲ ң˵ӵһ۾ͿˡҺܺ£˵ѾϹˡ

˵˼Ȱֻ࣬ģ˵ǽ飬ֻѺӡڼﲻܣȥҰŮˡ˵ һһңһӶҺá

ңҰ촽ҧˡڶ죬ҵǸ˵ʱֻǺȶˣұϣ˵Ժ ˡ

壬ϰʱԿȥ÷ļ˵߲û뵽ںҲ˼ Ҷֽͷϡ

Ϲҡšҷˣ̫뺰ɡšáסˡš
ȻءŮ˴Ϣϰ첻ߴ˵
ϣϹšܲܰÿңšҺܡ
ô˼Ů˵Դ顣
ţסŮ˵ͷ
İŮ˵ĳ¡ְȥֻ˳ְŮ˵ϣ˱˵ ô
Ůſڵ
˵Ȼأһһ˵
סϹ
ã˰ȥȥŮ˵ȹӡ
Ϲң˵桭
ϹͲô
һ˵ţһ߰Ů˵ڿߣȥֹ˵ʪô
ҲŮ˻ػͷͶ䣬סεܷ죬һ˱Բһ˱͹ һ̧޹ǵϸһΡ
û£۵ѿָ˽סһ˱ϸϸֶһŮһһ ĴϢҪＷһߵϹҪҡ
ȴʲôʣŮһ£ҲûʲôģͤͤղǶô˵ һ²͵ˣôôӦ
ͤͤգϹġɡãǸĥңϹҡһˡ
ʲô˱
ߣ߳Ϲ

ϹԲ𰡡ңҲǹġ
ĵҲãҧݺݵţţݣøƾͰŸ߳ˣҪǰѰ Ÿͬˣ軹ͦżͻô
ԲϹ˵飬ŮСĵ˵
ôܹرѹæᰲοʵŮһ£ĥһûʲôı 
˺һͣĿ˵Ϲͬ⣬֪ô
Ůߵĵͷ
Ϲһ£ıĥúأϹļͲĺأ
Ϲ϶ε㡭塭

磬ԷƿţС˲ͨ졣
ֻǰһ˫˴˫ŴڵڴߣԽһ˿ҵſڸϣ˫ַ Ĵȣѵʶš
κ콿СϦĹâһ֮飬Ǹɫȫ ͨʪ֡
Ŀţľһ£˵㣬ſʲôأ˶и硭
ھ죬һĴվԭء
ССţٰŹϨDD˿ʲô˴Ŵ˵
ŮĹţ˽
Ůۣţһ̲ͣŪţ·֪ڨDDֻǱƿڴһ һҺӿȥ
Ůһ߿ţɵһĿ۾ʼղǰһһŮᴦ
ֻԽŨܵë棬ǳĳٸ߸ߵţ鷿óһֻ֣ƻ ڱƿմЩճҺָĵ⣬ÿһ£Խͻһͬʱ͵ʶһ¡
ҺݹҲDDﻹǸ浾Ĵģ
ļн˫ȣĭֲɵĶһۣӶԷϷ·𿴵Լ ӵĺ

һŮΧڲϣĬĳŷ
ŮŤѣֻɫ̩ȻƤţƤ᲻ɴݨDD·ղŵδ Ů棬Ů˲ٵȫ˲
ǸƨλԺȥˣöѹˡһ˵
ɡϹҵĹʾ͡
ıĹһǮҲ̲ģҪǸҿһǮҾȥҺ塭ǣ⾯ ֻ޷ˣ
ϹڹĹ಻ҡ
ɱٿǿǵˡⲻϹôϹ㻹ʲôҲҹˣ۱Լϰ壡
ŮԻſˡ
̫ࡣ죬СϹȥɽһ¡
磬Ա˵ܲȥ԰ֳСһֱȥġ
˴һ£Ǹطǻûȥ
Сͷ
ʪۣСô򣡶һҲġС粻ǶÿһǮ ĿôҲżٺüˣȥȥ͵ˣҲɡ
ֻǺ˵
磬ԱĽ˵øȥ
˾þò¿ӣŮ˵Сø籧
Ůһ۽㣬ǰᱧ𣬷ڴϡ
ḧŮС֣оȻ֮ǰ࣬ȴǴֲڵĺܣɵüʣôû ƷôС
ùĸ硭Ůϸϸ˵
Ǹ粻ãֻôǮŮĻױƷʲôĸʲôҲҲ֪ʲô۸񣬸 ˵˵ҪʲôӵģǮ򡭡
Ǹ磬Ǯ㹻ˣǡһƿҪüʮأҾûҪǮʡ㻨
ʪ۾þòǰŮǹ߿ӣڻӵ̾˿˵ ССԺʡǮǣǳԿ࣬ĻˣԺǮ ˾͸˵ʲô͸˵СģԺҪͷ
˵ֻߵĵ˵ͷ

ϹСԥ죬ſ˵ô죬ˣ˵컹Ҫ
ţͣ¿ӣüͷһ壬˵⻹ûûˣ۸˶۸ˣ
ϹԲ𰡡ʵĵַҾ˾ȥҾƭ˵ȥϼˣ 水ҾĵַȥϣҾ˵ϻǹָҾֻá
ŰһߵǹָŮǸĳ棬ɵͬĵ˵ͷ
ŮǸһŲԣ΢ӲľͻӵǵϴŮү ȥ̸УҪŮдĽݣҪŮ˶ԷӵһȨΪβǷǮԶ һ£ȴͬ⣬˵ʲôԭǵģǷһҲ⡣һʱ߰Ǽҵ һӸһĸϡãżİǷ˳
磬Ů˽˵ҵǸ˵öǿģ˵ҸġҵŲ ֻ˵ҵĺܣϣܾһ˵
ţŮ˻ˣġ𡯣һƻܸʲôΣݺ˵ ȴ뵽šȫ뱦ĥƵӣɵһȡ
֪Ϲɱʡ
Ӧò֪Ϲ
֪ͺá˺ݺĬĬãţ㲻û˲ǣãӾ棡 ʾͱҲ壡컹ǣãҪһʲôŽǿ飡
һ۳ֱǵ̨DDǸԼұǿʱµģת룺ţǿ飬⣬ô ǿ˲ʣҪǿĸϻǻˣţֻȡˣС죬 µҩҼǵøҪҩţô
뵽ǧհҩ̼£÷ɧޱȣͣٵı飬һȣ һЦţҪü͸㣬ʲôвٱƣʲôǿ飡


ϹϹһ˴ӻгŮǵĿ
ٿǵķѾȥСһӦúʱ̡
ϹԷɣ˶͸ˡϹղź˰
ţϹʲô˵ģԻʡ
ϹղǸЦЩ˶Цġ
һԻתԱһԽãҲǺͬʱ˵ͷ
ķǺһ£͵ĿԼæ˼ˮ˶Ȼһ˵Ǳ ôຫ磬Ǿǲ󵼵ģ˵˵ǶЩʲôͿСа ݼôDD˶ݳ˻ˣ

ССȥԽŷˮһϹϴԧԡȥݴ绰
˶Ů˵ҲŮߺתѽҡ

ʲô£绰һģΪľŮ
ܷһһﻹΪԼ˵绰˰β˵СãǡôôôŹֹ ģ

ıôôܲˣⶼˡ
Ǳ߻ǲ
εĿԼ˵ôСã
ţûʲôˡϺڼ塭ˮ
ţ㲡ôôôԶ
˸죬ûʲô¡ʲô췲
ţû£

е¡Ǹ죬Ҿµҩţ㻹аɣ
С
ǸСã⣬Ǹ˽DDʱֻоԷǸŮӣһŮҪŮ ҩһε顣
һҷ룬ֱ̰ɡǱʲôҩС
ϵ뵽ź޲Ҫ˲ɵһ䡣
û£췲Ѿ˵ˣԺ¾ҵ¡

췲ǣһֱǡĻô
ţʲôѽСã˵㣬û塣
췲Ұ㣡
˵Ǳ߹˵绰
˴ֻŻع૵˵÷ǵ˵ɡ

˰С÷ĵ绰ȥ
ʲô¼ͣ˸˵ι绰һ̱к˵
˸Ǻһӣղŵǵһ˺÷飬ȫһƬDD̲֪ҽή ôƲֻһ仰DD˶˵̣Ҫҩ֣ţŮȫ Ƿɧ֡
٣ͣҾ֪ⱲĿˣǱ͵˵һ۾Ϳ 費ʲô񣡻ġǿ飬֣ƻ˼һޣ Ҳ˼ţòȥ㰴ְѽѽ

Ҫ˼ҷɧͣΪɧһôôףɼͣҩóڷáĶ ʲôһȾͷɧҩǲǿ鿴ˣΪϻ֣ʲôŮ˳˾ͷɧ Ҳٱƾͻҩ

ͣˣ˾ҪȥԺǰǸӰԼ˵磬ʲôԽԽƨ ٣Զˡ֪֪ͣ඼ֻ˷ܵģɧÿʲôŮˣÿա ˳Լ·ֶΡ

֪֪ͣһ˲һŮ˷ɧҪһ򱶣֪֪ʲôDD Ӿ°֪֪ŮʲôDDǸԶԡ֪ͣʲô˼ ôDDŮ˷ɧҪоģΪ㼦ҩŮ˷ɧСӣЩҩ Ů˷ɧĿһЩˣ䵭ʲôҩ˵Դ׷ûʲô𡭡

ţһЩƷһ˲þʲôġˣЩע͵Що ˵빦ЧҪȿڷҩҪǿĶ࣬ͣˣҩЧԽǿþͻԽ󣬾ͻԽó˻ в˼ҺõĻͣιôûĻŸƨ
̣أ˵һƬľ֮顣

˴ҳŮڿ￴ŵӣСģڿӵӡ
ˮźô߹ȥʡ
˶ػ˵ʲôӣˣ硢Ϲȥݸ衣
ּм䣬ɳ˵СС·ˡ

İɫԡＷˣȫվˮСһĹǰˮһ ˱ͦļͣһߵͷˡ
Ҳȫſԡ߲أڲ溬˵һֻ군ĺ˱š
ĽͦһԾ飬ɫڿ㣬վԡ⣬˫ִԡ׵ĵϣ̽ͷ һֻ군һ˱ţŪţС಻ʱһ
šһߴϢţһߵͷ绨Ů֣̬Ҳȴ һĺ

ԡŮһƬļֱֱͦˮ֮ϣŻǴڿվˮ Ů˵СôĻҲˡ죬ڿˣ
Ůȴǲ˻ͷϸ˵磬¾ˡ
˴һ£̾һ٣оôô
ȴοŮ˵СѹԼҪֲ¡С
ŮԥָԼŮ˵ˣȿ죬ţͶˣ ٿһ㡭Լ֣Сﱦ˿ڡ

һ˱Ů˵٣һͦӭŮʶоʶٶȺļӿ죬֪ϾҪˣ Ůߴȴ͵İһѼʹѨγ˵С纬һ
Ů˵Ŀ䣬һƬȣ˵Ļһ£Ӧһ죬ȴ ԥĸϸϸ⾥˱һ飬ְ˵ҪŻʪʪСѨ
ۼҪ߳ıԵǼָ˸˳һ
Σû꣬ôϢţԼżСѨȻƵ ٴΰγʱáۡһˣϢ˵췲磡㣡ңСء磬С ܣС٣

ҹСǱܷ߳ɴҸϡ
Сӣ湫˾ôųĴʡ
ţ
û¶ԡ
ţ
Ҫ֪СӣҪԴ
ţ
һǳ̨С㣬һǺСοͣһǹ湫˾ռĸƵġDD ûȾơ
壬©һ
ţ
ոꣳа룬ּҪؼҸġ
ţ

ܷĴţѱȷŵԼݣȻŶ̿Žķǰԣ Ȼûƿ
Сٻȼ˰ɡϺѹɤ˵ŵ¹⣬Ůſڴϡ
ţ˱һ壬ŵһɾζʣСٻȾˣ
ܷƽǴȾƵģǵϴιգһơƣ˯һ硣
΢΢ЩèDDżûپ͸ˣСӣ⻹ˡλǿˣܲʹο һô˵û˵
ת룬϶˵ˣŮ˰ɣʮĳŮˣһǳ԰ζǿɾ͸ һ
һھΣ߱˵Сٻ绰ϹǶ˵˽ᾡϻô ˣʦǱ¡
˵ű߰Ůϵëƿ
Ŵ͸˿˿·ƹ⣬ǰװ׵һƬǰ͹εΰֻ꣬ һӴܵͷ̿㼸˲֧һ૵˵СٻԭⶼѺˣԡţȥ ͷôСٻˣô˵˶ٴˣû¶Сȡȡѧѧ硭
Ůһ¡
Сٻ㿴绨ģС̲ˣ˱Ů˵İƨɱ˵ڿ˶ ˵Сһ硭Ҫ̷ĻѼĥҲĸԸ
Ůֶһ¡
СٻϹ˵˵ʵۼСٻױҲСԸжˡ˵⴦ ƣСԶԶȲϵġ۾СưϹļĥ롭
һ˵һ߰Ѷ̿ȥ⾥괥Ů˵ıƷ죬ƬСֻ ʪʪģǽȪᴭһ˵Сٻװ˯ⶼôʪˡ
ŮڹѨഥһ˲͵ϵһ¡
СٻϹϲеСơ˰·ŻرƿڣŮֶӣһ֭Һ ꡣ
żڱƷϻŪţŮȴԱ͵Ųƨɣ˦˳
˴һ£·ϣѵСٻˣСӣ
δ䣬ָŮ˦˳ȥΣһ־ͳѩ׵ƨһƣ
İŮ˵ļٵƺһʱһŮڲٶ˱żŮ˵ıƿڻŪţ һֻƨɸոһطǸ˵СٻôϹ㡭
ŪһǶѰС͸ҺͿ飬Ȼ˳ˮԴѹͷ˽ȥ

šŮƵһһ֪Ǿ˼ѹֲŴġ
һ˱ԣͷ˵һ٣أ˭
ͷڳȵСѨ˴һʱ֪ǸðγװźͿȥ
ԥþãЩսʤ̾һ˳
ڱƿһ̣šһ죬Ůƺһƺ˵Ųᡭ˸Ů ˵ƺߣŹˬⲻɵְּ˽ȥ룬Ǵְ֮˳
ΣƿڴˮԽԽ࣬˻ԥţһҲ裡Ͻ ˣDD˼˰춼ˮܰѼ͸ˣڵô˵ ˮĳôDD㲻赱Լ˰ɣɵҲ䣿
ڲԥٴλ˽ȥҪͣŮ˶ӺԼƨһͦ
˵һ𣬼ϱʪޱȣȻ˼ھ޴ޱȣǰһС⾥ɵ ǹûͰĽ۵
š˼ͬʱˬغһ
ʱԥһݣȫһѹͺХȥ
Ů˼ס죬Ϣϣָ©ѹֵ ʹżȵĿС
šشϢһ˵ͷ⾥ƻȫ˽ȥֻһ̵ڣ ߬סţDDһ˲ӦſˬקŰ⾥һ ˲ƺܲǿƨDDȻǴδѹĻ֮ء
˿ԸԲΰ걻ʹţͣ¶ţ־ǲҽһһص ʵʵصĴϢŸоùͷѨĥһװźͿ˵Сٻû뵽 ƣСƻôȣôСţСٻԺҪźȡţ첻٣Сֽˡ 
šŮһĥϸϸһ
˭أ˻ţһһ˵СٻءҪ֪ס˱ Ϲ˵˵벻Ϲ벻Ϲļ͡
ŮſϸϸϢţûôǲ
С̰ɣŮ˵ĴϢǾĳ˺뵽һ㶼䲻ɵİѼ͵ ײϻġ
šѨ׺ݺݵһĥŮִＷһ
ģģ˱߳ţҡҡͷĿܣС̿ǴȾƵġ˵Сдι ˯һ𣬵ڶ緹ʱ򣬺ۡȦ˵Ҳ˯ˣ˵̫ӣһҲ ˵̫͵̫Ӳһ϶û˯á˵ⱲҲ˯ˡЦ˵Ժ ظŻ߹ҹ
ԣԲС̣óۣ˿СǷֵӣȴ һ˿ʧΣŮ˵ӭͦͳ͵ӵȻ
Ǿɣһ٣ֳһ亹
ת룺ģԲģҪ֪
Ǹ̣ģ
ǽ㣿١ܡ
Сٻͬ£
˭أñʶˡӦѾ˰ɣǲҲѾأţˣ˭һ ͵ˡ
뵽ڱôЩ˶˶߻żͣ߸ȥŮſŵ˵ ҵĺСٻñϹס
ŮȴʹŲӣס
Ҳǿ󣬷ſ֣죬˫֧Ů࣬ȫȫĲСƣӿ˳ ȣһ߳һ߸Ů˷Ӧҵڵе㣬רһطǵҪŮ˲ٳ֪ ǲʲôˡ

ҹ˾ҡ
˫˴֨֨˴صġŮϸϸѹֵĴϢŮڵ죬һʱ䣬 һƬ
ſңʱĿģֻԽԽءԽԽĳţ׷ſУ ĸӵң
оŮԽԽѹֵĴϢоŮ˱ԽԽӣһ̣껮һе֮ ˳Ѽ͵ȥݺݵĴŮ˵Ļġ
Ů͵һ鴤ϸϸװ׵ĲСһţૼ
ˣˣˣ

۰ϸ⾥Ů˱ƻоһһš˱š
⾥һ֮͵Ȧ࣬ȫһ䣬ֺһȣúϸ˽ һˮǸϢһ룬Ǹӵ
ȻϤDD
С̣

֮һǿ

ŮľƽϢܾã֧ŴſŮϣһļȴ ǼӲʹȦ࣬滹š
Ů˷·ʱ˹ۣ˵ϹҡһҪ
Ҳ·ӱ˹˿DDС⻹ţԺءҵ̷ˡ
ϹסءŮδ䣬СѸ˺ȥǣ
һ˱Ů˵С࣬һ߰γͣŮӷţ׼λãѼͻ ȥֻһѨȪһӿ
۵⾥ھһһȴһ
ٴ̽ѨģŮСͣ˱ءһú¶ģ
Ů˵ġءСƵĻխ᲻ôͣΨ±ͣ⾥С ѨﻺĳţϸϸƷζɬ顢ԽԽ󵨵ӭա
˵ĵҲԽԽĳһ̣ŮմžӨˮСƵҲŮǷ˾ƣܷ ϳϸϸƷŮһ̵⣬Ů˵ıǽȩ̈ͷϸϸ꣬ Ů˵Ҳ㣬΢΢Ϣ˶
˳ĬţϢţżҪﵽ԰ĸߵ㣬ȫÿһ̵á
ֻһһϸĴϢ

һϸϸ֮ŮʪʪĳֱֱˣӣϢ˵һҪ

һһŮǸմˮŮ˸ѹ£ĳѸˮ͸ҵϣĵ СˡŮȫֱֱˣȫĳһ˺һ˵Ű Сһţٵ˵죡죡ˣˣ
Ůһ͵İ˫ſ§סˣ˶಻ϵϢС΢ţ ҡҡ
ֻŮ˱ƻһ֮󣬻һҽһȵ֭Һȫٳ۳ҵ⾥棬 Ҫڻ
ŮǼߣҲͲס⾥͵ȥ
һ̣Ů˵ļ뻨Ľһ˼ͺ𣬹ɹɾҺصŮ˵ӹ 

ܷڿɳϣٻߵϣСұߵϣСַ Сͭһоǵ˿˿飬ſһԽã˴ڵĴŴֻӲ÷·Ҫ һ̾Ҫѿߴ˵СٻС£ˣ
ɽ˷·˭ҲûŪ
ִߴټ飬˻ǲ֮£һӻ

˴ͤͤĿ£һںŹ군һŹ⡭
ȴ򺬸֮ͣ£СĻɬɬĳЦ СŮֻǺںһһʧɫ˺ܶ࡭
ĿŮֻյЦŨһЩͤͤȴ˸Ƥ档
Ҳ˵΢죬ȫĸоȫͶСǺغᡢĺ򣬴ͬ 
ʱͤͤһֻ군ţ⳶˺ܳȻ³صĵسأ һغߣ˵磬ϲô
Ǵ
Ҿ֪ͤͤ˦Сβ裬ͷƵ˵ظϣ°Ͷ˵ؼ˵磬 ҪллأDDҪ֪ĥƤŰѽ㺰һģ
ǴջţţĶ˵գˣø 

§ұСӣһߵۣһ˰ƣ˼ã ̾˿§ø˵ԺҪϲϱˣɸô
ôϲϱ˸磿̧ͤͤͷʣҲͷɻĿˡ
˱ǲ˵˺þã̾һ˵ԣǲϲϱ˵ģ

ͤͤСô˯ݣʡ
ѽɱ˸磬СҲ֪Ķ磬ȵҲ֪ôġţͤͤͣ ֱֱĶˣ˵磬ô֪Сˣ
ʱԼһ⣬˻˵ţһʱСҪȥ䡭Сû˵Ϊʲ ôȾôʲôˣ
ûѽˣ̸£С̷ȥģҲô䣬ʲôûһö ʲôһԡ

СҲǣܺȾƫҪô࣬ҲҵضԼһҸ躰ȥ ·Ĩӣһ

⻹˵Žһףôקק˵ʲôԺֻϲŮˡûϹɽ㡣
Ůһ˵һȥ㣬Ŀ⿴һŮĿԼ˶ һ죬ʣʲô¸磿

ֻ쵽Ů˯ĲɵֻС룬С̵Ĳ࡭
ŮҲ͸ķ϶ϣҪһ̷ļžһӡ ŮĴϢء
磬ǲ̫С
ţ˻ع
ôȥԽǶ˵ÿԺ󡭸ǡǸġͤͤ˵ѵõߺ
ոȥĴӦý˵磬͵ڱ áˡ
ţ˿һŮ
ŮϢţŵ˵
ôգʡ
Ůͷĵ˵ͷ
ǽߵ̬˲֮£ֻ漦͵Ĵ£ɵĳſڷһۡ
硭СмҪؼңȥˣ˵ԣǱż˵ҪúðοһС̡ ھڼңûءš˸硭
ͤͤԽ˵ԽͣСֲŪͷȴԽԽԽԽͷҲĵȥԽԽ죬 ĽӳȤϰ첻練ӦҪ̧ͷСһţһת۸һ𣬱 練ѹ¡

ٻţվڶǰ
С楰Сɻûô߻Ь˵ţɵվŸС楣ź𴲳ԷŽ ȥҲаûġⶼʲôʱˣҲˡ
ͨվͣڰգûȥ
ţٻԣȥҪš
ʱŸͤͤǺ߳ٻһ£ּҲͷ󺹵վú棬 Ҫô£ͤͤȴͷݺݵһۣС˵裡ܹܸ磡

⣡ָõ˯˵Ҹ𴲣ͷ棬 ǵ·˺ģ
ŮǱӣٻһɵĿˣҲͷĺֱֱĿ ǳģҲ֪ɢζģŮ˸оرϤɵһ죬ܿ ˵Ŀ⣬ֺʲôתԶŮͤͤգ컻·Էˣ
ѾԱ裡ȳ԰ɣõˡҸϴ裡

ϣһŮĳ緹
ٻˣֳŮɻҪʡ
裬ʼûױƷôͤͤ˵
ŮֵĿŮ
оһ˺ü갡裡ǡλ˧׷裿裬⼸߸ء
ŮһŤ󣬺֪˵ʲôãɵŤͷһۡ
裬Сˣ˶ŮߵĿӶһʡ
šŮ˿ͷ˵С̺ˣһӵľ
һۣ˶ٽ˵Сɣ֪ܲζˡˡ
Ůֿ˿ŮæĿ˵С˯ģʵܲζȥˡ
ͣһŮ˵ʲôʱСɣõɫһ죬 ͵˵Сɣ㡭û
һˣæŮˣҲ̧ͷӲͷƤ˵ʱ üСȥ䡭
˱ܿ極Ŀ⣬һ˵ʲô裬С̿ǴȾƵģžζ
Ů̾һ˵̸
磬ɱѧ̸ͤͤ磬˵һۣСһƲס죬ͷԹԵĳ 
ջĿ⣬ŤͷŮˣ˵裬Сû˵ʲôɣ
ţŮһ£ʣ˵ʲôСɣ
šʱԼһ͵ĳ嶯˰֨֨˵ûû˵ʲô˯ò ʲôġСϴβ˵˵ԺҲ˯㴲ô˵ͷҲ˵´εظ˯ء
ţŮЦСҲǵģûʲôЦҲҿ˵ʲôҪСɳ Ȣء
Ů̾˿˵Ҳ̸֪ʲôõģʱǰС̿ǰĵģ˵ʲô үŵλǼᶨӵġ˵ʲôֻǹȥһ棬̸һͻɣɵһμ 棬͸̸š
̸ô裿ͤͤԲŴۣʡ
裬극ҵȥʦǱߣе¡ְѻת
ʲôͤͤÿһֱֱ˵磡ӦԸ ͽȥģǿǶȺüأ
˿á
Ҳ£˵ģĸ磬㻹ǲ˰㣬קңֲǵĴ ˵˵˵㻰ģ
ò׵λС㷢Ƣᰲο˵ͤͤⲻǷûôȺȥѧУ Σ٣ǳȥ䣬˰ɣ
Сɡʱ迴һۣĴţȴû˵ʲô
ֿλãϰˣһԣһֱóӲŪ࣬СԽ Խߡ
һʱԴޱȣĿ̽ȥС˵ãٲΰɡ
磬˵ˣһؼҿġŮҲ̧ͷĵ˵ֺ ӵĺء
˫۾֮£˵ͷ˼ãȴŮ˵裬Ѿż˰ɣô ֲˣ
ת̫죬Ůһ˵Ѿ˺ü绰Сɡ֪˭ĻҲ ġҪ⼸ȥѧУȥȰɡ
˰ûӦ뵽㣬ܷɵĵһ죬ûһ ĺɫǸܷڻŵʱ򣬴ͬѧǰ£ҲǸŮΪʲôô ĳ
˶˶˵裬Ҳǲ֪ҽڼҵʱ򣬺ȺңǾǺȺһҪͤͤ չȥ
磡ͤͤŭˣҸŸһ
˵һʱ򣬹һһ٣вζʮ㣬˵ͷģСԳԶţ 
˸õɵãЩ죬˵ǾҲȰöô
תһŮ˵ǲգƽˡ
Ǳ߻ûͷȴͤͤ˵˵ĿԸ磡绰ÿζҪ߶˵˯ʱͷǧ ҪŵƽӾøݣ

Ůڳϴ룬߹ȥӺ滺Ů˵㷢Ůһ£ۣ һ˻
˾ţ˺óһ˵˵Сٻ¡
ţ֪Ů˱ۣ˵Сɣʵʵ費ӦҪ̫࣬Ҫ֪
ûŮ˰ѻ˵꣬ͷŮ˵촽Ƭֵ֮˵ô˵СٻҲ 
Ůһһ죬ʣСɡǸǸûȥô
˵ô
ɣɽϡŮٺ죬ͣͣ˵С̿ҵܾĹֵֹġûС˵ʲô ţҲˡҪ֪Сɻ͸ڿŵġ
ŮԽ˵ԽȴԽԽ죬˲ɵȥĶ˵СٻӵĴ󼦰 ˣ
Ů͵Ķһ£˰ɲ¡סŮ˵Ĺɷ죬ĥ˼£Ů˵Ҫ ˵ЩĻ߽
ֱӣתվſڡ
磬һô

д̨ǰϣŮԼϡ
硭ŮԥڿڣֻͣʣµĻǸճҲ² ע⵽˿£С͵һ죬ߵİĿܿ
ŮĿ⿴ԼڳǼͦҲһ죬æȴ ַƽվȥŮߴϣĲŪŮķҨDDѾ˴ϡ
ãôϴ鷳Щɡ

ţʱ˵ŮͷԽԽŮζԽԽϲţֻ˵˵ġ㲻Ϊ һֱŲİɣ
磬㲻ϲôŮŤͷʡ
˳ĬƬ̣ͷ˵ϲ
ֳĬһŮ˵磬ʱ֪
˴һ£˶˵ڵңǶ
ֻ˯Ÿ硭ңҲ֪ȥ˰ţҲ֪ʱֻС
˲ŪҵͣһƣŮļ磬Ķһ£ȴûܿ ŸΧ
ʲôôã˰Ůߣʡ
Ůͷ˵ҪڣСȴѸһŴϣûʼ Ѹ˵ڴϡ

磬šŮ£Ϣ˵ɣͤͤաǣôСǸء
㻹ǸءӦ˵ŮĲ
磬šŮһңǲԵģҸ硭šԵġ
˵˵ŮصһDD֣ȵ鷿صһ¡
ϲô˱˵ű߰Ůֹҿ۽⿪
ŮϢŲ˵
һŮĶһ߰ŮĿӽ⿪Ů·Ѿȫ˵ûһ˿һ ķֻǵ촽ȥͦ鷿ʱ򣬲ǻָЩǣġһϢ ˵磬ǣǲԵġšԡšš
ְһֻϣָŮ£ŮĿ䡣
šŮϢţҲ˵ſֱ۱סˣЩʱֻСֿʼ˺ ĸ
˵ֻˡ
ִص

һ߳ſһ߽ŵ绰̴ģȥһѡֳ͡ʺĻ˼ǣ ҩѾСſڣʮڹȥڲ
˴ţվͤͤվǰĿϴƵ£ִƵ 棬ֱֱ˵ŭĿԲ
ôͤͤʡ
磡̫Ҫˣ̫ˣ
ţһ޹
Ӷ˸磡ͤͤһ
˿һԼĵε̧ͷҲһֵ飬æֻŵǰһ ۣ˵ͤͤмҪˣڼҪԹԵİ
˸ͤͤںıסô󺰣УǽҪ㣡
ͤͤʹСӡдҪ죬ǲܸȥ
Уȥͤͤø
ɿͤͤɿҪ˰˿ʼõ֡
磬ǸһɣҸöڼ˺üˡǱ֤绰ġʱ ˵

Сſڣ̴ӳȴˣֱĶŮ
ͣôСŮҲŹ
̣ˣá˺˵
ͣԼҲŹͣôһµҲûУʲô𣿣
Ǹסֺ졣
̫̫ʱͤͤˣʾ˵ǾϲԼ׸磬ô
ְ˵ͷصһڣתŴ۾˵Ǿ ϲܵô
̴죬˰첻˵Ŀ룬૵˵ҿԭģݣͣ ֪ԼжôôСޣôȥģޣ

ܷɺСȻռõʱͤͤСܾ죬һĵĻ ȣ˵ŸѧУ漦ëƤС¡
ǲͬУѧУҲֻǸ֣϶һ꼶һʱ˷·˹һ Ц
ܷɿɷӣɵһ̾оԼȫˣһʱ֪ǿ ɬ
ȰƬʲôһйصĶʰȻ˰Сݣ̸ҩ ϸĸ֪İҩµεƭǸǧѾƺ¡
˸Ů˽˵ļƻǣóȥڼ¹ ͤͤŹˣһ仰Ǵ򷢲ߵģֻ޸һ¼ƻ˵ڼ䣬ڼҸ ţһж˳ȴǧҩƣŮ˾ͷʲôֲô绰 ͷյĸţϻ
ϹŮ룬ԥ˵ʵʵͦõġλ
Ů˿˵飬ͷס죬ͣһ˵Ϲʱܲ㡭Ҫ֪Ǹ Ǹô󡭡

ܷĸŮڿ
СŮߴߴľһЦţܷһߡ
磬Խ㵽Ҫʲôʡ
ʱһȴƽ˵Сһߺͤͤ ȥ̳ǧܻؼң֪ô
ſ컹ʣ룬죬ĵ˵ͷ
ڿһСʱԼõĴǧȥĵ㣬ǱȴһֱûϢڼ ˵ǽ绰
һ֪ģһСõġ
һ˵ˣһۣһ˵ǸմϺ˵Ҫ¸˵˵ְԼ ȥ͡
Сõĵ绰ܷɿʱ䣬룬ͤͤ˵ͤͤաСȸ С̳ͤͤգҪС㡭
磡ͤͤ˵ҿǽӴСôҮ
ãͤͤͰСôۣ򼸼·ţǸĿգ ꡢ¡ա
Ϊʲôҵհ磡ͤͤ־
ˣˣˣСˣ͸ġеҪȥһ£Сʱ󣬸 ԰ſڻϡ
磬԰ʲôİͤͤС־
С㡭ܾҪͤͤǴࣺܶţСûһûȥأһ̳ʱ СýǱЩطȽϺ桭

ܷһţԽԽǲһԼʲôءʲôءǽҴ ˣʲôء򲻹ҵģţʮҲ򲻹ҵġ
ǻҲ·ֻصһһľżһıˣŪš
ԼЩ־壬ȴֲ֪Լڿ־ʲô
ڿ־ܻᷢѣСŵȫڿ־Լ

ܷţһƵͣظţϹܡϹϹ СŵģģӦǸҩ
Ȼ͵һ뵽ԼŮ˻ǻŵģﻹǳһ

վǰСٺǺſڴϣﲻͣʱŤ 죬뺰ʲô˰֣ܣ
һǹȻһŮ˵־ٹͷת
͵һ£վһ֪ԼԼԼڵʲô˨DDǹģʱ Լһͷûʲô
ҽ־ٹͷתǸŮӵ
תǧ˫ǹм룬ǹڶǳ飬һɣֺ ҽ־
˶Ů˻־ٹͷʶڿĿ֮Ůʼûһ㾪ȵı飬 پһ·һѰ֮ǰĸԴDDʱС·߼һ ĨDDµŮ˵ĳģ
˶˶ʣʱ㻹ûߣ
ݣŮ˴ݺݼ֡

ǧᵥǹָˣӹȥһֻ˵ԼůƬϣ
ֱֱŮˣĦ˼ľ룬Ħ֮ܲǰǹǹ ܲܶ㿪
һĿŮ˵飡
ᡭ𣬱ǹСžʧĺŬǰ£ȴҲ
˼Ÿһߴͷϣȷһ˵ʲôʱ֪ ҵŮ˵ģDD죿Ǹʱ򣿡ţѵǿ鱦뱨ң
ޣϼ㣿ޣҲ䣡ϲСšŮ˻˵վס һҴͷ˻ȥҽϣ
㲻ôСޣͣЦſŮˣǹءǿֽһֻ ֡
Ůһ£Ÿߺ˻ȥҿǹϣ
˰Լ˹ϣŮʱǹڣСţ˵Сţ ߡɣɵʱô㲣ôҡôܷģ⣬ҲνϹҪ ̯ɣҪŹ㡭
ʱϣ¥
죡Ůת˺û뵽࣡
Ů˵촽ҵĶȻǻ뵽˵һ̨DDʱж𾪡
ʶСܸҵģСʶͲ֣ɣôˣô 䣡࣡ҵŮˣҲ
Ů˵һ죬Ȼ뵽ҹ¥¿ĲһĻֳС˵Сţ ŪŮˣôܽܣ 
ᣬ㣬ŹϹ
СţŮ˴һŤ˺ݺݵ˵ôҲû뵽ԭƭ Сŵĸ飡մҵŮˣҵСţ
в˿ŮЪ˹ӣ˵
죡Щ˲вֻǰŮ˵йĹߣιߡŮ⣺ ҸŮˣԼ֢ôˣһҲûÿôҩ󶼰Լ ֲˡ㣬㲻䵱˼Ϲ㲻䵱ְ֣
΢쿴Ůˣ૵˵в
ûһöһһһһСţһѰɣۺúƣ ֵ㰮ôΪİôĴ㣬ôôŮˣDDǻôС ޲Ķ࣡Сţϸҷϣһô
СߵĵͷĶá
ŮŴ춢û
ˣСźˣʡ
ߣŮ˻ظһЦ֮󣬿˵ǵϷѾ쵱ɵӣΪ̾ ӳȫƾϵõģҩ٣ҷϣҷϣ¸ҩԼ£ԼŮ˰ £ŧСǸɻµôҾǲ֪ǸνϹֻݾƸʱ飬 Ϊһῴй

ʲôⱭǰ¾ȥˡ̵İɨDDǲǵӾ翴ˣ֪֪ ˣ
ǧ˵߶ŴϵŮˣʱСϺ㺹磬ſǧ ЦԵ˵ҩʲôţң
˲˵ıܿ
Ů˴ЦһޣҲ䣡վӰɴDDģҾҲ һµģ
ϹģңʱŮ˵
Сţѣǧ촽ֶ¿˵㿴ңôԼŮ ˣңŮôԼŮ˰ҩ۾СţҲܽˣ
Ҳ˵ϹСųŮ˴ШDDȻѲ˸սʱô
СţŮ˺
ʡʡİɣ̬ŮǲŮİġ˵˵
Ů˲ŰˣһЦ˵ãҾͿŮİ ʲô
һҧֺݺݵ˵ҪСźúøһҵӣ
˵ֵ򴲱Сţ˵Сţҵָ

򣿣Ů̧ǹڣָˡ
СԥһС࣬Ǹ۵ָ
Ů˿ˣı֮飬ֻ֮ǰܵ˵࣬ȴԾ񫣬룬ǹ ϣְԼӰȥ¶ѩȣҪڿʱԥͣ˺һ ҧҧȥԳһƬںڵķݵء
Ů˴ϳǹ壬ߵߣ˫΢֣ѽ۵ֿС ˵Сţ桭
СŲǹָˣ˵СţΪҲҿǹôʵ˵Сţ ɱҷϸɱֻ˹ûʲô֪ΪʲôôôСţDDϻ죬Ҫʱ ģýͥġţСšԣǱţϹ桭ţ㲻 Ҫ˵ˣãֻ
ǧԹ˵вŮˣȴûע⵽ʱɫȫˣǸմӹײûһ˿
һ̣˻㱻صǸ磺
һҹĸطȫſڵϣһȺΧм䣬Ǹ߬Ű ļ͡췲廨űߵϣһǹָԴǹֻ֣֮ ǿƤϣһεİڵƹºĿ
űŵŮ˵˵ҽȰӲˡôǲҪӵ ˣ


Сſ˼ۣᣬͷǧĿ£Ҫϣ͵Ķһ£ ߡǡһ죬ǧҲվĵطȥ
ůƬĹӾס˵һӴ˿ʱ󴦵Ѫޱ Ļţۿֻᡣ
վסҽվסʱŮֻǰ˻ɢǹֲɵĲ ˻У濪ǹˣ
ᣡҪСŮˣȴŲϵεǣס
˻ǰһûʶĻˣһ߽ʬȴǺſ̹ǵĳޣҪ ðŴǧᣬƾô棬˿ͣ
۳˼ľֻʣŮ˵ǽҲûؿˣæǹһƣ׼˵Ĵȣ Ҫ°ȴǰһΣ־ǹһһᣬһǹѾ
Ů˴쿴ˣ±ǹ۵飬Ҳ֪õǹĸҲ Ȼȫӵ˵ϡ
㡭Ůֻ˵һ֣ĸһʹ˳ǽȻ˵ϡ

Ů˿ǽϣֻȫͷȫɢˡվԭأֻǴĿ䣬ûǰ 𣬳˷㶵ĵڣ͵߳һţֱ˿Ҫ
һ߳ȥŮֻԼ´磬ƿһʶԼǹŵģɵĺһ Ѹ˳ȥ
Ů˽ִһDD±ƻ˺ݺݵһƣС
Ůʹȭ˵򵽰;ᰡһѸ˰Сȸյ˰һ 죬Ů䵽˴ϣСߡ
СŸһӵıʸˣ쿴ˣȻ·ʶˣһʱﲢû̫ ϲãǵǣǿ־塣
ǧӴһԾҪǰսȴһƺߣСְһȭſڴϽŸŻ 
ŮҧȥҪⲫûȫϣһ˺ѵһ ͷֻʣƲϻϡ
⻹ûüӿԴؿһʹDDֻͷǳƤһĺݺݵľһ£ ٴεأŮѾоǵĴڣ·Ѿ˸ˡ
ʹŮ˲ִһŶָ˴һȭȥ۵ָҿ ˼ƣǴ˼Ѫ˿
ǧԴǰ˵һֱʲô˼DDղһһﻹ ʲôȫڡŹ
ڼ䣬ʼղһ˿飬Ҳ˵һ仰Ů˵ȴԽԽȻŮʹࡢֵ ˷ܡ
ʱŮֻѪĶħⱲô̡ûһ˿Ե񣬲ɵĴ ֻСһ㣬ֵĿˡ
Ůʧּһֻѩ׵Ĵ˽߰ƣ˫ֻûüϣŮˡ ּмֻëٸ˺ݺݵľ˼£
һļëᴵߣҪǰŮʱﻹж־ ȥȴקŽϻشߣŮ˽ϵļһëѸ˰εĸɸɾ Ůʱֻ౾ܵķʹ۾ȥ˵ȴָҿ˼ƣһγ šġƻְ˼ƣߣۣŰӷſڴϣȥ 
ָϻشߣġ죬ŮֻƨһĵʹۣŸ ָϻأһĻԽԽ˷ܣֲֻͣĴ֮£ʹңƨɱ ĳУŮ̲סۡĿ޳߿ޱ߼ȥ

ʱСѹ񣬲ͣĳ˺ϹˣϹ
˶ĻţֻǽŴǧᣬְ˳Ůţȴ ûֵɻȥȴڽѿڿһȥŮһʱų һԲDDǰһͭɫľ޸ڵһԾ·ڿ³˵ֻ첲
Ůʱȸ˰͵һ֣תͬ첲ϸĴȻѨ ڣ
ŮּһþȫǰȴöߣڰǴӿ ˦ɻûǰһġĴ죬ֻβˣĹǼҲ· ˨DDȻ˶ŭȫ˼ơ
βʹۻû£ƻһ۴ȻǸʲôݺݵĶһ¡
Ů˾ֵĻŴͱȥܵǰܣȴһ˿ҲèDD˽ ѹ¡
Ů˳˻Уֻ΢ʪ˺˿ſƱܵĻˣʱ˴ DDͷȫһĤεĶסȥ·ǷǴŮĤ
֮ʣ첲һʹͷȻŮץ˼ѪܵĿӣŭ֣Ů ˡ±Ůֻ첲ȫŤ˾ʡ
Ů½˺СŤѹͷٴεϷ۵ССƿڣŮȻļ ѹͷٴἷ˽ȥҲŮǸţȫȫѹ⴦ºȥ

췲磡һЪ˹ļУعͷվ˫Űˮ һֵĿ
磡ͤͤա󼸺ںһҲĿ־塢ɻ
ڸʲô磿ͤͤȴ˻˦һߡ
˫ֽ߬ŵҪ˺󱳣ţҲ̲ȥľȻĿƺڵ Ů˿˵۾˰Ҳһ˿Уһﻬ䵽˵ϡ
˵˺ϣ˫۽޺췲磬ôѣ

㣬췲磬ſšŮ˰һԶԶ˦ȥ
˻⾥ŶڣСһ̧ۣͷѸϵĴǧƫͷҧס
Ҳֻǰһסҧּ겻ѰѨڣѨ컮 ͵ǰһͱ
Ůɿ˵ĸ첲ŴڷȫҵĲŤһ£ͷ ֶһ磬ǵĤȴȻιסͷǲơ
Ů˵ļŮ˵˷ܣһȦ࣬Ҫͱȥ ԡһԴȴʲôݺһӣ˻عͷͤͤűӢֵ䣬߶Ҫ һʱŭȥͤͤһŮڵϡ
˻عհѹͷ¼һָͣһӱס˲Ȼŭס˫첲Ȼ ǰһڣŮֻͷһķ˳ȥݺݵײűǽϡ
ѨͱȥȴʱƿѱЩŢʪͷһһֱŮ˵С
Ůֻٸʲôʱһ£һ£ֽһ
ʱȫһȣѹͷٴηŻѨڣͤͤУС㣡С 㣡ҡ
Ӷһ£Ůֺ磡ѽСˣءءС㡭
ľȻĻعſڵϣһƬҶƾͤͤôΣûһ㷴Ӧ
硭һĺߵŮˮĿ ѩ׵С֣ţĸһ
硭
-
-


˴Ŀգʱûһ˿죬ĸйֻһ˵СŮ峺 ᡣ
ţӿᣬȥʵ;ָŮĲȥ
һ֮󣬻صһƬӵDDµŮڴϢţһСŲͣĳ šϹͤͤڲסĻûһ㷴ӦŮ
Ůһ˳嵽ߣָŮУ㲻С С㲻㲻̫ѨŮûκηӦ
ͤͤȥˮ죡˲

ˮȥ˴۵˰죬Ůʪûѡ
˲ɵֹȥƴҡŮӣЪ˹ĺСѣѣ
ŮûӦס˿ڣ̱ڵϣʱþĵģãȻ³ţ˵ô ͤͤô졭СãӦ֪ôɡ˵˵ѹ Żˡ
磡ˣ˸硭Ȱˣһ߲ͣĸĨᣬıˣ ۡһ
ϹȥҽԺɡԶС˵
ԣԡԣȥҽԺ૵Ӧ˵Ů˾Ҫߡ
磡ͤͤں漱ĺ㻹ûأ

Խ㻹أ
˻ͷϵŮˣŮ߹ȥŵϣѿӴϣִӵϼһ ƬǰСŵ򿪣ְѴǧָ˴ͷϡ
Ůһߣԥһ£ְֱ۹ؽڸλDD˰ѼʹѨγȥ֮ 󣬵ʱŮһֱſһߣޱκηӦ·Ҳʧȥ֪
ôСš
Ů´һʱãֵڴϡ
ͤͤգǹԽ㣡˻ָСŮ·ʱڻع
˴ӵһѴǧһֻҲ˴ͷϣְѵϵǹ㲿߼Ѵǧ ϱϵĶԽĵ
ߵߣ̽̽ŮбϢҲİ࣬Ůٴα˵ աͤͤҸСȥˣȥеһҽԺǲüǵǱߣٴ绰ǡ
˱ŮҪݣСźϹ⣬ô죿
ͣͷ˵
˶ĶһſŵŮ˵ñСû£ھͰѻ˨DD ŮѲְּǻʵӣҲҪһȥ

⳵ϣ˱Ůͨ˾˵ĵ绰һеʣСô˾ڿأʲô Сɣ
֣壬šŮѣţšͷСײһ£һֱûѡҪȥеһҽԺ ţ֣壬ܲܰϵϵǱߣϵǱõԿƴ׼ȡ

⳵ͣڵһҽԺ¥ǰܷɸձŮ˳ӭһȺ׹ӵˣǰһ ʮģǰס֣ЦеĿۣʣСô
˵˵ͷ˵治˼СɣǿԺ³ȥˣӭǣһҪ Ǽ¡ƬλǷҽXXҵأǡ
ܷɺòԵ߶꣬ŤԱߵ˵ҽ鷳ϿŮѼһ¡

ܷڼ棬˲ʮӣʱҽ⼸ҽܷ߳ɳһվ ʣôҽ
ȥǱߡҽһߣܷɵĸ첲ʣСɣǲǳ˰

ţϸ۲һ¡ţǵǣŮֻһƤˣͷ˸ѡ
ţ
ţԣӦŵģֻװŻţ룬ӦֻŻ㡣
ţ
ǸСɡҽֳһ˵ĸ첲DDһȦѪգСۼѪ һҧۡ
ǸСɣҽظһ飬˵ҾðɣԼüһ¡

ڴߣһֱֱĶŮע֮£Σ ƻʱֵһϼ۾пһ죬ͣգţֹһۣȴֱˣ 棬˵췲硭Բ𰡡
ϣŮԼ㷢˵˵ʲôСǸ ǡ
硭Ů˻Աһۣһߣۣ˵磬ʱĺ˰ ʱǻ˸硭ͤͤˣͣװ룬Ÿ϶᲻ġ
ôҹȥҡҲС
ң֪ûºֻ֣ȥŮġ
ţǳ⳵أ
磬Һһҵģң᲻ѡ
ʪۣĬĬĲ˵
һŮҲ˳ְҲӵڻ
ãԥ죬ǿ˵ССҸ׷ӡ
ţô磿ʡ
ǲùܡ⣬ȸһѣţٸҪ
췲磬˵ʲô
ǲҪٸһС˱ܿŮ񣬿Ŵ⣬ŵ˵Ầ ģ
ŮɻĿˡ
죬ʱӡǺ°ɣ˿ʡ
Ůɵĵͷ
ʵСţʵвģһͻ
Ťͷֿ⣺ҸⲡԽԽأʱԽԽ絣´η󣬾ͻ Ҳָˡ
˵ͳ˵įŮﷺᣬɵĽ˱ס
磬ǸҪһŸ硣֣˵˵
췲磬㲻˵Сʹô
磬СһһŸ磬չ˸ġҲ


ܷɡҽԺ¥Сšͤͤյ
ǣͤͤԶԶܹסĸ첲ϲõ˵С㣬ûô
ڽͷתĶܷ˵磡Сͷײģ
ְֵֻʳָĴָȦһԲƲôһ
ʱСšҲ߹⼸СŮһӵĴﱾͺǶ򣬼ͤͤ ɤӣΧ˲ɵȫƹܷһ죬ãС˵ҩˣ
Ů˺ĵ˵ͷôЩ˿ţҲЩȻ
ǻؼҰɡܷɱתٲ˵
ҪҽԺʱͤͤʳʶ̵ģһֱͷСڹͣ˵ Ǹ
ܷת
ϹǸǸᡭᡭҰޱĳСŸĻš
Խ㣬ǲ˵޽㰡ʱͤͤת⻹أʲôԽ㣬 Ǹ粻ã㣬ɻµ㣡
ֻܷ˵磡Խ£޽Ҹŵģ磡֪֪̫ˣ
תڼŮɨһŸһŭ˵⻹̣ô㻹ȥǿ飡㿴޽ ڵģ񶼻ˣҸԽ˰Ż·Խ㻹˵޽˸һ
ˣˣ֪ˡܷæãʱΧµѾʼע
֪ˣֱֱͤͤˣĵʡ
ġһϡ
ֱֱͤͤˣʣ
磬ΪʲôС㡮췲簡

ƻ裬ܷһаŶǸ˲ͣ˵аСʱȻһȸӣ ЩֺɫӳܷģȴǶ˼áĸסŮʱһŤ 
֣ܷ̲ס˶˵һκ֣ӽԺ͵û Ҳ֣

Ҳľȣܷɽ˵ǲȥȰģڵ绰Ѿ˵˰ɣ Ѿˣû㣬ڹú֣ܿҲûҪһˡ
㣬˵ʲô֪촽סĲš
ҸʦܸܲϽ¸ˣŶԴҶãţ㲻õģһ ү˵²ֵͷϡ
㣡ʱ֪ͷϲֻȭͷյýģݺݵĵܷɡ
סһǸŮ˽ʲôǰɣܷɽŲ˵ȫӶҪ˵񣺡 ˵ǸܺõŮˣӰɡ˼ô̤صĸ㣬͸˼һݣ ֤ˡ
Сӣ㣡
ˣɣҪˡܷɻվԺҪɧˣҲٸҴ绰ˡ 
֪͵վܷȥȴܷɽסĿҧһ һֵ˵ܵģ˵㲻Ҷ֣Ҷ֣

аܷ߽ɽ·ͣаɴſڣ̫̾˿
ܷɵͷɽ·ţɽ·ʩѸȫǿ·߲ʱִСһĿ ·վϮ
иܷɵӡǣȫǴСһĵ·Сʱ޲ĴССĹ̾ʹû ͣʱͬһ·Σֻ꣬һDD˲һھӪׯڵصĴDD ա
·Ϊʲôó굽ͷޣЩô滮ģǲһȺķDDܷ һλߣĴ㹤ǰôˮDDǮֲһǮ㣿 סǻ԰СҲòŸϵϰࡣ
·ǣ˭᣿ϻбй˻ùܵĶôDDûʲôҽÿŲţ ̣ũҩ߲ˣźи༤صļѽѽ⡭ÿÿʲô˶ϲɵһͷԵ ʲôƣʲôǣģڼˣԵġԺĸ̾һDDҵһԱ 鱾϶˵ˣġ̡
·ѹϰյЩǮΪ̷ĶЩԱ鸾ڿڹ ҫˣԼҲɴ˲סǼ乷ݡ
ܷɽ·ţ鲢ûΪǺ˼Ǹ֪˶ҲûΪ Ϧů
ϣ֪ӦòΪѵģȴҾͿ԰ȻĶһ⣬ ЩŮˣôܸһȵܱǵȫ򣬳ʼļԺ ôǴȵġƽ໥Դס
뵽Щܷɾһͷ󣬶ңĿ־˱DDԼĿ
⣬ҲòϣŮ԰ϣľҲı仯ţԽԽЩŰŮ ƵԽԽܸ˷ܡ̼
ǧ֧ǹҲףһ˵ʵǺܴģЩҲúúøһ£ һʲô⣬ôǱǮ
뵽ǧᣬ뵽ǹЦӣǻûƵĴŮĤ뵽ӣһģ ǷŭǺڣɵĿԼŵüҧݺݵ˵СӣԺң

ܷСüСſߵࡣ
гסֻǸͨԱļ¥ܷɵȻɴ˼򵥵϶ǸĹԱ˵ DDϣصĹԱô
ܷɻСѧʱDDùصĹԱطëдΪ ǿɱʵֹ廹ҪЩ
СõĶſڽ
ССü·ϣһǰһţǰ˭Ҳ·ǻʶ ˡ
绰СýˣҲûʲôˣ㣬Ҳɺʹ
Сĸվſڣ¶ǳǳЦܷɣܷĿഥɵСһɵĲ DDѹôˮŮҲŮ˻ҪƯ
СɣС˵ʲôˣôҪɣǳ͸ŹɽŮӵ
˰ֻֻ̣ɾˣ˯ȥˣˡܷɴݵŻѣȼ ɣ
أʱ£һʱزءţԣ㻻˫ЬͿԣ㲮ġС ɣҸһ£СõĴ㣬ɡ
СָվɳԵһʮΪ浾ŮˣָŮԱһ󸹱˵ СõĴ򡣻̣㲮ϼҵˣϴϴˢˢ¶Ҳġڳæأһ ȥк

Χܷɲͣʳʶ̣ܷɴСӦţðоԼ·Ǹ Ůŵһδδ˵ţŮȴֲڳDDСһֱû֣֪ڸʲ ô
Сðְһʱزֻ˲һ˵Ҫ˨DDΪһ ŵܣСʱʵҲܷɻ˵Сˡ
СôߺһҲæ˳ʵһ긾Ů
Ůֻӣ޼ɵ
һЦܷ͵͵µŮ˨DD
ɼǸһģģĸвͬǣ浾ﲻ͸Щĵ ϢǹǴ۴ĸλһطڵ
û˵ʲôֻЦЦĿˣرǵ˸㿴ĻڣŤ ʱŲ豭ֻһꡱЦŮһͨʡ
ְ̳֡Եŵ㡣

Ҳ֪˶ʱ򣬷·ʱСĸײһӣ˵
СɣСԼأ֪Լţأ˼Ҫȥݣ
ܷվ˿оԼǸ˵ķˡ

սСݣܷɾʹһ£ͤͤǵݲûʲôͬȫһŮӵĲá
ŸޣԼϵСãܷɸǴһDDǳȹӣ볤ͷϱ һɫķϾĻױDDߵ飬ȫһŮģ
ҽǰһױǲ̫Ũˣ۾һգգĶСõǺ죬 ϲô
֧ʣСã㣬ڸʲô
ʵʵ
˸ǾȣһСɢǹɽߵŮϢҲǱȲϵġ
ʵʵԭŮӵġ
Ůӡ˵ļϸţܷɶһףɵ˵ʲô
ңҲǰ֪ġô㲻ϲôС̧ͷ
ҵȻȻϲɣôŮء㣬ǸءܷɽͰ͵˵
ǸǼٵġţҽô˵ġ

ţҳҽ˽Ұ˵ˣ˵岻̫˵ԡŮٶ ҰִȥϺǱߴҽԺϸһ顣

Ǳҽ˵ȻǴͬ壬ɲرأ˵ҵֳֻǸŮֳ棬ֻ СгͿˡɣҰҪһкҽܲгŮԵĲ֣Եģҽ˵ ʱ϶УʱĳɳԵĲܲٷһЩ
㣬һֱţڡ
ţҰ־ͰҽԸ꼶ʱʼڸҴأһֱ򵽳

ţտѧʱΪɱǼҰףôϣѾһ ׵׵Ůˣңԣʱ

֮ҰҲûҴأҲû࡭ʵȫˣҲֻҰ֪ҵ£ Ҳŵġ
Сãһǲ̫ףǸģôͲˣ
ǰ죬ϺǼġҽ˵⼸ûٴصԵʣֳ ˻򵥵˵ֻһƤ桭
˼һֱһŮӣ
СͷֿԼƽƽز˵ڵصԵʣһֱû Ժһֱġ췲ô
Ǹô
ȻʲôҰֻǽҸȥҰҲô֪꣬᲻ Ӱ쵽ǽţҽһ¡⼸ߡ췲һô

Сðְ֡гŵŻصңʱָܷŮ˶Щ򵥵Ŀ˼ ܷɽеԼ鷿
߳ȥѾð죬鷿ǸŲ輸ţ˵
ãСӣһ˲ţгڴƳĬ
ܷ΢ͷƷŲ裬˵͵ԭֻǾү˾Щ ȨƵദȻ⻹һгﵥദȴû˿ʧĻš
ֻЩ΢΢⣬ֻǰ˱ҪƴĶ࣬һͨĸײûʲô Ƥĳƺźǲơ
ţо⾫ͷȷʵе죬ֲҼСӣţҼҹŮ㵱Ǹ˺üĶ ˡ
ܷ΢΢̧ͷ
Сɣ֪ɣС˵첮εĶӣ˵ʲôͶ̥תģ·뵽Ů ʱСгЦһֳ̾һ˵
ҲáСɣɲ֪ΪǸ졭췲ɣΪǸ췲Ҷᡭ ͲˣǸʱôСһСƨʲô飿ڼԲȣҲѧƨɶҴ ˡ⻹㡭
ܷɿͣ첻˵ȴʪ˵һ磬٣ Ѫһء赱ʱͻ˹ȥС⺢ӣĶңƢ˸֨DDԼ϶ °ɣǰͷţҲקҪǸкжأ
ݽ˼첻˵ܷɲɿһ
ǸСɣղˡ˵ƽ㼸ձĴ̡ͦ˼Сɣ⵱ɣ ƴҪ˼Ҹߣأƴ˼Ͷʡ

˵һȨ⣬һǾ⣬ɡҾ룬ĸϰҪ ԶˣҲЩˣˣ㲻ȥ淢ҰСɣһȾƣ񣬲Ҳ Żڡ֪ΪʲôҪôСɣ
ܷҡҡͷ
㽨СðѰɢİɣһԼ飿
ܷɵͷ
Сɣʮ˰ɣţǵҲͱҼСôϼ¡ƾһ㣬Ҿ⺢ӽ϶ гϢЩ棬֪һôһôСɣ⣬Ҳ ʲô˵ʲôܰɣţʵ
ֻʵʵ˵ܷЦԵĿŶˣϰȷʵҲͲôءҲҲ ġ
г΢죬ʱ俴ǰϰָ˳ᣬȴЦñȻõĴкġĴЦ һ˵
ãСӣعǰ;Сɣʵɣô˵֣Ҳǲ⣬Ҫ֪ڵУ ʱ̸ġʵ˵Сɣ˺Ⱦǹˬ쾢Ҫְˣ Ǵ´²У棬ǹ¹²ɣץøץϹɵʱǰ;ģи ˾Ǻðţ裬Сɣ㲻֪赱꣬Ǹˮ飬һ֣ ʱҶϰǿǣĽǼʰСɡ

ţ죬Ҳ˵ץãҵϣĳҴƱȫʡԱҲҲһ Ȼ̫°ɣɵʱվд

ľˡɣٳ˭뵽ż꣬ӣ첮ҪΪʡ ЯǸ̨Ҳû취£пԸǸϰ֣ҿɾͲˡ

СɣҪ֪ĳǺٶԱ˵Ŷ˼ģ֣˹ʺˣµ ˣ֪㣬һĳȥҰʳʹ££סƫְȥסίû˲֪ ܣѵǸֳ˭ȥģɺãһᣬѾֳɸ֡
¡ܷԥ˵
˵ô֣ġ
ţǸ˵Ҫ첮˵˭
ţܷɰ죬̾˿˵Сɣ첮ô˵أӱһңҸ ʵ˵СɣȫеĹԱúء
ţ
ǳ̾һСɣҸȷٳɣһ磬Χ ܣĲͣղı˴˴ŹĺģȻ䲻˭͵͵Ĳ˭һ ţ˭ֻ˭һצӣȻбµĻǾͻһţһצӣû£ܲǲӣֻ ߿ҪؼңҪϯ

Ȼ棬ҶжϣһװŸһôôţҪװ ల£Ҳеóԡеúȡ

첮ءСɣ֪Ҫɵʲôô
ܷҡҡͷ
Ҫˣ
ܷһ
Сɣ룬ΧԳЩˣ˭ĺãѽ죬Ҳ㵽 ôģΪˣһһоͻô
ҡҡͷ·ݽ˼˵սٳҸһģҲǾƾһ֮Ϳԡ 죬ôô㻹ûأ
ǰ첮ɢʬ޴̶ֳȣ˵˭ ܷԥ˰ʡ
ܷɣ첻̧ܷͷӣá
裬һڣ˵Сɣô˵ôأʲôˣ
ţҲֻһʣǰЩӣ첮ҸӹשͷԺ᲻ֹӼ שͷô򵥡
찡ҡҡͷȰ첮۲ΪݣԴϲ ҲǸǸӵйأһ˶ʮ꣬ڼʲô Ҳϵˡ
ܷﷺ⡣
Сɣ֪ɣ
ָǸƤ
٣Ҿ֪ȫ˶֪¹ݣ棬νرСɣݡ ϣ֪˭أ

үţ˾ˡ
ܷɶޱ飬ȴǸ˴һ
Сɣٳϵ£Ӧ֪ЩDD˵һ˵˭Ĺ󣿡
ίǣ
ԣǣȻгҲǾԣǸǣжţ⼸һֱѹšС ɣ͵ϴʹشˡȨⶫһֽģ˵ϴ ϴģҪȥ֣ǿġ

򵥵˵ĳϣ˭˵Ļʹ˭յľȨٸӣ˵Ǹ˾˰ɣ ֻǸίǣֹֻܽҽƣĻʱɱгǸίǸʹ˵ ݶүɣ˵ûаְ˵ĻмҲӵģ

ˣСɣɱᣬҿɲ˵첮ľһүǾ仰Ǹ첮 Щ̫ˣ˭пܡ
ţ֪ˣСðһʼ֪İɣ
οĵͷ˵СȥСãСġ
Ϊʲô
Сɣ㵱ϸͻ׵ġʱ㲻֪ж຦£СðɣֻҪȥɱ ʲô£ɱ˷ŻְֵҲֵ֧ġҲǾҲֻһʱѪ㲻ģҲ 㲻ġɣ٣һǵ͹Щ˸µ
Ǯ壿
ţǮǮЩô㣬ôãûСɣ˵ɢɢ Ҳüһʱúǣ٣ʲô£ƾ㼦ë¾ĳƨ¾ вң٣ǮҲ̫ˣҲ̫ˣ׸һôˡ

Сɣ˸˵飬ѾˣүˣһûµʱͰŵ £һֱôСɣү°ҪΪԼ¶ԭ Σ⻹֪ԼأǴһԣֻۡ

СɣҵùŪСðѰСõҹܻЩģ°ɣ үָʹĨDDôҪһӣôˣүɸɲôɵ¡ӦǮԼ ô꣬ѹˣ¸ԼӱɺãڣҲֻǰԼβ¶ˡ

Сɣ֪ô㣬иԭǣίǵǻţԣ үûث㻹ͷţȻְһͦģӵ°ɣҿɾԶԶ ġСɣСø˵ӵ˰ɣ
ܷɵͷ
̾һСɣһ˵뷨ǲһ ӣͼʲôϣԼ̳еѪȥôҲ˵ŮͲܼ̳ҵѪɣ ӣնǱˣô̳ҵѪ

Сɣ֪ΪСã;ð˶ô٣ƻãȷʵǺ߰ 漰ÿҪӵļͥСɣͻ֪жٵɼʹ٣ ῪЦ

ǧ࣬˸Ѷģҵʱֿˣ٣ţܵ͵ֻ˸Сá ֡ɣû죬ôһִСӺľͱŮˣǻҪҶӵСܵеĸң ôܿԣȻЩҽ˵ˣЩؿܻСõкСɣ˵ôܷһ˿ܣ 

Сãӣô˵ķʽԴԼ֮ҾҲûҩʵʱӦ Сã̹µģһֱӱܣţҲٴЩ룬Сû˿᳤ɸ 

ţһǲӣСҵְ֣ȫ̯ġ

죬Сҵң˵ȥ⶯ԼŮˡڳ׹ҲˣСð ǲܳһкˡСɣҪ֪Ҳֻһ仰ͰǸӣţŮ֮ôĸ ⿪ˡ
ܷЩ졣
ţС̸֮Ҿ뿴ܷɵôһôܰŮԳǸӣ
Ҳǡ
СɣС˵㻹бŮˣİһ䡣
š룬ܷɵͷ
ֻһ
šֵͷ
Ҫ٣˵ҳǮǴߣҿɲһгŮҪŮ˷ ʲôӣ
ܷɿ˵
ţʲô˼ͬ⣿
첮Ǯ򷢲ߵģҲ룡ܷȴǺǿӲ˵
ţüʲô˼
һչһӡ
СӣǴԲѣƾ㣬ʲôչǣţС˵뿪˾ģ
ܷɵͷ
ǺãСӣҾ͸ѻˣ㲻ǴߣһʲôҲɲɣ ţһпĶҲɲɣ˵
ţܷɵͷ
һ飬ѲǴߣ
Ҳᣡܷɿԥ˵
ݺݵǰСӣ˰ΣķЦСӣղһ̣㵱 ˣ񣡡ţС˵û˽㡣
ţ
С˵ΪЩŮ˲ܵĻͲֵϲˡŮô͸㲻 ˣĸŮ˲ϣԼֻһ˵ģ
Ǹ
ţʲô
ǸСãֻǽ֪Ůӵģԡ
ţʲô
Ҳǽ᲻ߵһҲ˵⻰ܻ̫硭
ţʲô˼ü˼Ů䲻㣿
ܷҲҪ˵Ŀ⣬Ȼ˵˼ǣǽһ ˣкӵĻŮǶֻա
ʲô˵ʲô˵һ飿촽΢š
ԣҸСõĺֻա
ޱĶܷɣһֱ˵һЦ˵
СӣԽԽϲˣ

ĸŮ

ѵܷɵү˾ôҪôһڱô ô
Сüҳܷûִ򳵣ֻ·Ŀĵţ¡
΢ҹ£ҳһƬDDںܳһʱѾѶܷү˾˵Ļųˡ
ôܣүôƵһˡ˾ˣڼѿɶĿõģǿȹ DDŮһȣŵڶȨDDôŮŵһˡɣһǸˣȫǸ̬
վһϣܷɿĳ
˵Ҽ˵ȺȨƣ֪ҲͷǸϿиεİ ģǸԵİܷɾ˾˵󣬻̸ģǻҽԺȥҵʱҾ ϸ۲ѽDDûİ̵ѽ
ɣϣҲֻܷɾ˾˲Ż֪ǰҡͷβͼĸһɣ
̧ܷͷԶĵƹͨ
أ
Ҹô죿

ܷɻصѾǽҹˣʱȼһɻһǰķŭһ ǵDDǹӲĸǼŮˣСü һû֦չһξߢȴ޻ɲɵСá
ȻǸҪٵĿ޵ģתְڳһʥŮǲʶ ˣ˺ݵ޲ܵȫ˵棬ٲʹ飡
æ˸裬ڿ㣬ܷɾֱߵķſڣҲţƿ˽ȥ

˰ʹ绰˵϶ؼң˵ַţ˵СǱ߻ôЩʱż
ٻʶĻ˸š
һ㶣Լţżʲô
˻Ī
ôģǣһֱģôأôҪأСɿҶ 
ת룺ţСɲҶӸöá
ɸжãԼ벻ס
ŶǿʵףǽʵӣٻɵɬһЦЩС⣬ֻС ȷʵҲûʲôõģ׳˧ƽСӣɲʲôŮ˶ġ
뵽ӵƽ⡱һ죺СɿŪŮ˰
뵽ǲżңϹ䣬ǲǣΪԼõԵʣֻԼ ϵļ̫̫أö㡣
ǰЩλһĻӣ˵ϹϰƨۣŮ˳һDDֵطôܲأడ 
ֲɵ뵽ӣǲҲϲǸضҪĻǸûǲأ᲻ أ
УǱŷǸҲ֪Ϊʲôôϲ
ҲǲԸ⣬ֻǲᰡСɡǲǸô绰ãɣô˿أ
ˣ˵С楻ĸǱˣɼվաͤͤأÿҽôҲ֪ܲ ǲǸҸʲôˣ
ٻڴϺ˼ţĸ򿪣֪ڻˣﲻɵ

߽ݣȻİѵƴ򿪡
һƬڴϣߺĿ
ʱڿѸһ˻ߵߣŮһڣ˵
СٻƯ
Ů˺˵
ôǣʡ
룡Ů˳һۣ˵
˵꣬ŶϵĻЦһ㶣һĴDDƷԼζDD ŮԼŽֳֵЦһۡ
ŮҪ˵ʲôȴġһϵëѸƿһߡ
Сٻôȵ죬ǡ˴ֱ㶵ĿԸƿյɫڿ㡢֡
˼ڿˮƻŮϡ
ģϲôСɣŮӵĿı顣
ŮȡԼ⣬ﲻһһʱѪӿֻʲôʲôޣȫ ǰŮ˲ҪģҪȥŬǻġ
ָһ࣬ŮСɱµĴǣֻŮѾ޷򵥵ݨDD ʹ㴩˱¶Ǳµ͸崿֮
ŮׯӺߵСҪһʱơ
˿ĭ˰ǵŮ˶ߣ˵СٻϹ򼦰ͺô
Ůһ£ԥŲ
Ҹղϴˣɾء˵
Ů˻ǲֻ촽ںĵ˵ͷֵͷϸϸ˵
СɣҺôңҲᡭ

ܷվľذһİ׵̺ǰٻŰɫڿ㡢ֹڵ̺ϣƹںڵ㷢ɢţ Ů
ٻ֣ڿ࣬۾ͣգţԥһ˵ڿߣȥ
̧ͷǰ͵ͨʮȽɵһ³ͷ ˡ
Сٻϡָܷļˡ
ٻĶǴطֻѿһС죬ƬСС촽лðһ˿͸ճҺ
ǰС΢΢ſǴ⺬ڿͷһ£ صĺһ֪ɵ˼¡
ܷϢѹ¹ŵŮ˵Сٻ˳šԣţ £ԡСٻԡ
ٻⲻͣԾţһеļɡ
ٴλʱ˵ָŴ캬һֻ군˼صĴϢϸϸ˱һ ŵĺһֻ
ְ˵ķԸŻϣͣڹ깵Ǵϲס˱Ū
ŮӴ˱俪ʼͷˣо˵ı飬˵ĴϢԼ˱ ȣƵʡ
Ҳ֪СѾ߹˶ٸأŮ˱ŲͣУʱ˺˵Сٻ ˣˡϴҪ㣡

ٻڴϣ󱳵ͷȣ۾һգգĿŴĸ˶ ʪܵ촦»
СɣŮᴭ˵׺ô⼸Σ
Ůصĺһ۳Ƕ쵰СûڣǸһһ㼷 Ƶŵġ
ŻģٻɵٴغһۣϢϸϸζݳʵĸо
⻺ζĹ⣬ڵÿһд
ţ˵ͦӭ
Сٻϲôܷһ߻ţһߴϢ˵
šŮͷ
벻Сٻܷʡ
롣ŮʶӦʶ˵ʲôæĿ˵룡
ܷɻֳһӣϴ˼£ʪָܵŮǰ˻ΣŮ Ц˵㲻룿㲻ôһʪӣ
˵һ֣͵һݺݵģŮˡĽһæѩ׵С ס죬ֱԹ˵Сɣ㣡ͤͤᡭ
Ů촽Ҳ˵
ĲٶԽԽ졣
һŮʵѳһڰٶȷŻӣ߳ű ˱Ů˵Ķ촽ְŮ˵⺬סһ֮˱ȥֻ˼ͦ 鷿һ
䵽ֻʵ⣬Ůǿʹһһ߸ߵ ͵ĵԭDDŮһС
Ůԣ˰Ů˶ߣ˵СٻҰաͤͤҲ˰ɣ Ƿһ٣ͲٵǷǵˡ
Ů˰죬ڷӦۣˣСɣ˵ʲôôУ Сɡ
㻹أصĲ£˵ôܲ٣þͲܲˣ
Ů˺һһ󣬺ʲô˵
ɣôСǻǺӰСɣᡭ
Сٻҽʱ󰡣˱߳ţץŮ˵鷿
Ů˳Ĭֻϸϸš
ֻŮ˵ȻıˮǾ̵ĺˮһһɵı˳ Ǳˮʪޱȡ
˶Ů˵ͨСʣСٻô˵ͬˣ
Ů˲˵ȴʪſֱۣ§ס˵Ĳӣ˶ߴϢ˵ţ աͤͤȷʵǴˣʵСѧ꼶ʱվ¾ˡ
ֻ͵һȦᵽѨڣȻ͵ȥŮ˼һٻ ͵ļӿһ̣Ů˸Ǽ
СٻǾ˵˵ͬˣŮ˶Ĵߴ˵
Ů˲סĴϢ
˵ͬСٻ˺İѼͣ
Ů˿ˣ񣬹˻ᰧ˵Сɣͣ£
˵ͬ⣡˽˵ͣͣ˵ҪͷҲС
ɣĻСẦǵСɣôСɣô趼Уɣɱ øһ
ּٶ
˵ͬˣ˲͵ٶԽԽ졣
ẦǵСɡŮֻ˵ĳʹȦĻζ
˵ͬ⣡ԽԽ
еСɡ


˵ͬ⣡
ٻʱӺļӭֱˣ߼ٵ˵
죬죡Сɣ٣գͤͤСٻ죬ңǣ 
һУŮ͵ĹͣڰհΣһ󼱼ĳ鴤
ֻŮɹȵҺ岻ϵĳˢŹ

ٻȫǺſڴϣɢţԴ£һ
һ͹εϸӣÿطŮĶһ¡
Сɣղǲǽе̫ˣſٻʡ
Ҳ̫󡣡ŻѣҪ˵ЩõһĻȴŮ˻ĲĿ˵
СɣңһҪ

ҹ䣬ߡ
ǽϹ̶һƬһ׿׸ߵؾٻ˫΢֣ƨɣֱǣſھǰ˫ִ ھϣžԼ
ǸŮʱͷ㷢Ѿȫʪ͸ӵĻζڿţ͸ʪʪķ˿ֻ ĺΣ˫롣
ٻһʱǸŮסˣһη֣ԭԼȻ˵䣬·ÿë ɢǸĶϢɵĸǼ١
СɵӺ棬Ӿվ˫ִ࣬ͦӣϺɫì 󿪴ϵﴩšţ͵ôѸŮЩʱ򣬲ѱ̴˵Ĵ
˫ذϣѼһ̲ˮݣҲ֪ģҺǺҺһЩ
ٻоƻԽԽȡԽԽ˫ԽԽɵƵԼ˫ϣƵ Ӱϵϡ
СɣվסˣȥϺô
ҪʱŸƿھٻŮһǰһ˽ 쿴ǣһֻۣǰ߹

СɣôءٻһҪˣȴ˽̶סⶴ Ÿصĳ˼ǣɵм
ٻԼŮһһͣģԽԽɵĸߺաͤͤ죡ȥ졭 Сɣ𣬱ˡСɣ
ٻͣĺţţһ˶ȴԽԽȣ֭Һһǹ䵽ϡ
Ů֮䣬ԼǸ첲ֵĹɼ䴩⣬С첻ŵ 󣬿ɼƬȦŸ⾥һ罺ᡢѷֵˡ
СһƬһƬ֭Һ䵽ϡ
ŮǲǸһҵסˣַ·û߳
һ衢Ľϲһ̧ͷ磬һ̽оžı һٻһ¶Է
աͤͤǱٿˣȥ졭Сɡˡǳȥǣ ǻСǡСɣ㣬ô󾢣ۡ
˲Ů˵Ҳȥʲô飬һһĵǵԼ裬Ů ķӦųٶȡ
աͤͤĻ졭ٻ˵˵ţŴڣֻһ궯ӿһ ֻҪըҲŮߣ͵İͷ𣬸˻죡Сɣ٣ 裡裡
һȫĳ֮͵İ˳ſŮ죬ѿ͵˼˱
ֻŮںһ˲ֹ֮˫΢֣һ΢ƵҺڼͤͤĽ桭
һɣŮ˳鴤ţţȫſھϣˬ⣬־߳ܣۡһʹ 
֪˶೤ʱ䣬Ů˵Ŀͣͤͤ˵㣬СѨҲˮأ ΪʲôҲأ
ٻһҪͷѯʣȴ˵գͤͤ򣬳ıˮ 

ٻתɴֱۣͦͦվľذϣŮԹԵĹǿ׵̺ϡ
ͤͤ˶ǰʪۿһۣԼĸ磬Сһ£˸ һۣСţİҪͷ
ŮȻСڿﲻͣŪףĸǿο
ͨĹߣһ裬һ磬һֿãͷ ڸϣ˵硭
գ죬ԡͤͤʹô󾢡¿գһģĿС ˵գ簮㡣
䣬Ѹ굽£ͷſСڣһֻ군סƷ˱
˱΢΢תתԱǵ迴øһЩ

ٻǽ߾ǰȫʪܵĶһƬˮ֮ϣ۾һգգĿԼŮס ӵǸֱͦͦΪܣ·һֻʲôȡ
ٻֻȫȣжҪʶİȼн
ŮȻѲǵһŪǸС죬ֱ޼ݨDD õС캬ס군ıڹ⴦ں϶Ź군õ϶Źͷ
ģֻСһ𣬸סһߣ϶£뻮һ˱ײּͬʱסһֻ군 ǸĴϢ̳˱Żϡ
СڰͷסСɿŹأǸһһĴϢ ּͬʱͷ磬ǸӵЦ
ʱŮ·ǵ軹һ߿š
գŴ󡭡ķԸ˵
ٻС־ȵĴչԹԵİҪͷſ죬С۴ֵ һһʧŮٻֻһϢ㱣·Լ
ٻһŻѣһŮѲ嵽ɤ۴
գ̡ããšŮĸŻ֣ĺԴ ͷסİԼﲻס
պֻСֲסĴĴȣ˼״æİ˫ɿ ˳
˸յС˵գСãСϲˡ
ٻԼŮϵԹ֮飬ʱȫޣ˫۷ŹâˮĶŸ硣
ͤͤˣξ㡭ٻתһŮ˵

ŶӵͤͤɿĽͤͤԹԵŴ죬ŸϧĴݲԼС죬Ļ ƽǸӣ
ٻԽԽǾȣ·ԼҪȥԼĴȸ˵Сٻǿ աͤͤм䣬Ҳԡ
СɣôءǻСءСءôء
ٻȴȫȵһǰħһ㣬ԹԵĹŮм䣬ͷ Ŀˡ
СٻţԣʹŴٴѹͷϣšԣãСٻ
Ÿоɵİǰͦȥϴһ
ٻ³ӵ꣬ſڵ²סĸŻšŶӰο˵
СٻüͤͤǿʼҲѧϰ˾ͺˡ

աͤͤ˯ˣɵ贲ϡķԸ
Сɣ㡭գͤͤѾʲôʱ򡭡Ůѹ·ɵϣٻ ڵ̺С첻ɵִſ
СٻɵţҲ
ٻվŮȫ˫΢ţʪһƬ۵СͿ ֭ڵƹ¾ӨĿ
ٻţɵС࣬촽
ĸŮˣǸñֱͣš
գͤͤŴЩˣø翴˭ʪЩ
˵ţһֻ֣տ˼£һֻ֣ͤͤ˼ڽߴɫ ֻһŵǰ˵Сٻ㿴أ
Ů˶ֻʪʪƣ治ͣճ͸Һȥɵ˿ĭ
Сٻ˵ǵء
ŮϺϼ鲼ָָ˵һֻơ
ãСٻһ¡ãȻյʪЩ˵ոҪ硭
磡ƫģͤͤСϸߡ
СٻҰյСⴽ˲Ǹá
ŮվŲ
СٻֱֱܷŮˣת˵
СɣǻСأ㣬Ầǵġˡ
ҲˣҲһΡ죬Сٻ
ٻͺС֣ŵСƴŰŮСǿŮʪʪһƬ ·ǿԼģӲһȣȴ
ôССɣ᲻廵ٻֱֱŮСƶʡ
ҲشַԸСٻסҵļͣͽõС

ٻһŶӵһѰŮСѨǹͷʪʪڣǴìѱ ߳ſ˽ȥСŵƤһĲ֮ϣĲɵ Ķ΢ע⣬ϵ
ٻĿŮ壬ڵҺߴŮѹֵ
裬ã˻żͣ˵
ٻ۹ƵŮϣۣһӣĿ磬С 뵽˲ǰԼһȣ·ڰٵԼ
ٻСһ죬һתͤͤŸĿ£СԼС סĸš
ܷżͣϸϸƷζڵǷӯһӣŮʼϵ ӿٶȡ
֣ѽյСС봲棬ùϣùͣĥ 紦յģǵڡ
ڸ߳Ȼʱ򣬿һԿŵԵʣյ˻κһζҪ߿˺ƣ
һһһһ˻УСһһͦˮһһɵһ ϡ
á硢ľССڴһɰŨŨҺ壬˵ľҺ
ܷɰһҲټֱֱֵƽϢСƣ·ڵһ Ծһͷޡ
˴֮ʣգԾſֱ۽סС΢ţš硱 ֻצһϣ촽þòš

ҹɫĳУɫСķ䡣
һ׳ʵţˣ̴̵һ˫˴ϣǴ̴̵ֱָ컨
һޱȵŮˣһַ˵ĴһְһСŮ
һСŮ׿˿䣬ֻСִظϣѵĵˣŮ˵İ ǴϣζССƨɣСȥ
һûƣСŮѲСԽԽЩǴĥ 
ٻͤͤСһĸӵڰСţϢš
ʱֻͤͤСè΢ۣһ̲ӣССһ̲ͣ ᶯţǸϺɫһͿɰ׻һƬ
ŶŮĽӴǰװ׵ٻɱһȣһ֭Һӱƿ˳

ҹɫĳУɫСķ䡣
ٻſڴϣŮĸ£Ǹ׼ѨڣȻ͵һ˹ȵףݺ ײĻĴ߽һٻûסй
Ǹţһ׳ļͣռСѨƬӦʱ䣬ٻǿ ˲ʮӣ˻ͷǱĵ¹ߣס̣Ҫгһ֪һ̡
Ů˴ĳ鴤ŮǸȴǲͣӸٵĳ塢ͣһͰŮ һ¸߳
һһ
ʼʱŮֻһĿ޺ţŶӿͣ£˵ٲȥġ
ģеľҲûˣɤһʱҲʧ
ɵһҵĳ֮ͦҪѼͰγȥʱȴŮȵĿ ıסӣȫһ޺Ҫȫ˵Ҫӣ

ҹɫĳУɫСԾķ䡣
ﾲģǽһƬձŰ
ٻȫͨʪǸմˮԳڴϣͤͤʳָָ쵽 Ūţһֽ˺¼飬£ԽٳһһɵİɫҺDDʱ ľҺ
·һи޹أյڴǽǣǴЦǰһĻ
Сɣ費Ǹ˵⼸Σôôˣô࡭һͣĸ ˵
գ컻һֽȥˡ
Щίſڣȴû˵ʲôĬĬŮ˻ҵľ̬
ҪǻˡǡǿôáŮ˼ţ
裬˳˼һ˵ҪŮ˵ýաͤͤʲôǽأ СãС̣ţ㣬ţǹⱲҡţҵĺӣǸýǡáİɣǡ С̡أţԣǡá 
СɣŮתŭĿӣټķ˻𣺡ƤЦģº࣡

ٻһԲʰŴһԵպ˵裬ֻһֱ˺һˡ
ٻӹֻǺӰְִģɵһ£תԥĿӡ
ܷɹƨվǰһĻϵĺ룬㲪Ȼŭְѵ绰૵
ܵģҲ̫ҪˣʱɧҼСٻ
ֻһٰܷ
ܷҲ̲ס½ڴܵģûˣ죬첻Ƕ˵ ô㲻ҪɧСٻˣ
˵ٴΰѵ绰
˭ѽ磿ĸܵѽͤͤһߺʡ
ܷɻûüͣ绰
ܷɰֻͨӰֻŵߣɶȴ첻ɴߴ˵ܵģ ʲôϷ˵
⣬ⲻٻֻôͲﴫһŮӵ⣬ֻʾĵ ġ
һʱ˻ʣ˭
ѩţǣ֪֪ġ֪ġ
Ŷ㲻˵ˣ֪˭ˡܷɰѵ绰ݸ裺Ǹ
ٻɻİֻߣ˭ѽٻ

СհôôʲôٻСһƬɲף촽

ǸǸŮͷǲˣ㣬żСգңңţϹȥ ޣޡңҡ绰ҹ˰Ͼߡ
ҵ绰Ů˴վ
Сٻôˣʡ
Ůڻظ񣬼˵Сɣôѽ죬촩·
裬ʲôˣͤͤʡ
ŮӿվǱӦǱӦܣҶԲ㣬 Բǡ
Сٻ˻Ůˣô׳ʲôˣ
СɡŮ˿޳㣬ְְ֣ͷײˣûʶˣҽԺڡ
ʲô
ҪҪҽ˵˵հûȨǩ֣ҲССɣ죬죬ǿߣҪ ˰

Сɣ㻹Ÿʲô촩·Сɣʲôվǰְ֣ءŮֿ޳
Сٻ˰§ḧСٻҲû˵ҪȵġСٻԣ ţⲻǻء˵˵ļҽԺڣ
תֶԴվŵŮ˵գͤͤǿȥ·һȥ
Ů˰첻
ļҽԺСٻ˵תߴ١
СɡٻĿˣңˡ㣬հҲû˵


ѩ

еһҽԺ¥ҽʦ칫ҡ
һŮ˻§ˡСŮɫ͵ɳϡ
ǼΪϹ㲣סеĹʣüĴһССµ룬ĳһ į
СŮɴ۾´ţɫп־壬в
һŰ״ӵˣĿƣĵŮʲô
Ů˴ŵ棬һԲǰ״ţĵͷ
ԱǸʮСӵǵƵģ͸ͣ

һʿܷݣ߹ȥǸ״˶˵˼䡣
վ֣ܷɵģһ¡
ܷҲǴһ£ε֣һ£˵ҽּˡҰְ־鷳ˡţ 
ǵġҽٻ֡
ҽңҼôڣǲǵ϶ѽŵӵҪǩѽٻ˵ 
ҽεİȥ˻ʣʣǵġ
áСܷæԱֳ߽ͣŮ˵裡Űҽ˵
ɣСɡ
ܷתҽôô췽ҽˣҲͱҾ˾ˡҰְֵô ˷ҽ⵽ô£
ǵ̫СĻһ£ţͷĵ˴ǡʱԱһСӼ˵
ܷɿ˵϶⡭ġ
ҽֱֱĶСӣСӸõͷ̧ͷ˵ҽսôã ܡšս㡭ս㣬˵
ҽСӣתܷ˵˵ֵ˾ʶôСɣ
ܷҡҡͷСӼķֱ˵ҽôѣȷʵֵܾ˾ҵ Ÿռأ˵˵ܾҲסҡ
ľ쵽˵˻͵ͣ૵ΪԼֱ˵ȷʵô
ûܵ˾Сκʶٻʱ˵
ߵһֱŮǰ˵Сգô°˵˵
ѩ̧ͷĿٻᣬ˵㣬Բ𣡡Բ𰡣 Բ𡭡
˵ʲôСգʲôԲ𰡣
Բ㣬ԡۣŮʹ޳
СŮҲŴ
ٻҲʹ޳һպͤͤҲչȥ
ҽһȦһӿŮˣ߶ܷϣ˵СɣԸȥһ¸ô 㵥ġ
ܷɴһ£Ŷĵ˵ͷ

ڡ
ʲôܷһ£۾ֱֱŶˡ
ԣСɣҵľжϣְⲻ⡭
⡭ô¡ܷǴŶԷ
˵ģְͷֻһˣϸˣְͷһӦ ġţȻֻҵľ̸֮ô¶ǻרҵĸ
⡭
Ҹҿ϶ǣǸСѡ
ıɱܷǸŮӡ
ҽͷţСɣôΪġ
һɵģ
˭֪أҽҡҡͷɣҾðСɣְôĿͷţ˵ǴӺģɣ һŮ˵Ļ
ܷƽķҽĻ
⣬Сɣְ˿ڵӦǰ¶Ҳ߰˵㣬ɣҪְ֪Ҳ һ㡭
ܷŷҽ߿ǽϵӨDDԼ賿롣
ɣıɱĻҽǸҪҰְ͵ҽԺأ
ҽ첻ü˵ҲǾСɣԣҾûǰ½촦

ţСɣҪְ֪ϵˣ϶ǵˣھȹҵͦ ʵû̫ţԣҽǻǱɡ
ܷɿŵ૵˵

ҽ³㣬˭̧֪ܷͷŶ棬̸̸ʡ
ҽһ£ҡҡͷ˵Ҳһ
ܷ˵ҽʵ˵ǸĻɹǶ١ţҰְ ô
˰ηҽڿ˵Сģšѹ鵽ڣʵѵĿԡţʵ еģҪְֵ컯
ţ˷ҽܷ˵ܲűţܲȸǸŮ ˣţѩɡ
ѩ
ţȸúģţȷһ£ԩ˼ң˵ǰɷҽ
ҽü̫ףȴǵ˵ͷ

һõķ
ѩһӣϡ
ܷ棬ϸİһɵĸ֪̾ıûУŮ˵۹ ǵصţһģһТǿǸˡ
뵽ɵ˿ĭѹæʹ˻Դ˶˵ս㡭
Ů˴һ£̧ͷеԻĿҲ֪и˵ᣬĳƺ
ս㣬ֺܷһŸս˵㿴ҵս㣬٣ԣ˵Ұ ԼˤǸӵģ
ŮƲĿ԰׵Сֲſ˵ʲô촽ȴֶ
ˣ̾˿ȥŮˣ֪ˣ㲻˵ˡ
˵㲻ٿŮҲǾţָֻ͵ӡ
Ҳ֪˶ãվߣƣһµӣһ㿴һֻ ڵʲô绰
Ůһ׷һֻ۾żգ֪Ǹ
ս㣬Ұ֣žǸ֪ƽ㻹ðɣ˺ʵ
Ů˴Ĳ˵̧ͷˣֹһĵͷ
ˣ˵ǵǸӣţҲҵĵܵءǰӳˡҲҽԺɣ
Ů˵ͷ
ðɣ
Ů͵Ķһ£ۿӿ
ܷɴĿ˵

绰ˡ
磬ҵˡǸ¥ɣ
ԡ
¥԰ɷ硭ʲôҽԺ˹յģøһôҲأ ţа٣ҵˡ

ųţܷվڣСվ⣬һԻ󣺡磬ô
ܷɵͷӣС߽ݣȻŹϡ
磬㣬ˣСֱ

ţ磬ʵ˵׵øõһˣţԣ˧һΣЩ̫˧ˣ˶ ̫ˣҪ֪ݵĴɡ
СߣǮˣܷɴ
ţСע⵽ŮˣʱһȻӿܷɣĵ ˵磬㼱ҪǮΪô
ܷ룬˵ͷ
磬СһĹ죬ѹɤ˵̥òôİ磬ǲ㲻Ϥ飬 ǰ˰ҽԺӿĺڣ磬ǸؼĻҽܸض㣬ʵҲԶ ͡
Сߣܷѹɤݺݵ˵û˰ɣ
УСߴӿڴͳһֽдšҼʰҼԪݸܷɣ˵磬鷳 ǩ֡
ͳ֧ʵݸܷɣʲô˵Ŷ˷磬ǰϴ˵ԺҪˣɡɱʲ ôҲûô·磿ʲôҵĹʡ
СߣǸܷɰǩֵֽݸСߣ˵еæԺ˵ô
ɷ磬»һȺֵأôأ⣬ÿ£⹤ʾǺܴһʿ֧ķ硭
ܷɴ˴׹ĳ˵С߰ҲûǮ켱ŴǰǮأ Ϊһʱ߲ܸȡţеԭ򡭲ͷһٸģԺң ǾҵģǸ̸ĺæ
šС߰ŰɵĿܷɡ
ˣһһСߡܷɰŴӿ
š˷磬ø㽻¡С߿ѩ
û£˵Сߡ
ţǸǰЩϴǼǸңίеİɷ硭
ܷɵͷüһ壬һɣʣôʲôˣ
С߸ɵòɵĺһæ˵û·磬𼱰šǼֵ˵Ƿֳ һҲڼǼˡ
ʲôˣųôܷü
ţǵءֵܰѳųˣǵúǼʲôأأ أ֪Ļӡ
üͷչܷ˿˵ãСߣǼֵܣÿ˸һҳģ ˵ǸǵĽעغˣԼҲ¶ˡ
ɡ
ǮǰȵСߣϹǵġ
Ƿ磬˼ǣòôɡһӰθιˣԺ󲻺
û£Ӧõġˣǻ㲻òСߣ֪˭ǣǵǺúõĿǼ ˣرǼҵˣҪȥÿһطÿһˡţİȫҪģ ëʲôҪϽ֪ͨҡţˣԺ˵Сߡ
ܷɴӴóһǮŵС˵Ǹֵܵȷѡ
СߴǮ磬⣬ô࣬ǸûֵܵģһҪ͸Ǯ ˡҪ֪磬ƳҲ̫ˣʾôͼۡ
٣ܷɲɴţʲôûֵܡ㲻ֵôǵϢ㼦ëǮ ĵģԺǧˣ
С죬

ҽ칫ңܷɺѩ߽
ҶҶſͤͤջ˯㣬ͤͤҲԴ
һĿ˵磬ˡ
ٻɳվǰܷɵ֣˵СɣĶˣ輱ʲô ˡ
СٻܷɴŮˣѩԱ߾ɵĿ⣬æĿ˵裡ţְֵ¶ ģŰٸҽ̸̸һͺãĵš
ϸŮ˵ĳһ˵ԹԵģһͺá
ҽ鷳̸̸ת˵

ݡ
ҽҸհĹˣţǼǴˣ˵ĶԣҰְֵͷȷʵǿµĨDDȿĵ ϣֿĵǵġ
ɣСɡҽһȵĿ
ҽܷɴҲҾ˾ͨ绰

Ҿ˾˵˼ǣһ²һ£ϾҪˡţȻȷʵǳ⣬һ ˶׵Ҳ˺ڵģõҲ˻ˣ˵ǲǷҽĸƤ׼ô 룬ʲôϹء
ҽĿ
ߣҽԼҲ˵ˣԽ죬ɹʾͻԽߡţɷҽ
šҽͷ
ҸҾ˾˶ôķҽDDϰˣҰְּʹѲܼңŻ ңҲûκԹԵģɡҽ㱨Ļ鲻ʲôҰְ㵢ˣи ̵Ļ
ܷͣĿŶ档
ҽ˰Σǵĺ˵Сɣţ˵Ķԣ죬֯˶ 
˵ҽˣ
ҽתԻĿˡ
ܷɰҽĴӵˡ

⡣
СɣٻʲôʣˣǲǸ绰֪ͨһ
Ҵ裬أܸϻ
㣿
ҽҲˡ
ţͨôʲôʱ
ţ֪
㵽ô£ŮЩ
ԣŮһʣ˾ˡүǣòá
Сٻţ裬ⶼˣҰٴҲ١
šٻͷ˻̾˿ĵ˵Сɣ˵ֻ᲻İ
裬ҪϹˣְֻûµġ
СɣȻְɣǶǺܾǰˣһҲˣҲˣΪʲ ô
裬Ϲˣְ²㣬ûϵ˯˰Ů
Ůҿڻѩϣһصӣż̧ͷһĸӡ

ܣ˵Ļİ⽿εεĴ˶ͽôˣǸСκ ûķأŮû˽بDDоﵹӦûеģɡ¶˭и׼أ
ܷɱ迴ĸŮˡ

ҵŸƿҽ˳
ô˷ҽܷʡ
ҽͷҡҡ˵˳ֻûѣšù۲졭
ġһʱѩһʲô˵ϡ
ܷɻȥŮľȻվϣϲǱ

ز໤ҲǽĻ
ѩվ棬֪˶ãĻᡣ
ڳŮһ̵ˣһ㱡ĹԶǴħϴȥ ĳۡ
һʱôסˡ

С
Ů͵Ķһ£æϵȥתˡ
೤ʱˣ

ܷص̾˿⸸
ת´һ£˵ţôôϰҲ̫˰ɣţøֳ ԼӰļ໤ңս㣬СҰİɣ
ЦſŮˡ
Ů촽ֲ

СǱܷ߳ҵҽ
ҽڵ˵Ұָֻ֪Ŀж󣿡ҽ칫ܷʡ
Сɣ˵һѲĻţͺˡǾСɡ
ţȻҽõҽҲǲŷҽ˷ҽ岻Ǹ ѩĶӣţϰֵǸӣôסԺôţǱߵֵ໤ʿǻ ˼ҰִûȥǸӣô·ҽ
ҽԥ˰죬ʶĿſڣڿ˵ʵɣСɣҲ㲻ʲô ܨDDǺӲְֵ׹⡣
ȻѾµܷɻ̾һ
ţСɡǺӳʱѪͺҪȥѪʱᣬҪ һʱ䣬֪СɣְƢҲǸû취λѪͣܲǡ Ƕӵһ

ɣأǵѪͣǺӸǵġҲǿСӣʱֵ溰 ˨DD˵ǲĺӣţ
ܷɰ첻׹Ϊʲôһӣ֪ΪʲôԴ¿˰㣬һ ȥֺDDɲǣӵʱǻһҲںģתۣҳΨһĶˡ
ǨDDܷɽ룺ôᲥ֣ûӾһˣòôҰɣ
ܲѾû˰ɣ
뵽ܷɲɡǡһЦűһЦʰĴЦ
СɡСɡҽһĿ
ܷ֡Ц˰Σͣ˲۽ϵᣬ˵ܰҶЩˣ һӵ֣ŮֻǸҰݣֻѶӵɣƫƫӶģ
˺ٺЦЦЦȴ
ҽŴ죬Ŀˡ
ҽ˺ɫݵ˵Ҫϻᣬû˻뵽ղǸʹ ϰҲ԰˵ʲôġǵضƣÿ컨ǮҲٰɣ
Ĭ˰죬ҽ˵СɣҲ㣬סԺ˺þûˡԺǰ ͸֪ͨڲ֮ǰķòϣͰתͨȥ
ţ
ԣĻǺӿ϶ǲˡ
ҽԺܷ࣬˼ҽԺʵҲûʲôָģ˻˵ҽ һֱزôţҲûʲô𰡡󲿷ּͥǳԲİɣ
ʵСɣǺоȣֻѣְֲϳ

еһҽԺ࣬һΪľĵطһŶԺıС¥
ҽԺΪ֪ŵĲ
ģȻΪ֪
ΪˣҽԺרŰòСʿҲ֪㴲λϰֵģ㴲 ӵġ
ܷûһĲ˼Ҳûʲô˵ĨDDȨ˾һֶֻ ܿţܲȨʱʹݲܳϸҹȨ ʱȴ־һжӦġ

ӷҽܷڱΧһЩʱ
һȺ˳ԶĴӽ߳
ʱҲЩǼ棬Լ̲סǡ
֪ڴϣͰꡣ
ٻڴߵϣͷϷˮʻ
Сٻ˭ˣܷվŮ֪ʡ
ţղ˾ˡ裬ţ̸ҲһˣߡСɣȥĶˣ绰Ҳӡ
Ĵһ£ɢɢġСû
û̸˵Щ
أ
հ̻ûֲϲҾաͤͤȥԺˡû ôСɣ
ûܷḧŮ˵㷢ӣ˵Сٻ㣬ô㲡ѹˣױϵġ
Ůò˵ıסСɣҸô졭Ҹô졭 ԼĶӣԼҪͷңµҲԸɣΪʲôҪ۱ˣءСɣ˵ Ҹô졭СɣҲûǰһĸӡɣСɣİ첻Сɣ Ұ첻Ҹô졭
˸ļһֱ˵˵СٻҵĻô
Ů̧ͷˣűһ
СٻҸ˵DDֻǸ⣬ûһϵٺ˼ˡ
˵ű㸩ȥŮ˵Ĵǣ£촽Ů͵ſںסǰĸ˷ 
ʱϣһŮ죬Բۿ
ʱ־һʿģŮŽźŮ˵Ŀ⿴ҲDDﲡ˾ ڲϣһһŮһӦĶӣһţӦĸӵ˽§һ 죬ֻͷϵ˱һŮƻģ
˾ȵĿ֮£ǸӵĴĻ·һŮǰǶ԰˵ͻ ͵ָ߳һ飬һ·ҲýģŤţһŤһﴫŮϵ 

ڴǰܷɴĿ֪
ٻ˯㡣
ǸʿŽͷø˼Ѫ
裬ܷɲɵƵĶ࿴һۡ
Ů֪ܷɰ˯Ůᱧҡ
ܷɴӲڱԱСҵǡ
ꡢҶҶаֱ˵ӣաͤͤҲǸȾƺҲʹֻΪ Ǹְֶ˵绯һš
ѩһľƳϣ΢ЦĿŮЦȴβס˸С
߹΢΢һ죬Ť𴦡
ܷߵŮм䣬ʱָͤͤСŮ˵磬òƽ㿴ҸҲ˫̥ģ һҲһɣ㿴ǡ
һƤ˵ţ˸磬֪ĸ꣬ĸҶҶô
վСŮǰ棬ǣʣĸ꣬ĸҶҶ
һСŮС죬˵Լµģ
֪ˡЦ˵꣡
磬ǲϹѽô֪ĸ磿ͤͤʡ
ЦŲ˵
ȴ룺ʲôѲµĨDDһDDࡣ
ͤͤ㣬˭ѽøѽ
Ȼˣĸأ˧ɣꡣ
еܵء˵ɫһ
ҶҶ˶ԱǸСŮǰСŮ͸һһֱ˵ֻǶ ˿ɬȴĵ˵ͷ
ŮɬӣﲻһŤͷ˵գҶҶ㰡
أ˵
ãҶҶ꣡ţ˴һ£ע⵽ҶҶЩףǻеˣŤͷҲ
ҶҶ꣬ǵô£
Ů
磡Ҷˣ˼Ҷ˵ˣˤģĵġͤͤ˵
ģ˲ͤͤţֿԶŮˡ
費ˣĺ
ְִģ

ܷḧҶҶ۵СЩʪһЦ˵ҶҶø籧ô
ҶҶɬɬĵ˵ͷȻ󡰰һ˺šˡ׵˿ס죬༸ ҶҶڿੲݵġˡЦ
ŮЦżûЦҶҶˬʵЦԶѩɵҲЦЦţһ ȫŮ˹ȥ

ҲҪɷɣҲҪɷɣק˵½
á˻ûȫҶҶȫ£Ѹ͵Ķ˹ȥһֻ꣬ ȥ
ԶıԹ裬ҲҪ籧ҲҪɷɣ

աͤͤĿԶ
һֿ硣
һҲһľȡ

ɫ

ʱϹվڲǰĸãĿƵԱ߾ŵɩϣ ȻЩ㲣ȴɢǰδйĽޡġ
ɵȥȥһĳȴͣڿDDŮ鵭ĮĿŴϵˣ ȫ·ҫʥĸĹȥ·ֺ
ܷĬĬĹ۲ˣ̾һĶã顱֣ҲǼҲ 

ʱ֣ܷҽԺһС˯㣬һֻСȭͷѡ
ۣͤͤһŭĿ磡̫˰
ܷĨĨ۽ǣһΰѵӡ
㻹жŮ˰ֺͤͤ
һ޹Ŀãôͤͤ
ףŤͷע⵽ſڴվŻ֦չŮˡ
Сãɡ
ôҲˣôҲˣϸŵ䣬һƺɡ
ŤͷͤͤһҧгݵӣɵЩ޹Ժѿڶһǵġ
һֻҪ㡣
Ȼʵô˵ˣ
ͤͤˣ粻Ǹ˼˵һҲʶǸô
˺ס˿ڣŴ쿴Ŵֻ߽Ůˡ
Сţ
ܷɿٿǸһʱ
ִһ㡢ᣬֻ˪С̣վû֣ﲻְһ

ϡţСɣԵ㶫ɡôҲܲԷСſ˵
ңҡҸճԹ˱ţ
磬ѹ˰ﺬ᣺ġ
ңҡҲѹСġѹ˺ô
졭ţܷɣҰֲȥˡС˵˵ʱ򣬵ӵıϰ֡Ҷ ˵ˣ˵ְʵ㡭ģûϵģҰ֡


ڶ죬УҲѧѧУһ죬ʵҲֻǹΣʦ ϻȻ󣬻ؼҡ
ܷԭˣɲĻֱҽԺ￴Ǹֻ֪ܷ ٻȰ˵£һˡ
죬ЩԷοصѧ˵ǺҪġ
ǰǼλ·һ֮漰һ⣬ϵ ⣬ζѹŲٱ˻ǱѹŲ١
οԵĽССĿһûʲô˿Ϯľ飬һĽ ȻǼɰѳͷΡ
༶һָѧϰίԱãȻܷͬѧǲ̲ʮҵĳɼ һķڲ١
һֱٵͬѧƺ˿ģһѧУֱѧУĹ ǰ֮ճԹˣ༶ʱϼһëûƺ ˼ܷɣݲԼĿԴŵһǸܾĳåʺ
ܷ֪˲ͣȴȥҲô
ʦչɼͬѧһԾ˽ǰ棬˵Ҫ̸¡
ܷڽֹһ󷬣ŲԶһʧȾͷ
Ҳ֪ʱͬѧţŸһ߿೤ȫ༶һƬƿ֮ ѪĽͻ˽ߵԼλŤͷֱֱĶܷɣһζЦ 
߻ؽſڣһߣҲ

Ͼ£ܷɱҪͬѧǸʲôģߵλǰˣȴһӷëһ ƨûֹԹԵ߻Լλ
ʰŶ׼ȥѧУȫ⵱ڣͬӡ˹ϸһƬ޺΢Ц ˵ɰô˼ˣôôܲ´αãҲǸհհ 
ܷûоӵڿ࣬ʣӣεڼأ
һͣЦЦ˵ңⲻǸѧôҲءDDø߰˸ıȵϰǫ ãһþȫ࡭
ã鷳´λá
ˣӣ˵סԺˣûô
û
ɰǸʵҲȥģɣ֪Ҹյ˸ӣ⣬ʵ߲أ
æһ죬ٳôӣܷɲ̲˵
ӣѹɤ˵Ƕûô˵İ
Աߵһۣ˵ֻСӴ߻ĳ۲ݣ
ȥɡ
ˣӡ¶һص΢Ц֪ղţǻΪʲôǸô
ͳϣôô磬ҵ¶
ӣ͹Ǹˣ
ţ
˵ӣղŸڰǸǶ˵ˣʦ칫ܽǻʦ 첱ӴֵģǸԹʦƫ㣬ȫУͨû

Ǽͻ˵²ܾôء
٣ôˣô㣿
ӣȷʵҲǣֵôѧУȴġӣ㲻ʦһȵİɣ
ܷŴ쿴ӣ㣬˵ʲô
ʦһҪ˵ף˸սһ˵ӣǿǡʦӣ ôʥôأ
ãͣװһëƬľǼʦİɣҽأһıĿܷ ѹݺݵ˵٣ʦôˣʦŴأ
ӣܷɺһƬɷס
ӣǵ㵨˵˵Ͱų
ӣܷɶ
ӻĻظ
ʦվһƬ֮ɫ

ѧ󣬻˵ǷżٺܷϴǼҾưɡ
ҲϴεǼСݡ
ǳӮǮڵˣ۳Ԫڶִ࣬ʮͬĹУдۣ һԸܷɴ˹
ŵǧֱֽԱճת
ģһרҵʿæ˰죬ŰǮ˳
˴ָ֮ŵϵֻƤ䣬˵СɣҪпƳϵĹԱϣ еģʮ¡ţӦĵϣԼ
ţ鷳硣
ЩռĸãţϸҴ忴ˣͦġʵǩ֣ҰǮ ҡ
ܷűԥš
СɣҪǵãǳǮˣϴֻǸµģǩֲ˳

Сɣ׵ģţ߽ҲãҵҲգ⡮˳ɱȡͷβҪĶС Ҫȡᣡʵҵǩġǣյķöˣ
ܷһһĬĬǩϣݸ硣
¶һ˿֮ɫ˵СɣǸ롭
Ϣô磿
ţ⼦ͿǰֵһࡢİĵȫĶӲһõĶû֨D D⼦ӹԵøһ
磬б¾һڹ
иŮӣȥ鷳
ţ
ţǸӣ˪ĺԱǣʲôеģ٣̾˸ʲô񵽴 軭Ǹ˧ҮһеСɡô㷸ʲôСɣ
šϴˣȥ磬
˪ܷϴηֵʱ򵹸ֻţڶͰֻˡ

ˣСɣǸ񺣣ţ㵹±Ǯȷʵֵ
磬¶ô
ţѾˣ¸塣⣬Ϣ˵ԤҪֹۡţǸ ܵҰ۶顣
鷳硣
СȷʵǸ֮ĨDDӳڵ̨棬ͷҲ侲ţȻؼһǨDDģ 
ţ
Сɣ΢Σ˼ǣңҸĴ
磡
СɣҪ֪ҲǰҲǵϵİأҪ֪ڵϻģҡ ҪСɣ
ţ֪硭ˣ磬Ҳԣ⼸죬ѱҵǻ˳˰ɡţ š
糤ʱ俴ܷɣȻͷ˵ã

ϣߵӣܷɴҽԺϹʻȥ
һ·ϣܾĳڿ³˺üȦȴûſɵˡ

ѩ绰ʱܷСһûϵŮ˵飬ֱϵ
ܷվڿյĿܶطǰжģȴΪʲôԭˡ
ʣļ裬·ɢŭҲǺһ̣һƣԵò
ܶضȻݵŮ޸һ£ȴûʱ䣬ֻûֻǲݲ¡
ѩˣĿⴥÿһĵطһ£ֻʹһ£· Ŀڰ˴
ⶼϰֵĽôս㣿ܷɵʡ
Ů˲˵
٣Цϰ֣٣ڼأ

ꡢҶҶԼдҵĴܵſڡ
Сɸ磡걧ĺ
ôŸҲָܷȥҶҶıӡ
ҶҶտҪ˵ʲôȴŮһߡ
꣬ҶҶǽҵҸСɸ绹Ҫ̸ѩҵİŮơ
ܷſڣȴû˵ʲô

߽ҡ
ܷ´š
ѩվǰ޵׸ǺȣסŰֵָͣĲţڰĺϡ
ֶ˰Σ󣬹ȥ˨ϡ
ġǡһ˻ظȥĿŮˡ
ƹ֮£ŮҪɫĵͷŵ棬·ŵط죬ȥ

˴̴̵ڴϣֱֱĶŮˡ
Ůվһֱһоʾվֻߴ棬˵ս 
Ůֵͷվһ˹ڴϡ
˲ŮˣһֻС֣ʶҪȴֻһ±ˣţС һ˲ֱɷס
˸оֻСһƬ䡣
ս㣬ҹҴ㷿䣬ǿˣֻϴİɣܷϴųЦ Ůˡ
Ů˾Ĳ˵
ô

ɣһֽǮһֽս㣬㻹治Ǹϰⲻȳۣɵɵİ ˡҪǲǮĻô죿㲻ȫô
Ůֲ
Ǹ˶ϸŮˣǵһս㡭ãȻ㲻ۣǣҾ 

Сɣ
Ů˻̧ͷ
ûʲôѲµġסԺѣ컹ĻСͱס˰ɣ

ĸΰ󰡡ΪʲôҪبDDԭô̸أû뵽ҵ ҡս㣬ЩףֻǸѧءŶǲϣţԣǽ賿ʱ ҸǸ˵ĻˣƾǼ仰ΪǸǮˣ
ŮãȻĿ
ŶûΪʲôҰս㣬Һɫ٣ǮС
ѩߵӣһһŵ棬һֻС֣ס˵Ĵ֣ ˵˵Сɣ㣬㣬ңֵпɣȡǮ
ţ
СɣȰȰ裬ҰǮȡôĻ϶ģʲ ôСɣôֻҪܰСǷסԺѲϾͿԡԺ£һ취Сɣ 첻ǮĻСģʵûİ취˰Сɡ

СҾȾСɣȾСֻҪȰȰ裬ҡʲôСɣ ʲô㡭

ϲɡŮ˰˵ַŵԼظϣСɣ֪ϲǶǿ ǶСɣңһСɡȾСأ
Ůʲֹò

ʵ˺ĳ̸̸ܷ˵ȥȰҲδɡ
Ů۾һ
ɣʵս㣬ҾǲȰ裬ӸңʵҲǲġ
Ů˴Ŀˡ
ս㣬ҰְǸӣ⻬ġͣͣŮ˲촽˵ô ɵģս㣬ɣ
Ů˵һҳֽ
Ұְͷ˿ڣһ˸ġ
ŮֶҶ
ʵҽԭ㱨ģ
ҪŮ૵˵
ս㣬֪ĻҪô
ҪСɡŮ˿ˣ˵Сɣ㣬ҲȥΡһҪСҪչꡢ ҶҶСɣ𱨾ҲΡҲΡ
Сκһɵģʡ
Сκ
ţǸ˾СκǺϻϰִô
Ůҡҡͷ
Լ΢΢ЩȣʣΪʲôս㣿ѵΪҰҼﶫǡ ΪǮӵ
Ůҡҡͷ
Ϊʲô


Ů˰β˵˫ֺĴȥȥĿǽڣָ˰Σڻ ˵ǰ죬ʱȥˡ
ţȷʵǼ桭
ûþͻˡŮҲˣǽ૵˵һĴζҪѼ ܴĶˡ

˵ĸŮɨǣ˵ڹٳϳ˱˵Цϣ˵Ϊң˲Ű ˵Щӿֳɲɡ˵ԴҸʲôҲ˳

Ҹ˵СסԺѵ£ҸôķϣȾҵĶӡ

Ƿģ˵һǮҲң˵ΪǸǸС˷һǮ˵ԸǮȥ 

ң˵ֻ͵Ұӣ֡ꡢҶҶܳˡ˵ˣ ģļ͡
ʲôܷŴڣꡢҶҶôС
꣬ҶҶܹԵġŮ˲ˣȻһĮȻӣҾ˵ô ;Ⱦǵĵܵܰɡ˵У˵ǵٲС

ɲٹ꣬˵ǻ̫С˵У˵ֻѡһСһ ꡢҶҶ

ңͬˡ˫ᾲȥ

ôҲ岻ȥ˵ҸӲģҰӲЩŲ塭ҶҶ˷ĽУ裬 Ҫ

ûҶҶץץˣҶҶȥһȡʹܲˣ ٴˣ˵Ļſȣֿʼꡭɻǲ岻ܣ˵ǵòȥ ɡܶµģѹʼʱ򣬹ԹԵģһԣɡ

ɤӺˣ˵ۣҾȾҶҶҲƴĿޣҾȾȽ㡭

ҲġɣʱȫˣϷ񣬴ͷϡңҪңֵ ȥͷĵ˴ϡ

Һܺ¡ߣ꣬ҶҶһֱҹѹܰҡɡҼ˲ ˣͬѧңҲˡֻʶСκҸ绰

СκȰ˵ǧܳǴģ˵Ǹ⣬ְҰ͵ҽԺ
ҽԺǲѹôǲǡ
ǶΪˣСκ˵ȥҽԺӡ

ɱ˳ҲµСɣʵͻˣֻǡ꣬ҶҶǣǻôСˣ ô졭
ܷİһľȻŮ§ļ
СɣңҡŮ죬ɤʲô˵촽ֿʼҵĲ
ۣأŮ˽ˣ˻ߵʹ
ܷһԣʪۣŮڻԽԽ졣

Ůƽ˻ĳš
⴫һܷҪȴŮ˽ס˵Сɣ㣬ǻǺӣŹ ǡ
ܷɴһŮˣ˵ս㣬ҲʲôˣǣЩ£ǾԸɲ ġҺôҲ˺ꡢҶҶġ
Ů˿˵ۣĵ˵ͷ

˰ꡢҶҶ˯һǰһ»صҡ
˲ڴϣһʱЩΡ
˲֣Ů˳Ƶ
ս㣬˵ͷŮ˵㣬ΪʲôҪһôƯ˭ɰ 
˻Ůֳһ˿Σ˻˵СɣǴҸ˵ֵ£ɣ ߹ǴҲʧˣꡢҶҶǡ

˵СɣҪ֪С͵˼ҵϹ͸û³ġǱӦ
ս㣬˶Ů˵ۣⲻǱӦֻãûŸˡ
Ů˱˵Ŀ⣬ֳһ˿⡣
ս㣬Ȼ̸ʲôˣšЦһ׷顭ҾԼǸ ֪Ǻһģ֪ʹϧԼŮˡ
һ˵ţһḧŮỬļ磬о
ս㣬ʱȷʵҪӵġ˺˵

ڣţҾĻҲ̫ˡҲսΪǮԼӡ
Ů˾ȵĿ
װҲ̫ܣţˣҪҿɲǼɵô˰룬ҧ ҧ˵ս㣬ʵϣ֮ǰѾСסԺȫˡţҰķҲһ ˡ
ɣǮСɡŮ˵ɴۿ
ִӿڴͳŵӣ˵ǽɷѵս㡭
ŮʪۣĿ˲ֱӣ̾һĸ˲ռأ
һҧ˵ս㣬ô࣬ҲΪǮԼҲ㵥Ϊ˱ҶӸ ҡҲ㡭ԡţԣԺҪأңҪȥˡ
˵꣬״Ůס³һŮ˵ۣ˵ţң ԼԸСɣңҲΪҪŸġңϲ㡭
󼸸ּϸţͣͣŮ˵ͷ˵СɣҪӵĻң ھ͸ô
Ůᡰһ˵ڴϡ

ĳУĳݣһԳŮ
ֻŴͷƣƵĵƹ£ѩӣ΢ߵֵزϸСֻǿǽ ˵̺죬ȴڲסĨźߵɽ
ܷðŻŮˣһŮ˶еȻƮϸỬȴ ޵ͣѩɣ޳һ
ֻ޳ＫĲȴڲסǷ֮
ƽԭȫûһ˿׸⣬֮㼡ѩס
΢֣Ů˫ȷֿҺѽĹʪѣӿ֭ˮѻ䴦 ˵Ŀ⣬ѩԼ俴ȥһҳһ󾽣ϸϸһ
˿ѩɵһʶסԼ죬ͷת۾ȴĿ طһ

ܷ˫̧Ů˵ȿ˼ɼ̧ʪľ˳
΢΢ƣͳɼ͸ĹݵʪʪĿڣǵŮ͵Ķһ¡
ս㣬ҪȥˡܷɶŮ˵ۡ
Ů˺ͷ
˿͵һìһŮ˵塣
˲䣬ǻȵľһʼͻĹȣ̸УֱŮĵס
ѩ԰鲢ḻߴǳĴִ󣬿ʼ飬β֮£ŮЩʣƻ ֮Щۣȴ΢üҺ߳ɨ˵ˣʹͣ¡
ʹһĻȡʱʹǴ⣬ֻҪ ȥǱܵİĲסס˱ȫơ
Ǹо̫⾥֮Ů˲ɵһְС ס
ľ̵һһĳÿһ¶ȼŮڳҵ棬 յƴعӭ˻̵Ľ
۰ľһպÿһ¶˵İĴ⣬H Һһ̲ͣй
ŮȫֻͣٲӾҪըæſС֣һһ಻

ҹУ˫˴
һһλʤĴŮѹ£زŪѨ㺹ܣС
İĵƹ֮£ֻ˳ٶ죬Ů죬ĴϢ ƴŤӭգдָǼ˺ץţţɼѾ˼
޾Ŀвϵĳģȥе֣طԼȫĵĿ 
ѩĴϢصڷˡһֱƻ⾥ӭȴû˿ĳ ǲһеһһεӭ˵Ĵ̣˵Ұ̢ÿһ¶ص Hڵ
죡죡죡Ĵߴѩü֮߳Ҫʱ۽ģһ˻ ̱
һ̣˹һпʹҲȥδȥĶ³ֻƬƬܰƱϧ ۰ĸоȣˣڿžñطˡ
ѩˣþò峺ˮ˳գ桭
ǡɣŮ˳̾ϢһԼ
һӣ΢૵˵ţġ߳ɣĸ߳ԭ 

Ůˣĳһ˴һθ߳Ժ֮£Ůйӵףѩ Ůԣһ߳ĺ崿ԹţһȫĳԼ飬񱻵ŵĶ Ұݣһơ
οǸܷ鳡ŨDD̶̵ļӵʱ䣬ѾŮÿһԸ ļɣţǣŮһһĸ߳¾þòȥ嵽 ǲ֮ء
ûжãѩ˷ļֵľ硭
˲ϵ£ѩķﵽϣǴ׳е⡢ Ťҡ֮ͦУеȪԴһδθصĹɦţÿһζϲ˻гɹɴȪӱƷ ϡ

ѩˣһһǰδеĿлˡ
һ̣ѩһ԰ŮҪţӭţһһĿ֮С
ҲûӭˣֻֻСһ㣬´Ϣ
˳˿Ѹͣһ󼱴ٵĴϢּ֮
Ҳ֪˶ٴθ߳ʱѩֻȫȫѸ˵ڸɾһָҲ̧ ȴţ
СɣýһΡ

ѩҳûܷɾͷֻԱǵ
һξ룬ֻԱǸں棬ûǰ˼
ܷ³һۣȺ׹ǿҪŵƫƧĵض
ܷЦЦһСͬ

һܷͣɸΧм䡣
ӳ½ʮ׳廨ŵվǺ棬һ
վŵǸˣܷʶDDǵܷסģ¶΢һµ Ƥ
СӣԹԵİү˵ˣֻҪһȡǰһ׳Ĵ󺺶̸̸˵һ ϼ˵ʶȤЩëˡ
ԼСȣɱĺ󺰣ˣˣ
󼸸ûӦʲô£Ҳϴһ˺ѷεĽ
ʱܷɣһֻʨӽȺ
΢ҹСȹѵڶ
һ˿죬ܷɾԱ͵һ
飡һǹ졣
ܷɻعͷҲԱ߰ǹСӵļžǹ˵һ˿ͣǰһֻ ꡱһǹֹѶѡ
ܷɰǹָһȭ˰
ܷɵ˵ǹɫµĻվŵļĿǸѨһ ֵȥ
ɨǰЩˣһƬĺܷɺĶҲ
ֻֻһ˶ﴩУʮˣƤڼӵʱһһ 

ܷվҹɢ˿˿ɱվ˺ɱĹսDDһʬ֮ϣΨһŵ ˡ
ǹ죬϶Ǿˣܷվ³ţһ¥̽Դ
Զһģ˿еŵ绰ܷɼܹȥĵ绰˹һŲȳ࣬ Ȼһȭ裬ǸŮûüУҲܷɵ衣
ܷ׼߻ȥһ㶣ѩһֻĿ
ܷɴһ£Ծȥֻŵ绰ﴫظһ£塭ܷɰֻ Ͳסѹʣ㱨ˣ
ѩӲţɫ͵ĵͷ˵գղţҿŰӣΧ㡭
СѩܷɼֻͲŮʾ˵ǣ˵ˣˣ˵ţС أ

ܷϸһǹɫԽԽبDDⲻһǹǹ һСåСƦܵŪĨDD۹⣬ǹܱ̾ǹҪһЩ
ܣļҼƣ췴ô
ܷ૵˵óֻ
СߣϽأ·أغš
ܷɨһ۵ϵˣ˵µȫϣϽĹ
磬ʲô°⡭
СߣʲôҲ÷£Ҫھ֮ǰϹô
ʲô°磬⡭
ʲô˵˵ˣЩˣǸ绰˵˵ ֿǹɱˣţаڻƴĺ㳡иĹѸҪ¥
磬ҾأûСѸѽ
Сߣ֪ûУ٣Сߣôģụ̂ʦҲûô

ܷɸոСͨ껰ûȷ£ֻ
ӣҪʲôлأ绰ͬص˵
л˵ƨţʱܷû
ӰȻǺһӣֺݺ˵ӣ֪֪Լͷˣ
ô
ѽ˵˰ɣӣһʶӻ¿ĳ˵ɵСĵ㰡 ţ͵Ÿ˵ǼµЩ죬˵Ҫѵء⼸ɱСɣҲ ˵˵ţӣ˵ô
ӣɨڵϵˣܷɺݺݵ˵ллˣ֪̫ͨʱˣ ף
˵ѵ绰

ҹһһŮվţ
΢΢Ůˣ˰§ڻļ磬૵˵
¡û˸۸ˡء



磬⣬ôһ£Сߵͷƣһһˡ
ţǸ
⣬ⶼһɱô磿Сִһ̧ͷɴֱֱܷɡ
Сߣôܷ³һֻۣŪˡ

Сǹ֮ǰѩѾܷȰؼȥ
ܷɿСǼСܣü˵Щˣ
м·Ϸ磬ɡָŵϵ˵˷磬ЩЩһ˰ƽİ ⡭
СߣܷɴĬǽ𡣡
ܷ˵ŰԿ׶СߣֵǸϽѳţȰҰðϳֽ 㣬ʱ

һǰһĿһС·ϡ
磬ǰͷСһ߿ոµ¿һߴǱ˵⳵
ֳ۸ں¹Ĵ˵磬˱˰ ⣬Ķǳģôôأʲôʱܿôõĳأ磬Ҫʽ ɣܸܲóôҲŪֵĴڰɡ
ţ⳵ôڸʻλϣܷɵʡ
Сߴһ£ɣ磬⣬˼ҵİ
ҪϲĻ⳵˵ˣܰѳ㡭
ҲСߴı飬ͷŪǹ˵ܣһǹʮˣӣ ⲻְɣ
ĸܰ磿
ա
ţ磬㣬˵ĲǳŵǸհɣС߲ɵļ٣ͷܷɡ
ţôܷɻû˵꣬ӾǰȥDDС߲˼ɲͣ·롣
ĳӣҲȺͣ˼ȡ
硭Сѹ𣺡ˣܰ㣬˼Ҷץˣ
԰ôСߣܷɵĿţˣϰǻ˹ָұ üţ㻹СӾǡ
С죬βתͷ廨ţոͣ˦˵ 磬ܸܲҽһӣ⣬ġ
٣Сߣ軹أô㵨յһƨӾͰų ô׻ˣ
硭Сһį˵Ϊһô֪꣬ǸܵǿǸ˲¹ͷ Ļ磬˵˵ϡ
˲¹ͷޣشԼȥ
ֿǹ૵˵ܣǼȻˣҾͺúøǽҵǿĺݣ ǹôҲ֪ǲģﻹжٰѡɾƾһѣҾͻһƤȥ
һ̣Ҫʱһ߱ʬ壬켸ʹĴСţ ֽܲԨ˨DDְΣط楣ֽ䱥ĥһŭ ҧ˵
ҪҵȣҴǵȣҪҵҪǵҪ֪Ⱳӣ ĳ˿ɲ;ģ

˻ɢ֮ĸȾ£Сƽ°ѳ
ҹĻ֮£򵱳Ѻ񺣵ȥ
СߣܷɻĿʣֵûкݽɫţֻƹġ
Сһ£˵ţһûϡ磬Ҫ֪⼦Ҳ̫̬ DDû£ĥһֻ˹٣赱ʱˣǼֵܺüҲû·

յģҲΪӣеôյġɣ⼦Ҳ̫ˣ񣬺ʱ׼ 㲻ע͵͵һֵǶˣ˵ÿθһֱ㶵Ŀš ⼸ءУ졭
Сߣ˵ص㡭
ţ磬ⶭɣĸӣʽ֣˵˰˼Ҹˣ ˺ô£ˡ
ãǾˣţСߣ⼸죬µˣһһǵϸһݡţ Ҹ㼸űţǶʲôܣ͵ʲô㡭˽һ£ţСߣ ûӰôǸ˭˵ôDDʮһʲôСһ֮˲Ųſɹ󣡡
˵̫˷磡Сһ´ȣ̾ȴһԻļųǸ Ļĸ˲ˡ
СߣϸС绰Ҳȥҹӣ٣ҾͲŴƨͲ 
磬ɣҪô찡ˡ
û£ֻ󣬲ˣҶšˡţԣСߣҲ˯ˣ
ţ˷磬Ǹ첲ǹǸ
ţҽ绰崦һ£ͦͿ˨DDʮ죬ܵû ˼ҵĨDDʱҲ𡣡
ã֪˷硭
Сߣֵ⼸šֻСߣ
˷硣
ãǶԺ˭Ҳٳȥ˵˭ҵ£һȫҲúùţ¶ ֵǵÿһ⣬ʮĽÿ˵ı֣Сߣ㿴ŷ֡ţˣǮ ǰȵš

ܷһû˯èDDصҽԺûһС߱绰˵ش֡һһ绰 ˵һĻٸһ
ʼʱܷɻýζô֮֮࣬ЩŭǲԼû о˯ͳú˯ϵĽСߣ¹Ļȫٸ㱨

ѧУżٺһֱҽԺٻ֪DD֪֪һˣܷҲû˵ 顣
ҽԺ楿ҲֻǳҪֵһٻ࣬ҲԸʹȻDDСͼΪ£Ҳ ΪϣôҲֻڸǰˣˣŮеСӡ

ڶ죬˾ŵӣܷ˯㣬ָͤͤһȭѡ
СѾͷƬӣҪ極ķʨDDǰŰְְɣ߶˰ɣȻǸ ģÿڴȴʮӡ
ʱҪȥԽС費ãҸæȥȰ衣
⼸죬ĵҪˮףɾϣաͤͤҲ ˵ʲôһ֮ھԲУ˵ʱЩб£ǵİְֿԶҲѲˡ
һʱܷɺƣСšǣҲ˼Ϲȥˡ
ûٻ绰˺üΣǲϻǱ߸ɴֻ
ʱܷ裬ط˵㶫DD֪ܷɵDDܷɲ楸ĸ˵
ط߽һܷɾʪۨDDܷԽԽȥĶӡ
һޣٻǰһİο˵ƾݹġ⣬һᱻжѹ
ѩһֱûߣܷ֪ҽԺһֱ뷽ҽŶС顣
֪ҽԺѾˣλˣ˾Ҳã˾Ҳգܷɾû· ֪˵Ĵڡ
ܷɲףΪƽ֪ԵʵڲôЩ澫

ӣСô绰ܷȥһ˻ʳƵ꣬˵Ҫˣ˵֮ǰ뵥 е㶫Ҫ͸ȥȡ
ܷɲʲôǵȥȡҲûʨDD뿪֪һҲ֮á
ٻ楽˼䣬ȥ˻ʳƵꡣ
ʳƵСôĲҵ

ʳꡣ
ܷ߽Ƶһ׷
վſڣŶɳϵСá
Сã㣬ڸʲô
ŮһɫĻɴε˵췲ϲô
ϲϲɣС㴩ʲ
ţ췲˵ʲôɣҶ㶼˵ˣ£СҲΣա
ܷü̫ס
ԣҲ֪֪ܻܲŻ㡭
Сã϶û¶ġܷɼİο
ԣšŮֺ֮ǰ޸㣬ˣĹˡ

ܷò˵ʪۨDDСãһֱкӿһʱѶŮ ĸ顢֪ĸ飬ѳķΧЩ֡
ϲô췲Ůʡ
ϲܷɳ˳ӣ˵̫ϲСã

Ůܷɻﾲģܳʱ˶˵
췲һм㡭ŮƳĬ˵
ţܷɿ
ܷɣҪ˵¶
ţ
Ҷ¶Ůԥ˵ҶָΪģţҲλ

ҶҶ˶ϲԷǰҶиѧŮѡţô˵ أҾûҴأ뻹ʵϡҪͲǸ飬˾ҪúôҶ㣬ɡҶ˵Ӧ ΪϰǾ仰DDʲôϰֵĻˣҵҵȫܼ̳ܵС

ǸǸѧŮѽǹҶ㣬һָͷҲٺɴǸŮ ӵǹԢסһ𣬻ŸŮ

ҶҲǼŧŮ˵֮໰ѿڶæС죬һԼ ˵췲ҾðɣҶҲҸ˻ؼġҾ߰˸ˣŲУټ ߰˸һ𡭵棬ǲ١
šܷɸǺһӣɵȼ
뿴ô췲˵ӲȣŮʡ
ţȼ
ʵɣ췲ŮĬһ˵ҶҲûҪҲֻҪһӡܸһô 췲
첻ǣ
췲Ůڿһɵӣ˵һΣܹ

ݴϣһ㣬Ž׵Ļɴ
͸ɴͶӳŮӣ΢ҵ㷢ĽСĨǳǳ ⣬Լ΢Һ΢΢ظ
ﻹǰĸݣһ˿ӣ
ҽƯ췲Ůǰɣر۾ʱDDҰҶҲ޸ ô
⣬
㲻Ҫô췲ţˣҶѧУٶӵģùء㣬췲չʾһ¡
Ů˴Żɴһǰƽһһ
ٷŮˣ˼öˣŻɴ˻ǵһɵĴһ¡
Ů˵㣬У£
ŮԥţõĴߴº˫֧أһֻȻ߸ߵ̧վصֻγһ һΡ
㣬סˡתתǱߣ
Ů˻ŤҲŴDDֻǽ׻ɴ֮£ֵñֱĴ֮䣬һֻ ССİ͸ڿ㣬뿪š
䣬Ǳʺ֭£͵͵ѿһֻչ衣
Ů˵ĿӻȥȻڿ㣬һȻ͵Ծ˳
ǴľĿǴȪۣԼƮ㣬·ȥ˻ǡ
ŮǰСڣסǼͦĹˣ˱ڡ
³С֣סĸŴ͵סӣѹ⿨סһ дҺС죬˶˵ȥ
ܷŮ˿˿㣬͵÷·ҪѿɵصĴϢһŮ˾ڿֻȣ΢ ΢貿֭ͦ󻬣Ĳ˳룬򿪵ˮ һ㣬֭ҺӿһǿŵɫϽ͸˳ŴȻȥ
ǸŮﻬţо䶯ս·ӤСͷ
Ů˸ۡСáüﲻסɣֻʮ֮Ůֻչ ü
ĵ˼˵ĳ֮£̧𣬸ڿСȣưɴ 
˵ĴϢԽԽܣڣһ֮һ𣬷Ĳ࿪
ŮԱĬĬţ׳⾥ڽѨﴩšţ󣬽 ܲǿƣɿ˵Ĵ࣬͵ͷĳм
㣬ʲôܰŮӣŮɵԱʵ
Ŷ
Ůʱõ
Ůֻ֧ţż𣬲ס΢΢࣬ȴǿ֧ţ ˱ƻĸо

ŮϣߣϸҡҡվסŶŶ
û˰ȷ£Ա˵㣬Ǿٻơ

Ůʱȫû֣ȫĻɴʱѸҺ͸ؿڴǿɴ˺һһ ò
Ҫ󱳶ˣ˫΢֣ȥ˾ȵıһֻ̣Ů˺ʪʪ ӿ»˳ֲסȡ
˵ĽǶȿȥŮ˵ƺм۳룬վŵγһǣǵĶ һѵСϪȣϪȼһȪɹճҺȪ¡
췲Ůڽ˶ϸ˵

ŮˣǸǵļ⴦ֱסΰ꣬΢΢ͦͦ϶£Ĵ˽ȥ 
Ů˴ͷͦţȴֵԼﷴţѨ֭ ΰķɽϵܵϣε
һǸ˲ȫѪжһҲͷһֱ͵͵ĸڿ£ЩѪһĵĿ ŮֻͷԽԽ裬ﲻס˵Сã졭ͣ¡졭
죡Ů˶˵
Ů˵ϸ˵ļͶһ֮ŮˡһֻСֵɣ ָ˴̴ţǼ;ǿĻԼˡ궯
Ůһʼļʹʧһ̲ͣĿ޺ţСã㡭㲻 ҪҪˣͣ£ͣ£أأССɣ㡭һġ

ﾲģŮձʮ׳ּŮϵĻɴѱһĨ䣬 ĶһƬˮ֮У΢΢ĲţƬˮտʼʱΧŮγһԲŮʱĶ ǸԲԽԽߣ̵ĺˮƿһӣԶȥ
̧̧ţܿʵҺͦż͸ҪȥŮ˷ʱźı˾ȵŤͷ ȥһŻɴŮŵ̱ǰǿ̺ϣ˰β̧ͷ
ɣ˲
㣡⻹ûй㻹ûأ˵Ȱŷ쿴ôôŽʲôŮ 㱧Թ˵

СãҡҸղûվסɺ˵
췲Ůְ˶ߣ˵Ҵ㣬ȻǸɧ˵㣬̫ܲζڣɡⳤ ҲǧһİңҴأ췲ҿɸ˵ˣֻҪҴٺˣӣ кŮ٣Ǹĳ꼶أѾĵҪˮˣ벻һٰ
ܷɴվͲϵ±ţֻԼĺڰԼʵ Ǹ֪ö٣ֻһǰԼаȫչ˳Ҫ΢ȫһԼ ӲЩĵרDDÿοꡢҶҶһԿɰС䵱֪ ǰְֵļ֮ѹĵ׵ְѼǵСǵСʹ 
ҽɾأ졭Ůһ˵
Сãʱɾ˵ȻѴ߳˵СͶƫ ΪҵѪҲ֪Ϊʲô˵ʲôһDD㵱꺢 ô֪֪DDɾأŮҲʾ˵Сɣ
ָһͻ˿¶ŮĻӦ㡣
ɴһ£΢΢һ죬˵ǲСġţ˵żЩ˲٣Ҳ ԵʣҲСáǸŮ˰Сá㣬㻹̫Ů˰ɣҪ֪ŮҪˣԼָ ˵ʱζܲСá
Ů˵ͷԼţȴûСԽԽ䣬촽˵췲ǿ ɧ
ŮᵽŮʱ˵ЩԾʱø䣬ŮĿƺ޶ 
˽죬ͦżͻȥ
Ů˿Ҫɱ˵Ŀ⣬ɵĴ˸սȥȴæɴŰֲס ԽԽָࡱһɴȹѸ˺һ飬¶Բͦ İθոܵһ˿⣬ࡱһǸɵСڿѸ˳ȥ
˰Ů˲ɼһ
֡һѸϻš顱ĸ˦ϡ
Ů鼱֮£ּȥץŰ֣ûŤӺĶһ£ﱻͱһ òСſֻͷһʱ·ֻнûг
ʱ̱ˮԵĿԶſڴһſϣںס ĺΣ˸һϺļεĴһ
Ǹ͸սȥһ룬˱һŮȴ֪𾪺ͨDD һʹ߷·𱻴ʮ˲ǻȫͨˬĸоֻ⾥һһ֭ ֮Уһһ㣬һһ㣬ס⾥ĥ˱¡
ĥ˱֮Уһ߬ס⾥ƵȥǹԽȥ Խȣ·һ̾Ҫۻ档
һܷ뵽õƣƵȻǶԽøҪԵʮ֣DDҪ⾥Ƕ õȾѸեһξѪʣ
Ҳ䣬Ҳ䣬Ǻβƣһʱŷһ¿͵ǰ һͦ
ɳһסŰѵֲͣĲȱ
·ڱһĸ֮ģž֮ǰϦһ汳ģ˼ͰĻȫ ŮɵԽԽĿ֮Уֻϵһ򾮻Хǽ ҺһƬƬɽǽҧ촽尾ȴָһ˿Ц⣬һʱ֪ ܿѣܸ
һƴ֮⾥ӦǲͣӦǲȣ侫ʧȥ
ˬȴδԼץŮ˵ȻȫĳŮˣ·ڼԦһֻ СĸĲԭϡ
Ů˴ſϣ̰顢𣬺ƿڴִһĨĿУ Ժ֮УҲֻ֪һһźšţ·˲ſԲ
͵磬κ˵ĸٳ֮£ðڽ£С࣬ ɿŽӲͦѿ᳤˱
ƣҪ˵ȴһδε;Ĵ ȥ
һˣǰݺݵһǣһʱŭƣݺݵŮۻ Ĺ⣬ָӡŮ˵ļźݺݵǸصһǣεӡӸ 

ԺôҲ벻ףΪʲôֻҪ͸սѨййÿظ ֪ҪüΰſܣңЩˣÿζŪϲ£ѵҪºԼָͷ Уȴհòٵ㱣ֲٵԼɣȴǲйDD⼦ѵǸô 
ɲ֪Լй˶ٴΣһһĿ˹ȥ
Ѿڴϣۿǰĳ̱ȴ
ֻԼȫſĿ䣬ƨϸ߸ߵͦš
˹΢ۣŮҲıƻDDȻˮ󻬣ͷ Ǹо쳣ĽȣӲȥġһڣȴһȥһеһȦʪ ʪš˱š
˵Ů˵顣ƫ֮ŵɽȴǡΪDDһ Ҳǰʮ㣬һǶׯҲܻӭ֮Ȥ
ٿŮ˴˿̵DD죬Ŀ΢գ΢°͸ţСһɲ䣬 ˫ҲҪʲôһԲ䲻ϷᡰŶŶ졣
ԼﾹУͨ죬Ͻͷȴǰʲôˡһ ̧ٿȴԼĽ㣬ԼССơ
С򣡡˵
ǹ̴׳Ĵ־룬С뿪˽ƿڣſ° ˵ѨһС룬س飬鵽ѨڴǹָƷסһ㣬·ڰ һŷڰץӡ
˵ǹ⣬ſһѴɡʱ޿̲вѵĻ⣬εģ ֹסŶŶ˳
ŮϳŨҲ٣Ŷһı飬ҲٴߴȥŪ ıƷ죬ֻǱĲŪ
ֻ΢΢̧ȫȥ۵⵽бб£쵰ĹͷԼſĹ⣬ǡǡ ۵ǰеıƵֲڴʱʱصĥšš
Ůٽ߳ĽǼѹֵ飬ϼӿ˳͵Ƶʣ ǰڵģǵϷĥԽԽ졢ԽԽء
ʱֻŮ˵ķ۱ƻŵòٿҲٴƬ⻬۵СѨ̺ⱻϺ ʹСڲͣؾ롢
͸ҺɫĭϱѨڣ⾥Ħ䷢ꡱ֮
Ů˿Ҫ֮߳ʣ͵һ˫ȴͬʱŮСʹһᣬֱͦͦϺ ݺݹιŮ˵ģǵʪܵƿڴ͵˳
ֻһ˲䣬ˮǳˮ˷һ㣬񱼶Ȼ΢΢һţһɽһɵ Ȫ
Ǹ߳٣Һ֮ʣŮԭ߬סʶȥסߴȴü ζ֮УŮ˰ͷĲڴһĿ޳
ȴŮ˵ӡޣϺڵ·ŵˮܡᴤ۶ڣ͵һͦݺݵ ˽ȥ
Ů˵ģǵ㴦ɿĹĥ
һֻŮʪֲܵС˵
Сãͣ¡Сɣ㲻Ҫ٣ŶٹˣܲˣҪˡ㣬Ҫ ҪˣССС
ǡС˵ԽԽģֻȫһ¿͵һͦţȫҵĳ鴤
˼ˣѼͻţǵ͵һΣ
Ůһƿ͵һʱˮĽDD͸ġɫģҲ֪Һֻ ӿҺһȫŮ˿µĴϡ
һʱζ߳г鴤Ůˣڴ֡ءؿ˳˲ ޣίСŮ

СãɣԱ߾ȫҺ͸Ľ׳ˣģһ

Сõ绰
ĵ绰룬Сȼ·ֻһ˲䣬ָֻ
ֻŵһ˵̣Ƕ˵ôǵĵݲҰ Ƿġ

ʲôʮ⼦ͷˣڲŮô
Сöһ£Աߵܷɣ˵̣ôƯô

ȻǲǴСţ벻ҪʲôţǾͲ˨DD ̣㿴Ųǿ϶Ͳˡ٣ٸҲʮǲǶˣ

ţҩ˼ͶˣͲʿɲԣ裡̣˰ɣŮû ɣ˵ڹҲ׼

Ӧûʲô¶һƨǰУġǾ͸˵ãʮһҲ٣ȥ ţºԼȥƨɡţǾͲ̣٣һֻˮˡţҲϣ 
Уģܷһ£Сö˵Сãһ½ʲô֡
ţҪСôһ£ŵ绰˵̣ʲôţȻŮӡ

СŻͲתܷ˵ʲôġ

췲ô



ָͣʵ㣡ҪƲһͲˣ·͵ͣתͷ ĹĵĶܷɣ⼱ĵģ˼ǲˣˣ
ֱֱܷ̣ҪðҪſڴȴСúݺݵק·
ѽ̣ͱϻˣ߰ɣСð˵
˻һ̾˿һſڴһָߵľ˵ˣ 
δ䣬͵һ£ֻۣһǰľӦﵹȥٿ߳Ľ ˽ȥ
ŷ촽źϰ죬һ仰Ҳ˵תŮˣŷ˵Сã ˵˵⣬⼦͡

ͷˣһŮ
һͷ˹һѸץøһ㣬ŭĶǰȻµŰ Ҳֻ΢΢һ£֮ǰļҲֻǳһۣһѪָɳϵŮ˷ Ŀ𣺡ǳʺģҪǿҪϼͣ㲻пԭɡҲ٣ йֲͼֻǰŸ첲ȣɣɡҲ裡ǰЩͣ˵ˣǸС ĴĶҩ˵˾͸Сһô⣬⡭Ҳ裡DDС ô
Ӵһֲ˲¿裬ֵѪҧþòֵŮҧгݵ ãСӣãͱӣ٣٣ҽҪ㲻ɣ
ŮɳϣƵĹ˺һĶϣֱѸϣбŹǰڲס ӯӯ顭
ŮҲŵӣֻ˫ֽ߬ˮҧ촽ѩ׵Сݽ´֮УۼҧѪ ĸһɨǰˣԽļһҲ򣬼Ȳ壬Ҳȣ· ǲڡ
վ棬ɻĿȳˣĿɳϵŮǸ˻ǡ
ٿŮʵһһƬǽDDƽβȫɢʪ һһƵմϡǺΣȻǸ¹ҩĨŮǽޱȣֻ ȦЩ࣬ұЩԼѪգǷۿۣЩķͷ 
´һ˨DDȻϤDDеһٻϰų˵ܣֻ ʱһƬѪۣҲ֪ĸطͱˣȵĽŲϻûȫȥĿӣȻ ̱ڵϣļȴǲĸͦţҲ֪ǳԹҩԵʣǸǸӡ
ٿģľ׳Сӣ޴վһŮһԼϰ壬һ ֿ⼸ˡ
˵ҼİӦôŧİüͷţܳǼ󺰣 ϸҹԶԶģҳһ򣡣ӽǲٶˣӾͲ
䣬ȽǸԲģһԴİСӣվ ǰģһҲ޵ĸã̳һ֣

ܸǷ۶ЩëĵȴִһŭݺݵĻص˵С֣֪ ֪˭ӿǮˣ
һۡ
ǲǲ
̿һֻܵĿ£ӦֻһվԭأŴ죬 ɱһĺţδ䣬͵һ̴ٵġۡټʱѸһ˳ȥڵ̺ ϣŻλƵڣ𣺡ŪҸǶţ
໥һۨDDӸղ˵֣֪еӲDDԳһǰһ ȭ˵ѣţͱ֡
ľ˵
辴ƲԳԷƣǸһСǰȭͷûӳѸһȭС ˶ʱԾӼŮ˵ͷ˹ȥֺݺݵ˵ϵŰϡ
곤ǸҪذ׵˶٣ִȺ嵽ŰϵСߣ󺰣 û°ϰˣ
Ǹܼ˰һһֻ˰Ĵ֮ת͵Ĵ˸£ſӾ ſȥܵ⣬ͣͷߺС֣ҵţ

ܸѾӰʱ￴ϷĸŮ̬ľվŨDDСһʱ ˣȵʼղ˿ȵ顣
ɳŮʱһЩСϵ˺ۣԼ͸ľ֮顣
Ƕ˵ʱһЩǸڴͷɹȥʱɵġһ˸ ˵һʰ
һĺɣһɳϵŮһֿˣתתȥ
վԭأĿɳڵŮעãȻһĮȻǰ
˽߹͸Ұ޵ĹâյĶɵİѵǰ죬 ˺㣬
ȴǲͣȻһDDһգ۵ĹǵѸָסһקˮ Ѵ˳ȥ
һ£ӲɵȥϼȻʱЩֻ֣׵СֽĻ ǰУңҾ㣬ң˺ġŪģ
˶в޶ԣһʬһǸסˣĴ 
΢쿴ˣֳһ˿Իϸãָ˺ô 㱨ġָˣ粻ģǲúûġ
һʱסˣĸգ˴͵ϣǲϢ
ְϸϸһסļְֻϣ ǲϣǸ粻ãԭ¸ôС楣ԭ¸硭ءԭ¡ء
˵ţӱǿ״б飬һѱһģʳ ԽԽ죬ޱȵ룬·Ǹվҵ顣
ﾲģֻ˵ʡһʱ䣬ȫеŮˣ̣ҲȾӯ
Ậᣬס֣ϸϸĲ˲ᣬ˵˺ô㣬ǲϴ ˵ʲô
ûڣġļһһѵ죬ֻ¸ ȥɵּһ˫ֻǰȥһ󲼲ֻܣڿ㻤ڷǰ 
Сһ㾪ֵĿˣıʱȫ֪ȥ͸Ĺâֻ ķֱŰ
Χ۵ĸŮҲһȵĿһʣ໥ָۣҡҡͷڸʲô ԡ͵ĳ¶һŸļ⣬׳һͷʨӰվŮǰ
ӣŮԵĴһ£Ҫѹع˷ĵ
ȴץӣ°˫ȿסֿԼѹסȳһֲֻŮ˫֣һֻ ߬żֵͣƬ΢ʪ۵֮䣬һһ²ỮŪšDDһ׶ ˮݲȣǧ飬͸Źרҷ緶
оѹͽ͵ץŮɵĵͷԼĿ䣬ǺڴֱֱֵĵԼ Ųȴѹģ˰죬ȴɵ̧ͷˣ ֱֱĶԼĿ־塣
ҪȴҪľоڰŮĵһұĶϣۡһʹ޳ 㣬㣬Ҫ˻᲻Ҫҵģ˻᲻Ҫҵġ
СһţֻǶ쵰СĹͷѻѨ֮УŵҪ
ˣˡ˵ţŮȫţۣһ˳ ջȥ
֮ȴֲٶֻǾĶŮһƷ
Ҫɱ㣡Ůļһ˫ץȥץ;ȴһһת ѹֵĳٴ׹£ֻǴִֵİûԼ۵Ҫ˺ˣͬһѶ۵ ݺͱӹ
ȫĸоһʱһ£ҧҧȥȴ֡һ ֻǸְӸһȫ˳ȥյһƬ·ȫҲȥһ롣
ûӣ֡һì͵Ѩסٸգٸ ٸյĸоԽԽϤᴭϢŮɵϸϸ鵽ϵһ һ𣬴Ϣſֱۣͦȥ§סˣСһ֮ϣֻС˺һ һĸţ̽ţÿһƬϤġ
ֻͣĳ֮£Ůһ֮󣬺Ľ§סۣһƬ֮ɫһ ҲٶһֻС̸軳
һ󣬳̾һȥţĳ
ֹ

ĸŮ΢죬ǸղŻҪҪŮʱŤΰ꣬ͦϸӦһһ ĳ壬ϸϸһ˫ĿһգգˣֻСӲʵϷŪţ· ǰʧɢطɡ
С࣬˵촽գǵ˶ߣִϢţϸŵ˵
Һ㡭

죬ǿãƺҵ𰸣ȴֻ˫ĶǰŮ Ľ֮һƬĽ֮顣
ת㣬ȴǲ׵İһۣȻ׽۰׵ĺ壺 ʲôֵģҲҲǸһͱ㶨ô㲻ҲǸٵ˭ôһ ȥĸŮܼܵסDDŮ˶һɧԺٸСڱң˵ɧ
һۺת׳ӣҧ촽ĭֻǵ ֧ɨţĿ˿ʵ֮ϣþòȥ
ڹע֮£Ǹ˶ԽԽŨᣬŮ ָֹͦסŮС죬ÿŮıݣֻŮС࿪쿪֣ סŮһֻ飬һ࣬Ůǧ飬

顱
ʱһ죬ȻæҵԼֻӵϼ
Ů·ʱŴﾪѣҴҵŤͷۣԭͺεѪһƬɵİ㵽 һ࣬˶ߣߵ˵˿ءҪţҪ
ŮСð㽿ߣȴûʶԼ֮Уʱʪѵһһɵ˴Ѩӿ ϣ֪ƣĳġꡱУŮߣȴֻ Ŀ˵۾СĹ˵硭ţǸ磬˿ء
ŮС硱ʱ˰ľҪ֪ǰʹǽˡְ֡ʱҲûʲôΪһֱû ˵ĳ̫࣬ȷ˵͡ڣſʵӣ˵ʮ㣬վţ̸ϱ ݵĻӦֻСܵܵġ
֮ȴֻЦЦְֲ䴦һȻ վ˵ϡ
СһۿҪȥæ§ס˵ĲƼز֮С조 ءĽţ˻ﲻͣ䶯ţڱĦǶȡλá
ǡڿԹǲͣȴ᲻˾ʹͣ¡
˱Ůٶߵǰվ
İŮ߸ߵ𣬵Ѩڿ깵ĵطͣ£Ȼ˫һɣŮŸ첲ֵ һĻȥֻŮĴһ
ȻҲŮϢʱ䣬ֻİ
費ϵļӿ죬ŮġһƬּЩƿġء 
õȻͬСޱġءŮѹֿ֮ʣںġ
˵֮ڣŮȻҲеȣ˽׳ӳ֮£ͬһֻСèһ㡣 ѩһƬûһ覴ãһĺʯɣμ䱾õһϸ죬ʱѸ ɱڵĳһȦĿסȦϵ׶һɹɵĽҺӱƷ ¡
ڽҺһɽһɣ쳣棬ȻͦٶԽԽ죬Һȴʼ峺ûһ˿ ɫĭ
ŮءԽԽ·һ̾Ҫ֮ʣ˺ʳָһͱŮ ƨĸĬĹͬʱһ£ǸǣŮһͱһʱ䣬ȫޣ ʪܵ˵ļͺָڰգһ
Ƭ֮󣬺ȫҵĲĲ˫һ޹ǵС͵ 
ŮһʱľĬͷһһһһżУǴ첻֪ ʱһɽһɵ΢Һ弤ˢ˵˿档
Ůļδֹǰװ׵ȴ˵˹˶ڻǼڡ
ŮɨһǰĸɫŮˣһߣְ۱սſСڣҪ˵ʲôȴ һָֻ˹ᴩ
˼±ҵŮģǵ㣬űһ̲ĻǴضŮڳԭͼΪУ ˸ĹŪ֮£˲ӣ˵һζ֮󣬡˻ ļ

Ů˺ƽϢãʱﾲģһ˿ңȫźˮһľȻ̱˻ ƿڲʱл׻͸Һӿʵ˵ϡϡ
˶ŮķԸ˵ɣ纬
ŮȴֻĶŮĿ䣬˻ȥŮⴽϷƬ⻬ޱȵڣ ӦòǹεİɣѵǴ˵İ׻
ЩգҪ⣬ȴҲ̽ͷŮƿأͬʱһDD С˵ǡô㣿˵ǡúƯDDҲָ֪Ļġ
ʱǲʱ˵һ٣׻ôⲻҪļͣ
Ҳ̵䳰ȷųŮʮ˵ɣ纬
ŮڻĹȥ˲οĵ˵ͷȴŮġһһС ͷȥȴŮ죬ϸϸŮⴽƷʲôʳ
ּŮСһƫһƵ⴦ţһ̣Ů˽ס
Ŷ˲ɵشϢһĭֶ˵СãСҲǽ ѧš
Ǹ˰ĹǰС˵ļϣ˱ǸĻͣĸ ýţ˸
ʱͼֱһ֪˶ãڿ૳ǣǡô ˣǷˡ
˵űȥ˵ſҪ߿ͷտյſ¿˿ԥһȥ 忸ſڶϡ
Ҫٴ߿Ĵִһ룬̾˿ԹԵվԭأ

˱ŮվԭأʱǸϺڵļѸѩ
СãѼͷŵ㹬ķԸ˵

ţܰ칫ҡ
ʲôϰ͵ĴϰڹǸǰڽСû зݰļ͹һ¡
ü˼¼ͣȻһȹȥָ𣺡ȥ
ֳɳϵ˵ʮˣһһˣëҲûһ
˵˵ͷ
㲻˵СȥǸʲôͬѧôм˹ȥǸͬѧץʲ֪ô
ţܣҾûô򵥡
ţ
СҪǸͬѧҽ֪֨DDܷɣţҪ֪ǵ
հβ˼ǣǸץˣ

٣⣬춼ʲôСȥ鷳Ҳţ
ܣǸСҲû˵˭ҲǴСͬѧ֪ǸܷɸСйڡţ˵ʱС Ҳֻ˵ҪͬѧһȣҾҲûʲôġ
٣һȣ⹷ٵģ¶һȡôȥǽ١
ţǸܣǲȥǣţˣٲסļҽԺ Ҳ͵㶫ȥ˵ܣ
ţȻ⣬һȰȣţصҲءˣǱ Թȥһˣʲôˮˣ⣬ϵһ֣֪֪Щʲô Ҳʲôʱʱ䡣
ܣǸǸ
ʲô˵Ƕһ
ܣǸϳ£»ҲСȥˡ
ţ˵һҲûء
ⶢղ˵
ţʲô˼⣿˶˵˼ǡ⣬ϳ¸ôˣ أ˵ǱߣӦòʲô¶ˣ⣬˵˵ȥ˼ҵȣǹģ Ϲʲô
ţܣʱϳ¸ʻСȥ׳˵˶ǸҪз ֣ҿҲȥˡ
֣СӣôʰǸŧһ͸õȥôô뵱 ꣬ϰҡ

⳵ϣ˻
ǸǸ磬Ÿո߶ҵءŮԥϸ˵
ţôˣ
ţǸСİ
š
ԺǲǵýܵܰŮСĶˡ
УýҸ磡˵
ŮĬ˰Σϸŵ˵硭

硭˻Ůʣ㵽жٸð
ֱֻȻһ룬ü˵ܶ࣡
硭ŮƵʣһã׽ôƯѽǡ
ûƯ˿˵
ŮϷһϼ·ܲ˵ӣĻ

硭Ů˻̧𣬿ʣʱôС楰
˳Ĭһ˵ϴˡ
磬Ҹô
˵ͷҡҡ
磬ô˭İ
ϱӡ
ŮԻĿ
һȻһĿŮ˵Сᣬ˵ǻӵ ô
ţŮԥʴ𣬸˻ʣ磬Ǻǰأ
ôܻأ
㰮Բǿô˵ǿ顱ʱŮյ˶ߣҪϸš

˸ŮʵԴЩͣ룬ڡšһ
˰ҲŮɵͷȥȴŮһεĿű𴦣ɲʣ
ôС᣿
硭ŮְСյ˶ߣǴΣţҷϲҲǿҵô
԰ҲŮĶʣ㲻ϲôС᣿
Ůϸ˵ϲ
-
ϰ˵ӣŸһʰţһߴŵ绰
ʱ򿪣ŵ绰Ͳعͷ˵ʲôСᣬôôš
Ŵ죬ĶŹʪˡ

ܷҴϣЦЦĶſڡ
ϴ裬վſڣĬĬͷһʱ˶Щ죬ɵĳһۣݺ˵
ʲôÿģ
㣬˴ߴ١
ͷʪءŮĵÿҪˮ
ţ㣬ⴲǮģܷһ߰µĴһ˵ǲҸҲһ š
һء
٣ô󣿡
⻹ءС죺Ϊ㣿DDͷҰ¿һһ㲻ϧҪ ǲźô¾ˣ
ܷЦŲ˵Ĵ𣺡Ҫ㣡

Ұҹ˾˰Ѷ˹ҸСһֱסСҲǵģ˵ ã°Ͻʰġ
˻챧Թ˵һ٣̧ͷˣʵŮôʱ ͷҸʲôˣ
ûûʲôһ졣
ţˣСȦô¶
ѽǶ˵ôƵһɧۼСᣬѾҰƽˡܷһ˵һDD ָ߼Ӧòģͺã飬鵽Ҿ˾ͻ֪ܷɲô ǵˣٻζǲô
㣬ȱǮĻ͸˵Сȥֵط򹤣ô죿˺Ĵһ Ϊ漦͸Ů˸ڿݺݵһӡ
ƫ㣬ʲôȥġǲ֪ȰѾͷȥֵطǿƤӶĥ Ҷ˵ˣҵǮҲǮڼҺúôţѾͷǾ󣬷ǵҪԼԼǰﹷ ҲǺݣ˵˵Ϲһôļҵȫˣ˻ҲˣһǮҲû ¡ţˣ㲻ǰԼŴøһôôСῴ˵ˣôôҡ ڵĹˣ㲻Ǹô󾢡
ңͲ㣿ܷصһŮ˵Ĵ飬˵û㣬յ ϢѾ˺ü졭ָ߽һ漦Ůһӡ
˺üˣŹҪСǲǾͲˣ߬˵Ҫ ݺݵĶǲҸˣ
㣬㣬㣬Ҫˡ˿ɥģⲻ˵ô
ţŮɿֻת߬סڸˡ
Ұֳˡ
ô˫ˣ
ʲôءˤһӣ⣬һֱҽԺأţѲˡ
ֲˣ
ţɡ
Ů˰첻ʪ˵ҴϹѹ˰
ѽ㡣˼Ů˿ޣæο˵ʵҲûʲôģҪ֪ҸҰһֱô סǸ߽һ
ôûĵĶôǿ֣Ů˽߬˵ļ͡
ţҴ㣬˵ĶԣںѹŮ˵˫飺㰲οοҰɣô 
Ů˺˵߬ż͵ߣ
һʱֻഭϢ
ңŮᴭʡ
롣

졣㣬Ҫ죡

ϴߵſڱסˣڵĺ
ȫվڴǰϣ㰢ſڴϣͷڴأֻǰȻһһ û㰢̵ĿһûӰȻħһģĸ˳
ֻһڸЩϢ·Ǹĺ

Сᣬ涼ϴɾôʡ
Ůͷϸŵ˵顣
ܷһ£ڸʲôֳŮһߣβ˻ƤӦ ̶ϵġ
Ǹʲôⲻô㣬ڣǻ
ϹŮ˰˶˵һٲСɣȲٺ棬ǰ棿

һСʱܷ֮һǽţŮҲһͷ˿źҺɢһһ ſ
Сᣬ˧ɣˣʡ
Ůɬĵͷ
ѧУλ˰ɣ
ŮĬһ˵Ҹ˵㰢̣˵ˣš
ãŵĻǾһˣ˵ٸ
˵ʲô㣡״
㰢̣ŮҲͬʱԹ
һαĹŮɣͶɣͷӲˡ
㣬ʣ˭绰׼ɣ
ţܲɽգͷе㱾ǮɣӲ˶ģܲڶ
˳ĬƬ̣˵㣬ʲôˡ
ţ
湫˾ɡ
ţɣǷʲôҲ
øɣ湫˾ⶫ޷ǾǱȹϵĶȫһţٻеϵġ
ɣô
㣬˿Ůˣô᲻УһôСأ˵ء
ţ˵湫˾Ǿ͹湫˾ɡˣǵöעʽ𰡣С
ţò˶٣Ǹ쵥㡭ţʵ㣬Ÿز˾ʵ ҵɶʣɣĻҸֻ̫춢ϣ뵽ţЩǮ ¡˿һŮ˵
ţ㲻ҽ͵ġŮ˸˵ؼ˵ز˾Ҳô˵͸İ ˣⶼ˵ⷿߣĭ̫Ƶİ㷿زô
ͷһٸ㣬ϹǾġţСᡣ˳ſǰһֱ Ů˵Ժȥʲôˣڼʵţ㣡
ŮĬһ˵Ҫȥ
ţһ£˵ҲȥϹţ쾭ǣ
ҲԼԼŮòġһѹ£˸ ֫˼£֡ͣЦ
㣬ѼټϣһٺúʰһѾͷ

һСʱ̨ϣֻܷ
Сߣ
귲磬ţʵˣȥȡϻ˵ʱ䡣
ţʲôϣ
д㰡磡
㣿ţǹǸȫˣ
ţ磬ǹܸ䷢ģԼڣиġ
٣ܷһʱ󻵣ǳʲô㣿
𼱰磬и棬ѽɲ֪磬¼Ϳ治Ǹʼʱˣ ѰɵһһģҺС˵ÿԷ磬С⼦ͿǸţ¼ôһ Ӳˣʲôˡ
ţʲôʲôˡСߣ
Ǹ磬ҪһʱʲôģҲ̫ͳ¼ͶҸоⶫһ һ㣬˵Ǹֽһչء
ü˻ܷ˵Сߣҽȥ򡣶ˣСߣǰЩľųǽ ŵ£ô
ѽ磬ʮ⡭Ҷ˸˵ˣ磬ųǰɣбȽ ϵһҷز˾ˣֵϿģǱˣǸ뵱ꡭ
Сߣֻ֪˵˵ڵľӪ״С
Ǿûʲô˵ķ磬ǵ¶
ţûϵ˵ӦţܷȴǨDDӴľǵ¶
ϸ°ɣǸĳˣǰЩɣܵҲˣڻҽԺء⹫˾ɣ ҲҪˣ˵˶Ҫء
ܷɰ̫룬ļ䣬ʱǶֵֻʽ ⣬˵һֵӦһί칫¥¥Ĳǡ
ŵǸܵܽʲôţܷɴСߡ
Ӻ
ļҽԺ
ϴ̥ǼҷDDеһҽԺ

˵ýߵôһŮӣѽͲһϣֱ㶿˵ ԱߵŮҲһĿˡ
㣬ұ֤ʱǸҲߡŮ˾첻˵ŮŤͷ𴦣 һ£æǰЦ˵
ҪϹС˯ߣ





һ³һıڣ¼ϳˣѽϰǡţ աˣֱ˸ķţʤѼ¡


ܷɸϵСѹҹ
ĬĬС߸˱ԼһʲôϵĸӡԽԽ䡣
Щ㻹˭Сߣ˾ܷʡ
ûˣҲҡ磬Ҫ֪ԤлǸҪĶһԹȥõģҪɣ
Ǹ»ƵͦҪģǰɡšܷҡҡͷ
ǡ
Сߣô
ţа
ãЩÿҳÿȫ
ȫԼ
ţܷɵͷˣһ͸ˡ
硭С졣
ѽⲻΪ˱ôҸǮµĲˡ
Ǯǰȵţ
ţֵܷͷ˶ٿСߵĿ˵٣ʲô⣡ţСߣ˵ ﻹ򣿡
ǿǷ磡ոոµģСϵıһɨ⣺ȫˣ

ܷɲ˵С߶˶Сĵʣ磬ðɣӦǳ¼Լ̰ǮȻЩ ˼ˣҲôɣ
ţȻô˵ҹ»Ƶҿ϶ֻСߣǳ಻̫ѿ 죬Ҷף˼Ҽʹ̰ģҲǸˮˡҪţֻո͵ˣʣ ĸ˼һȥҪ֪СߣǸʲôеô
СߴĿˣ˰죬˵磬ôһ˵üֱֱӲӲ ģоⲻ˼򣬶ѧ׷°׸򡣡
СߣȻ˽죬ǴӽʽӸˣҵˣԺͲҪ鷳 СøǷˡжСߣ
ʵ˵磬˵ʮˣԸŵùֵҲͶʮͷ
ţʮ㹻ˣţСߣǸȥУҰ˵šǼأô ˣ
ĸУĸŷ磿
УţǸӣŵӵǸ
ˡǸӿ˼ˣҪд֤ң˵ҪҪģɡ
Сߣʵǡ
ǰڰǼط磬㽻£ҵȻġ
ˣ֪СߣȻӽʽҵˣȥȡǮҲӦҵģţ ûưǰǷʴ滮ȥȻ󡭡
ʲôư磬Ǯҹܵġ
΢΢һ£ܷʣûƣ˭ʡʲôģ
Ұʲôʰ磬ô鷳ʲôѵģĿǮ£
Сߣ⼸ϽҸơ
㲻ô磿
ҲҲСָҪ㣡ֵҲȱˡСߣҪףרҵ£רҵ ȥɣţˣƣλúҪҸ磬Ҹ֪֪׵ˡСߣڹÿ¶٣ 
СԥŲ˵ֺЩ˼ı˵ǸǸ˵࣬ÿȷʵٴӹ ۵ĨDDɷ磬Ҫ֪ģҲǷԼ˨DDֵǵĹʶߣҪÿ Ǽοͣľɢˡ
ˣˣңʱÿ¸㿪Ժ󡭡
磬˵ÿ£ÿꣿСۡ
ÿ£ãپͺãֻڵĹʣԺ󣬿ǣСߣǰҪ߽ 죬ϯ;ôʲôн
磬˼ǣԺֻǲήС߿̫
ţСߣûôá˿һֲȷʵ㽵ʣ˼ǨDD ĻһֱӸˣһ˰ˡСߣֵǵĹһǶ٣
С˵˸
ܷ΢΢һ£룺Ҳװ
ܷ˵СߣӽǵĹʶ
磡Сæ˵ɲа㲻Ҳ֪׹󣬱ʮˣ߰㣬ÿ¿أ òż¾ͽȥˡ
Сߣ㻹С˰ɣ㻹ΪûǮɡ˵ôǮûϵСߣ ܻ˵⹤СǮ׵ĽǴͷˣСߣڵĳӡʲôҲֱתˣ⼸ ɸ˸Сߣѽӵ¸һ㣬ע˾סСߣӽǾͲǻˣǹ˾ Ա֪ôˣЩ߰Ժ̸ڸϽЩĸգҸһ𡣡

æգʱܷɵֻǾ˾˵飬֣塣
Щȣ룬ǽȥ̨
֣壬ôû˯ѽ
ţСɣ˾㣬Ǹû¶ɣ
ûѽ
ţû¾ͺãҸ˾մػţǸŵܵǵڣ˻ ߣҸ˾Ҳ̫ʲô˼ͷǸѧУˣȻ˼ץˣ
һ£ܷæ˵⣬а֣壬ʵһСᣬ˵ˡ
ûСɣ
ȻûУǹϵء
ţСɣ˵û£ҲûסԺɣ
סʲôԺ֣塭Ǹ֣壬ڲҽԺҰǱߣ衢ʿأҲڣҲȱһ 
ҲţСɣôӣҪͷԿ˾͸˾˵Ǹ ˵ˣҵˣ˭ҪǴǴţСɣ͸֣˵ʵû°ɣ
ţô£ʲô£Щ֡
ţãû¾ͺãţղܵ˼˵ʲôӰȸˣ͹һ ˵ǸõģסļҽԺȥ̽أţȻû£Ǯ˸˼ҡ
𣡣֣塭ˣ֣壬ǸˣҲȶˡţš֣壬 ӣǸͬѧ¥ʱСһ£Ҹ첲ˤˡ

֣壬Ǯ
СɣȵȻ˾ˣ˻˵˾Ǯ㵽ʻСɣ ˾Ҹ˵ôţҵûԿʲôáţȻţҾ㣬 ²ΪԺٴЩ߰ġ
ţ֪֣塣ܹԵ
ţˣ˾˻˵ˣǱߵĻϽ˼ҸˡСɣ֣Ȱһ䣬Ӽ ˻ҧأҪ֪ǿܵĶ硣

һ䣬һʮˣܷɽӲɵẰһ ǹ
ܷɴ˵»ȻûһˣľȻ˼ĥ
Ǿѽܰһ˻ĥҲһˡĬĬţܷɲɵĵ˵ͷ
ǹҪҪܷɰһѲȫӵ˴ϣȻŲϲŤ ȻһЦ̽˵Ǹ»ƣЩԭ⣬Ǹ¿Щ ֪أ˽̣ǸǾͻȥ
»ƶǶϲ˵˰ΣŶȹ˴ϣܷ˵ҳĳ˴ һ·ȫһ·DDǱҪǮ˵ۣҸ㣡
ܷǰǿ˷ڴϣ˵²ôģˣ١
ͣͣ˵˴򽻵ʹ졭²¶ˣҲ´ˡ
˶˵
¶ˣҵȻôɵЩжҪǣΪһЩȥթܡ
㲻һɻ
ԣҲᣡţΪƣûʲôѡ֪Ϊʲô²Ҳ˻شܷ ˵Ѿ֪˭ˣץ㡭ҪЩϸףʹ˴ ýŵװҲµҴõģթԣһɡ
ʲô˼Ҳ̫
ţҪ㲻֪˭²ҽܷɣţ㲻֪֣衭
ٻ˵Ľӻ˵DDܷɵֺϵľȶݵͣһʱ óƽ֪ǵDDʱȥˣʵ˾ˡD D˵»۵ңΪԼľ˾˿ǣҲ϶㲻ҰĿģɴ˾˵ ʱթ¶
ܷɿЦĵͷDDʵĿȥ͵ͼ죬ʵԭܸӡ
˵˾һֱǲ˵ǶܷɡǲԼֻһŮ ˵СͰܷɵɰӡ췲ǰʶDD϶Ļٵҵһ֨DDһֱĥ ȥܷɵ˾һֱŻɺ;衣һ棬ȻȷҲáҲգǷ ȷʵܷɵľ˾ˡҪңһ棬ʹȷˣֻôһĿͼ ǸӵĻҲǰ׻ˡ
ɣһûѡDDвܡ˾ˣвҡ̾˿ ֻĿļҳܣͻµҸ˾İ˱ݣȻ󣬺١ȫҶúܲҨDDˣ ҪǮֻܷԸǡ
ܷɳĬ˰Σ˵²أܵĶֵòģ⻹㣬 ⳡϣҲ׼ƴһɣ²ӦܵΪˣ´ǲ ֶεģûκεµߣǲǳ²DD򲻻ظ뱲ӵֵܣҪðô գĿԱ
˾Ŀ
ҿڳ²ȻһʲôҲǣԺⳡϸǸܡţһ зزϴλãµǣʱ䲻𣬹ǽڱͱһԣҶ ²ֻһDDȥúˣ̤̤ʵʵĸܴ򹤣ʲôҵ뷨² ܸСɴкСĻм
˾ȵʡ
ԣܷɿ˵ı飬˶˵ŶҲǣЩһǧӦûɳ² ҲҪǮҲûʲôֵĨDDһõϢ޷Ǯģ˵Ҳȱ һǧ򣬾ȱʱҲû
һʱ˵úȻɺĻһת˵Ŷһ£²˸˵Ǹ °ɣȥʱʱһʱּ㱣չǮҲˡѾˣ ȥҲףºֵܵģȷѣĸ춼²ȥ
ֳʱĳĬȻ̾һ˵İֵҲǴ ǹɵDDҲĿɣڵֻԼҿˣ㲻ãǻȫ ġ
»һָŴϵĲϽ˵űһ¡
ܷɿ˵
СɡţҿϣСɰɣ
Ȼ²
СɣӦ׵ġЩﱣãҶáԷң ԣⶫȫһDDϣǻҪĻС ЩףԱȫ˵ƽ
˵ֱֱܷɣܷҲضţЩϣϺӦ֪Ҳ᲻ İɣ
һܷһϵ˵²¼䣬ҶDD󲿷ֵʱ ʵûк뻵ģеֻǿߡڣңΪǻ˶ ǺˣֻΪұǿǼүһȺҪҵȣʵҸ֮£Ҳ˵˭ ˭ΨһǣǿڸڴϿ޵˻ҡ²˰ɣ
ָָܷԼλãʵӦЩƶ׼ģȻÿ˵ı׼һҾƶ ׼Ҹ𡣡
˶ܷɽ˵˼ǣһٸĳ²Ϊ˵ı׼֪Ȼ² ҵˣ۽ʲô£Ҷᾡ㣬ļˡ²ҪţҲֻб ǵģбǵDDҵҲ˳²ֵĻҸ˭ٷҾù ֪ЩѾõˣǮƣȻڸܱҪ׺ܶ࣬˹ٷ Ǯô²ͷԨDDıǷȻȲܣɸǷ棬šҲԶԶȲϵģ ɫ˱ҾֻǸޡ
˾ܷɣ˵
²ҵȻᾡһ֮ļˣֻϣ㽫Լĳŵ⣬ һ²ҲҪе¶͸¶ңһҲȤҲǹؼĨDDẦ㡣 ֻҪ漰ҵĲ֨DDȻһòãֵȥǳ²ͲҪΪκ 
˳ʱ䶢ܷɣľ˵Сɣ֪ôϸ£ųǼŵҹ￪һ ɳĿײˣ϶ǽͨ¹ʡ
ţ
ǰҾͬһ˻ֱʮ򡣡
˼
ܣųǵĸܣҲײˣҽԺ֮ǰ죬Ҹһʻʮ򡭡
-
һ䣬ܷɣСߡ
СߣɸֵܰܵĶӻȥţҸ˵ģ˼ⲻǣ˵۲ʶ̩ ɽӵҾ˾˵ĵ绰֪ͬѧܵĹӡ
˾ˣ
ԣǸ˭︱ǣˣҵܷɡ
֪˷硭ᣬôȥĵϸبDDⲻңҲǵöШDD ǸСӿأҪⶣҲˡ˷磬⻹Ǽҳ أ˵ǸίǸ˵һĴء
٣ܡ⡯СߡˣСߣֵܸ˵ͻȥֱ ǿҽԺ˾⡭ܷǹֵҲܺú˵ ǹˣÿ죬һʬˡԣߵİܵɲɡ
ߵİСߴĿܷɣ⣬⣬磬ⲻǰ˼ܵɵô Ļģ˼Ŀͬ⣿
Ҳɸ˵ֵôֵҪͿĸ˼ô
Ҫܲͬô췲磿
ǻôţͰѳһ㻹˼¡
Сһ󷢴ɣɷ磬׿ڴӦҵѽ
Сߣ𼱰ⲻҲû뵽ôָǹأǹһëǮϵҲûУ أҾ˾ǱҲΨһҪĶɣǻûáǸСߣ ҪҸֵĴ˰ɣ
Сߴ졣
ˣܷɲ˵ǸŽƤģʵɣ
С߻Ǵģѹ˵Ƥǰɷ硭ɲǣжʵ˷磬 ˣһǶӹϵã˵Сӵĵһξ⼦͸ҵĳԴ̹ ˷磬һЦܰ㵱ˣһѱһҸ㴫ԭ˵ Ǹ˱ŲŲСĸӿ˰˵Ҳˡ
ţܷʲôٿһô
ܷɵ飬СŴ죺İ磬٣һҹȥˣ
ðСߣҰѶ۵ϸ㣡
СŴ죺ɣɷ磬Ҿ˵˵ġ
ţҲ˵˵ġ˵˵˶٣ҧҧ˵˵˵ ԵסɵĻͰгĶȫȥ
ţСһ£ʣǱط磿
ľͲˣ㲻ȫܸˡ⼦ͼǴӦˣṩϢҲ˼˼ ţôСߣ
ţǣǸΪһëǮͿ԰ԺСߵͷ˵˷磬 ⲻǻһЩĶô⣬⣬Щ¼¼Ǩ˼ȫҵģ⡭Щ һʮ˰ɡ
СߣϽЩʰãԺãų߶ǶֵĴҲ ˣ
С߰Ȼ͸ģò׵ĵ׵˸ɣĵ˵ǣ磬 µĻЩܲ
ֵܷĿҪӸʲô
磬ǲֵ֪ǾûʲôļʲǰȻȷʵҲûôɽ 磬ҪһģҪŷȥˣ˵֡
˭˵Ҫǿ˵ģܷɴԺ˶ʵһ㣬ճҪΪƣύһ ЩҴ̽Ϣǹɱ˷Ż¶˸Ҹɡ
磬ǹ˾ֻЩ˰˶СЩ˵磬ǲƲЩ ְ
ƨƲҸҪЩͣƿڴ˻ĳ˵СߣЩ ܲصģΪǹ˼ôһֵô졭СߣʮһʲôҪDDͷ ԣõľǵͷԣЩͷԻĲ˲ţ赶ŪǹģǶɵɵ¶Ƕ ԰ģҪ֪СߣǶ죬أǿͷԳԷģǰ졭ôСߣ
СͷŰԣʣ磬ǰɵֵܲܽʶһȸƣ һۣţǸԺԼԼˡ
ܷ룬˵ʱȲʶĺáţԺ˵ɡ
Сߵͷ
ܷɶǹһ˵ǸСߣҿǹǸ;Ͳûȥˣ԰ ̾ӡDDʰʰˣ 
磡Ӱҿɲ
ʲô˵ԼˣҲǱߴ绰˨DDȥһеˣҶ塭ţ ˣǹúõĲһһҶȥţ⣬⼦͵ļ¼¼Ҳ һݣҶ壬ǱʱҲи

ܷһʱ˹ػصҽԺ˯ûһСһ绰ѣͷ˷ܵĴУ磬 У˵Ͱ˰ѳǣۡ
ܷû˵꣬һ١ѵ绰ݺݲٹˡ

ֻܷѾʮӣҲûС߷κζţ΢΢Щ֨DD ˴̽ųǼǸӺסĲô򵥵£ӦòᵽڻûϢİɣ
⼦ǲ˼ˣҽ¸ˣʲôʣ
΢΢Щ绰һСߣԥһѾĵ绰ǵȵ˵
ݲϴһܷ¥¿˿衢ﶼûˣ͸ͤͤűߵĲര￴ ˿DDӦǰƵĨDDһһʽѧд̨ ǰ˼ʲô
ܷŽ˹ȥŲ֪ѧģ⿼⣬̧ͷǸ磬ЦЦֵ ͷü˼
ôԼգͤͤأ
úꡢҶҶȥˡ
ôȥգżٵģʲô⣿
հβ˵ֵ˵磬γɼ½˲٣ʦˡ
ŮģܷһʱDDýѧУûǰ˵һĴ ١ֻ˸༶壬˺ü졣
ܷɵȻ֪ԭDDڵ͵ڸգΪǿȴǼΪУܵţǰ ڵģ˸壬ܷʵΪеˡ
ǸûûεͤͤĲ岻֮˿ûܸŲ㣬οη˺ü
ļ磬ܷɲɵһۣĸţ˻˵գָ硣
յͷԼϲϸģôָܹء磬⼸ܸҲѧô
Ȼ԰ܷӦţţʲô׵ģʡ
վŮ࣬һĲŪŮĳһ˿˿һƵ˿Ļָ죬һ߶Ů ֬һ㣬˲һһ׵ĳ嶯ϰϺѧ Ȫˮһ㴿ӷ䡢컹ƮŮ㡣
ǰϾСϣӿһƳ죬ԽԽŨһյС¯ٿŮı ֻǴֽһطš
ͨС̧ͷˣϰԵָ˲ǵ㷢˵磬 ţңʲôĻٺ㡭
ŮԽ˵Խͣ΢΢һ㶣ʣôգ
磬㣬ѧȥմϸŵ˵
һȣһۣ˸ŮС촽һڣ˵ôѧȥգֲ 㡣
Ůͷøͣһġһ
˳߿ȥʱѸһ޴
΢죬ͷŮ˵գ͸簮ɡҲѧȥˣͤͤڣ ͸簮
˰ѡ˵ĺء
ŮĽëᶶţҲ·ھһʹԥ ˵磬ɣ˵ˣһڲԵģǣǰĻְ־Ѳġ
Ůߵģһٵǲơ鼫Ĵ΢õǿΥ ⣬º͵úϸ죬֪񣬿Ը⣬DDͤͤһģ ӣûκεɽֻһȲٽȥ˵
ãǾġ˵ָŮ˵գҪɣ ˵Ƿͷô
˵꣬ҲŮشſֻ֣İŮֻסѧ ȳĴָϷĲŪԽԽӲͦDD̫ȵԵʣŮ û֡
ֵͷŮС캬ס⣬°С˳Ȼһϸϸ˱
ڸֻ鷿Ǹ˲䣬յӾһӽȻǽͣɺ һһڷƮ
С۽գСڴ֮£ֲɵķ˱Ŵ࣬Сͷһڸһ ԼС֮УǴ©һ峺Һ
õܷȳһֻ֣Ů£ŮѰŤ־ϸ 衢ȣڵϥȹڴ£ɴ۶ϣŮȴޱȵĴڲ໺ ȥ
ɵִֻĴϣȴ֪Ϊǲ̣ǴС֣ ҪϢǼ٣İѴȼн
磬˵Ĵ죬Ϣ˵˵ֻġ
ʱ˵ѾŮɷ촦ָѹСڿ룬һ㶨DDָ⴫ ϢճճʪʪһƬ
Ů˵Сø죬б͵͵磬һ˿ŪЦ⣬һ󾽣һ磡 ͷ˻Ҳ
գʪŮĶϸ˵Сó˺öˮأʪʪģܰ ɾô
磬˵ˡ
˵ǰֻǸã¶ա
յͷֻСգգСԴĵ˵㡣

Ѹ˹ϣǰд̨д̨ǰһѴֵתΣŮϣţǶ д̨֮䣬һƴоŮ˵Ŀ˽
磬˿ġŮڰ˵ʱհҪȾֿ ϣȹѸߣ䡣
㱳أ˭üֱֱÿ䣬ɫڿһƬԲԲˮգɢ Ůе㡣
硭ҪϰɡŮȻһ
ʲôú˵һڵϣŮ˽ ˵ţһָͷˮյ룬ѹһѹѹŮļ˿
磬𣬱ˡŮʱÿҪˡ
˰ƵŮϣӵСЦЦ˵գߣϾ
ңҲ˼Ůķֱ硣
ʲô˼գ˼ǲøã΢Цõľ̬
ǣ磬ǡŮǿҪ޳ˡ
˾ϷŪĻÿɾҪĿ޳ˣȥڿһ࣬һٰ һҲϣѾΪһײڿֱӴӿ˳Ǵʪգ·Ĩһ ֬סڱ£һ˵գ
Ÿһӣ֪ŵĳɷֺܴССȴϲϲģӵ˵磬ء
˵ţһæȥСѨס
Ÿ̽ԼСѨԽԽԼѨڵᲦŮӶԽԽ ֻһ֭Һӿ˳ȥŮǵһε⻹һİ ĵطϲӣȻҪЩ
ȻѸƲ˶ΣȴɬģֻӲ˼֡
Ҳ֪ǷŮرϲڽŪʱ򣬸߳ü ٵĿöࡣ
ʱŮֵ֮䣬·շˮ֣ںھëˮʪʪģƳƬĵһһ ڼϣмԷѨȪȪҺһʱͣŹɹȥ
ܷŮƬ۵ǿ̽ͷѨڵײϣȴһ
Ůһæ̧С֣Сס
μ֮һѨصٴͣסᲦ֮󣬰Сѿ סקһһ˱
ǡౡһŮԲСƨ͵ĵ棬סСﲻͣķ ֻఴǼһʱ䣬ౡͣϡ
ȻûԽС˸٣жȴһҲλġ
˼СζķԽԽᣬǴ뿪ٴתһС 건촽סϸϸƷһŮĴϢŨƵһƬ
Ÿ£ղʱ̧貿ͦţŤţһʱ˫ͬʱӷϻѸͷ 棬ͬʱһ
գְȣ㶼ѸԴбˣ°õȷִϷ֣˰ڳһ ѵ˵
˻µĺһ㣬İСַ£ִֻϥǴ־Լ쳣 ȥ磬ҪȴСһţͷһһϢDDĴ ȥ
һóᣬֻ촦һëڲͣķһϸϸ֮£ ֻһͷۻǴԽԽҪ٣͵ܣԽԽоһͻ ѿ
ɸֻרĵŪ꣬Ǵطһ㣬ռԼȥ һӣٳ첻ȥͺСϣСţʾһȴһ仰Ҳ˵ ֻһŤ裬ССƴѹ̵Сȫȥ
¼ĴҲŲŮʼղԸһϢ֮ͺ˵ 硭磬㣬㡭
ܷɼŮۣ꣬ڳһɻ̧ͷʣôգ
ңҺܣ磬㡭ǶǶô㺬ǶŮӵĿŸ磬· ȫŰ˵Ļ˵˳
ѽգǾʺţȻһ޹ࡣ
١
Ů˵ϸţܷףϸϸ˵֣Ů˵Ҳһ ķԾˣ岻һε˵һʺ⵱ȻҪøЩ ֮Ժ㡢ĵĻ̵
ջδ䣬͵һͷļŮ˽˲Щʱı֡
ʱŮֻСϥǣ빤⣬Զˮⲻ˽ʣֻСݺݵҧ촽ѹ 
ܷһ߳õһõСѿϾȻƤĵȥ ֮õġſڰļ֮ס أɿĲ
ʱϵĥٶҪһƵʸתİĦķĥ ֮£ϢͻֻСҲϥǴ£ڸͷϣƴ°貿Ҳ͵ϰڶ
ҧֹϢһ֮ͦӺľǻһʯͷˣȻȫһĳ鴤
鴤ãŮֻСȻʶĸŸͷȫһ̱ϣ 
ܷɴŮ̧ͷֲ͵Ķһ£࣬ʣ㣬ʲôʱ ģ
ǸÿμöҪѪСʿվܷվ˳ȥ ѧȫͨʪ˫΢գ죬ʪʪСһƬ꣬С﷢Ǵȴ ΢ЦһĨЦ⣬СżһҲ΢΢һ
ʲôʱģܷתСʿһ顣
СʿѹСõСƻˣͰ͵˵ңҸվ ˺
ܷɿСʿ˵
СʿҲܷɲ˵
ѧҽʡ
һ㡣ŮǫĻش
̸ôDD˵ÿζôˮǲһֲһ˵ţһָ֤D Dǰظʪܵģ
ƵҽӴĲ࣬ң⣬ⷽҲ̫ŮЩ̫˼Ҳ֪ڻ ͻش󼡡
ţҲ֪
Ů˵һСõСá
ܷɱ죬ֿСʿ˵
СʿҲ˵
ţʲôôܷʡ
ûûСʿܷɣֺĴͷſű˵ǣæңˡ
ʱ·ȻûӸ߳ƫʪܵСͷĿǰ
ȵСʿ˳ȥţܷɸſöߣʣգô
ŮŤͷŸ磬ߵĵͷ
Ϣһˣ纬ôܷɼö˵ţǸǣá 
ûȰŮѾĵ˵ͷ

ܷɰӵͣƨɴǰãֱֱվǰ˵գ Ѽó
ܷɹѡ͡˵ֳӲĻַһΡ˴ִڸ ̿࣬ѵߣȥ
ӿﵯȻϤջǺһϡ
գſܷ˵
յСĻŵޣ˳ŸǴԼͣƬ㴽ҲǰӦգ޴ͷ һм䣬СѺСһӨ˿ҲŴСػ´ȥ
СС΢΢סûһ϶ĵǹ䣬ʶͷ ­øȵļԼСзĳ̣ʱͷǲŤ顢 ĭʱ䶯ᵽԼĿ֡
ܷһ߳鶯ͣһų콥ӿС׽סߵĿ⣬ʹ˲š
ֻǼŮСԽԽĽţĿǸճסһ㣬Ĳһһ̣ ˵ֻһӣ˫һͣϢ
ͳ͵ԽԽ죬һӰӣŮŴ죬ݣ²СĹ۸磬ֻͲ ֮£Һΰ棬ŮıϢͷ­ŸĳҲɿǰӭţͷʪʪ ˿Ҳ֮
ʱԱһʱ˵
ͬʱѹͬʱŤͷߨDDǸСʿһֻ׵СԼ С졣
ôעƬ̣СʿĴȻԲɣʵЩŭ⣬Сۼգţ Ѫ졭
˶Сʿ˵¿ӰĹͭɫȴԲõС
Сʿ˲˵һƻĿŮСŵ졢ֱͦļ͡ ϣ߮ͣ
ô˭ģҸղûɣ˾ʡ
ûûСʿֶţŻϵһСӣ˵ҩҩиˡ ˼ң治ǹģΪѾæˡ
˵űȥת֮ǰɵĶ£ֳһ˿µͷСﺬ ţ˿Һתſȥ

硭ңѹСʿߺһյͷϸ˵
ܷɴһ£Ҫ֪Сʿθţյƻƻˣ⻹ա
æŮ˵գҲǺͣţǾͰô
Ůͷ˵Ȱ˵Щ˵Ƿ⽨ŵģʱôЩأ
ɡ磬λô
ҪٸͲ˺ݺݵ˵
ճĬΣ˵űߵĴܿġ
ûգǾǿġ
ϣ
գ㡣˵ýλãϣָǸͦļ˵գ 
磬յͷǽῴġ
ȹһڣ˭֪ٸʲôգŮԥŲ˵ã
˵ȥѴ˫ץסǰɴһ˺һ󶴣ǼʹԾ˳ ȥ˵գգϲˣ˭Ҳģ

ձŸ磬ӻƵϷȹ棬СְŸĴ̽ŵˣ ƿϣԥһһȥֻͬһųſĸɡҪ ȵϵѣĽ־Ҳʧȥˬﲻɵصһ
СѨ̫һʱ򣬹ӹڣŮصġءһ ʹҲˬá
䴦棬һ⣬ӳ˵Ӱ
ϸϸƷζƵۣܷɴӴϾŻŮֻȫʪ͸С ӵĻȻDDȥʱ򣬻أֱСüһ ž޴ʹ֮࣬ʣüͷ͵չСҲ΢΢
գϡܷö˵㿴ǸСƯ˰
ۣŴԼӰ˰Σ˵磬˧
һ봰ϵĸ˵ңĺϲ㰡磡
Ůıף˲һж漦ҲִȦȥŮԼ úõĳһӣڴϺŸƿһŮ˽
һӽȻҲˡ
٣ żõ߬ԽԽſŮ˵գ£һ ôҪ
һ٨DDԣСʿèDD楡
˵ļӲDDԸţǱʶϣܽ

磬ɣôͤͤDDսţǸǶȣֻܼ˵ĺ󱳡
صÿãͷҴϿû㡭ֲСϼ˵Ѿˣ˵ûءD DСϼǸСʿ
磬С̹ˣ㡭Ҳڰ
ʱ˵ŻѾߵߣѧαڸĴϣԵ쳣 ﲻһʹ˶˵磬ղѧأţ磬ɴӦٸҲεģⶼżٺü ˣ㻹ף
楱ʹᣬ˵磬ûŵʲôζôֵֹġ
϶ˣż֮⣬޶Ҳ˵
ţͣĿαϣ˰죬תյСԥ˵ ա㣬õ˺󡭡
ĿαŻͬʱ˵ϣȴԱƣһ
楿յСͨͨһƬеʣգôǲǷˣôô졭
С楽㣬ңû¡ڰ˵ͣеȡ
楴һ£æȥѴֻ˵磬ҲǣôȵѴôʲô 
˵ȥϵĿαȴذʪܵһƬһּ²ˮ£һ գǡ
͵ĶסŮ𣬰ѡʧ̻˶ȴռҪ޳Ƶ˵С 楽㣬ߡ
楴ĿŮ
С楽㣬ߡšŮధţȴصĴϢһڼžķԵø 
һʱԭبDD̫Ϥˣٻ̵ġͤͤġյģ ﵴ
ǰŮɢϢߺСѹںϸϸϢ楺 ׹۾ɵһ磬һֿա
極ɫܷն˵գ춯Сܵܶñˣ춯 װˣС楽Ѿ֪ˡ
һ˵ţһְסŮСᵽգһɣŮСصȥŮ һ
㣬𣬱С楽㣬󣬰㡭ձۼ˵˵ţȹµС ȴŸоȴ֪ʱȹѸߣ䡣
ʱ楲ǲߣֻģǸһҲŲһĿ ĽӴ
楴Сĳʹ·żСļС¶Ҫü졣ֻ˴ һĿ䣬һںȴֵĶ˽ܵһϸʲôͿþһƬʼʱ ֲǶǳڸϵģϡֻɱĲѿС極Ȼ ֪Ů˵ǴСжС²ɵľһʵڲףôСһС죬ôֵĶô ȥġ
ֻշȰվڸߣʱ·ѾĴڣС裬ԽԽ һƬһƬ͸Һ˿ɽ˵ϨDDʱ׵ϵЩˮô 
ּСſϷѽԵüΪʹ࣬ǼȵĿܾ ġɡ
楻һƬȣһʱ־ʪʪģòܣС쿪ţ˵ʲôʱȴʲ ôҲ˵ּ쵽ǰһֻյһֻС飬һֻ̽ճŵأ һ㣡
ǴʲôƵģСһٵ㣬ٶ
ܷһߵյ٣һ߶極ı飬ƽһŮʥģʱԳ˴ ĵ飬ӲѣյȴԽԽĵףԽԽңִ հ磬ңûˡ죬վסˡ
ûŮѻ˵ܷ꣬͵İѼʹյ˳վסŮϸһӰ 
ʱһȭͷʱյڸϣСԴǳִֺںڵǰ ȴţݵȥŸСһţǸĢȭͷͷ˿ ˱
ʱǶԴյƬѩΰ꣬һȻһţյĿ䣬Ȼ Ǵⶴڣֻһౡ죬һ죬աһСţ³ǳª ͷڵĴϢΣֺ磬𣬱ˡңңΡ
δ䣬Сָ˫ȴżסһֻСסĲӣһֻȥ ץӲͦǸСֶţ˺ü²ŰŵСǸѴȻӼ һءĳһ
ʱһֻСֽԼ죬ֻԽԽڣͨһ̱˵ذϡ
̧ͷٿѶգԼǰվϧ֮СѨһҲҳ飬С Դʼʱڸǰһ֮󣬺͵̧ͷֱֱĶŸ磬Ϣ˵磬죬 աס

еһҽԺһһ䷿
һ׳ˣСɵŮһ̱ľذϣ۴Ŀǰĳһ Ů˫ִд̨ϣȹӸߣ䣬ͦŰװ׵СƨɣһֻСĸһĸݺݵĲ ǿ봦ƬС׺Ĳ֮ϣĽͣķš
楿ſţһͷۻϢʱһĿһ ĴϢСһţ˵磬죬졭졭
ڼ˵˶ʮ족֮ǡһС
˵ĳһ̲ͣŮʱ·ǻһ̲࣬͵һСС׵ıƿڴϰ ˳Ȼ˳ػ˵ϡ
ܷʱй˫۸յͨ죬ݺݵĿŵϵŮоٲٵĻпܰ ȫյȫѣͦӲƸļۣͣתֿ楣Ůɵ´󾪣 ϼŲȥ
ܷ۷ŵϵŮ·ԥŸòһãһ£͵Ļع ڷȥԵĲര⣬СվĶݺݺݵҧŶµ촽Ǳ һֻĥʱҪ

ԩ

ҽԺһСּ֣һͣһɫӡ
һʮģŮ˴ڳǰ
ܷԶԶĿһ£Ȼ󻺻ǰ
ڳ⿴Ů˵ãóŮûӦȻá
Ů͵Ķһ£Ťͷˣʱñ䣬ֺݺݵıͷȥ
˺ó˰죬ŮһЩᡰ١һתҪȥ
泵Ÿ򿪣һȣվס
ͣתͷŮ˲˵
㻹ңǸ֪ôŮڳ˫ĿԲƿڴ
˸Ǻһ£˵׷㣬ôҪߡ
Ϊʲô㲻֪ʲô㡯֪ô
С¡
ʲôС¡СеģС̣
һʱƿԨDDŮҪûDDǰÿνС̣Ҫһȹ˵ǰˡ
µãֺտ֪ôôܸɳ£㻹ǲˣ
㻹Сء˿ű𴦣ķ
㣡ŮСһ죬һԶһɢⲽ
˶ѹ˵ϳҪҽ

ڸʻλϣͷ
նˣŮ˶ãڿڣƽȴġ
Ҳԥ˵
֪ô
֪
Ů΢΢ſڣһ£ܣ

ˣͤͤ
ͷļһСȭͷּȭͷŤŮˡ
ް㣡å㣡åԵ˭˵Ե˭
˶Ů˲˵ŮСȭͷ۲Լļͷŭ･Щ
С£Դˣ˺ʡ
Ů˴һ£Ŀˣһʱ˶Ƭ̣Ŀߣ૵ķ˵ңҳʲôסЦҸҪԴס
С£Դ׵ÿֱֱŮĿ⣬һ˵ţһָᲦŮ΢΢ĳ
ŮƺûӦ˲ԼͷֵôߵķԼ
åŮѹ񣬲˵İ»ɽ֮צСȭִ򽫹ҡ֪֪ҹ˶ţܹ㡭㡭
Ů˵Сָס˵ϰӷ˻ŭͣåԵôå˵˵һѣ
ĺ󱳣ӦԣǸåҶԲС¡С±ˡ
أŮŴ޵øǴ
ô˺ѷεģôDD˴һ£òŰο˵С£޳˾Ͳˡίһίأ˵õҳҪ޸ҵġǿɺãת۸̷ˡ
Ů˻ͣ˿̧ͷֱֱˣ˵ҪȢС̣ǲǿЦģ
˴Ů滨СӲͷƤ˵ҵȻģСɶСˣ˭Ȣؼأ
Ů˶˲˵·ڷĳ⡣
˸Щ飬Ťͷ⣬ų˵˵СҪ޸̷ҺݲҪ¥ء
𣡡Ů˲ץ˵ĸ첲˵ҡҲû졣
˵˰죬ֱһƬ䣬ŤͷŮ˴ĵͷ촽ҶӰ㲻ͣĲţۿǴ򿪵ˮͷӿ¡
һֻۣĵĳһطʲôݺݵһӣʣôС̣
Ůһ£ֳ˳ӣС֣ϵݺݵĨ˼£ɻĿ£һԳһµСѣʴӹһ˿Ц⣬åʵ
·ֻһ˲Ů˱˼ǰŮģ̫죬һʱЩ˵ʲô
ʵ˵ƯƯŮ˺ݺݵĶ
ȻСƯԥһ統꣬쳵·һ統Ļش˵
ѣ
ƭ㣨ǣС˰ѡǡ˵úģDDҲһ統ꡣ
ҪǻǲǾͱƯˣŮ˼׷ʡ

ӦǲٱƵҹڴŮ˵㣬Լ˵ѧ¨DDŮ˾һǧһ£ҲǵȻһ˵һǻһӣ̾˿ڣŮ˵ۣһһٵ˵С£ǲҲƯ
ʸȣ
һͷᲦŮ˵ĳ̹״˵С£⡮кֵܶģѱȵġ
ϲһЩҵģŮһ۲գĶ
˴һͷŮ˵Ķ˵С£ôСƱСٻĽˡ
˻Ů˱ͷ˵ϵĺԽԽ󣬹˻૵ϸ˵åå
Ů˴Ӱ⣬ֻһ𣬴죬Ů˵Ķ˱Ů˵ȥѰŮ˵촽
ŮŤͷܿʣľͺô
˵ͷָ׷ᣬڰŮ˵Ĵס˰쾢ڰС̿СϸϸƷζʱŮֻǱ׾ĻӦţһζ˵İڲDDŮ˵Ǽ޿ݡ
ôͺˣŮڰͷľļٸʵס
ˡ

˿ŮɻŮ˴ڲ们ȥ˵ȥٸоһ¾ͻˡ
åŮһȻѸʧأָȹڴֱϡ
Ůصţϸŵļ֣åףءء
ŮزҲʧأ˵å˿ġ
СɡҿС̡å㣡ȹȹӣˡ

⣬ҽԺ֣
Ѹ
ϣŮ¡
šŮ˴Ϣţ۾һգգĶſǴ͵͵ĭ
С£ʪˣ˻ЦʣָڿDDʪʪĺۼ֮»һЩɵһȦ
ңŮҧȥȴİһDDС˵ݺݵһ¡
С£ǲΣڣûӡʲôεʡ
Ůһһ죬ȻЩį˵û£Ҳеġ
˲˵ͷ棬ְסʪʪ۵촦·Ļš
¿УֻƬΣûһ˿Ϣ紦һ㣬Ȼʹù
Щȣɵ̧ͷŮһۣŮ˴Ϣſ˵
̷һС̣
šŮǴϢţĿ·û˵ʲôãС͵ͨ죬۾գＷһ仰𣬱ĥˡ죬ҡ
Ƭ֮䣬Ϻɫ˳Ϫû˽ȥ˽ĸ⻺·ϸϸƷζŮÿһ̵ĿУ˿˿
ֱֱµŮˣκСϲŻ䣬һСĲ룬ԽԽγһΣԴţһʱһʱĴڴϢţ·һСԾϰߵС㡣
̽ѨףŮ˵һ̾ϢֻǧСͬʱ˱Լɵش˿ڴ˵С£Сƺ

ͣĻš
ֹ֪˶೤ʱ䣬ʱҵζ
˲ĳţŮӦյԽԽܷĳڣ˵ĴϢ໥֯ˮſ˳˵°͵Ů˰ĲϢ˵ĿҲ֯һ
֮УŮ˵ۿʪˮ˳۽ȥ
ֹȥãʱŮϸϸ˵ҡ
˴һ£ֻ½͵ѨһʱҪһ㡣
ҡŮ˶ظ

ڻš
ֹ֪˶ãʱŮѸƣſڳϣȹʪܵϣĳʪ͸ԽԽصĳ壬ҵڶǰڻš
Ůʱֻÿһë׶Ҫһ㣬ϢĿУԽԽŨ·һ̾ҪͿ
Ů˺ԽԽѣоҪˣɵȥѺ󳵴ʪܵСԴ̽⣬ܲ˵Ĵһ૵ĴߴĲСһţһһʱ䣬ʯˡ
һͺ˰ݺݵĶڻĴŮʯ˲䣬Һӹ

С£ҰСˣ˸Ů˵ıϣȫǺ˵
ŮԴڳ⣬˵㡣
ʲô㰡С£ʵ
㣬ʲôʱģŮ˺ʶʲôɵһ

ٻվڳ⣬ݽҧ촽ͣĶţĿóþòȥʪʪ
ŨҵѩϣӳһƬ⽣Ӱ
СٻʱҲ̽ͷ
ٻĿƵϣƬ̣һҧŤԶȥ
㣬ҽ͡õ

ٻҪֵʱ͵ĸ˳סӸת˹ȥ
ٻ䶢ǰˡ
СٻҡǡӦ˵ڶμŮֱˣ£һȴ䣬һʱЩëɵĽ
죬ţҲǡſٽͣŮ֣һ͵˦
ҲǴһݺݵ˦Լϡ
Ů˴˴
תԶȥ

ܷЩ㱵ĻصССվڳ棬ѳװܷɹһ죬СҧǣݺݵĵһۣˣDDãߣɵú£
ֻҰС£˼źƤЩί˵
ѵ㻹ҲɣŮ۵˶˵ôҸ࣡ҲǵģôҲ֪ۣⶼˡ
ôءաͤͤ£Сٻ֪ҲûжŮţһߴţɵ૳
ߣһŴһƣ㲻֪ôDDðɣԩң
ţæŮˡ
ɵ㣡Ůһ߳軹ˣ
ţǴŮˣָŮ˵С£ʲô
Ů˵ͷһۣһæչﾫ߰ߵڿ㣬˳СĨȥĨ̧ͷˣɵվŸʲôȹӣ
ţһȹڣһ㶵ĿŮˡ
Ůֺ죬ֺ𣺡ɵĺ£¿Ӱôô࣡ⶼĨˡ
˾ŮæţһƬãȴһȣİסŮæµС֡
ţŮ̧ͷˣֻСһУ˵Сɣʲô죬죬ֳˡ
С£ǾŮˣˣһҪȥЩһٲ
ţŮ˴ĿˣġһӸתſڳϣȹӸƵ䡣
ʲôå㲻Ǹôˣ㻹ûͬͬء˵ôڳ⡭˵ġֻһһȣһ
ŮŸоͦƬԲƨɣҲ𱸵Ļ

ţܰ칫ңǰ⸱ܸӴ£˵п͡
ɳϵʮӣǱߵڴ򿪣һŮɫЩ̫Ȼ
Ůߵǰͷ˵֡
˵˶ٴˣλС⾭Ůӣ˾һӣŮɢҵͷһ£İϵһ̲ճճĶĨѹ˵ȥúһӣôǸ²ĸ˿ʲô

ܰ칫ҡ
°ô⣿մֵϰϣŲ衣
̸̸֣ţǵ˼ǣεܷģǱѾ¹ʣ
ţʲô۾һС
Ժô˵ǴȥӰ첻ãôҲǼ
Ҳ衮̰һȺҪ㽨ǨȺ͵һסǹ֪жͰˣԸǸģҵ£Ųߣ٣´أ
ܣӸ˵С֪ˣҲѹ˵Ǻ֮£¹ȥ˾͹ȥˣ˴˵ĺ
Ҳ裡հĲ豭˦ǽϣȵǨDDҨDDӣ⣬֪С⺢ӣСҿָͷǸʲôҼСʲôˣ
ܣ侲һ¡
٣侲ô⣡СҪʲôмҸǸܵСû꣡
һͨڳĬ˻ʣ⣬СôǲԷ
˵ͷܣɩǱ߰οţӦû¡
Ǹܡ
ܷɡ
Ǹܷô£ĵô⣿ϵô£ôʮ˴ĴǹĴǹôһëûȫСָſˣŶˣǹģô⣿
ǹܷģǱʹˣ˵ͷϡţǸܷɣҲˣҲǸͨͨѧˣǻҽԺˡ
ô⹷ģ
һ˵ѧɲ
ţɲ軹ɲأѧè޵ˣøһ
ϵ£ЩҰʹˡǸǸܷǸطģԣ˶١
ţʲô⣿
ҷǵطӦʲôأʲôģǵ˸оٻϳҲ˵ˣʱŵһζֵֹģҲ˵ʲô
šϸϸţκ˵Ӧþˣ٣ĻйֻйͣӣطãŮ̸ʲô飬Ϊ˸Сƣ˵˵⣬ĸŮ˲ɧϲĻ͸ˣһȥʲôô˵ǲ⡭
šٿһ˶˵ܣųǼŵ¡ǸӺûҵ
٣һȺһˣûĺľͳԺˣˣ㲻˵˻첻֪زģøҽ¹һôôúò⣬ǲ˳ˣ
ҽĺΣǵ˳Ҳû֪ӺŮҽУҵģҽ˵ģӦǵβԡ
Ůţ˵Ǹ̥ѽ١ܾûСʿСˡ

ϳһ¥
ųǼŵܾӺбڴϣϻŵΡ
ܷһľϣĴǰ˨DDӦǻʮͣȴһĲɣüëŨֱͦһ֪Ǹǿӡ
ˣˣڿ˵Ҫʲô˰ɣܷɣӺʡ
ҵǲװܡȻҪˡ

Ҫ㹫˾йɷݡ˶˶٣ԷûκηӦ˵㻹ܾҸ㷢ʣֺ졣
ӺϸСӣһЦЦأ
˲ӦİɣųǼʲô״ӦİɡҲϸЭΪҪסųǡƣ

ڿ㱣֤˾Ҳᶯһ֣⣬һóٷ֮ʮĹɷݡ
٣ӺЦ˶˵ã˵ģھųҪҪһҪĹ˾ʲô˾͵ˣ
ʵúãܷЦЦ˵ȣҼһֳɵĹ˾ֳɵĿǣ⣬Ҫ˨DDܣӦñİɣ⹫˾ӪƣӦкܶԭİɣЩʣ첻ھųǵۡţˣǰǸһҹ˾ĺôƵģӦ֪ⶼ˭İɣ
Ӻ
ǵ
ӺĿһ˵ûʲô̸ˣߣͣ
ܷŲ˻˵ȷʵǵɣǴгġ
ŶӺ΢΢졣
ȻгΪҾ˾ˣΪҾͻᣬΪ˽ź˵ˡ

˵ˣ㹫˾ˣгңҲ̸ϵҾ˾ˣҾҲܲΪɣ˵ܣ

ܣڹ˾ȥάּ죿£Ǽ̶ͣ˰ɣ˾üûȥ˰ɡã㶼ǺԱ֪ܲףһʱһǶмпڵܣ̶ء

˵ˣǰֵŹ˾һô
Ӻֱֱˣ˵
ܣԥܷɸϽȴҪ̸һϸڣȻʲôҪҲô
ԣ
ʱһŸ͵߿һŭŮǰָܷɵƿڴǹ
ɵŤͷӺŮŭǲͣ
֣ģǸһɫ
Ů˵ıӽü۵ģһͲǸö벻ͶҰ֡ҴഴĲҵģ
Ůһŭݣȴڲȥ֮գһʱЩŮˣҪѹ²һ٣Ӧûˬţǲɵ¶һ˿аЦ⡣
Ůͣ˽Ȼע⵽˵飬ô󣬱аҲ٣ȻʲôֻǰˣԽԽᣬԽԽŭ֮Žţ̧֣ݺݵһƾȹȥ
ֲԼ裬ĻϣֻһŮѩ۵СѸ߬ס
ŮŤƴ޹һҲȹͬ߬ס
Ůȴ޿κεĺݺݵӣ뵽ǣ·ŭ͵СﹷϵЦŨ˵Ҫıɱ׷򰡣
֣ŮŭɶŤͷˡ
ס֣Ӻһʲô⣡
ܷɿ֣Ҫ˵ʲôԷһֹס˵
߰ɣ˾˺ãûʲô̸ˣ

-
Ҫ

еһҽԺҹز໤ңһڴϡ
һһŮ
ŲһСݣһʿģŮŸддģһ̧ͷǰٸһֻ͵͵һߵһһŮĦ˵Ĺϵ
Сѩ˸Ů˵ĳ˵ȥ˯ɣﲻлʿôء
ҪСŮȴܼ˵
ҽ˵Ļѹɲһǽ첻˯
С󿴲ңẦµġ
˲ȰֻǼŮ˵ĳŮ˵ļ硣
ǲ̫˽ˣǶŴϵС˻ᣬŮ˺˵
ţųͣ
ӦȰȥϢģ˵㲻ңԼСһĻġ
ţ
˵ڡһ˺СɣһСһֱѲ


賿㣬ǰŮ˸˻˯ˡ
˶ǰĿ£ֵĻʿͷʱʱ͵䣬Ȼڿ֧š
ʱϵСĶһ£˿Ǻۣſ죬䶯˰Σģһ衭

衭衭Ск崲ߵŮૺš
ѩֱֱŴϵĺӣѸˮ͸˫ֲŽ죬Լ޳ᾪźӡ
ʿʱܳȥֵҽˣŮ󣬲ḧļ磬ԼҲʪۣŤͷ졣
ˡ

еһҽԺʱ֣ز໤Ҹһݡ
ҶҶһŴϣСཱུģ̫ͤͤʱ˯㡣
Ů˺˻ڷɢסһӡ
˶Ů˵Ѿϰˡ
˰ŮϵļƷ˿ᲦǴЦ⣬ЦԽԽԣӼŮ˵ĵһ˴ûŮЦû뵽Цôħ»
˵ͷսȥʱŮȴһˡ
εûһʣ˸ղţ
Ů˿㶵ģ·Ѱ˼£һ죬ĵͷſֱۣ˵ͷ˵ĻСèƵ湰ֹţ°ַ䶯һ˵ġŪ
öûˡ˻Ůڲٶϸ˵
ʲôΣʡ
Ů˲˵˻Щ˵չΡ
Ů˵˸Уһʱ֪ôο
ΣһҲǺõġôŮ˵˵
˵ʲôѽСѩ˸תһͷΡ
Ů˱ˣ˵Сɣ¡
ţʲô
Ͳôˡ
ţ
ְҪˡ
ˣҲҵģ
Ů˴˻̧ͷ˵ۣźݺ˵Сѩ˵Ժû˸۸㣬Ǹְ֣ҪٸҶһָͷҾͿ첲
Ů˿˲˵ЩЦ⡣
Ů˵Цһʢţ˵Сѩ֪ôЦҪˡ
־ԣһ˵Сѩô˵˲ӦøжŶô˵ʲôЦʲô˼㲻ô
Сܵܣѩ˵㴵ţƤӴ
ʲôҴţţЦңʲôСܵܣҧŮ͵һƣѹ£ݺ˵ҾСܵܺúýСã
СɣѩһŴŮǺѹꡢҶҶأϣû˵ʱ򣬰
Ů⸱ӯɫ̵ˣɵӲ֣ݺݵĵŮ˵Ŀ䣬һ˵ս㣬ˡ
Ů˸˵ļӲһȣһҪӦǣ˵Уһеģģ
㲻вô˼˵
Ů룬ҡҡͷǲСɣҿ϶еġ
ɣ͵ܰս㣬ҡһ״ĿŮˣ۾һ˵Сѩֻ캬һͲˣ
Ů˰βԽԽ죬ĵ˵ͷ

˰ǽϣŮſϣڿ㣬ûڿȫ£һìĶͻԾ˳
һڴԣѩɵһ̧ͷһۡ
ԣСѩ캬ϣ˴ߴ˵
Ů˻ͷֿǣͷԥſˡ
Ұ㿴ţҶҶ˵Ļһġִߴ١

ʱӴ϶͸һ⣬Ů֮ϣֻŮСһ߿һС궥۴ѵˮһ򣬡˿üͷصĴϢһ
Լ˵ĿУŮ˰С໺ƣڹǵǵ⾥䡣
ŮٰСȫſһ߿ˣһ꺬Сͷڹͷ¶򶯲ֹ
СѩŮСڵȣŮ˵˴Ϣ˵

Ů˵ͷ˵Ŀ䣬Сϸϸ⾥군ʱֱֱ֮ϣ۹⡣
Ϣ䣬˺һ˿ѹֵĴϢǴӶ洲ϴģϸȥ֪ʲôʱ˯ԭ˯ʱ˯ţСһƬ죬۾гһ죬ëͣĶţĲһڼ۲ɱķٵĥš
ôСŮԿˣɻţµļȴɵĸӲ˼֣ߴ˵Сѩ캬ͷ

ſ˿䣬Ů˾Ŵ죬ŶģоǴ׳ļ̽ȥ·һ̾Ҫͱθȥ
µĴϢȵĲȴӿһá
һſŮˣһֿһ͵СŮֽŮ˵ͷ漦͵ĽʱͦͷƺһŴϵСŮչʾ׳ʱȫŮ˵СŮչʾĸ׵ȫŮ˵ĸŻ

һٵĳ֮˵ͳɤӣ͵ĺһļŮ˵С˼
˺һŮ˻̧ͷˣְС컺ſװ׵һƬ
ȥ
Ů˵ָڳһΪ״ȴİľҺȥ֮Ŀ֮£С࣬촽һȦ
ŮŮƵüı飬˲ɵ˿ڿˮָ¿˵ɾ
Ů˳ӵĸȥϸֱǸڳȥŮյ˶ʣϲô
ĵͷ
Ů˳˶ᴵһ˵СܵܣСܵӲĻ
ţ
ӲĻŮϸϸظҵͿҺھ٣
˳ŮϷŪԼһСܵܣ˲ɵһĿЦDDǰŮ˻һ˳ܵĿ౯һӣھѧˣŪ˨DD˵ŮӵĶ仰˼
εı飬ŮһЦһĥ˵㵱ꡢҶҶǵ衭бҲӴ
ȴûע⵽˵ļ仰ÿСʱٶȲš


֪һܺûһҲ֪ʱû̫ϣһҲǵô˳ռŸӰ첻áڼҪ£֪תһͨĻٻҲֻǸŹȥһˡ
ܷٷ·ǵùˣ
ٻ֮󣬲һ£աͤͤģת˵ҪĻǰ
ٻҲûǸå˵һ仰ҪʣҲҪͨͤͤմʣǣӣͤͤǵĿͷǡ磬㡭ʼʱåӼֲиĺλ·˸֢״ĺ裬ǰһҲܲסĺʱȴҲ޶ԣģåҲ˻ǣһӣͤͤǱһͷ裬㡭
ųǼŵǱܷɲĵȥΣѪּôǣɶǸŮǳͷļβ֮زز
ܷɲô̶ֳȣԸǰѾװĹһ˨DDҲİɣСãİҲĪ
Сȥֻ֮ǰε绰ҲֻǶ̶̵˼䣬ߣ׼ȷҲֻǵ绰Ǳ˵˼䡣
һε绰ҪҵʱҹܷɳѣȻڵ绰Ǳ߾˵췲ҪˡҰ㡣
ܷԥǲӦԵ˵䡰Ҳ㡱Ǳ߾Ѿˡ
ڶθǼֻ̣ܷһ䡰췲ûǱֹ߱ˡ
ܷɻǴ֪Сõúܳɹ
ΪʲôĶԼô䵭أǱ˧˰ɡDDܷɿɬš
۳һ֮󣬱˼ȥס·ҲҪ׸
ָĸҵЩοɼÿŮ˶ʵʱ¾
շٵʱܷɴС˵¸ĸĲףȰǶؼҿĸ
û뵽أȥ븸ĸͬס

ܷɱѾųǼſװ׹Ĵ󱦱СŰŴDDиطѧϰţеӪɸɣдڼ
㲻㡭
δܷ֮ն˾ųǼǱߵ룬ŵȣϻעһҨDD߼ƻص²ˡ
ȫеļҵȫѺϣעһҹ湫˾ܷɸɾҪɴ󣬸ɴʽͲܺĽ£ţСõĴܽ˼
Сôڼ䣬ûϵӴΣСõĴɳӰĹۣǡ𡱡๫һĳƺֹСõĴܷҲɵĳɴ
ڼ䣬ְǱߣܷɹȥһΣԱϴμࡣ
ܷЩ־صǸҡ
˵ΪʲôҲֻǿ־ȥԼ־ȥʵʵᡣ

糿
ٻͤͤգܷɡ
ͤͤųӣǰҡȥŽӡ
ô԰ͤͤٻʡ
裬ͤͤС죺ôϳСࡢͷ
ܷɡҲŮˣӦҲˡ
ŮĲ˵
裬Ҫȥҿ¡šöȥôͤͤ˵
ûôЩʲôģͤͤŮĵĽ˵
緹Ҳûûζ衭ͤͤǾС죺ʶ㣬硣
ǻǺӣŮ˽˵϶˵ˣ͡γԶ˶岻á
ⷹô裡ͤͤһ죬һӣԼ䡣
ܷҲ˷䣬һͤͤ羾Ŷϵǰ
Ƕ۸ң۸ʵͤͤһ߾ͷһߵŸݺݵ˵
ͤͤգǽڼúõϰһ¹Σȥ㶫
ʲô衣ҲҪȥͤͤ۾
գҸ磬˵ıֻԣ֣ڼʵʵģ֪Ҫ֪ǵ׸磡Ů˲ͤͤ
ţãȻһЦŤͷܷɣ磬ҡ
㣡㷳ͤͤС־ֳٻʣ裬㵽ȥʲôǲҪﰡǲǹǳ˰裬˵˳˾ͿԲøĸҮͿ԰ʲô͸ʲôҮô裿
˭Ϲ˵ģǲ磿Ů˵ˡ
ͬѧô˵ˣ㻹ûش裬ǲȥ
ҸҲͤͤҸ˵ģ
ͤͤҸ˵ҲȥˣҲ
ͤͤ˵ҪǲȥĻҾŮҲͺ
裡磡ûˣͤͤҲǣģ
ҾĶ˵
裬㵽״һȥָ߽ͤͤ

磬շ䡣
ڿǰſαŸƿɵļСǺ죬ŸĽŲǲɵչһ˿ЦDDʱֵĸϰʮͷӣʱǸʮСӡ
ϰΰաûһ
յͷ
治˵

ͤͤڼҰ

ˣϢһݽô
ŲŸ۾ժ·ŵϣְĿαϡ
գ벻簡ŮСء
մһĵͷ
Сôû٣벻Ĵ󼦰Ͱգ١Ů͵Ķһ£֣͡ŮǺ죬ԼҲõ䣬Ŷ̿ŵġ͡ϣ˷ԸԾߣ
˵ҪµĻɱġһ߻ߣձ˵
ôʡ
Ů˵ֻĴϢ

˵ƣϸϸĴϢĽӽĿĵء
ֻֻͣ¨DDһ״
գˣҪ޳
ջĵͷ
˰첻
Ůͷˣʧı飬оĸӲЩ̣˵磬ĻҲҲԡ塭ġ
Ůøһ㣬塱˵ļš
Ůġ͡Ե˼ȴ˵գģҪ˲Ͳˡ
硭ҪҪҰ㡭ɡŮͷ͵ø
˰β˵գĶɡ
ŮͷɻĿˡ

һ̵ģУĳһ֣һʻĳ⳵ϣһŮ
òÿһѵ˲Ƿ֮룬ϸٳ飬ֻÿһġѡһ˲ɽDDմӱóģ￴˶ҪɵĴ¡
⳵˾ǸӣԾĴڨŮСգ׵ġšϴһ
䣬ŮСϤİĵط£һ˿Ҳޡ
¥ǰŮ﷭ԿףĴ򿪣վſãϤİķӣһ˿Ҳޡ
ۣ۵ĸ磡ҪˣʱĳĴԼԼСŮļ
Ůһ£ɫ䣬Ĵӿͳһ۵
չ



գøٽǺ˵
۵ĸ硭Ůס˵磬Һˣǲˣ
漦õƨۣͷѲ˾ͣŶ䡣
κ˿˵գ̣ͷȥˣľա
˵ţǰ͵һͦ
ۣ۵ĸ磡Ҫˣִһ




ԡһŸ˭һš
͵Ĵ˸£ʹŮƨﻬ˳ŮҲŤͷŷ
ʱּԡ
ûûô£ǷѸ͵߿

Ů߬۵˽
ǰһСŮȹֻСһſڴϣڿڽŲСԲƨ£ſ䣬һƬǼ˴ţһŮȫӣļȺɽһţϺڵļ͸߸ߵͦţȺɽ֮Ŀ
㣡Ů
㣡ĽС
ŮǴվ·Ҫ
㣬ָģŮΪ˱⡣
Ҫɱ
ŵŤţ˷ˡ

簲һǼľƵ꣬ү˾˰ŵġ˽ʮɳˣܷɼûһʶġ
ɳܴ󣬿ܷɶĳȻĵִС⣬˵Ǹģȫ޹ء

ƻʱ֣ǿţܷƵꡣ
ƵһһǣһɳΧһ
˾ˡ裬С̷̣򼸸ΧŮʲô
Сܰкɸˡ⼸ûϵôСӣ첻׳ˡһŮߵܷǰ˵˵ţϰԵȥܷɵĺȴһ
ôֱˣٻЦЦʡ
һ£ּ˦ָεЦЦ˵СٻСѹִ˰СܰôԶɸá
˵ôҴɸ磡ǸðƻŮС֨
㿴ѾͷƬӣôתԼϹ˵⺢Ӹߵģ
ô˵ʲô˵ʲô£ʱҲû˵ϹС
֣ŮҿûϹ˵ǻôDDѴɸɱˣȻŴɸӣҪôܰҸȫأɸǵģ
ѽСܰСɲ͸ǸôСɲҲ˵ôǰļ䶼ûôǱС̻˵
԰˵Сܰ⺢ôô£DDɸҽԺ˿һأܱסһѾˣôǼƽǼСء˵ɸʧ£ùҲ֪İ
ѽɩӣСҵģĸģСܰôٻЦ˵
ѽ裡ùãܰߵȺɵӣôͲأDDĪʧ¶ǿˣĸطɸİ
СܰǰҲֻǸݵСѾͷأڡͤͤģСÿŶ۲úءǱСЦ
ѽСãⲻǱ䲻£ôͲأǿ񣬺úÿDDļˣһǲһӵĻˮ
Ц
ѽǣܰţ˵ɸǰɵˣˣùã˵ǲô
ţٻһֶۣ˵Сܰ˵Ķԣڿǻ͸ˣ˵ã
Ҿ˵֣ܰ裬㿴ùöˣ
˺ˣǱ߾˾סŮСܰˣûû˵ģҺò״һ𡭡
̷һֱһ߲˵ʲô顣
ͳϣһڡ
ܡܡߵС̽ĸŻȻ󼱼ܿȥ
ôСá˾С̴߾ʱɵһ䡣
ҿµӰɻŶ˵
С²ǻ˰ɡЦֳų̵̷˵Сûȥ
ס죬ȻǿǱ߾˾˵ʾ
СҲɩӶ졣ְžӣܸŮġ
̷Բ
СµʲôС񣬾ͳ׵ĲˣôԺҲû취ôʡ

ĬỊ̆죬Ҫ˵ʲôǱٻҲǡܡŻҲȥ
һʱ
ѽ˵ҵСøܰĳŶ񺰣㺦ģ죬ˣʲô̰ٳҲҪˣ


ٻ½ѾȺ
ԻˡDDһ͡
ʱҶ˵һʱЩΡ
СܰʲôʱعģôҲȥùǱ棿ٻʡ
ˣǱ߾˵ŮְָҰˣعⶼһˣ˼ҺɺãҲأֱӳȥˣŻصļңҪǵ绰ְַ˻⻹֪ܻء
ܰ첻˵ڹҲˣôطȥ棬һܹѽ
ֻ֪棬Ͳѧ㡣˵
ˣСǰЩ˵׼Сܰת߿ѧǣǱ߲ǰˣٻʡ
磡˾˾һۣԺðְֺùŮ£
СܰϲǱߣҳĲǿô˾ı˵
׼ĸѧУϣٻʡ
СѧУǰЩӸСɰʦ绰˵£˵༶ѧ󹻡
裬ҿɲǸһ࣡
Сܰ˵ʲôأ˾˵
ôְˣܰæͷСĹһ
־Ըѡôٻʡ
ѽⲻأ˵˵⺢ӣְֱйϵ廪ͣͬ⣬˵ʲôȥҲϱˣ˵ġҸкˣоȥѧˣСɲҲ뿼ôʱи
Ҳȥˡܰߺһɵ͵ֽͷϰֵĿ⣬ѹ˵Ȩ
˹ùã̧ܰͷ˵ͤͤأôǻأ㣬ѣ˵ģأ
ǱأաǱ˯۰ܷɣ˵Ҳңյˣðˣܹˡͤͤȥģյ绰˵


ǰܷһϢҵٻ
СٻŮ£ḧĳô
ңŮ˰˵ִ
εİѿеȥ˶ʣ糿ϴּŻ
ҰŻܲţŮ˳˺üԡ
˿Ů˶ţ˵СٻƭˣֻС̵£㲻ôʱ׵ġ
˭Դˣ治ҪŮصĺһ
ǲʲôСٻ˿ۡ
Ů˵һף㿪۹⡣
ǻ˰ɣЦ
Ů˲˵
͵һ£ץŮ˵С֣Сٻ㣬㲻ǵʲô˰ɣ
Ůǵͷ
Σβˣһ䣬ĬĬĿŮˣ뵽Ůı֣ԽԽˣʪְۣŮ˽ڻ
Ů˻˰죬ڰԴ˳ȥСһţɫɳƵ˵ССɣ㣬ɿҪˡĨˡ
һԼĲӣһ߾ʪʪۣŮ˵Ҳʪȴһɣ˭˵ҵþ֢ˣ
˴ĿŮˣġһDDֱŮ˺ݺݵһӡ
ǲǾأŮȾݣֺݺݵһ£ˣͿԺǸ꾫ðôô㰡
û
вأŮ˺ݺݵ˵̬㣡Լããǲǻ衭ء
ŮһСѸ˽סֻС˺ݺݵĲ࿪
ˡ洫

Ÿʲô˾˽ʡ
С̸˽£¸ٻ治ɫ˵ʣô磿
˾˵ͷСе¡
ҳȥ
ǵá

Сɣȥ첮ôڶɳϣ˾ʡ
ܷɵͷ
Ժȥˣ˾˵ȴǲݷ˵
ô磿˼ҶӿǾСɲġ
ΪӾȹСɣҲһֱڣ˵ϻҵè
ô磿ٻʡ
СٻЩ㻹ǲ֪ĺáСɣôˣԺȥǱˡ⣬СٻԺҹŮסǶˡ
ɡٻ˵
˾ˣ첮첮ĸɵˣ
ʲôͬ˵
⣬Ҹ첮Ů̸ˣҪȢ
ʲôٻɴۿ
˾ˣܷţЩҶһȰ첮ġ㲻ȥ˺ǼˣҪΪһͷҾͲ˾ˣ
ð俴˵ʲô˵һ飡
磡Сɣڸʲôٻ
˶ŶԷ˵
СɣԼ˾˵ô˾˵Ǹ
ܷɲ˵
磬գôʱ˵۸ô
Ҳ˵
˾ˣܷⱲֻһ£Ź첮һҺô
СɣôףҷŲŹǵ£ŲŹҵ£
磡ٻԱߺ
ããҲ𡣡һĳ˵Сɣ֪ôңҲǣҲбǵģǸ첮ǸըҩͰôԶЩȫΪô
˾ˣס췲ȹҵϲèDDֻҪǼҵ˲ȥǾС
硣ٻһĿ⿴
Ĭһ˵ã¸˵DDҲûãСٻҪ֪¹Ҳ˵㡣

ܷɵϢ
˼Ӻóֻһ绰
ιǱ˵
ιܷɸһʣǱжˣѵôˣ
߰˸ѵˡеļտʼ
ûʱˣȫϣ


һƲϵĲˣûϯ
һʮģˣλϡһСŮڸű
үүƫӴһôɶԣ
Сܰ˵ʱүүģ˹Ц
Ա߼ҲЦ
ɲ˵˲㰡
ʱܷ˽
֡
ܷɹ˹ȥ˵ү廹ðɡ
ããܷ߬ɵĴ֣׳ˣ

ղŵ£˾˸˵ˡֱĶˡ

ã˵Ĵ֣ϰֳϢˣãҵ֣

Сɣ˽ͳˣҲÿʼԶһˣүҲûʲô㣬ܼˣԺǵҪЩѧϰ֪ô
֪ү
λǮ塱ָߵһˣְָҿǳսѡ
ﲮһ˲ѽλǮܷɵļ硣
Ǯáܷ˵Ȼǵһܷ֪λǮг飬˵ǰ顣
Ǯ¸¾Ҫίˡ˽˵Сɣ㲻Ҫô⣬ǮԼˣʲô£ܴСֻǮˣһ׵ġ
ﲮ̧ˣСɣǮܰ쵽¡

һѹ󣬾翪ʼｻ֮䣬治ʱдССĹԱүӾƣʱ˾֣˽ܷЦЦȻſ˵һʲô
ܷԱУгԹˣ
üɵĿԶλǮ塱ʣ֣˵ǸһҪҳӵô
񡣡֣ҡҡͷ˺ܴ񡣡
룺ã֣ԹȥӭӭϺڸʲô
òǮһܣ
٣

үӣ־ˣսţĴɤűߺ
ֱߵߣ˵үӣҾ㣡
˵ţľһ
ЦеĿ˵
гԱߡǮ塱εվ
ǮҲڰãǸĨDDĳרүӵĺġ
гߵܷǰأ˴˵ĳ˽컰ˣ˭ԺҪΪŮǸĳΪѣ
ܷɴ죬֪ڿ޻Ц
Ա˼ΰʲôŮ費Ůô˵Сɲ˵ҪȢҵѾͷôСӵҪȢ
٣

ƵϢһǣ裬ٻ¡
ٻܲ˾ϯζľˣ;Ҳ˸ɳһֱ
˰죬˶Щۣһʱ䶼޻¡
Žϵĵƹ⣬֪ʲôָ̧֣ŵߣ˼£ʶԼĶּİַ£ɨһۣһʱеȡ
㣬㿴С﷢ˣЦ˵
СɧƲŷˣ˵ԺûûСģýҽ㣡
վӿԼСֿٻ㣬ǲǣ
ʲôǲǣٻʱŴԼ߳
СӣֻңҲԼDDǲǻˣ˵
Ϲ˵ʲôҲǲ֪Ҽ϶Ըļ飬Ҳеġ
ôС£ЦҪ˵㲻ǻˣǱ˵ĺӣʵ͵ļ˨DDҶ͵ñô
С⻰ɲ˵ٻ˵
ҾҪ˵һЦСٻҲǰɣ
ʲôҲǣٻ˵
ʵǣͺһЦøǽǲǸĸһˣ棳Уò٣ͬʱ˼ҵ֣
㣡´󺰣룬ɧ

ʱϢһ̨Ļš
˵Ǳоƻ˱СȫʷһǷǹ


˪

죬Ϊ飬˾Ҫɢ˵ʱŹ˼ƣ˿˼Ҫߡ
ǰɩ˼䣬Ľѯͬ⣬˵ǰӣܷṩһشǷǹ칦磬ܷɹȥ

Ƶǰͣ
ܷ塣
СɣһҿҪʡȥ
ţ
ţΪǹƻ񡭡
š
ҲߣҪúչ裡
š
Сɣ衭ˣ衭û˵ôô
ţ
šǸǽͣ衭ţûȥˣ
ûô壿
ûʲôã´ҵ绰

칦ھдС
ſʼǱôᡣ
ʼİСʱȻһֽϻȻ󣬺ֵǳ˵ٴιƣԸлκֳʵݽ
ǾòԼ
ãĵƽϢ¾Ͳ˵ǰ佱жʳɾ̨콱
Ӧźͣ٣
ȣҵӭжλͬ۹á޼䡢뻢Ѩ˵ĽӢۨDDǧͬ־Լ˪ͬ־
˪ܷСһϸ̨ŵһȷʵʶǸ˪૵˵ô
ܷڤ˼⵱ڣŮѾ콱̨վһDD˱ֵȴô޼䡱˸̨Եһ̣һʱվţȴƨɳԷ·ѶԷ̨¡
εĿһż߿˵رҪл֧̾ӵ˪ͬ־жУ˪ͬ־ȫϵľޣðΣգ֧ӳ׵̾ڣǹѵ㣡Ҹҵ

ã˪ͬ־ԣ
ʹĹơ
ܷʹĵͷ
˪ŻͲֱֱ̨£β˵
˪ͬ־ԣظһ顣
Ůǲ˵Ǹ˵ѨҪǰ½Ĵ˽̨һǰǸſϣѾܾˡ
Ů˵ͷ͵һᣡ
ۣۣẰ
㣡 Ů󺰣Ͳ˵ϡ
ң˱
Ůβ
ܾģҶ˾ԱӦеļԣûһ壬ֻǻ죬죬¶Ÿֲͬı飬϶ڲȥ˷ܹDDСʱҪ˵ݽûװ
ܷŮʪ촽Ķɼ
쵰Ů
˲˵
˵Ůֺ
ˣأŮѹ˵ãǻ쵰˵˰ɡ
ƭӣ

칦칦һ¶ǣɤһߺȣұѻϵøɸɾֻԼǵǸֶ̾Եͦã쵼Ҳͦӡ
СҲȷʵϣܶŸžƣ硱㡱塱ʲôĽеÿΨһеŤǣƵʱǸ̾ӵѾͷƬһֱһߣøϲϵһ㡣
ÿһϣѾͷ΢Цע֮£СӶҪǿջЦصĽһ£˵ʧɢյŮѣλ쵼Իϵķ¼¡
Ѿͷ˵һ׮ʲôǿ鰸ʶġ

ϣǧһֱͬļүǶžƣȵ;㵹ϣ㻤ͻ˼ҡ

ҹɢ
ٳߣ£ϡ
бɣŮʡ
еɡ˵
ܿܶ壿
ţô
ţûʲô˻Ů˵Ǹˡ
ţ˿Ů
㲻ǡŮؿ
˴һ˵ԣȷʵǸˡ
ϲ㡣
ţ
ǲǺˡ
Ŷ
Ǯ
ţ
Һ
š
һиá
š
Ҳ
š
ְСѧ꼶ʱĻ顣
š
ʱһ꼶
š
ʱǶˡ
š
Լѡ˭ѡҰְ֣øرϼȥˣүǸʲô١
š
ҰְһֱûȢǸҲûټޡһֱΪΪһֱϲŶԷ
š
Ұְϴѧʱˣΰڡ
š
Ǯ˵ҰְͲзΰġһֱŲ˵ҲȥΡ

Ұְũģүү岻ãβҪҰְ֣ҰְֻҪ顣ùãǼҾãҰ־Ҫȥȼǡ

ʼʱΪΪǮ°ְֲŲȥβǮ˵Ӧòȫǣ˵ʵβĻλᱨ󲿷֣Ұְֵ벹
š
Ұְǰһ£ڲҹ֡

ڶ죬Ҵ绰裬ְһ桭
Ůס죬첻˲ͷڵƹ·Ź⡣
û
š
ָô˸绰
š
Ҳû
Ұְһһ裬һá
š
һֱоҵļ˶ˡ
š
ǰһֱΪöҶԣİˡ
š
ϣǸҪǿңҪܵʱ򣬲֪жٺǣҺҪҵǸŮͬѧġ뵽ְֱڵ£ҹ¶һϻţ·һи޹صĻšжҸǲú
š
˲Ӧûİɡ
ţ
ʵ׵ģԼҲʲôˡ
ţ
Ůתˣ˵ͷҰɡ
ţ
ǿң

ּ¥
ҹ
һ䡣
ͻȻһŮļ·ҹмǰı
ֽȻǵ͵͵İͣ£ңĲˡЪŶңϹϹҲˣҲǿˣϹŶŶһġġ
ľذϣϾõĹϣŮ֫ŵأѵһһǰţǰ¶ֻӲͦİźˮɿĻζ
˰˫סŮϸϺڵļЯŰĭŮ󿪵ĿɼĽţȫŮİ
ţŮſڷȥĲһһХ
ХֻԡһǰŸ˭һ߿

ǧվſڣǹǰһһŮſ۾ɵԽԽDDſڵϵŮԭϲźˮմŷ˿ӯźΣеֻһ˿ңȫļźڵƹ·Źţһ֮ĶſڴվŵŮҰ޵Ĺâ
ǡǡǧᴹǹͰ͵˵
ǣʲôôôҪ뿴ٱԼ˰ȥŮڵϣȫԼǱ󣬶ݺݵ˵
ǧһ䣬Ҫ༥ȴǰŮŶһ֮Ϣִһ¡
ѽ𶯣𶯣У˿ء𶯡šŶһ֮Ů۲
Ů󣬳ŨDDİγѸ͵һͲ嵽ףٻİγڼ䣬һգգĶſڴŮˣ͸һ˿ŹֵЦ⡣
Ȼֻľ֣ಡƴŷŮƨȥģDDŮļͬʱʱ֡ġ
ǧվڿţֻ쳣ĸȴôҲŲţ˵һһƺѩ׵ƨϣŮһʹޱȵ飬ȴǿе˼µĸо
һߺݺţһһЦĿԼôǧһʱоɵ˵ȶһһƨɡ
˵ЦԽԽа


ôڴʡ
ôDDⱾҡŮϣ
ţ
ԭǵλָһסģΪҪǸǹİӣר飬ŮַһС飬氲еʱʱס䡭
֪Ҳңôǲǹģ
˭ˣŮ˵ĴŹأǰŵƨɣ
ʱǺ˷ܵģˮøһסŮͷݺݵһ£˵㺦֪֪DD㲻ǺῪǹģ
Ůβĵ˵¡ˡ
һʱһŮѹ£˵
Сɧƣ֪֪Ҫܶ£ǣãҽͲɧƣ


̥

յķֻܷһˣվڿһʱЩ񡣨DDСǱûͤͤҲľܹȥDDСӲ֪ô£տǻŸҪ٣ڿɺãǰġ
洫
С̡
أʡ
ȥҽԺˣʲôСС̣
˵Ǿȸ˵ɡ
ţ
һˡ
ϲС̡
ġ
ʲô㲻˵㲻еô
ľ͹ϲľ˵ҲШDDʲô˼µ䡣
ûͣʡ˵Լ˵㲻еġ˵
̷ƭҡǰЩ¼DD
̷ܷɵͷŵأͲܱʾӿ϶ҵİɡ
žһصİһǶ⡣
˵ʲô˵һԣŮҧ˵

ҵʲôŮˣ

̷û⺢Ҳģ֪ǶûôΪǸ˾˯ô
Ҿ˵˵С̣㷢ôôǿŵء
ôô
ҴС¡̧ͷĿŮˡ
ʲôʱԹ
ҪôŮɫЩͣСĵʡ
Ҵʲô˼Ůֵ
С£𷢻𰡡ҵȻҪˣҪ֪С̡᲻ΰҽӦ֪
ͷҲҪ
С£㲻ôҰɡ
ѵͷô
úúãǹĸС£̷Ǳô˵̷϶֪⺢Ӳġ֪㻳ô
ˣ°ۿˡ
ʲôӲ˵ΪС¡
ţ㻹ģŮȻһЦֱֱĶ󺰣ʵ
ʲôС£
ҽĺǲҲģ
ͷһˣҲˣô֪С£ȷô
ҽŮһһףʣô˵ˣ
ôôһֱСĵģҲҲûٽȥСٻôҲ˵أһͷΣֵЦӣ⣬ⲻҴô˵⺢ӿ϶ҪεİɣҲһİɣӦҲܷɵİɣĻӦûİɣСٻʲô˼أô
ϹʲôǲǸˣҽѺӸǴʵʵ˵
˶ʱ˸ţʮ֮һҧݺݵ˵ȻҪͷҲҪ
˵ҽ͸ŮһףȴԵ㲻ãҽѺӴء˵ҽȥҽԺˣ
š˵˿Ůˣ˰죬Ĵ
С£绰ȥҽԺ

еһҽԺԺٻĬĬš⸧ʱӳ˿飬ʱӳ˿Ц⡣
ӭһˣ͵ס֣ɷ˵ѵһ䣬
ѺӸˣ
ٻü˵
ǵĺӴˣһ

˵ǲǰǵĺӴˣ
ٻޱĿŶԷ˵ͷ
ˣһŭԣ̧ƣһƾҪȹȥ
Ů˾ĿһҪ˼ûС
־ڰգŮ㲵ŮЩܵļ尾DDҪ֪ǴĺӿӵĨDDһʹȥǷϵ˵㣬ôôСٻǲҪҲҪȸѽ
ٻˣﺬᣬ΢΢Ц
ɵӣ˭˵Ҫѽ

еһҽԺԺ
Сɣ˿ٻ˻ţסŤͷ˵촽С̹СɣСɣ
վڼԶľ룬ǰһŮһ˿ģһ˿һ˿ܰһ˲䣬ǧģһ̣̹Ȼǰȥ
㣬СߵòᰡЦЦ˵
ܵôٻãһС׽ȥѿϢ˵СģҾҪˣ

еһҽԺһŮĬĬͣߡ
㣬ȥǱ߳Էɣ
ţ
Ҫ˵¡

糿ʱܷյһİĶţץӺŮڳǶɽ·غš
ƻʱСڳŲˣܷɽӵһ绰
ҹհҼС磬Ұѹ˾ת绰һ˵
ô
٣ǱЦô

ҪĻҵĹ˾ȥɡǵġ

ֻһҪС͵ǰ
绰Ǳ̸̸ȴĥ졣

һĵҡ
м䣬һ͵Ĵľ׮ӣһŮ˫˫չɣ͵ĸ档
ŮǰվһװͦˣͦŶӣЩ
ŮҪЦ˵ãⶼһˣôо񣡡
ŮͷɢҵţһЩףһ̲ŵѪݺݵĶ˲˵
ѽѽһȥŮһƵ˵㵱ʱʵʵģǾͲ
ޣŮһŨ̵µϡ
ģ˷ֺݺݵŮһơ
ŮϣޣŮһ̵
̧ҪȣŮ۶ӣһЦ˵ˣãҴ˲С˹Ǿ㣬˵DD˰۵ģ
ҰֲŹģŮݺݵ˵
˷·һЦ
һȥģŮҧ˵
˷·Цһ仰һЦ֮󣬻ӵһһѼӣָŮ˵ãҾͿôң
ҪʲôŮߺ
Ҫж氡һ˵ţŮһƶţ³Ŀһÿһһ䡰氡
ҪʲôŮ
ʱŮҲϣֻѩ׵ҡƵı˳
Ҫʲô쵰åŮͺ˻š
˾ĿŮӳŵİ飬ֿӳŵ૶٣죡ӵȲˡ㹫˾ҲãҲãŮǲٶˣ
ſңңҲŹģ·˵Ů
°Ůţп㣬ŮסŤӣ·ˡ
Ů˫ȴŰӰһ²ȥˣļһֱֿܱһϡ
ŮĿİڿ㣬¡״ʱ˶·ŮɳƵĽͷŵ촽һȥڿ㻺Ļ¡
ŮʱƺѾңֻɳɤһĽţֵĿ˻İѿӰȥͦżְͣķŵ˫ȼ䣬ʱŮȫŤţ˰˶ȡ
һҲżͣŮĿ»ţŮŤŤȥ·ڵŮľٸһ

˻˰죬Ůȴʼոоʪ⣬Щ̫ͷҪͦǿ
ܣ˰˱ķһ̾Ӷһ£͵תͷ
ܣ㼦ͳĺþӴеѽţеƫ󡣡˱˵
ۿǰСӣȻϳ˭DDƬDDԼȴ۵ǸǧĻ쵰
ʲôʱģôģ°
ܣѿӴϺôܷһ޺ӡ
˰ճſڸߺһ
ܷЦеĿ
˿Ҳޡ
Ķôҽֺܻ˰
ܷЦеĿţ˺ˣھˣҲߺһ˰
䣬һ̨ϴʮˣ£ͷֺͷףֻ¶һ棬ֻܷʮ˫ֱֱĶ
㣬ҪʲôңҵأսͰ͵ʡ
ܷһƣһˣǰҲûüһڲϣ˹ȥ

ܷϰ˵Żص
Сӭ
ʲô±ǵ»ҪСɣСԹ˵
˱ʴС£ѹֲס˷ܣŮ˵Ҫס
ȥŮ˶㿪˵һеҸ˵ˡ
һ£˵費
Ůҡҡͷ˵
أٻơ
ͤͤûʡ
Ůҡҡͷ˵ͤͤ绰˵Ҫ˯
С£ȥˣ˯ɣһĽ飬·һ㻵˼Ҳޡ
Ů˺˵Էɣˣ

ϣһŮĬųŷˡ
ʱΪ˻գ˼һʲô͵һŮ˵ԺӺá룬ּһ͵һŮ
Ů˶˵ģһһ͵һҲһ͹ȥһһӣֻһ˵ϱһС⣬ǣһŮֿʼһŮУһŮҲãҲУһ˶⡭
εһŮˣһǸŮˣ㿴ˣҲˣֶһۣܶЩͬʱЦһ
壡壡
ʱˣûϢһۣۣۣ

ܷɿǰŮʲôôҹģ
㿪ҽȥŮûһ˵Ծ
ܷɰŮýչţֻ˻һ·˺ѵ
˻ͷʱŮҲ⿪˦ͷϡ
˴ĿŮ֪ڸʲôá
ҰŮ˷ƵĴ𣬱ߺţְѿӸˣֺ𣺡ǿҰ
˿ȥˣһ𣺡Ҳȣѹ˾Ұְ֣ҪɱҪ鶼㣡
һŮ˦أҲŮߺ޺ۣ˵ûչӰɣģԸȥĸ
ӣŮҧˣѹ˾Ұְ֣Ҹƴˣ
Ůһƣֵ˵ϡ
ҼңݲһëѾͷҰ˵·
СɣʲôʱſŮ˼ͬĺôܴŮˣ
ע⵽Ůȫŵģʣ⣬ô£
ѹ˾Ұְ֡ѹ˾Ұ֡Ůڵϣͷֱһһظţš
ôСɣٻˡ
壡
ˡ

С磡·ϣֻؼңſһˣ˵ŹգСӡ
֣㡭
С磡·ϣֻؼң һҲޣ˵
ܡܷ˵
ĳ˴һ˵һⱲӾûʳԣŵǱߵţһһ¹ȨתЭ飡
֣Щɶ󲮰һ㼯ģ֣㲻Ҳ˵ˣҲѹ˾óȥôԵ󲮣֣
ס죡 ˴ֲסţǡ
ʱһƬһߵŮǰϵĳ£Ůϣ·Ѿû˵С磬ˣʲôûУֻǲû־ְֻؼң

ҸŮ˺ܾá
ϡ
Сɣô£ٻˡ
֪ʲôŻش˵СٻԺ͡
ɡŮҪʣ½Ǹúݺݵĳһ¡
СɣСһֱһ극󣬸С̴ɣ




磬ǲŲҪҵģһŮһ˵
췲Ҫúûţ޸±ӻһ𡣡һŮǰ԰׵
СȥˣӦ裬ǶˣҪúûšһŮˡ

СɣֻҪû¾Сס˾ˣҵˣһˡ
СɣҶҲãҲãϲ㣬Ҫӡһ㲵Ůˡ
磬ôƫ㰡һСŮԹ

峿ϣܷɴְϵˮĨۣ⡣

ƻ裬ĽϣһĬŮš
һɫܳͣԡ
㣡򿪣̽һŮСԴ󺰡

ǲٹҵôôҵˣ˪ü
㣡ôôôأҿǴԶרģ˵ô˼׽أŮһ³һ˵
׽㡱˪ᶶһ¡
㣡Ǵ󶫣Ƭϵ˧ɣҸ˵ģҵѣѧУӵģ׷˼ء
ô㡣Ů³кĴк
ֻˣ ˪к
ѽɲ֪ж٣ż㿴С˺öŸأ
ϸæô
СŮһ£ش˵æô㣿
˪ֶһ¡
˽㣬ϴε绰˵ˣܸܲǽһӰDDĸ˧أ

㲻ƭҵİɨDDǸͬѧ㲻ϲֱ˵ôĽ㡭˼ǻһֱģһֱҴءǲϲһԸܱأǰСŮŤͷкǸھͺ˧ġô
ˡ ˪˵
İôʶĽ㣿׷ãݵģ
˪ֶһ¡
ǽ£İɽ㣿

ѽǱվˣҸطɣ㣬˵˵ĸط档ͣ

㣬ôôطأ㿴ģԷĵضûаɣ
ãҴȥĵط˪ޱ˵Ҹʶģܺģ
Ķѽ
˼䣡

ҹһסլ¥
ɳϣŮˡ
ССڣԵ̫ˡ²°š˵
ţСͷϹСԸȥǸĸסΪǸˡ
ڿû˰šһĻЦһС۱ܵô
Сһ죬˵Ϲһء
Ů˺ֻҪȥ¡
ϹųǼţѹ˾ɷȫתң̫ðɣŮ˲֪˵˼һʡ
Ƕ˵ôСţֻȷԲţϹкܶŮˣԺҪѹɷһЩǡ
Ůͷ
Сţ˰ɣ˸Ůˣ˵ţϣ˭Ҳ֪ʲô¨DDһҪи⣬ҲԼŮ޿ĻţҪھϿЩ
Ϲ˵ʲôأô⣿
Сɵϣ˻ϣʲô˵׼أ
Ϲ˵Ů˴һЦеĿ˵Ϲѹ˾ɷݶңͲҰ˦ˣ
ɵŮˣ㲻ġḧŮˣ˿컨壬ȥһ磬Ʈ˵浽һ죬ֻ˵Ѿ޿ɾҩˣҲӦõġ
Сſˣβ˵ʪţ˵ϹҴˡҲӦô˵ġ
˰Ů˱Ｗһ仰ʱҶһָͷҲҪ뿪Сš
Ů˿ˣϹˣ˵ʲôء㣬ǲǲҪˣ
Сţ˰Ů˱ĸ̾˿Һ¡

ϹܵŮС˼Ǹ
ֵĹ˾
ͷ
ŲϹСţ
ֵͷ
Сţϵ£ʵ˵ġռ˲٣ɴǵĽǶȿʵûʲôġ

˵ҲûǣǾǡ
Ҳ̫Ϲ
û£Ӻֵ˫˫¥ţϣǸŮҲѰѱȺˣ˵СţԺٸ͡
Ϲ˵ʲô³ܾģô
ѧţǶ³ģǶ˵ô˾£ʱҲҪ֣ǸܵģȸѧͿˡҲˣʵϵһˣҲ汣֤ôԺǰһ֪޲ԡ
ҺñϹ
ĸˣŮһڣôõĺù
Ů΢΢Ц˵
˶ĿŮߺӡ
µĶԽԽӲŮǺ죬һ£ϹåӴ
Ů˶૵˵ǺþûˣѾ˰ɣ
ŮŤӣ·Ǹ˴µСŮϹǰͣ˼졭ˡ

Щ
ͣʱôң˻ǰ졣
Ů˵ͷĸ˼
İ죬Ů˵Ķ˵þûСˡϹڿںô

Ůǵͷĵ˵㡣
ٵżͣʱ绰ȴˡ
üѼͷ£ֻ
Ϲ绰Ů˵һ˼䣬ϣ
ţһ£ɵбۿŮ˨DDˮDDЩã㲻˵Ҫȥô˵ôˣ˼ʲô
ǿ鷸ŮöݺݵģʮӣʱԼ
˵ǱŮ˱˵绰
ֻãһ
ƣ

˼䡣
һ䡣
ܷͷͷ֣졣
˪վࡣ
˵ȻǵDDϴĵطҲġķֳ
ķ˪һ˪СŮѧģüĿŮЩȫŰһƵϣֽŸһ𣬴Ÿαϡ
һԣµģŮվǰˣ
ϻһѧģкҲţֽҲϡ
ԽݾͶŮһԡ
áɧˣӣţǸѡ ˪Ա߾Ľ͡

ҼˣǸDDˡ
Сˣ˪ָָһһСŮ˵һܻƨٳ

һҵܵζ
ȲƨۣҪҪܵĿʱҪһģһ

վŮǰĿŮ
ŮһƬ죬Ťšϸüëۣ͵СټӺԺһֳıӣȫ뷢ഺϢ
˰ΣԾվԭأͷʱѸˮ͸˫ֲסĲţɼһ
Ÿʲô˪Щ͡
˶ſŮĿţҪŮСƺҪʲô
ŮصĽš
Ľü˵ڿʲô
˲˵һָŮƷ촦һָٵͷŵƹ⿴DDָһƬ
Сע˵ҩ˪͡
һԣſŮıƿڴ򿪡
ѽеڷƮ
ڸʲôҽţ
ţסŮ٣һ
Ůİڶѣ͡
ǿôѼ֪ôƨۣҲ裡û
üͷ壬վѿڿһȥһתһһץס˪Ŀɲ
ʲô
˻һѳ˿ɿ㡣
ʲôDD ڿҲ˳ȥ
ʲôDD Ѿ˾ٵ˰գ͵סƿڣݺݵͱ˽ȥ
ҽǿң˪˫ô˵ļ磬ߺš
һԲֻǰѼͦķ죬һμ˼ٳ顭
ʱ˪Ҳٺ
˰ٶһȻֵߡ
һʱ̣˪˫䣬Ҷţֺ䴩һļ

ﾲġ
˪һ͵̯ڵϡ
Ǹк۶ðҺ졣
˪ǸҲʣСӰһȣһ㣬һֿˣɨ޳֮һΣҴ롣
ǸФŮſˮ۾һ̲Ǽͣһ˰µ˺һͿŨϵĴ㳦

˲˪ȥڱŮĿ
Ůһʼʱҧһȥˣûֶãٴ˱ٵʱŮĲӸһĸ߸Ӵȵǰ˼£ţƨ͵̧棬ǰͦšһ͸ҺӸŴǼɡ
Ůţһٶ
һһŨŨ֭Һǰ˳

ҹ
˼䡣
˰ŮǰѼ͵ڸؿڴ
ŮƺܵΣգӿʼҵŤ
ģŤУŮİƨɸݺݵһơ
ŮһʱǰһѹŮһ

֪˶á
ﾲġ
ڴߵкʱѲ
ΪʲôΪʲôŮϸŵţ۾ĿǰĲѸҧѡ
ͷףȫӣϵĺڵƹͿ͡
˰µļʹŮ˳
˪ʱ·ѾָվĶ˵飬ѼӲˣ
ŮǰļͣղŻ滹Щŵζ
СŮ˵
Фݵ˪ߵϵкߣͳһѵкϣŵߣŮ˵
㲻͸ѵĶ䣡ҧ͸ѵļͣ
Ǵż͡
С ˪ҪкǱФȴһͷкѾƴӶʼѪ
˪£ֻͷá

ſ죬ǰǳªĶ촽ͷһһᣬŻ
С
Ǳߣк
ſ죬˰ѼͱԼ

ֹá
˸ȥӲͦĹͷһϸϸ죬ΧʱʪһƬ
ɧ ˪һ
£ǵϸϸһŵޣһŵС졣
㣡㣡㣡㣡 ֺӲסŤš
˼ΣͶ˦ѡ
С˪ֺ
ٶʼ
ŹҰɣҸǮҪʣĿˣһ౯ĳС

˶þòŮҲֹͣ˺šŮ˴һԼ俴ȥּĿˣҪǮϴ㡣
˪üѾͷֻĻǼӲڱ⣬ֻһͷ˽ȥŮĤӦҲûƣɴŭ㼦͵ĥɶٵô
˲ѼͰ˳
ллŮһм˵֣֡һШDDְѼͷ˽ȥ
˪һȴְѼͷ˳
ֻǹͷŮԽԽ죬ŮĺȴԽԽͣŴӱƿڷɽȥ֭ҺԽԽԽԽܣŮĴϢӼ
˹͵ٴһͣŮѩ׵ΰ궸Ȼ̧ڿаְڣƨɵİڶ͵ѪС·ҧý䣬֨֨
ֻСŮϣСſȴһȴ鴤ԽԽαϵֻСҲţҪŤۼҪ³ĭ
ǰסŮϵİһŮ˫ȷ˳
Ůƨɣ˫ʱʱʱڿҵһ
ŮϣСһţ

Ҳ裡ǿôŲš
ã˪һᣬֿʼƿڴתһۣæֱ죬ſ˫֣סԼСơ
һѼ͵ݵŮǰڿڣȴˮһδǿһСС飬ʮܸ纬ϻߵİ
鿴ǰļͣǰʪʪĻմԼˮԴƺ̧̫ͷȥ㡣
˪һ£ѹѹý˵촽ͷܰˣʮ侫ĻͲǿˣߡ
תֶһŮʣС롭
ȴŮָ˵оŷӡ
һ£١һ˪ã˵ֻʣŷèDD㿪ĻͱģҪ򣡡

˵ÿŮ˶п԰ϵš
⻰ŵϺǺʨDDֻ˼ӣ˿ļɣһӣ˵ĴϢҵ˼ϵԸдСڴ˷ѣҲ֪ǲǴӻɫƬѧģСŪ̧ͷ˰ڳı顭
˱֮УŮһۿֻ漦ҪҺϾҪӿæѼʹŮ˳ȥ
˪˿нһӣһŭһ趪̧ͷôʱ䵽ˣ

ְŮ˫´ŰαϣѼͷŵ˱ƿڴŮ
ٸʮӺôŮİ˵
˲˵ְѼͷŮ
ŮŶһԼҲоԣæȥܣ㡢ѶһȵӣСȡ
һ֡ŶŶ˼æҧبDD֪ԼŪͷˡ
˪ڸֹҲ˵ĽڶԽԽԽԽԹŮɶǰ˵ݺһƨȥ


һС죬ŵ󣬴ڴڵĴֻ󻬷ʱѰ˵ĿƣƴһּļֻżıֱһһӣСһ䣬һ˵Ĳס
裡裡裡
Ůһһļ

˪ٴζ׼˵Ŀ䡣
Ļ˵ļһ
ʱŮֹͣ˼УɤɳƵĴϢš޹ǵӣڼϣ¡ҲͣŤţͽ͵ѣֻСڿĻţҪȥץסʲôСſڴڵĴ
˪ֲסĶš
˴ִֵĴ˼ȻѼһһİţڰһذףһƬ
ǰһ̵кʱڵϡ
ŮıʪĴۣ˰Ѽֻ˽ȥĳֻʮϢֵŮĴϢ
ŮҪϲʱ˰ٴ͵һѹͳŮıƷȥ
ŮּһӴ˵ļͣҡ¾ҵİڶǼٵһƽϢ֮Сһţİڶһ·ĸ޵ХDDһʱʹǿ

ķͲѨٴŮȻֹͣŤѾ
֪˶ãĲٱ𣬼ŴϸϢϢ˴˽
ֹ֪˶ãִ˼ٵһͺ¿ĵŮС裬̯ϣҲһ


˪ͷϣĿ
㣬Ϊʲô
˪˵ǿţ¶һ˿ŹֵЦ
㣬Ϊʲô
Ϊʲô
һ˪һЦ˵Ǯǰɣ٣֪ôüҵСϼΪ˸ʡǮóԣӪϸ»ڽ

٣ƳҾⶼ᲻ÿ¸Ǯ᲻ûһ֣˵ҪŸСȢϱ

㵱ãǲ˴üˣӴü̫ƣŪС㼸Ǯ·

͵ǸҪģʩëǮвУŮЦ

ǰɣȥ¡

Ȼѡ֣ʱǾİˣǸŮǻûϵˣ㲻ҪٷҸСˡDDţǰǰǼһʱǸڵ绰˵Ļһֱǵã㵱ʱҲôİã

ǡȻһһĹҸʲôҸЦҹòңң ˪Ц

˵㻹ͦڵģû۰һ棿

֪ʲôô

ֵļա

ҷϺܶǰɣ˪ָϵкЦʲô׷ҲſϿġԼקǰɣܴ顢ǰɣ

㲻ôʶôָˣЦղŸܵ˰áǲǺǲҲأ

ţô˵ţʲô飿
㣬Բ𰡡鿴Ž㼥Ц૵˵δ͸ӿҹ㡭ԭҵġңһֱ˵ڡ

Ǳȥ˽㡭ðҸϳˣҸǴǮҲ˳

ֵļû㡭ֻûĹȥ֡

㣬Բ𰡡૵˵
˪ãĴ𣺡ס죡
Բ𣬽㡭
ұ죡ҲҪ˵Բ𣡡˪ã񣺡ǿ㣬ӦúңҪңҪң
㣬Բ𡭡




ųǼţ칫ҡ
Զ
ܣǼ߿˻ûߣܷʡ
Ӻҡҡͷ
٣ȺƵĶ

ҽȥг¸˵˵ţøҾ˾ͨͨﹷ׼û͡Ǯ
Ӻ΢΢ͷ˵׼̵ǱߣɾԵĵȫ£ŵ꽨һĿ
ôܣ
Ӻ΢΢ҡҡͷ˵̫ѣϡʽϡеһʡѣ˵֪֪꿪ôƵģ

ţӺ̧ͷܷɣѵڲϢDDҪ׼Ǹɾ۵ģɣʹ˭ܱ֤᲻ֹֽأ
ܣʽ㲻ùܣҪ滮£Ͻһ
ڲϢ
ûһЦֻǶһ£Ǹ¸ۼƻ⼸
ӣӺ˰죬̾˵Ǯ
ҴӰǱ߳ˣڣʽӦù˰ɡ
Ӻ쿴ˡ
Ǯͱ²ˡܣĿҪֻҪǶӮˣͿԳװѳѹڵˣһ÷
Ӻһ
·ǵץܣܷɿŶɫı仯˵Ҳò鲻Ըġʵ˵벻Ҷһѣ
һܣҰܷ㣡

̽
֣衣
Ǹ˵ôλа֣Ӻ
ܣ衣
ţ裡Ůֳ˵һ߰һݺݵķŵ輸ϡ
εЦЦ

ŮĳʵͦģֻЩܡŤĻ͸ҽԺŮȥӺ˵
СһʶDDĻͣ˾ͺˣ°ϡɵĺ磺ԺһҲ֪ء˵ܣǰİٷ֮ʮĹɷȫŮģڿǹ˾Ĵɶġ
ʱ绰졣
СɣȥҼҳԷ
Ǿ˾ˡ

磬ܷ˾˼ҡ
ڳæš
˼Сɣ·ͬѧһ
˾ؾ裿
˾ǱʱҪһͻˡ
裬ϴ˰ɡܷ˵һӡ
СɣϽȥϳ
˵űǰȥܷӣһŮС͵һһ
ֻܷȫһ飬ɵĿ裬Ҳ˵һʱЩŹ֡
裬ôҲ簡ܷεĴȤ

ϡ
Сܰˣ˾ü
ȥȥˣ˵СüҳԣͲˡ
û˵ɸôҲ˵Ļô
ͳб£˾˾һۣбôԼ˵
˾εһһߵ˵Сɣǳԣ

鷿
СɣϢ˵ųǵߵúܽ
˵ͷ
ţô£㲻֪Ǹ˾˲Ըô
֪˾ˡڹ˾ˡ
ʲô
ţԣܰѹ˾תˡ
ʲôƾʲôѹ˾㣿

úãҲˡСɣҪǸ̯Ӹʲô֪ڸʲôСɣ
ɳҵ˾ˡ
٣ΪҵôôΪҵСҼô

ô£ô˾˵
ʵǴ˵ľ˾ˡ
ò˵Сɣ֪֪ҺΪѵģǸգǴ˼ҶӵȣΣֽ˼ҵĺ
˾ˣҾҽĺԾ˾˵δǺ¡
ţü
ҪԺ˾пܻסɣ
ţСɣڽ˾ô£
Ҿ˵˵˾ˡܷɵͷ
һ㣡ǲǾԼһ꣬Ӳˣ
˾ˣDD㿴Ұڶˣ޿ģҲɳ˸ô
ÿ˵䣬͸裡ò˵ãҪɾҪɺСɣɹ˾ɣôףDDԺʲôѴҪϽ˾˵֪ô
֪˾˾ˡ
ţˣԺҪʲôµĻǵǰ˾˵
š˾˾ˣ⻹Щ¸˵
ţ
׼̵ǿأǿǿ顣
ʲô̵

ôӣǿط㶯ô


š
칫ҡ
һŮſڰ칫ϣȹӸ䣬ڿǵ䡣
٣Ҳ㣡տſţͷĳšĸŮϣ͵Ķ˶
Ů˺˼Ƭֽ䣬ڿϡ
ȻǰİѼɾ˵Ŀ
ˣŮϣյ˵ȥ˳ֽ

ʲôǰӵ·һüĿûУ

ǰӣҧƽҵģõңôСһҲ첻ɣҲǵڣ
ܣֵ˼˵ҽƷѡ
ԼȥһﷹͰʮˣ˼ʮɵˣ滹ӲһûDD٣ʮͷˣҲһİɣ
ܣųǵ£˵á
ˣҲ̫۸ˣһʲôûţôȫռȥˣëСӡղ֪ʲôӺĴ˸¡
ܡ
ţ⣬ȥϵһֱ֣˵Ǹһ˵

ǰгҡ
鷿
̵̵٣СɣǱ߿һ̯Ӱ齨ºۣDDСɣǲ֪ôƵİɣ桭ָָͷ񶨵˻أᴥĨDDⲻǹȻ˼ҵô㲻ãɴñ͵õ
˵·ҲǺܴڹҲǶԾýΪôֻҪǵضչˣ˵ôDDҲ˵ˣӲô
٣Сӣ˵ܸþܸãǸۿҪǿˣǱҲܸãɡҪûǸƻǿϣӶǮҲϹСɣô
ɣºǳҪġţһ£ȰǿǸʱDDû˾۸Ҳ̫סЩ죬ǸܻϹ滮飬ϣܿһ̵ƣҲЭһ¡
ţû⡭˾ʲô˼
Ҿ˾ˣƤ£æ̵ƣţ۵£ܡ
İǺôһľְҲ֪˵ܷɻԼСӣҾСӦò򵥡û뵽㵨ӻô󣡡ⱲӳأŶСɣء

СɣŲͣ£˵̫ٿһ£죬á

һŮŸ˽
֣ҰѲ͹
ܷɶĿŮ۾
ŮİѲڲ輸ϡ
ССãʲôʱģ
Ůߵ˸ǰİϵȥ΢Ц˵췲ʲô
ûûʲôεЦЦDDǷϲãףСķѾ

С÷䡣
һţ˾ͰŮ§ڻ˶˵ãڿڣܾίĺ˵СãҺۡ
췲Ů˵Ļ˵ңҵء㼷ˡ
˷ſŮɻĿبDDȷʵеС¡
ϲôŮЩСԺ
Ǳҽ˵Ÿշأ


ѱ

峿
еһҽԺ
֪ڲϣ֡
ߣվĿһԲһ˿Ҳޡ
֪վ˶ãʱתͷҲûص߳

硣
ܷɣٻͤͤ
ͤͤôˣܷ͸һֻЦ
˸硭СǱ߲ı軹嵭ѳԣ
ѳԣͲԼѧóԵģ
һһ˳ԷҲû˼
ţ㡢أǲС̼ô
ѽǴ㣬ôûˣò׼һ棬Ǹ߶ǸġǰλҪأɺãŶȥҽˡ
ҽٻʣ˭Ҫҽ
ȻǶˣ裬ôôͤͤ죺˵Ҫúÿ
ôͤͤٻʣ˵㡢ʹһֱסСǱ߲ˣ
Ǹ¶
ţʲô£ôˣ
ͤͤŴ죺裬㻹֪
˺ݺݵĿԼ˵ͤͤôˣû㣡
ͤͤ˵ָʲôˣŮˣݺݳͤͤ
硭ͤͤ˵ۣԥţ˵磬ôҪ¶ɵóͲ±˵ô
£˵ͤͤ
ң˵˸簡
ң
ѽ㲻ӶĲʺĵضͲ˼˵ˣͤͤѿڶ
ʲôŮ˿ˣģ
Ȼ裬ʲôʱѣô㿴أݵôģǴ׽߻ĨDDĸΪС͵ߵġ
ͤͤ˵㣬ô£Ů˵ԽԽ䡣
裬㱿ˡ첻ǳȥôڼҪ㣬СˡߣҪҲ࣬ҪƨۣǸʺĵض衣ǡôԣͰŸˣˡŵҪͱ硭
ʲôٻ
Сֵĸʲôѽ裬˼ˡ粻ô򲻹磬ͰѶˡʱ򣬴Ŷȥ֣˵Ҫǿδ졭
ʲôĸͬʱһ
ȥ˵ԸġŶȥСҲ֪ôģ˵˵©ˣ֪ѾˣҪŶȥ˵簮Ըģ˵ȹġͿ㣬ⲻܴĻ㻹ûȥȥҽˡҽ˵ͦˣϹӡ
ͤͤ˿ŮСĵʣǵأСǸҸأ
磡ôҲôˣDDҪ֪ˣҲҲȥҽôǵǡ
СɣŮԱ˵ͤͤ˵Ķİɣ

赱ʱ˵ʲôҿ˵˲ͬ⣬˰ɣ

˵ˣɱġӦ֪DD
裬Ǹе£ҾͲˢ˰˵˱һ˳ȥ
Сɣվס
裬ҪȥͬѧңͲԷ˰
δ䣬ֻۡһҲϡ
¥˵ĽŲ

һתֹһܡ
Ǻ۵ȻûϢƤ£г˺ܴ֧֣Ͼ˾˵İİһаĺ˳
һƺ˳˳ˮʽһȴֳ˱ʣǱ绰˵ǱǮ½涢ˣڲǮԴ
Ȼû͵ûǮǶӮģܷɿ϶ǲ֪ǱʽĽһԼĨDD˵Ķı
˵һ룬ȴDDĻĳãǮмģ

ѩҽԺСѾˣŮ˸˵˼Σ˵ҪСؼܷ֪ܲǮȻǼúǱ߹۲졣
ܷÿ춼ҪչȥǣÿŮ˶һꡢҶҶҲǺߵһģDD죬˵ļÿСʱٶȲ֮ӲӲǲ˽ȥŮ˲ڴϡ
ѹ˶죬˵Ƕ꣬Ů˳׷ſʱȫԱŮѾۣ׵һʱʱߺ
ڷĻʿȻ֪ڸʲôߵ飬ԽԽɣоӦɱֳȴֲһ˹ȥ쿴ʶʶҽʿйȥˣҾһ϶ɱĿԡ
ʮ˫С۵ע֮£ŮȫǺܹһĹ˵ļ֮ϣ˹ؼʱ̣ķĴţ󣬷һ
˵ȻĿ֮²ٱƵĸоû뵽ҪΪָоۨDDԴ֮ŮûҽԺԹֽš

Կ˹湫˾ܷ֮ҲûϵôġҲżҳȥҵ˵ϵѧϰࡣ
㲻ڣǱȻȥDD׵Եʣ˶ЩھΣе

С˵ЩҪܹЩӲܻҪߴʮŮҪŮȻС鶼˵ʲôأˣǴ˺Ĵ壬ȻȥһҲԡ

աסСǱߣȥҽͤͤ˵ֿʼȥԼʦܷɻⷽԲĻǸø϶Լùȥʦ̫
ҲףöĶв
ͤͤȻǴֵһӣȴճܷÿžͲɻDDСǧٵģưǻŸ簤٣ְڳһǷٵס

楡ǲӰܷҲӲȥϵǡ
ǰηżٺԴһ֣Уû뵽ٶҪˣȴ쵽˿ɲ١ޱƿĵز
ãһ

ҹ
˵Ŀ£ŹſƣԴԼɢĳһԣɵʱʱĳֻͣڲ䣬ᱳһ˼ά΢Ӧһ£ĳһʱ̣Ϣֻĵļ
ȫ㣬ͷҲûͷס

˼䣬һƫƧ֮һ൱ưܵС¥
¥ȴװ޵ļΪݻ
һһŴĴı죬һһŮһһ£ţڱ
ʱ̧ļСŮ죬Ž׳ظ̧СŮֻ庹յ鷿ҪȴèDDСŮš
һɻĿСŮ
СŮҲۿˣ˰Σʶʲôİɿһٶ
һСʱ˪˵Ϲ˵ĲҩҲܲһô

Щ˪˼䵱ԼļңһֱסԿԼáܷɼʱٳ֡ѱ˪ã˪ĻǰٲСƣֻܲƨˡʼ죬ÿܷɹʱ˪һСġ֭˵ġ˷Щԣһ֪ԭǸǿЧ׳ҩ

ʱĺûԣȻЩ죬ȴǲ̫ԣ˵ҩҩ¨DDûôԽԽɧˡǲ֪СƼеԽԽˣСҲʼŤ
ϵСŮʱͷꡣ
ԽԽɧˣŮıĸŨ˿ʱʹĽ˼ôˣйһô
С˪ЩãÿŮ˶һġ
Ů΢΢һ죬һŭŲҰ㼦͸ιĸ
ô죬߼ҳᱨô˸Ͻ⡣
Ǹϵˣ˵ˣǸʲôСģ߶ߵģФ̵ģȥѼˡŮ˵ùһСĵĨDD΢һǸСӲһԱˣϹǸأ㿴
һŮҵļ
ӰƬ̫ڰ˿ëȻɵüˣ
֪ʲôǡǿ顯˰ɣ۴һãٿ㣬ǿЩʲô
Ǹͬѧģ
ͬѧɣɱжിˡڣϹЩDDǸСڿɲԼ벻ߵ⣬ϹǷˣҰŪߨDDǸϹµıҵĺӡ
ˣ㵽ôǸ̸ֵõˣ
ܵţϹҲǵ鹣ΪѱһС椣ȴȴСʰĲᣡ
ФǻǸŮüĿ˵
ҿɾ㣬㹴Ǹ꾫ŮĿˡ
˻ع񣺡ȥ˨DDֻǾãһĴѧǸӣܲ򵥡
򵥸ƨˣ㲻֪мöŮƺ𣺡پһΣ㹴DDüȥΪҿ
˭ü
ˣǸǧᣡǲǰСһȣ
ʲô
ϣСʲôΪҿ
٣Ǹ
˵ûûңҪǸӹһΣҾͰ㿳ɰ˿飡
С˪簳С˪һëãǲţϹôأһ߸Ůͷһ۵˵
Ů˵СһѣһЦ˵ƭӣ
С˪˰ŮҵĺñЦˣЦЦԺ󣬱ϰˣϵġ
Ů˻β˵
ϹҼ裡

ڶ졣
ߵεһ俧
˪һŮԶ
ܷվŮŮ˺ʮҵˣͷߣȴԵüΪɡ
ܷϸŮˣŶׯʣüĿϿĴŮһЩ
ŮˡŮã˵
ʮû˰ɣŮڿڣǹһ˿Ū΢Цôô£DDҲһ
ŮֱֱŮˣҧ촽˵
˵ʲôһֱԭң

٣ŮһЦҪԭ£Ϊ˭

˵ұƷһӣ֪֪ҺĺС㲻֪˵ллԭң

ԭʲôԭû㻹ӵʱ򣬰ųȥ

ʲôôˣһûĨDD֪ΪʲôֻϲС鲻ϲôDDվӿ٣һʮĺӣ񶾵С֣˵ǸʱҾ֪Ǹİǡ

үʮ٣Դ绰㣬ȥ˵ʲôûү
Һ㣡ŮĴһ
ʲôң١ţˣӣûõĵһ
ְ֣ŮŮˣĴһӡ
Ů˿ŮӣֹЦ⣺˵ڵ̾DDĻܵ̾
Ů촽ҵĲţݺݵĶŮˡ
СϸҽŮһ䣺Ǹƽ绰İɣʲôһжáDDô仰ƭңҵɵӣDDΪ˭һ֪ÿδ绰Ҫݶô
ŮŮˣָ״̬
СҪǵһëҵһҲúûŮۺݺݵ˵
ŮŮ˰죬һЦ˵ǸԼߵء

㲻֪ⱦжɧɨDDЩ죬ÿҿɶϼʮ׳ַŲء

ŮָָȻֱֻȻţ׳ɣôô֣

ñİһޣƨҲˡûǱʱǸӣɤӶأÿӴˣ¼أøͣ
Ů˺վŮȥ
ŮסŮ˵һַֻȥŮˣŮһλǰȥץŮǰֵס
ʱŮһλȭֱŮؾȡ
һֵֻһ£˺󣬳ŮٺˣǽŮ󣬿ǰˣ˵
ŮʱʵֻǼӵʱ䡣
Ůʾλȥץˣһ΢΢ҡҡͷͷʾԶԶ߹ķԱ
ȹһЩ˿ע⵽ߵıʣ̽ͷ̽ԡ
Ů˳һˣ۶Ůã˵ǹң
㣿͵ű
ŮóһƬд˼ӵϣŮ˵
ڵľƵ꣬ҵķţСܺĻصҿԿԭһΣ


˫

ô㱾£˪б۳ˣҵıȥˣ
š
ģ
ġ
򲻹ǣ
򲻹
Ůˣã˵
ѣ

ϹϹæ
ţ
ǰҹ˼ˡ
ţ߸ˣ
šϹ˶ǣëҲû˼ң˺ü
ܰʲôæˣ
Ůˣװɵæ˼ôϹ
ϹϹС˪ʲôôˣʱǺǵİ
šվüôϹʵѵõĺأҺʵڡˣ˼ҰѸ߼ķŮˣΪ˲ŹظУںԺСŷ˼˰ɣ

˵Ϲҡһɹġȥõġ
ţãҹȥ￴ǰһ㼸ˣûǹɣ

СųԺҽҲ麢ӻؼ
ܷҽԺʱѩѾʰöˡ
˾СκڶӨDDǵλò˳ܷɿ˸ۣڳѩȫְ˾ѩʼʱķԣɵܷ˵ΪӣŮ˱˴ˡ
Сʿ˵ͷЩ̫ȻDD쿴ĴϷ֮ǰʵһֱܷɡСɡġ
Сɸ磡ӱ
СܷߵŮߣһӦźӣָָǱ˵ȥݣе¡
Ůĺˣŭ˵СκأҪʲô
һ£׹ſŮ˶ߵЦ˵ȥݣ¡

ŸչϣܷɱŮϡ
СɣСɣ˵µġŮ̿
˲˵Ʈ
Ů˷Ҫݵʱ˰ɿŮؿϵĴҲÿЦЦĿŮˡ
ŮɻĿˡ
˱¡˵ŴӿڴͳһſҰֵпСըDDꡢ¡աӦи档
ţ
Ҹģ˵ȻҰֵţҰֳµʱߣԣҰֵӦ㡭
СɣɣҴɡ
ꡭ˰ָŮ촽ϣСѩҰԼˤģ˭֪¡
ɣǮӦǼҵСɣô
СѩˣʲôǼҡDDѵǼô
Ů˸ȥֺ

ƻ裬
죬ܷɹȥš
С̣ôˡС
ôͲ°ָ˸첲ɿֵҹŹܹ㣡˵Щ켸żң

ڳأ
š
áȥ跿䣬˵¡


Ҫ㣬Сɡ
ţû
֪Ƕ
šС£Ҫ֪ҵڡţǴҽԺһֱҺɫţҪ֪С£ǰʲô¶ǵ˨DD׷ʲôˣ
ְСǿˣ

ţӦǿδ졣

Ӧǳʱɣȥүҡ

˵ǿ

ǰһҹүүǱ߻û̫ȣҲûأӦ꣬˵ƣȥݡˡ

ַˣҲûŹֻǿǺȾƵԵʣѪζҲûȥŷŹ㡣
ҽϹİɣտƾְһ
Ϊʲô˶һˣģ
ⲻûȥôС£֣Ҫˣ
͸úú㣡ΪһDDǿ֣㲻֪СϲճǸְ֡

ڶǻˣ˵¡

ҽ㲻šС˵û취ȥ֡˵Ϻȶˣ˯ˣ˵جˡ
ˣ
ҽȥԹСţˣǰ̫ã̫ˡ
ǣҽҲˣ

ԺͺżңүǱ߸˯˸кҲ֪СɣѧУҼԶƫҪסѧУᣬ˴ѧ󣬾͸˵ˣ궼桭
Ҳ̫˰ɣ
ɣš̫󡭡
⣬ڲҲǺС¡С£ֲͤͤˣ
šҽҲȥˡŮһȣĿˡ
ʲô
ʲô飿㲻Ը⣿
С£֣ۡңֻ̫ˣ
ҽҪһţ㻹ܣ


ĬĬĳ
ǰĥ˵ŵ࣬ڼ䣬ܷߡ˸绰ÿܷɿҪߣСˡ
ʱС̰ϰ죬С̲һ˳
һ˵㵽һ˯Ҫ㲻ȥ͵ȣ
С͵һС̽˵˵˰DDĸҲ
С͵һ˵С£ⲻĥô
ҸСɣŮ˽˵Ů⻳Уͷǲģ㲻ûġ
ʲôͷ
ǻͷ£Լ£ˣ

šɫ䣬Ů˸˵ֵĺõĻҲܸ㽱Ӵ
ԥƬ̣˵С£鷳һ£ҼӣҴ绰ȣ

ŵơ
˫˴ϣһãм䡣
˯࣬ٻ࿿Ŵࡣ
ڰٻСһֱȵģϣϨŵơ
ƨɸʲôһ£һĸһ£Ȼһֻĸ֮󣬻һ£ٻӲɵĵһ£صĴϢһգ֡žһ˵צӴ
ţٻţĪЩĺڣǲԼ̫ˣ־徭˸ղһһ࣬µСѾòܡ
Ůţزָʲôһ£֮צȻԼסŮŮһԥȻ࣬ϢɵļֺǱƺЦһִȣ֡žһ˵צӴ
š
ƺצû
ٻɵЩʧ䡣
ʱǱõĺĭšɵװ˸Ȼ˯˻˻⡣
ٻпȴʲôҲDD˵ӸɽһĵǰʱõĴϢԽԽԽԽ죬оϾҪƲס
ٻһ󣬺ĪʱŭȴԽԽȣͷģҪſǱߵô¶ʱԼһʶʲôڵĸ
ٻûסĳڴϣСԴ΢΢̧𣬹һ̧һЩ
Ȼòţƨɳߣӵһֻצÿ䣬أĻţһֻצӣõؿϣţͷöߣ
Сٻҧºݺݵ˵˵ҪһҺúⲻĶӵģô
ִµֺֻİ˳СĿߣߣȥְڿߣߣƨɴСѹţҲ²ȥ
Ŭһְ쵽С䣬һ֮󣬵ȼߣڿʱСƨһ̧μڿ˯ߣ䴦
ֻǼ²С䣬ͳƾڿ¹֮£ĸָʪһƬҺ廹ڻʶš
ʲô˼ֻʪܵƣٻɵЩŭ£ۣҪ˯ԼľԼʲô
ŭٻָһֻץסĸշһ˿˿ϲãŭDDֻʪʪģŮ˵Ȼ֪ʪʪĶʲôŭ䣬Լָϵ˿£ʹһĶŮ˵ȻҲǸʲôȴСֲɵ˵ߣ
Сٻʱ΢΢عͷϹļ͵õС
ٻۣռ͵СֲɵĶȴħһ˵Ѽõıƿڵ˹ȥ
մűƿڣ͵ĵĵѹƵģѹ˵СɣУӣ
źڰһ͵͵С£ҼͿըˣܡҾͲһ¡
ðûӦ
Сɣ棬治СҪҪС졭DDڰõ

ٻۣһ𣬺־Ծڰ΢΢п̧ۣͷ
ٻﲻһ
ֻʱòӵͷõĿ䣬һӦļͣʱڴڵĴϢʱ
С£ۡˡۡÿ¶˵
ôôź򣡡ѹɤӣ˵ȻǶ
ٻһ£ҵ£۽ϡȴ˵㣡װˣæȥҸֲһ˵¶˵ǡ㡯ӣ
һƬ
ٻпۣͷºӰ㣬ſͷ

ҹ
Ϩŵơ
ڰһ׳վһ˫˴ǰüĿΪŮڴϣһŭͦŵļ͡
Ȼ򼦰͵ļԼ鶼̫Ҳáţ¹£һ˭żˣһ١ŮŮ˵ͷһ
һ֮˰ѼÿϢ˵СٻС¡ϹըˡǰѿˡͲһ£ƭСһ£
㼱ҡͷ룬Ҳҡҡͷ˵Сɣ㲻ģˡˣ˲ٱƣʲôҸ趼桭
˱죬ļڿдһ£˵
˵С¡
¹£¶ŹŹֵЦ
ɻ̧ͷ˵
Ҫǵĺͥ

Ҫǵƨۿ
УŮͬľܾ
С¡˿һŮˡ
ҲСɣôDD̷ÿζҪǵضǱ̬ѵҲ̬
СٻֿһŮˡ
Сɡǿűĵطġ
СƻĵطСٻ˷
Ů
㣬ϹϹŤͷˣСɣ˵оǲУСɣʲôʲôңҪˡ溰ˡ

峿˼Χһ㳡һǡ
ˡ
ʲôܷ΢΢ЩԾô߸ˣʮҲû㶨һҲû£
ֻǵ˹ıȽϼǱߵѵûϵͳļȫϲϡеȡ
ţҲҡ
һȻȷһ㡭
ţ
ҲǲӵģӦöֱ۵ģ
΢΢죬˵ȥ֧ЩǮЩֵǵѷȥҸùӣúóһ١ʱˣⲻ£ԺֻǱֵǵ
ס
ˣɩӡʱܷע⵽ԶԶ߹һŮæס죬˵ǵ绰̸˹ߡ

ǰ£˻мԶŮ͸˵ɻĿԶȥ˵ı
飿˲Ϊ⣺ʵ˵ĸܴù
Ůһ£ŭŮˣˣ׸ȥˣʲôбҵ»Ҫģ

ûУ£ҲøҹҾͲβǡ˼䵱ǣ
С˪ʣ˵үĸĲı
ţǼҵҲ̫ҲûȤ
ǰǲӵˣֲӵġ
㣬˼˵DDɹģ
˵ͷֳİϢһѰѽ
ˣŮһĲм
ԼûʲôС˪ǻһѵá㣬ϡţأүҵıô󡭡һĿЦС˪ͱˡ
СƵĺ䣬Ͱųˣ

ȥ·ſˣúõĲʮµģô񣿡

ǴӲǻַôŮ˵ŴӿڴͳžƵƬ
ʳƵ꣬ţд




ʳƵꡣ
һ䣬硣
ܷɣСã̡
̣ôôæȰ˰죬Բͬ⣬С÷ƢǸǼڲˮµ㰲ҩô
Сã̲Ը⡣ֻǡ
ֻʲộ
ֻǺμҿɲǰ˵ǼҶǻжبDDǻأ˼ҸǼľƵ겻סס
̣Ҳûʲô¸ҩôֺˡ
Сã̳һܷɣһ㣬ҪĳЩ˵ıƭˣһȰɵ˰
˼Ҿ¸ҩⶼ˵ЩʲôСþ졣
Ҫ̣ܷ˵˵һڵְʱͿˣţУǾƵĲͼ

ʳƵꡣ
һ䣬ҹ
һͷͷףվشá
ȻŽᴩһȥ
ͣڿ롣
ʱƹ
һŮһ̫ʦϣоǸմ׼Զšվ߸Բˣһɱ˰ĿͷС
ǣŵͷлͷʱȴܾɵվſڣЦЦĿ

ôڲŮڳԼٵɣˡ

ͷǴƨ۵Ĩ˰ɣŮ˵ֲǲʶ

Сɵñ֪ΪʲôƬǰɣ

ôԼǰûһ𣿡ţܿ

ţ׳ӴŮϸˣȻЦ㲻Ǵǿҵİɣ

˵㼦ôŮֱȻţҺ°

ǰҼСˣ˼ǰɣĸ¥DD˵ҿԿһ

Ӳǰɣ˵Ůָָ󣺡֪֪Щ˿˿ڡǻڣΪʲôҪ

ưˣŮһ䣬ӵ˽űߣԼϣҵ˰㣿
ʱˣܣſڷ򼱴ܡ
Ů߸һ˿һֻСñ
ſڵҲǲֺ΢΢̧𣬾ǰ
ֻ䡱һ


߸վһɵˡ
֮ľһεĶ
ͷѲ
ŮʱȻЦ⣬ƥһʱû׷ʲô
׷Ů˺ĴһץǾͱֱӻرˣ
šǸ׷ŴС㣡ſеһһ߿һ߷Ը
Ҳأȥ׷ŮǺ˺
ʱſһѾ˳ȥһǱ˶ˣ̾˿˵ǡС

Ͼġ
ʱȶĳطƿһӣһͷ׵ͷĴӿ̽

ﴫ˵
ȫǾӢŮò豭ĶţȻǸĲ᣺Ÿˣʮ˫ۣӲøСƺƤӵ¸ˣ
Сˣ
ʱſڽһˣͷףŮ߹һʡ
ǸС׳˵ֱȥ

СһȭڰȻһ̲һĵڵϡ
ǿǺųһȭţС
ǰһУŮŴ죬Ĳ豭˵ϡ
ԼȥأҰ㣿ͷЦеʡ

Ů˻˹ȥֻü˸̡۰źϣƺʣôҪӣ
˰ѿŮ˲أ˵
٣ôۣ


ʳƵꡣ
¥һһŮĬĬվŴ⡣
һͷͷ׵ˣϱһεë̺¥
ŮĻعͷͷĿࡣ
㣿ŮDD˵װϿû˱Ϥˡ
ʣôСᣬ˭۸ˣô
ûû۸Ůæϵ᣺ֻǺҰְˡ
ôô˻ûȥ
ţֵҹ࡭˭Ů˼ϵë̺
˳ŮͷԼļͷƳ㷢ɢë̺档
Сᣬ治˽
ŮһЦһЦ滨Сһչٵõ塣
㲻ý͵ġŮοˡ
Ů崿Ц⣬ΪȥĹУ˲һھΣ˵ԣԲᡭҡҡ
㲻øҵǸģŮοˣԸġšȻһҲ̫ԡţ֪кܶŮ˨DD㰢̶ˡš㰢Ҳ˵ˣŮҪϲĸˣҪȫġţңҲԴ׵ġţġšҲһġ
ͷԽ˵Խ͡

˼䡣
ĳС¥
һͬѶҵĵطյķм䣬һ
һߣһ֮ϣһȫţˣǺĲһҲһ˿ҵСŮڳɸֹŹֵƣСŮֻ֮ϣֱй̶һֻ壬һ̲ͣ
СŮ˰ڲţ˿ϣʱҲʱʱȴʼղһֻǺżЩ١
ʱСŮ˿٣һŤƨɣĥŶһ֮ӾҲ֮࣬СŮС΢΢һţĽһȻһͷһĸ˽˶ظϣ˴ֺڼһķۺСƣ䶯ţӷ϶ðװ׵ճҺ
СŮﵴ𣬲һһ
СŮһ£ԭ˻СԴ̧
ţԼظСŮ֧Сɵĵͷһı
СŮ˶Ƭ̣ĬĶͷüëѵˮţ׵ССǵʱſС죬ӭ˵Ĵ࣬һ˲䣬ճһ
СŮ첲ס˵
ϸϸСŮıϢ
ٴͦ

һͦţһ߱СŮվ߱߻ţ
ʱ͵ֻǱ˫ȴվһŮˣֿһľ̶ţŮ˫ֲһŸ컨ϨDDγһġˡ֡
Ů˵Լڿµʵʵ
ڲһ˲䣬Ů˵ʧ۾ſǰľDDԼ۵ıŮǸ޲ɱһǧε˿䣬ǱŮ첲ֵļŮĿ֣ͿĨþŮıĹ˵ϣ˵ĳ岻ʱķϡ
Ťţ˵ĳͣһ˫ƺʧȥһзɵӣһֱ˶š

СŮע⵽Ů˵Ĵڣľһ
Ť壬ҪӰѿмͣȴסDDܵԽߣľԽ죬ٵľԽݡغԺСŮķͷ˻ʹ
˵ĳһһ󣬿СŮֿʼŤĳһ̣Сͷһֲʹ࣬ϲá

ﾲġ
ʱŮڿȻĴŮ˳ȥȴʧһ㣬ֻĿǰ档
ǰСŮǰϸȻͦŵļͣղйϵ֭Һż̧ͷ˵ı顣
ԡҵСš˿ﲻסţŮͷϵĴ֣ϵĸʪʪĳ

С飬ָŮ˵Ŀ貿˵򡣡
裬Ů˿£СŮ˵һѸȥˣֻһտյĿǣһҲޡ
Ů˿ԼŮ촽Ҷţȴһﲻ
С飬ҲҪֵģ죬򡣡

ʱŮϵѾῪŵľȴԸ̶֮䡣
ŮſڵϣͷĶˣֶԶĴŮһһֵ˵
Ҫǣȫ˶ú
һ£ǰһưŮȵڵأ˵˵һ顣
Ů˸տָȵڵء
־֡
ˣʱͬʱУߵ˪ģССŮĨDD衱СŮ˵Ŀܣͷ˵۽ᰧ˵
һãɣŮĨǵѪ˵

ɱң򡭡Ů˼һһֵĳ˵һҵŮ°뱲Ӱ٣٣
һԲǰץŮˣ߸߾
ʲô
˪˵ϣ
˪־һ۶վŮѾ˳ȥ

һԼʮ׺׼һϡ
ŮſûȷӦʲô£ֻžһ־ƨһʹʹδȥžžžǼֻĵʹĪĳ裬ɷǰţ˵ơ
ܹϵţŮʱȫԼ衰ۡһʹһ߿һ߼š
˺ͣĴ˫ץסŮϸ֦Ůһ㶣־Ʒ촦ʲôŮ˵ȻʲôҪ˫ȣ˫ȴľĳţܹƴǰŤȴָֻǴִֵĶһһֵĽ뵽ԼڰԼһľ⿪
Ů˻ߵļ

˫ȸľţŮͷţվһֻץŮ˾ĳͷԽԽߣһֻ֣ż͵Ĳͽ࣬ʱȴŮ˵ƨɡ

Ҳ֪˶ãŮţȴת˵DDʼļУתΪżʹеĿתΪżʹе͵Ķ˽Ƶļֻĸǰĺ
ŮվԶȻŵ壬ɵĶ
Ů˵ĽδֹһУֻǻ˵ļͱ˽ȥһͱס

ڶ죬˻ĴϣСŮһ˿ҵࡣ
ĵԱϵһͭƵİڼתˣİѰڼٹͷ
Ҫң˫ȴСŮץסŬδŭĵŮҪ˵ʲôȴµ˵Сϻ˵Ҫһҵūģôѵƭҵô
ץŰڼ¿ȥ˫Ǹѵģ˽˵ûע⵽ôĶշϵģ
߽ţѾ˵ڴû͸ıƻָʹϡ

峿ŽţŽǽץšһɵĴŲȥ
СأΣյİ
洫˵ʺ
Ůһһɣһµȥ
ŮۣԼ˻Ա߻վԼСŮ
裬βҸ˵ġСŮͷ
ûüһͷصһDDüʹϡ

죬
˼䡣
ƻ衣
Ǹװ޺ķ
˻˯ǹ˼ϡ
һ̲ͣĲDDԷʱϲСʱ˯ʱܶʱԼĸԼ͡
ܶʱ˻СŮһ٨DDĸŮһһеһĸŮµһ١м䣬ԼѨŮüټͲԼĸţְһŪŮ
ŮһŸֹŹֵĽ飬ʱᳰЦĸ

ŮۣڶԼ
жûС΢Цʡ
Ůһ䣬Ҫ͵ܣʶԼҪԸ˵ļϣǶıӲСһ죬Ťͷȥ
С˪ʹԭŴġ˵
ŮŤ˵
ѽⶼϷˣôڻˣСӣ
Ϸˣôߣ

ңŮЦſˡ

ǸѵҪһӣ

ôңŮ˿˱飬Цḧ˵СϹﲻǵ¼ôЩ㻹ʲô
Ůģ밡˸̾һҵŮ̫࣬һҶһӣҲܲСġ
ѵҲŮˣŮͲң
Ůˣ˰漦һͦչüЦź˵ҾС˵ôԲŰ
ѣŮŭã㣬סˣ

ˣ绰͵˵ŮָָţģֻǸŸèDDװء

ڸʲôͶʣʲôĿ
šüͷ
ӴŮ˿ŵȥ˵ıӣû뵽СϹͦءĿأܲСҲأ
˿Ůˡ
ţˣ绰˼ǵʽ涢ˣ
üͷ
ߣôС£ģŮ˲м˵ܸɵô

٣Ҫǰҷˣһȥϸ㶨¶Ů˿ˡ
ԥһ˵ãС黹ס졣
Ůһ䣺㻹Ųң治ҵŮˣ
СֻС˪Сһ½ø顭
ãͰ˵ģСٴ죡Ů˴ˣҲи
ţ
ҪDD㡢ҡС飬ˣһǸǣٻΪֹ

Ǹң
ֻһȣŸƿ˪˽DD˺ܾá
㲻ӦĻ¾͵û˵Ŀˡ
˿ŮٳŮˣһͷ󣺡С˪Ҫ
ң

ҹ
һƬңŮѹ£ʪǸմˮġ
ӣһֻټͣͷϻ֭ҺһԴţʱС࣬ѵ촽
ŮļһƬȴ·ʲôҲûļֻһһǵĴŮѨס

Ůһ˻Ѱļʱһ˵˵ĺϣһߴţһƿڴ
㣡Ҫ

Ǽ
˼䡣
ԺСŴ
ܷɣ˪飬Ф
һɫܳͣڡ
ܷɡ˪Фվǰһ򳵵ķȥ
ߵ;ͬʱعǰ˿ȥ
ֻŮܷɷкȴФ

Уһɫܳ·ϡ
ĳһֵͣ·ߡ
һѧģСӡ
٣ʧСӵҰ֮⡣
С·ߴһ֣⡣
⳵վʩȥ

ѧ

ܷɣ˪Ф
վɫܳʧ
˸еġ
ʵС˪Ҿãһֱǰøġ
Һǣ
Ҳ㣬Ҿġ
١
ûôС˪񡣡
ƨ
ͺޱͺѷ֡㣬ҲֻΪ̫Եʡ

̫˰ʱԱߵФ廰
С뿪˼ɨDD㲻˿
ŮĬһһЦôô죿ִŪô


˸еġ
ܷһȴҪ
˪͵վһճֳĵܷ֮Żصҡ
һŮڿɳϣʲô
ܷɴĿŮ
ô˸磿ʶˣ΢Ц˵
㡭ӣ
ţ̫ȣͼˡ
ţ̫˰

ϡ
楽㣬ιǲֿԳסͤͤʡ
԰ͤͤӭô
ȻӭˣҪסһݰ楽㡣
ţ
ҶҲͰ
ͤͤ˵ʲôأܷɵ
ԼɵĻ£ɱˡͤͤ˵бۿˣЦ˵楽㣬Ҹ˵˵ΪʲôҶ㲻סɡ
ͤͤ俴Ů
㿪Цĸ磬ŵã
ͤͤʲôЦôġʱٻ
ûʲô裬Ǹո翪˸Ц
ţʲôЦ
š裬⼸·أ̴κˣ᲻Ḵ裿ǣǼôͺĵ̴أİ
ٻˣû˵磡

Ǹȷʵе㱾£ȥû죬ܷɾյĵ绰˵ǮѶ
ǿص˾˸Ϣһ£ͿֻǺ۵£ûһϢúŴȴһֱҲûʲôϢ
ܷһļ䣬ǱߺԼƬڽһЩһֱչķ𡣿ܷɲκϣҲ˵Ǻ۵ĿؼƻͿ϶ʵʩʲôʱʵʩ

תپͽˡ
ѧЩһжƽ˾Ψһһ㲨ˣҲǶԨDD༶һãʣҪƽ׽˵ÿһЩ롣
Իܰ˵ܷͬѧıá
ԣѧ죬ܷͬѧǱ߱ĺѲˣŽܱʶ
һЩ죬ǰֿʼˣΪܷɵòǶÿһ׽Ҳźüԡ
ѧУѧڻһϢģѧУȡϰ
ǰ೤ͬѧٹ󣬸ӵĳĬ
ϵİźܶ࣬û죬ܰͬѧ͵֪ܷǲԸǣλСͬҵ֯һ㣬ͬѧߵԽԽ

졣
ѧУһССһСͤСͤһŮ
༶Сͤ϶ţЩ͸ŮDDһ򡢿ʵӣȴôϲЩõӵ顣
ܷ߹ȥ
ðŻ
Ů
һ˰

ǸţСܰҾİɣϸһ̫Կġ
ͲͲԿŮЦ˵
ҲǺ֪һ£˽˵ⲢʾҲԸǺˡСܰΪҡ
Ϊ㣿Ϊ˭ô󣬳ĺÿɡ磬

˸һ£룬תͷûȤ߿
úӣŮԶԶߡ

˴ӺǱߣѧУ¥ʱһŮסDDСá
кĴ磬ѧУܷɻû֪Ů
ܷע⵽ʱȥʦ¥ϲʱϽѧ¥
¥½ѧ¥ʹú󣬱һֱšʵȥ꣬ѧУļƻֻǹУһƻ
췲С˵С¥㣬ȥһ¡
̧ܷͷ˿üʲô·ǵ̸
ѽȥôôС

յĽɢ⣬Ҳɢŵζѧ£һվڴߣعͷ΢Цſˡ
˴ϰ죬ڻع˵СС˵£
ŮһȴٲֻǾĿˡ
ôˣ˸ŮЩΣɵʶˣ
Ůǿţ˵
СһȥˣŻȥĶˣôһֱϵôѧü˲Ż
췲Ұ㡣
ţ˴һ£ң֪İ
ԸΪκ£ֻҪ֡Ůǵ˵
еʪϸŮʣôСǲС۸ˣ
Ů˵֣ץȹڣȹȥ
˶Ů¿裬ɵһĭ
ŮȹʲôҲûεĸɸɵһϸϸۺĵĳ죬ŮһֻӹȥǵСķֿЩ¶֭ӳžӨĹ
췲Ů˵㡭

ҡ



˿̣ѧϰίԱͬѧСãУ԰

¥¥
һưܵĽҡ
һƵС
СǱһźӯճʪʪķ˿
ţСߣʣô
šŮš
С˵£ʣʲô£
š
ţôôˣ
š
ͷСá
СҲ˵ָֻŴߵһСš


ͬѧƨɣſСǰܷͬѧվ󣬿䴦˵ӸһںĹһǹ֮ĳߴ磬ʱʱ̣ʱʧڲʱͬѧܻشһ
ͬѧһʱԭأϢ֮ѹҪתܣ첲ȴСͬѧקסһʱã䵽ǰһһŮϡ
ͬѧͷܷͣͬѧָ׳ǰֱһӤ
֮ʪʪһ̲֪ʲôҺ塣
ʼûŤͷſڵˣ·֪ǵĴڡ
ʱܷͬѧȻŮڿ壬ǲһӣһѳìǳܷͬѧϵһֺڵĳì
ܷɰѳìļֶͬѧĿ䣬ֻյһǳìٵͬѧ
ͬѧĶ˶
ɵ̧졣
һߣŸ򿪣һŮź󻺻̽ͷţһ˵̧ͷߡ
С


ʱ
ƾɿյĽֻܷɣСá
ǰżͣΪš
Сãⰲŵģ
šСõͷǸܰԼġ
ʲô˼ü
ôϲ
ǣɣС
Ը췲磬˰ѿϣ˵ֻҪ췲ˣСҲˡ
ɣΪʲôСãѺʲô˼
׷¡
ţ
С˵ϲ
ţܷɿʲôʱ˵ϲģ
ңܸо췲硣ͷңҲϲġ
ܷһ£ôܣһ˵С
ܸо췲硣
ооôܵС
췲Сһо׼ġ˵ϲϲɡ
ǸϲеġɣСã˿ʣѵϲĸŮӣ㶼׷
԰㻹ϲ˭˵˵
㡭˶СС죬ĳ̾һСãʵ˵ڰ׷ǰ֪ô
ĿһǸ׻ˡĬĬ롣

ѧ󣬾ųǼš
Ӻ棬ҪһСʱܻȥ
ܷϢҵţѧУڲ͵Եʣɳϣһ˯ˡ

ֿͬʼظ
ｻ֯Ƭϣܰģпġ
һָ䣬׵һһԼԶȥ
仨صӣ£˹һˣͷǻţͷ䣬桭
СӣѵôôԶԶһ
ΪʲôҪȥǸѾͷƬӣΪʲôҪãѵƲⲻңְְҺļô
Ǽãδޣ裡ΪʲôȥѾͷҪȥȫң
ѵôôжң

¥վڻ࣬ţعͷ˵磬Ұ㡭
˵ȥ
Ҫ
˲ɵȥץ

˭һ
ܷۣͷϿһŮ
ԵƬ̣Ůְһ͵İֱ𣬽ְһ
۹⿴ȥԼһֻץ
ɿ֣˳ֲ˲ϵˮɻͷŮ
Ůתߡ
ҿɲǹ˵ʲôŮ߱߻ͷ˵Ǹ˯ҲʵһΪڸ˵أ

ңҸղҲû㰡˰

һˣ֪ޣߣװ
ŮҪţĶһ£ֻعŭĳ˺
Ұֻˣҹ㣡
δ䣬ˡһŸݺݴϡ
ɳϣĿš
͵ָƿŮ̽ͷûĺ
ˣУСŽת˵̫ˣǱֱӻؼˣ
ţŮԶȥ
ػػôϲػҪǸƵ绰




칫ҡ
ܷɣӺ
ܣֻдƪ£ǹ̵Լ̵СʡĻʱ塭
ֻǸ㽨
ܣͱǫˣѧר޵ľǾðɣжұ˭
ǣֻдĲãʱ󡭡
ֻдгĿܣǴ°⺣۵һ첻ʵľ͵һֱš
ãҾΪɡ
һܡ

ǱѣǿĿĳˣܹȥʶһ¡
ţ㣿
ߵ㣬ͷ

ͷ
ܷɣӺ磬ϰ塣
ƹѮ
ĸңٿ㣬ҵǫţαš
һƿѵ졣
һ˴һ٣٣٣ѪˣֵǸŪǶ
ּ
ֵǣӲͼһ

ʱһǣ߰˸Ϊ³С꣬һ۵ΧһŮˣ
Ůֵ߬һơƿǽϣһԲŭĿӡ
̫Ӹ磡Сʲôдܣ
һģһСǰ
СӦ˵ͷʱԼͷ
磬ʱСԱߵĴŴþ˵Ϊ㣬С̫ĲʶôˣǴ翴һ˺ĺûֱһƿӡ㿴磬㿴Ǵʲôˡ
̫Ӹ硭дһʶҪĵ͵Сĸǣ
ҲӣȱǮ˵Сүļֱˣͱ߳ţ
̫Ӹ硱תżСֵܺǣкʲô£Ҹǵţ˭ǰɣ
̫Ӹ硱ŤͷѴϵֲǸСӡ
磡ɣһ¾ˣ̫˵˼һأ˵أСӺ˵
˵裡ƨУDDãйҲһ£ҾͷŹǣ
СܸŴ˼ӣЦ
磬ղŴ˭鷳˵
Ҫ㡭̫ӸɱĽDDһֻСӲš
Ҳ١ɱDDһֻҲסˡ
١̫Ӹȥ˨DDԴðСԴһӡ

СӣҾ㰡°۵ŰСӣĺѿİ
С˵
Ҳ٣˻ţֽ֣۵Ѿֻϣǲ档
ܵСĿŸղŷһУԭһ
С˵

ʱƵֻʣСӣþԼǸŮˡ
ԶΧһȺˣ֡
ҲŮǾžƿһھĳŰСӴ𣺡òܣҹ
СޣˡС˵
ûûŮ૵˵ִ𣺡Сޣ
𼤶СޣҲвôСޣҾ˰Сޣϰʺá

Ů˾žƿŭˣһɣƿ۵һ˵ϣȻҲ˵ϡ

Ů˷䡣
Ů
Űӣ·
ʲôåҪʲôǧֻش
˶Ŀ˰β˵㲻ǵˣ
ʲôǵˣôҷ䣿˭ģ
㲻ǵˣʣˣˣȻ󣬾͸ղţ֮ǰһ㲻ǵˣ
Ů˿ˡ
һӡָָߵϡ
Ů˴˴˵·ʲô
٣һĳǼ⣿ҶϡԼϣ㻹˯ô
Ů˿һۣæظϵÿDD·Թûĩ

ˮ˰һˮݹȥ
ŮԥŲӡ
ʣҲٸ¿ڰɨDD³ʲôˣ񲻶ģ
Ů˰ˮӹȥ

Ů˰˯ºˮ
˹Ű³ţﴲͷϣ˸ֲޡëëһߡ
˵Сޣ濴ôͯİ

СޣôˣôϿȵģҲûܹ㣿

ţָĸ˦ˣ
Һ㣡Ů૵˵
ţҪȣ
Һ㣡Ů˴˵
ɻĿŮˣСޣҰôôҪҵѽôôأ
Һ㣡Ů˴һ
˴ĿŮˣ촽ɻʣСޣô
Һ㣡Ů𴲱һȥ
Һ㣡Ůһӹȥ
˼Ů˺ͷϥϣ

ȫ˵ˣȫˡ

Ǳߵɢ࣬ǴθĹܷ֮ɾҲûȥ
תۣѧУֹ¡
죬ܷյֺĵ绰ȥǱ͡
˵Ҫ̡

һסլС
ĳһǰ
һ긾Ůţ˵Сǰɣ
ţãܷɰﶫݹȥҴĲĸ

ܷɶһɳϣͺһߡ
治Сӡ治ܷɣﾼ
СɣҼϺ˵Ӧи㣬ǰɣʡ
ţǵ
ǰӳˣ
š
ָôСɣ
ţаɡ
ˣ彲Ӧûûǰɣ
ţǸǸ
ܿƶ˵ûУôȥģԹţ˵СɣǸС˪˪׸ʲôϵ嶼ǸͿˣô˵Ůأ
ʲôʲôŮϺϰ飺ôʲôҲû˵
϶ǿЦبDDŮıСɴϺüأĿܣ
ǵǲѽСɣʡ
ţǿЦţǿЦε˵ʵ壬˵Ҫ˵
ţȳ극˵
СɣʣϲʲôŮӰ
ǸǸ
ϲľģ˿ģһأĳĻţأ
ţȻǡľһ˴ĦŶı顣
Ҿ˵ôϺ˵㻹ţС⺢ӣҹ⿴Ƭ֪Ǹмʶ۹ĺӡ

Ϻأڳϴˮôô庫˵ֳų򺰣ʲôأСɸ棡


ܷɿŴӳﻺ߳ŮɵĴɳվ
Ůͷˡ
ʶ˵ı飬ʡ
һܷ˵
Ϻ㲻˵Сôôģ
ܿ˵ģӦûţ˵ˡţĿŮܷɸƬ㲻ǼôôװŸʶһ

Ů䡣
ܷɣϡ

ǸŮ˵Ұֺϲء

˵Ⱳٿۡ



ա˰죬ӣŮ˵
ε˵Ҳ֪ʲôҲû
ǣ£غš
˸Σá


ϲ㡣

£˵ˡ¡
ţ
˵˺ֵܶĻ
ţ
˵һֱϲģɳһʱˡڳʱһֱ׷жˡɣ֪ǿ˺ϲˡ֪û˵ʵһˣ˵ӡ
ô


ͿӳеʱDDкһһֱװ
ţ
ûЦ
ţ
ܸоҲ

죬˵Ų˵һǶЦ㡭ŵġ

мΣϸԾDDкܶ򵥵㶼š
ɻĿŮ
ԣŮͣҺܾǰͿʼעˡҲ֪㲻ϲ֪

Ů˶˵֪Ҳϲϡһϲרһġ

ԣƺԼǿŮ˵ܡ

Ұְʵʹҵġ

ҵͷˡҲΪʲôDDЩ˵ɡ
˴Ů˵ǰɡ
ҿϣŮһ𣬺ۡʹ˵㻹бŮˣֻһ

ԸһҲʱ򣬵̸ʱܸоҸĶġ

ǡô

ȷʵǺܡġ

ɣŮ˵ۣ㡮ô
죬ȴ˵
ЩŮ㶼ô

һ˿ͬʱϼŮôŮǶ˵ۣ˶ô
ҡͷĬƬ˵Ҳ֪Ҳ֪Ҷǵĸ㲻㰮ʵҲʲôǰ
Ů΢΢ü
˵֡Ҳйɣɣһӵʱˡ

ûһ

Ůһˡ
δޣ

˵Ůͣ˵ϱӣĺܲҡ
ţδޡ˵ͷˮҶԲ

ĺӦ֪İɣϱӸʱұС˦ˡ˴ѧʱҵʱ׷ҲֻҸƷ

һֱھΣʹǽʱҰ˼ŵϵʱҲСΪҾãЩ鶼ֻǶġ

ҲףҴˡ

һ̡֪ʵǰģһֱ

ţǸʱֻһˡ



˵Ҫټ
˵ͷ˻ֻҡҡͷһֱ¡ҲҴˡҲӦȥˡѾܸһӸ顭
Ů͸Ų⡣
ţ˿ŮɻЦ˵ģרһİ顣
Ů˵˻ű𴦣ʣϱӣϲô
ҡҡͷӦòϲɡ
ϲô
ԥš
Ŷ˵һӡУеʱ򡣡ŮĽ͡
ˣ˿Ů΢΢εЦƭ㣬ʱҵֻСһŮ
ŶŮ˵Ҳǲϲ
ǡҲЦںϲ㡣
Ů̧ͷˡ
֪ô˶ŮţһŵӣЦ·һ˲任һ˨DDժȥߣǴˣѾϱһŮ˵ְ顭ϲŮֻǸСɵ¡
ţ
¥ϡ
Ůò֪ôҰһֱΪǸֻͬϲŮˡ

Ǵˡ

Ҳûȫ
ţ
ҲǸŮˡ
ţ
Ҳϲ¡ֻǿţҺܲ
ţ
ϲˡӦþ˵ġ䵭
ŮĻδ˵꣬С˶ϡ

⣬һ긾ŮŷϣԶԶĿһŮ
ʱİǵŷϣתͷ˵Ц˵
Ҿ˵Ůûëô

ˡ
ô죿⣬⣬᲻ɱİ裿

Ůϣһ촽
ãεϡ
˻ĵʣһоҲûУ
ҲҰҵĻһиоɡ
ˣŮҧҧ촽˵


ҹ
賿㡣
ǰ¹¡
Ůҧ촽·ơ



ǧ

ҹ
ܷɻصңǰﻻЬ
ܱͤͤ߻ͷ裬ҷڻҮ

ҷԽ֤κζԼ׷飨κϵĽӴȨȥ׷Ҫӱ̻ҷ⣬ҪලΣ䶡Ҫʱ㱨˱֤飬Խǩ֡Ѻ󣬼Ч
վĴӡ壬ֽ²ġ׷Ա߶Ѿǩֱ֣ǡաͤͤٻ
˿ΣɨɳŵĸŮˣһԲ
ʲô˼һŮϨDDðŻ
ҪǻҪеĵĻϰָǩˡ˵

ʲô񣿣Сӣ˵ҪԼвҡ̻㣬ȥ֪ô
ǰһ
ҪʲôŮӲᣬһȣִ𣺡ҽǩˣ

Ųȥ ֺ
㣡ҪקŽĸ첲ֳ˿ź磡
һëûȫĻøߵŻˣʲôʸյ£
ջδ꣬費ܣȨܣ㵽ǩǲǩ
ٻǱߵͷ˵
˿Ůգʲô˼øǩô
ճţ˵
գһʣգʵ˵ֻҪ˵Ѿϲˣǩ
ֻǿޡ
աã˵

գĻ˵ʦô˵ģµģҲµա
պͣ˳ʪʪģ˵磬ղϲˣǩ˺ô
գ˲ɵ
ϲ˸磬ԺҪ˺ô

˰Ťͷ裬ٻϵͷ
ֿͤͤͤͤ죬һĲ⣺磬㿴Ҹߣƨ£
գŮϣʣôϲô
յͷ


ҹ
ٻ䡣
ٻھǰžˡ
վĳ
СɣʧܰŮ˵˵
СٻˣǸŮˣ衣˵Ȱ
Ǹ裬ǲˡֻŮ˵ġ
СٻûֻҡֻҲŻµġ
Сɣٻĳžӵ˵һġ
˸ŮˣŮ˵
СɣŮԼСǵĺӡ
Сٻģµģ޹ġ

ֹһ¡
Ҷصļڡ
̵ͨ·ֱܷӲμ˿ԣ˼ա
һ죬ȥˣУųзص·ϡ
һСȻһɫļճ

һɽԣܷ͵İѳһգּС
ʩڣͣ£Ƭ̺󣬵ҲּС

תһܷ֮ɰѳͣ£˳ź棬ڹ͵ɲ˳
ǰȥüյĳ˵
Сޣ³ɣ̸̸

һˣ·£˶Ůˣ㵽ʲô
Ů˵
참

ҵ¶

ǿˣЦ

ʼϲˣ˽Ц
Ůǲ˵Ĵͳǹ
ɫ䣬ûŮ˰ǹǰһŰǹ߷ɣһȭŮ˶ϡ
Ů˷˳ȥײϡ
߹ȥţŮ˵˵
ǹң
Ҫɱ㣡Ůҧ˵ңҲҪ㣡
ǹң૵ظ
ŮԾȭ˱ȥ
Ů鰤һȭһ˼
ǰ
Ů̧ȭٴһҲһǣż˺ѵ
Ů䣬Ҳ˳ϣֻ֬İ鵯˳
ǹңظţֱֱĶŮ˵ֻ顣
Ůһҧ̧͵˵ĿȥһѸ˳ȥ߸ߵ̧͵һǰŮĶϡ
Ů˵վţһֻȸ߾ѹ鷿˵ļš
ǹңٴظ
ŮŤ˺һ֪Ѹ˺ȥ
ҪʲôŮ˴󺰡
ǹң˵Ҳ㣡
Ҫɱ㣡Ůֺ
㣡˽
ɱ㣡˵ţŮһȭ˴ȥסһҲ߬ס
ҽҪ㣡Ůڲˣ˿Ц˵
ޣŮһŨ̵ݺݵϡ
մĭҲȥĿŮˣĵһ͵һ
Ůһ˵ļͲŮʪ껮ȥ
˶ͣŮ˿ˣ˿Ůˡ
¾ˣ˵ţһߵͷ³һȥ
ȴϣŮһֵֻɣһȭȥ
ƺһݺݵİһǡ
˰Ů˵ֻ߬סѹŮϡ
ƣ˵¾ҲҪ
δ˵꣬۵֮£һ£ϸĶԼ߬Ůֵֻ֨DDͿճ֭ҺȴǺɫģ͸ģ
߻ƵŮϣۣ˵ôʪˣѵǹҲٵģ
ޣҲ裡Ůһ̵¹ȥ
Ů˾һDD˵ĹͷѾ˽ȥ
˾ĿŮˣ˵Ұһᡭ
һ㶣Ů˵鷿ŮѪһƬ
һ㶣ʶԼµűѪDDӦǸղһȭġ
űѪһһε£Ů˵ͷϣŮֺ
Ҳ裡

Ҳ㣡
˿ţ˷ƵİѼȫһͦ


Ůϣ˵ļʹš
˸Ů˱飬Ů˻ţȻʹȴһԣۣһ۽Ǵᡣ
ıƺý˵˵

õĻ

ѽ˺öѪ˵ͷ˿䣺ˬɣ

̧ͷ°
һ£ְһ¡
裡˵ŰѼһᣬ͵һ
Ůֶһ£ᰡһȴҧ촽Ҳзһ
ٵĸоɣѾȫݽŮ˵˵ʡ

ôأ˵͵һһ֮󣬻Ĳ΢΢ۣϢţƺڸƽס͵ĸо
Ů˫һѹϣۣӦ˵ߣĿˣûһ˿ĵ顣
ޣһ̵ѿڶ


֮¡
һŮ˫ſϣ˫ȸķֿһ󼱼ͦš
һ̲Ǳһ̲ŵģʪŵĭѪգ֮£Ϊ
СɧƣҲٹƣտôˡȻϲŮˣ̫ϧˡ˴Ϣţ㿴ϡˡ
Ůƨɰһ¡
žǿСƨɸݺݵİһƨDDѾһƬ
𶯣һţһߴϢ˵˵˶ٱˡ

ƫ
ճǰϡ
Ů棬ȫֻмƬƬԹ棬۾ֱֱϵˣӣˮ͸ɣá
Ů˿䣬ŵƣϺɫϵĿϱա
֪ǵ˼ʱƺһѼ͵ƣǰѼͶŮʪ͸СߣţϢġšһţɰװ׵ľҺ絽Ů˵ϡ


Ϧ¡
Ůǰϡ
˹ƨɣһݴʲô
٣ҵˡ˰ǹͷҪôлСޣ

˰죬ŮʼղӦЩΣִ£˵㲻ܹҵСޡԼҲٵġ
ǹҪվһ£ǹĵֵ࣬Ȼһִֻȥѵ
ֿŮˣСޣвûӵøⲻҲô
ϣŮһֻ΢΢һ¡
øǹ£ⲻҲô
һŮ˷ţһظţһ٣ֱֱŮˣ˵
٣Сޣ㲻ǹҲٵİɣ

    ˽

˻صѾϾŵˡ
ڿɳϡ
磬ô
ŮǰʹĿ˵ĴDDһһѪۣǸèӹ
ûһЦû£ˤһӣţԣˤһӡ
Ů磬ӳѪˣ
ţĨǰ˿Ȼǿ˿ֿˣһ٣

Ů
˹ԹڴߣŮǰϣ޻צ۴Ϳҩˮ
ﾲĵġ
Ůϣƹ£ŮȫעĻ˵ĴʱüʱԲС죬˵ĴĴ˴
ԲɵĽСϣӳʥĸĹ
ͦı飬΢С죬ż˿Թ
һȣֻ㵵æµһĵܵҪվ
š˲һһ߰ȴһ
磬𶯣Ů˵


ãôİѱӼˣ
ͣ˵˵ô̫ˡ
˶ŮãСͲѡ

˵ǱΪġ

յ£ţ֪ô
ţͤͤ˵
Ǹ粻ã̫ˡղŻϲ˱

Ҳʼô
Ůۿˣ磬ôô룿
ôѱӼˣ
ãŮͷ˵Ҳ㵱׸ˡ
ţ
ҲҪٵá
ţ
Ů̧ͷĿ˵ۣ˵
磬ֻ֪ģǲèDD׸ǲһġ

С£˵һ飬һȥ һ˵
һŮ˵ʲô
ٻҾ㣬Ҽ£ٹܣ
ôҽ˵ģһŮ˵

ţС楣С̹ˣܷʡ
ţ͹ˡ

ҳһƬ
̷קС̣ſš
ͤͤձС̣Сߡ
̷ˣʲôͤͤУ֣С̶˵˲ȥˣ
ͤͤգǷ̷֣۴𣬶֡
ô̷򣿡ܷ߹ȥʡ
̷קС̣ȴ˵
СɣСǼס죬̷á˵
̷ҪȻȥɣҰȰȰС̡
ҹһ̷ܷɣƨ
žС̺ݺݵ̷һơ
̷һ£һȻȥСȵһССȥ

 ȥŲDDղŸܷץסһ¡
̷Ҽң߰ɡܷɰѼŮ˻
СӣܷЦûõĶѧЩè򣬾͵Լ޵ǰɣãҵš
̷߰ɡ˵
£һȥ̷ܷɣСֺô˵˵˵Եô

Ϊ˸㲹壬һļƨҲûһûӰˣûаҵϹ
޳ܣС̷̳
̷һ㶡
ʲôˣ㲻֪

Ͳҩҿˣ
˴ĺǺЦ޳ܡ˼ɧҸ㣬Ұ֣ҰҰִ˵޳ܣˣҴñӣ˵޳ܣЦ
̷жŮأܷʡ
СӸұ죡̷𣺡û˵ķݣûҰ֣

ԣ棡кܶҰŮˣС̡ٻãΪʲôһΪʲôһ£Լӽ鵽ڣһҵϹô

ãǼĲãи񡭿ɵʱҲǶһ죬ԭô㲻ҲԭôˣǲŪ˸أţǰôû뵽أ
նģ죡С̺
ôţҾͲ죬ҽľҪ˵Ӹҵ˰׵ʱҸС̵ˮҩС£ǶҳⰡ
˵
Һ˵ȥ磡ԣԼ㣡Ϊϲ㰡С£ҲҲȢôǼҾС£֪жŮҪ޸ôʲôأ
ţˣȴ˵ȥɡҪ顣
ֹһҪ飿Σ
Ҫ飡Ů૵˵
£ʱЦ˵ŰɣЩûҰ֣Ҳǳн죿

飿ҼŲţ
ܷɻǰһȭ˵Сϣȭأܷ߬ס˴ȭͷѵžòϢĲҽС
ܷɰɣ˺յ΢Ц˵
С͸һֻһŲţ

죬塣
μ䡣
ܷλϣſα
ӣǲǻܼįôҪҪǶأͬӡЦе߹ſϣ˵
̧ܷͷŶûڲٵ˵ˣǸҾ˨DDҲȥˡ
٣ӣʧ˼೤϶˵ˣλӭŮѻѵġӣëСӻѽDDȫˣû㡭ҲʰʰţǴΣʲôʲôӣǸȡ
Ȳȵңȥȥ⣿ܷɵͷα˵
ͬӰӣҸèǲǰȥ̽Ϣô˵ȥûȥȻ֪ǸɳǸ񣬿ÿͬѧɻֻƷأǸʲôأأ¿ء˵ˣ˼೤Ҳôǣܲ˼ء
ãӣҾףԺáȺá˵
ӿܷɣӣ鲻ðǲǳԴˣ
ţ̧ܷͷ
ЦİͷԶŤŤҲ˰ɣԼƯСøԼĳңôŨģܰɡ
ܷ˳ӵȥԶܰЦţҲ֪⻹⣬ֻ˵ĴͬѧʱһЦ

ѧ
ܷؼҡ
ϣͷļ磬ܷɿŴϦ´æȺһƬܰйʱȫһļ仭档
췲Բ𰡡
ţŤͷŮ
ڱ¥¶
ţ˵ʲôɵС㲻ǶǸô˵ҲΪҺãҲûǰ
ע⵽ˣһЩӣԽԽ䵭ˡ
˿Ůְ§˰Σ̾˿˵СҪѧųԴףҪСѧܲܣѾԲˡ
ŮСèһſ˻ԡϦ£ıۣ˲֪ã˵գûȥġ

һʽסլС
Ȼû˵ĸĸӦŮ˵Ĺϵ
ź󣬼λ˴кܷɱݡ
Сǰſڣ˽ݣż˵˻СèһСԴϲ˵ظ
ŮѲʱԵӣǿʣãر
վԭأһʱһƬܰһ˿ɬ仯찡ٹЩӣҲաͤͤһϲϱ˰ɡ


ܷɻصҡ
Ьֱȥ
ͤͤźĿˣ߳ˣһ£վԭأͷ
ӣܷһʱЩᣬοŮ˵գҪûʲôԲģϲ˭ȨǸԲ㡭
˵ţֹȥḧŮļ
Ůᰡһİ˵ֶǵͷ˵磬㣬ˡ
˿Ů߬ȭͷһʱ֪ǸŮŮԼġ
ѽʱŷͤͤ̽һֻСԴҷʲôҶأҿɶˡ
˲ã߹ȥ跿š
ûһĬûУͤͤ졣

ڴϣСбڴǽϡ
Сɣ˽ݣ۾һ˵Ķӣ
߹ȥע⵽СһֱС
ĬĬĿţʪۣһԥ˰ΣǿʣС£ҸСٻĺӡζĻж󣿡
ҲҲȫǵСɡ
ֿ衣
СɣٻˣӦҺôֻҪ⺢Ӳ̫̫һô
ʪ۸Ů˵ͷЦЦã
ǻζģģΪ˵ڰοԼ
ǲĸӣ

ܷС̡
Ҫ˶
ٻճţ˵˻Ų˵ȥ
Ů˸ȾţҲĶ飬һʱ䣬ֻ˴ϢԼʱʱ
С£̡ţǸ˵Ķİɣ
ſ˻Ůͷ
Ϊʲô˵أ
Ů˵ظʲôأѾˡ
һμ͸ҩ
Ů˵ͷ
ˣ̷˵Ǿ˾˸⡭ô
ҹȥʹ˾ˣ˵ʱ̷ֻЦ
Ц
СɣȥˣǲǣҲȥˡ
С̣ʱôȥû˾ˡү˵ô
˵ˡ˾˵̷򡭡Ů˺ס죬ˡ
ûС£ƺʵҲǸţ̷򡯾̷ɡ
˾˵̷ȷʵϲңҪҽģ˵̷ĵǸҲг⡭

Ȱ˵Ȼˣر̷ĻͽŸ̷ˡ˵赱ҲûʲôҲúܺá˵ү̷ԨԴ˼Ҹˣ̫á
ͼ޸ˣ
Ů˿ˣСɣ˵ʵҲ̷򣬰Щ¸˵ȢңȢô
˱ܿŮ˵
Ů˵ͷȥ˵ƭƭңҶԸô
˰Ů˵ԼС£һȢ㣡
Ů˿ˣʪˣȥ˵ƭӣȢңô죬أС
ҶȢˣ
Ůһ£ȭͷˣҺˣ
˵ͷŮˡ
ãŮѣϢ˵
УֻȢң

ҹ
ܷյСߵĵ绰
磬Ƥ绰˵
ţƤ
ţǸŵƤǵߵİ㲻Ѿ˰ɷ磿
ţûղ˵Ĳ
Ƥ˵Ǹ˾˼ŮҩҪԼء

Ƥ˵Ѿ˸ַˣڻıݣϽȥҪ˰
ãСߣȥȻϹȥ
磬˰ҪҸֵȹȥ
𣡱ֵϢˣ컹Ҫϰء
ɷ硭
¶£Сߣˣҹˡ





ıݡ
Ůһˮ
ĵĸһ㣬
㡭ҪʲôŮȡ
룬ѿˮ£ŮһУһ
Ů߿ȥDDŮ³ţֲ֪ȥֻС໥š棬ֻһֻССڿ㡭
ҡҽˡָָܷߵϵ೤ԼӦô°ɣ
ɱŮӣѳĺϽ
ˡ˵˵Ҷˡ
ŮɻĿˡ
ҪԼ㣬ϲ㡭ţٱܲ𡣡

ҲϲĻǾҶˡ

ҽװŻţŲ١
˳Ůȴ˵Ҿ֪㲻Ǵɸ磬ھˣ˵ʵDD㵽˭

˵Ůϵɼˣ㵨ӣ
˾ŮΣתȥѵϵϵſڣţ˳ȥ

ˣˡ˰˰ӣŮ棬ͷָ˵ԣܴȷʵɸ硭
ŮۿҪô
һ£Ц˼˵ɣ˵ҵС˵ˣ˵Ҫڡ

ţһ֮ǰпĿڡ

һֱ⵱ܣκ֪

ҷԼĿ־ǶĨDDû˻ŵġ

Ҳٿ־Ļš˼ָ
ңҲ
㲻ضžˣֻ˵һ顭

췲

ɸһˮǸ

ʵûɸ硣

ɵӡǵģø֪Ҫҡ

ǰҺüţȻϱӡ

Ҳ˵˵ֻ㵱񾭲

ҹøģ
˴һ£㶮˵ģ
ϱŹֵ¶УʲôģŮ˵

٣֪㲻Ǵɸ硣Ů䡣

뺦ǼңŮˡ

֪Ұֶжô
ֻǶɸ硣
Ƕ㣡ڲǴɸ磡㣬Ұ־Ƕã

ԵҰôһֱ㵱׶һסҶĺû˵ʲôңܼңԺֻܿ

㻹أܲѧű
졭˵˵
ҹùЩôģϹˣ
졭
ͤͤûбˣֻĻ㱨ǣ

ÿ䶼ĺûҺúøѧáôõģ

Щõôһ

㻹ô㻹ô
ס죡˴Ծ˫ְŮĲϣ˵Ų㣡
Ů˵һ˿䡪ȫ
˿ŮۣȴԳһ
ѹһŮϣŮżͣŮǶţûһ˿ķӦһһǯӣסŮͷ˫ֺݺһϣŮŤͷ˦ļͣȫŤšЦ˵зӦˣDDǯּŮһͷ·£ϵһΰɼ
ڣһˣǹָһкͷԵϵһŮ˵ҪӵĻͰЩӲˣƹ£ϵǵΰɱ桭
һһŮˣֽŸĸ󺺰ѵģһ˶䣬һֻ֣ճȭͷŮ˵Ŀ䣬ת֮͵ǰһͣŮ˷ŤӣȴһԲ˵ĸ첲תţһ߶һ廨кЦ˵ܣʹǸ˶һܰӴΪʲô㻹ŸʲôţŮѿɧ㿴⣬СƼҵֲҲڰְ˳ʺѪ֮䣬ǵεİɼ
ֻصƵ꣬䣬ŶкĲӣ΢ЦİԼͷDDǣίк˵Сӣ棿㻹۵úܡã裬δޡô

㣡ƷŮĲӡ
Ůֳ˿־壬ȥ˵ĸ첲˵
Ů۷ڣҪȥʱ˺ɿˡ
ӵص˺ü
ŮţŲȥֵĿˡ
ŪŤ
˳ֺ
Ҳˣ˾ְ֣Ǹνľ˾ˣ
ûṆ̀
˭˵
Ҿ˵ģҾ˾˲ˣ
ŮŲţһֱ˵ǽĿԶһԼԼŻ
˾ˣ˾ˣôĥãĥ裬ĥ㡭
죡Ƕһӵ£
ǰôҪܵĿ࣬ٱǧĻ
ǲҵģģ
ģҵľģ
ǣ㣬ҡ
Ҿ㣡ԼҲ׵ǰɣôDDңҾ㡣
ǣĹҰɣҿܲסˡҪһжˡ
ˣãȥ˺ָŴŮ
޹ģָŮֲš
Ǿͱֻǲ٣֪ɸļж󡣡
޹ģ
٣ãװװͷһоˣľҵġÿѧУǸǷٵӣ㲻ȥ

Եʱ򣬿¶ӣûҪſüȥ

ڲȥ

㲻֪ԼļжӲ
ұ죡
ʱһȭԱߵ¹񾵴ȥֻ첲¹


֪˶á
ŮڽűһĶţ۾ĶԶϡ
˵ͷվһ첲ϵѪεδšš


˺Ķһ£̧ͷŮ
ŮһҪȴǽס
㣬Ů˻С
ûһ˿飬Ƭ֮󣬽ʬһתȥһһſȥ
ѪţǷ·֡

ҹ
Ƶ귿䡣
ġ
Ůڽ
š

ҹſڡ
СŴš
Ϲôô
˴Ŀ
ôϹ

˰Ů͵
ʲôϹ

ϹôҡŮ˴
ҿˣ˵

ҿˡ
Ϲ㣬˺öѪŮ˺ľ
ҷˡ
Ϲݡ˺öѪСɣɿҡС磡С磬쵽ҩ䡭
ſڣ紩˯վߡ
С磬վŸ죡ҩ䣬ӵһ񡭡

ҡ
˴ϡ
ұ߸첲Ը첲֮ºһƬͿһŨᡣҰ߿ܣ϶£ҲǺһƬ
Ů־һϹ㣬ҲѪˣ⣬⡭
ŮۿҪ޳
СŽ㣬ϵѪӦֻǴӸ첲ϵεġʱ˵
ŶôϹ
ǴĿǰ

Сּ̡ۡǳһ˿ڡ
ŮСĵ޻Ѫա
ôϹŮ˲ʱʣŪؿҪ˵Ϲ
˲Ҳ
С磬ٸһ޻򡭡

С磬ٸһ޻ţʲôѽС磬ô
Ůʱվһߣҩ䣬˵
Ů񣺡ղ˵ʲôСŽ㣿
ҡС磬㲻ѧôôⱿġ

ﾲġ
˾һʬŮŪĸ첲
Ϲ˭ŪŮվһߣСĵʡ

ԼСŽ㡣Ů˵ֲͣæţͷҲû̧

ӦǴڲϣġŮֵ˵

СŽ㣬ôȥҽԺ÷롣Ůһ߸˿Ŷһ˵
÷ôС磿ϹȥҽԺô

Ϲ˵ȥҽԺɺô
˻ҡҡͷ

ѱ̶ãվ˵
СŽ㣬һҪȥҽԺúüһ¨DDͷڲûDD²мͲˡ
Сŵͷ˵Ϲ˯ɡ
̧ͷŤͷ崲һֿۣ磬·ʱע⵽Ĵڡ
˴ֿŮˡ
СæͣϹһסЩ£СǱһסҲġһЩСһֱסߡ԰Ϲ 


̹

һѧУһаɡ
һŶһккŮһֱ·ΧһûκȤ
кҸ첲׳ʵʵһ޴ӡ
СᣬŴкԱߵŮЦĶҵС
ῴŴк˵
ð䣬ҲôСС᣿Ц

ԣҲãؼҸ˵ҲˣҲʡ˰Сᡭôأ

Ǵȥ㣬̬Ȳá˵ңĸܵ˰

ǸҸĸȥˣûȥ㡭ǻƱͶ˵СᣬܲɨҸĸ˰ɣôͲС᣿

Ҷ¥¹˺üСᣬҶѧУЦˡ㵽Ҫôſԭң
֣ˬŮŤͷѾ˵ˣѾϲˣŮˡ
ŮˣЦСëСᣬٱ˺ôǰǲż첻˵ϲϱˣ˵ľС

Сᣡôܣ˵Сƨ˭ҲŨDDŮ㲻ˮŮСᣬôܼģСᣬ˺ôԺ˵ʲôҶģԺ󡭡

ιʱǸкĿ˵ǸСˬôСҵŮأ
һ£ȻŶкŮԼԭŮ§ס죬Ůһ֮󣬱ԼС졭

ãܷɿŮС죬Ťͷ
ŮϢţ΢м˿ŭ˿ߡ
ڣ ܷ
΢죬ڶɨš
Ҫ ܷɽŵ˵ҪҸ㿴
ŮŭȥĴȡ
һʧǵվߣһΧŵĵļǰסʨDD
ô֣Ƕ񻨶ˣ͵ǺͺˡСˣɣ᲻ˣСӾǣСˬܾôˣôСëӲۣأѧԺͷʺԣôˣѾģãСˬһֳӺţС֪ҲиӲһ棡

ôܷɿŭļ˵۸Ҳм
ŴкӵҸ첲һ˵㹴ǸǶӣǾȨѵ㣡ãǾֻǿš֣
֣ˬܷ¡ļ飬ԥš
ˣһϰɡʡʱ䡣 ܷü
һӰ㿴ңҿ㣬ĶԴк˵
磬ǶͬѧҲûġСĵ㣬Ǻô

¡
ܷУ԰

ܷɺͣŮҲͣ£
СᡭŮ

ҵġ

Ҫһӿ㡣

ȥϲˣ

룬

Ұ㣡˵

ǲǺ˽С᣿Ĩȥ۽ǵᡣ
Ůҡҡֵͷ
к̾ϢһŮ

硭Ůϸ˵
ţ
Ժʲô¡ܸܲ˵

ҲŮ˵ĸ硭
¡ŮḧܷӰ֣㲻ܱﲻ˵ֻǸŮ˵

ܷɱŮͷ죬ã˵
СᣬҪ˵£

ϡ
Ůᡣ
洲һСŮһЦһŭĸŵ绰ࡣ
ǰųӣĿϵķУķѾûһ˿¶ȡ
ԣԣԡ
ҲûŮӦѾˣһʮ͵ŮˣĿġΣΪ
Ů˾ֱߵŮǰ
Сᣡô£

Ժ󲻴ˣ
㡭˳洲̡
СãǸ绰СŮ˵СЩҪҪܲܡ
һ°СŮ绰˵һ䣬ŻͲᡣ
С¶˼˵

ֻˡ
ĺֵ¸ˣд˲ɣ

Ҫǲ˵˭֪ϲ㣬㣬Ÿ˵ѵôС᣿
㣬Ůͷ˳ɣҰְ֣

Ұְ㣡
˭˵ģֻ˵ǡпܡΪģʵԺССᡭôôţǼС겣
Ů˵㣬һ˺ú롭ڲ
Ů˴һ˵㲻˲ôСᣬɱڣ

Ƶ֮ǰͷײǽ
Ů͵̧ͷ
ײͷѪ

õԼĴȣԲУ
㡭㣬ôŰŮҡŮˡ
ҹ˵һ첻ԭÿԼĴȣֱΪֹ
ŮִŮ˼ϣģ֪ʲô
ҹȥŮ˳Ůһ
Ů͵ѹ񣬼ϵᣬ˵
㣬㣬һңϴϴá

ѧУһƵݡ
߽һͷ
սŮﴫһŮ˵ɻĿԱߵ㡣
Ҳ˵Ů֣졣

Ůվſڡ
һشŵ˫˴
бڴϣֻ첲ȫһһŮǣɢͷ˿䣬´ܶţ˫ִԼֻ鷿ϣֻһӰҲ֪ŮļΪĻ
ţ᲻ɵǰȥվڴߣŴ˵ĶƬȥ鿴˵ĶͷȴﻹʲôͷѪӰҲһ
ٳ˵ĴȣʲộëȥƱȴĻҪӨ
֪ˣȴֻרµĲϵŮˣ·Ů
Ůҧ촽Ŵϵľɫ
Ů˼֮һȫǺ̱ϡ
˴˿Ů
·һǵһƳŮӭ˵۹޺޵һɣҧ촽ߡ
Ůһ£ָס
ŮҲ˵͵һֱӰڵأŮ˼ߡ
Ÿʲôţ㻹ЦæŮţǱڵϣ崲ϵ˴

ֻڿƮ˺óһξ룬ȻԵ䵽˴룬ǸİŮߡ
ͦŶеĴ󼦰˴󺰣Ҳټ㣡ɱ˷
˸ץסҪʲôŮŵʱ򣬣Ѹ˺Ƭ˦˳ȥûŮٺҲˡ
ס֣Ҫң
ץŮĿܡ

˺װβƤѲһõɢڴϸ
䶢ˣİ鷿ϵСɿְ¿ſ޺˵ٰɣ٣ָһ㷴Ӧǲپʬ
ʱҲ˴֣Ů᳭һӣʪʪƾŮǰЦ˵Сᣬʬô
ŮһŤͷ˵
ƵŮ䣬£Ѽ͵ŮʪʪıƿڣҪŮıǼ⣬Ůı飬·ص˳Ǹҹ˵иһһ㡣
㣡Ů˺ݺ˵
˿ͣһͦ˲Ů
ŮءһϽҧס촽ҲϺһ

ɻһһǵĲǸǿС֪֮䷢ʲôֻ֪ǰûŮܾ𿽴ġ
ȻŮϵĺԽԽŨϢԽԽʱ¶èʳĽ
Ȼһݺݵģȴ֪¿Ѿͦţ˵Ĳͣ޹ǵС첲ʱַ¨DDҪȥסˣ¡ӺȻıѡ
Ůָڳһſƣ˹ż͵ŮĿ˵һλᣬиͷŹ㡣
ŮʱͷѾɢ˿ſһԲ
ǰ͵һֻͦŮһƽУƺǼʹ࣬ǼȵĻ䡣
ɴһ£սٳ򣬳һDDǼڲŮƨۣʱѾȫû˽ȥֻʣֻΪĸڶڡ
ɸΪԾǣ̵ĳŮںŵļ֮󣬱ҪļԽԽ

ɿ˵ļե·һŮƨţֻŮԼǰŮƨɵĴŮȻʱָȥ쵽Ůǰסһֻͷһһ࣡
ŮԴһ˦ͷ߽
˳ĸѸ͡
磡磡磡ŮߺţƷ
˺һͣ٣ŰѼٴȫ֮Ůſŵĺһͣɵĵɴ˫֮£ƨ·ǼįþõıƷ죬ʱƬ۵ıư꾹Զֿһˮ߱


ﾲġ
ŮߣСḧӣŮʪʪ˵ĸסᶶš
Ůпۣˡ
СᣬҴӦ㣬һҵְֵ֣˶ۣ˵

Ůſֱۣˣͷ˵ظϣĳ

㶼ЩʲôʱԱߵ㲻ȤĹ˵Сƨۻûϴû೦ءˣò֪֪
۵ס죬һŽ˵ϹȥѼϴϴôһٸСϡ˵ˣҪ棴ء

ϣţʱŮﻹļߡ
Ůϴ׼ɵ˵һߣȴָŮһ࣬ŮɻĿ˵Сᣬɽ㣬Ժһˡ
Ů˵
СᣬɽСơ

֪

죬ѧ
ųǼŰ칫¥
ܰ칫ܷɳϣӺŹ˾ķչСžһֻ࣬ţһԡ
̵ĵصˣֻǺ۵ĿûӰǺһ첻Ǳ߾һϵأں֪ܶϢ˶ڿžųǵЦܷͨ˾ˡгĹϵѹŸý壬һʲôı
ųԭͣϵļ̣е»֮һнչļΪ˳ұֽһĳ˥ܷȺƤ˿Ҳ첻ֹ
еһ¥Ѿ깤¸¾Ҫҵ¥гѾӦԹȥΪǼʡ
Ӻ̸ţʱŽ
˲ˮԥһ£ӿڴóһҩУӵܷɳϣ˵
㣡

һϴƼģͿҩ࣬˵õıȽϿ죬˰Ҳ̫ԡ

ǰСŽģ̫డ

ÿһξͿˡŮǰ˵Ӹ첲˵˭ı׻᲻ѽ˿ڶ񻯵֪ô

ѽŸʲôŮü
Ůǰ˸첲ϵıɿ²ϡ
ŮվܸоЩԣæֽͣ
Ǳ̫డֻǰСŽѣ


ܰ칫ҡ
Ӻڰ칫ǰϣȴȥһ֣̾˿ӵϣ컨壬ָ档
ŽʰߣҪţӺס
һ졣Ӻ˵

ŮɳϣŲ輸š
ӺŮ豭
˶˵
ڸ׵ע֮£СԽԽ죬
֣ʲô˵ʲôÿ
С磬仯ܴ󰡡
ţ
ţˣҲЦˡ
ôЦô֣Ц
ӺŮЦЩʪۡ
֣ôˣ翴ˡ
ţ˲ۣ˵ˡЦʱһ

С磬Ӻ䵭˵ߵ̫СŽĹϵҲǲ֪
˵ʲô֣ǿŲ豭
Ӻ̾˿С磬ôҲǹˣְֲɵ
ѽ֣㶼˵ʲôվߡ
ߵſڻͷ˵֣ҪСŽȥԣԼ

ͬʱеһߡ
š
⣬˵ųǰǲǮ˰̵Ǳܶô٣Ĳ졭ãȻҾȲǣôһײߣ鼫á

⣡ʲôأ


һ˰ų
ܷųӣŤȥͲˡ
ٻҪȥӼвˣܵˣѾȥĿ˻ȥһͬȥĻ£ʱ楰ܷԵĲ˼еʣ
磬ĸ
ͤͤһְۣ˸һۣСҪ˵ʲôע⵽˵Ӹ첲üһ壬˵磡ıô£
ܷɿԼ֣ʣţʲôô£
˼糿ôƯģ㿴ڣ˭ˣˣ

˸磬ǵô
Ƕ˵ôòһ¡
ôͽв˰
ͤͤ磬Լķٻ˵DDС¡Ѿˡ
裬ôСܵҲ˵
˭˵СܵܵģٻпСء
ͤͤ첻ֵ˵裬˵

˼˵ˣǲСġ
߼Ůһ뿴ˣϹŸ಻ͬ顣
˽Լæȥ˱ˮ¡
ͤͤСʱ˵ԺڳԷʱ˵ô
С̣ͤͤĿŮˣ̷㣬˵㻳ĸ˵Ұ֡ĸ˵İ
˵ţȥˡ
ֿԼˮֿʼˮ
С̣ͤͤʣҹʹëûô

ϲС̣ǰҮǴҲβôС̣
˵꣬ȥˡ
ˮѾûˮˡ
ѽã˵ˡʱԱ˵㿴綼ûԷˣǰɸ磿
տЦ¿˵磬裬С̣楽㣬ǽųԣұˣȥдҵˣ

ԽԽ˰С̶˵
źôСŮ͸ûõôٻͷͤͤ˵̫Ҳ̫á
ͤͤŽĺ󱳣Сһ˵ʲôȴֱˡ
ͷŷˡ

ѧУ
һǼܹȥˡ
⼸ܣһиİ̫࣬ƽ
ȣϰ೤ͬѧڹ֮󣬱ҲûѧУڰϿϵĽ̲Ҳ˹ȡġ
ݿɿϢƣͬѧȥŷĸȥˣȥǱߵԭȴ˵һȥѧһȥǱơ
ϢţһܷͬѧΪµİ೤
һǰѧڿʼʱתŮܰģҲͬѧչ󣬺ĸ˸һ㣬·һҹ֮䣬ãĬԵģ˭ǰġ
ʱ̫ɺϣǣ˸ָ׵ĺͲ׵ԣǳ֮ޣƱƻҪһЩ
Ǽ΢׵˵
һŮϸǸˣŮļҾǳĲǣǣ೤·ˡ
ڶŮϸǸˣŮҪд֤飬ҪȢǣһϵ೤·ˡ
ŮҲϸˣͬѧŮıܷͬѧЩͬѧ˽ܴ󼦰ͣɼŮʱжDDЩ֤ݵĨDDϣѧܷͬѧȥǸƵꡭǴǿ鲻ͬѧˣǣ೤·˨DDΪǸܴ󼦰͹˵ãɱΡǸŮԭϲģ˭֪һܴ󼦰ͼˣŮһʱʹ࣬оǴӣǣ͸˸ƵĨDDҲ֤ݨDD֮кü֤֤ʵڿϳܼͷ

⼸ܣϣѧУĪڣһĳŮ
ŮСá
иһͬвʧɫһ˰˵׿ĸоҲмһͬŮŮЩĻ̻̣һֽҪı׳
ЩŮȴ֪Ҳܷܴ󼦰йء
ԭСõϵгѧһİĵطԱһҲˡСͬѧʼҲӦģ˭ҲûϵؿϵֻСÿۿɱٶţûжͲزסˣСͬѧϾܾϵòƽĽ飬˵ӰǵķϹˣҲӰǺӳ̵Ļԡ

ѧУͤ
ܷǰŮɵһ
ôһҪҹЦ

ûҵӣҶ˵ģ㶼ţ
š
ҡҡͷɵһĿŮЦ
ҹ£˵ÿһ仰Щһֱ롭

룬ҴסɣҲ׵ǣ˵ϱӣҰֵʲô£޵̶ֳȣ
Ц
롣
á

ʮӹ
ѣŮֶš
֪ûѡ
Ұ־ˣ󣡡
侲һ£Ҳû˵ֵġ
ˣ㲻˵ǸиεİôҰֿûУ
ţûС
Ǿ;ԲҰˡ
ԲôЦǻ˭Ҳˣϱӵļ䣬øǰһҲֺֻүүˡ
ɰ̵ôͣ˵ϱ˼ʹҰְ֣ⱲҲʲôûɹ
ţ˵Ķԣȷʵʲôûɹ˼ǣҵõְĥһΣٱ

ڰ̵£һֱҲ벻ףҲһݣһЩʰɡ˭֪أֲϵۡ
ҰְֵĻôԸҼң
٣ŮЦҰǰǿңǿ裿

ҴøǰŮͣ£ݺݶˣҴáͤͤʲôˣ
һ£ȴĿŮЦɵСDD̵ĥǣǻôô
Ժģ
øģˣ˵ұ˭أ


ҰҪҵĻһģҴӦ㡣

ҲҪӦһ¡

֮ǰҪҵļˡ
Ҿֻǲܱ֤Ц
ţ
ϣ㲻ǵôDDҲȫ塣

ţܸӡ˵ˡ
Ůͷ˻˵´ٱǿҵĻ

ǿˣŮ˵ֳһ˵֣òŰԼǸӡ
˰õǰϸţ̽ȹ°
á˶Ц
СӣŮĿˣҵഺڿȹģΪһںЩʲôڡʲôʧô
㻹ǸЦã´һԸ




磬
ܷڴϡ
Ů˰ſ࣬СԴ˿貿Сڸ߸ļ֮ϻ򲦡
˴ϢţһԽã
£ٻϣ󡢵ŵĹ˰꣬뵽磬ֻ͸˼򵥡£һ㶯˵֮ϣȴ̫Ƥ԰㣬ȴֲȫѿء
ٻѾˣǰЩйϵȥ͸ӣҲ˫̥̥Ŀǰӽ״á
ʱŮһСĻŶӣһͷרĵĺ˵Ĺ군ķӦ
¶Իڽ֮󣬾ɧ˵Ϊʲôں󣬶¶ⶼ̥ˣȡ
ʱ˵Ĺͷͷ̧ͷ˵ۡ
õ̷һƬпżǰһ⣳УҪĥһĥƤõĿ൱ʱҲǱ׾Ŀԣڣȴϰһ̷ˣ䣬ĭʪļͣƷʲôζ
СٻС£ſȥ˵
СɣҲˡӡٻ˵
ſȥСٻ

ôվţſڴϣСĻ˵ţĴϢ
ȴҪʱˣ˱ȴͣһµֻҲˣһٻֻ
ٻֻͣ˵СɡӦˣ

ܷɴߡ
Сɣôڼңûѧˣ
谡ҵˣջáˣҵøϿȥˡ
Сɣôͷ󺹰
ⲻһ·ܻô衣

￴ſɳ϶ׯŵһԽá
С˰վŸ˵
ǲԽá
ҲǸմѧУܹôСٻﶢŮˡ
ŮĲ豭˻Σβˮͷ
ոҽڼˣһеȣСһ̹Ȼ
ţǺܷɨš
ôҲк͹Сʡ
к˲ǾͼСɻҵôЦ
ٻͷ͵ø·Ҫȥײ輸
С˵Ȥ˵ּʣСʲôȥҽݸʲô
ʱѾߵٻǰƿҲش𣬾ֱ˽ȥ
Сٻζùֵѽﺰ
æ˹ȥſڴסˣ˳Ů˵ɨš
ֻµذʪʪ̲ʲôҺ壬ҵĴҲһƬһƬ͸ŴСһʪգճŵֽʪİڿ㡭DDղʱ˲ţܷɾỳɣֻʰһ¡
СʲôٲȥҾҪѽ¹ȥŮˣȴᰡһDDȹӸŮ
С£ڼˣʲôôڿҲﳰŪĿ

Сٻжð
ٻ˵
ʲô˼Сһӡ
С£иҲܺð

ɳ
ٻһߣһߡ
ôҲкСٻʡ
ȥ˸ȣһˡŲ豭˵
Ҹô¶СƢôDDϴε绰Ҳǿ˸ЦҼˡ˵
Ů˴һ˵ʲôҲ˵һҼ˵ģСٻûôDD˵еίҪˣҪµ
ôҸйϵô
㵹йС¡
ţ
˵λĲίġ
ҸӦø˲ѽⶼһˡٻ˵
첻˰С£￴¹Ц˵Ҳ̫ףҵܸܵҷ˵ʹǲˣ죬ҲøȥˣʱǸٿᵽгλãϵúãпǵλӡ

ڿɺãŲѵĻֻٵʮˡ
ţֲá
ѽǣǳʲô⻹ûء˵ţֹһЦ˵ǲҲǺ£
ţ
װɵСٻ¶࣬ͦŸӣȴ֪ӵĶ᲻ģ׷㣿
˵ʲôССü˵
ŮɨˣҿСǽðңǲѰ·

ҹ˾˼ҡ
ĸŮ
ﾲŷ¡
裬ôǳ׷ѽܰ˵
ţȥвˡ
裬ȥô
ţ
ȥùǶ裬ôܰЩգ绰ﲻǶ˵ôǸȱΣǰ绰ֱȥùüҿô
СܰЩ㱡
ܰĿ飬С䣬ɱáСǲ£
£е㡭ţʲôСܰ
ûµ裡ܰգô裬˭ˣ
ŮĻ䣬һӶ촽һɣ档

ҵʰӡ
裬ʵ˵ҹùǵû¶ܰظһ顣
ͣ첻İ볯һӣŮ𣺡Сܰ˵һˣùû£û£û£ʲôʱܹһ裡
ܰĿŮ˵ᣬί˵裬ôġҾһ¹ùǣô
ŮԽ˵Խίķ
Ů˲˵
裬ôŮʣһ˷
ŮǳĬš

ҹܺڡ


졣ѧܷɸͬһϹһ߳Уš
һŮǰ档
Ů㣬ͬսս˵ûΥͨɣ⡭ŸճУء
죡Ů˵Ҳܷ˵ȥ˾֣

ɢҡ
ȭףǧͷɢģֵ˵ϡ
˾վţŮٴĶŮ˵ĸ̵ƨϣһʱɤ۷ɣ˿ĭȭˡ
ŮٴֻչƣŮ˵ǰֻ룬Ƭΰꡭ
ſְһƣŮҲֲסȵ˵ϣ׼սƨһѾѵϥǴŮǰֻԶȸķֿһ٣־ʲôסŮǰȴ͵ͷֻӴµϸһպϡ

ɢңġ
ֻ˵ĴϢŮѹֵԼײ
һʱ̣ײһƬϢ֮ˡĵͺһſŮϣҲ

˹Ůͷԣʪܵļ͵ݵŮߣ˵Сޣһ򣡡
Ů˶żͣ˵ãſС죬꺬ȥ
ԡ

һʮҵˣһ۾վ⣬һ˿Ҳޣܷɣκתǧϣ˵ʰʰߡ
硭Ů˲
Ϊʲôҵĵ绰Ҳأ

㲻֪

Ǹˣ

߲ߣ
ãһҾͻȥŮڿڡ
ʲô
Ůָָܷɡ
۾пܷɣã˵ãҲʰʰ
ҡܷ˵
ʮӡ۾˵
ɡܷ˵
ʲô·˵
ǡ
ҲЩ㡣



ĳ

һܺ
ѧܷУߣĬ׵ľ롣
Уţ׷ܷһ¡
ܷɻعͷ㶵Ŀ
ҰҽȥҼҡ

ȥȥ

㡣

Ůܿ
˿ŮıӰ˵
㣿

ϣܷɻŮ˵ḧĳ˶˵
绰죬һûѧУСá

ʳƵꡣ
һ׷дڲĻסһ˿ⲻ͸׷ǰҹ
׷һ޴ǰǰһɳܷһɳϣǰ治ԶһĻ
ĻĹڣֻܷ࣬ǿſţǰŸͦͷĴֳ͡
ܷԱߣֱһİŮϤСá
ŮСɣСͣüĿȴ͸Ů˵ġ
Ů̬ʱ̧ͷһĻͷϻȻ£ʱ΢Ťͷ˵Ŀ䣬Ƭ̣ͷٵ͡
ĻϣһŮĻ棬üĿ֮䣬ȻɳϵǸİŮ
Ӧ͵ĵģҲ˺ڴУӰƬĳŮķ䣬ӰƬ
Ůڴϣëһַֻһ飬һֻ쵽ë£λáһҳҳëͣĶšëһ֮Ů͵һ䣬ҲЩʱŮ˫粻ͣĶƺڿޡ
Ů˯£һɫСڿ㣬һֻ޴ϣһֻ쵽˯زλãţһֳֻŴ棬Ů貿ϷٵĲšŮͷ죬˫綶
Ůӣվд̨һǣһһĭŽţ΢С裬ĭڶŮƵǰαϣαĦŮ͵һͦҲŮ

ŮǰŵԣʲôһƬƬŮȴܷɺɣܷøƲɡŮһ̲Ļȹ·ٵĶŮ쵽ȹ£ȹߣţһһѩ׵ڿ㵽ŵһߡŮ﷭һܽСָһĴϸһͷƨ£һͷ¿ץŮͺٶŮϵϼַŻؿ¡Ů˫¿滬šŮšŮŽݣϣصǰһƹϡŮϣ˫ȴţŵĻ漦ɵﻺŮѻƹһ˷ŵĻ˵ļɵ䴩壬ŮĻѻƹһ˵סԼСС塭Ůüͣ£ѻƹ·ŵߣŪŮٴγԡŮͣ£ſڷŮѵӰƬصŻƹſȥַأѻƹϷŵϡŮţɽݡڵǰϣŮ̸ЦʲôɿƹϣƹϷŵŮʲôŮͷɳԻƹϡɳšŮһڴϣͷǰ

Ƹ˭򿪡
ɳϣܷסŮ˵ͷƴ°ͬʱӷɿ϶
ǿ֣վܷü
תܷԱߵŮ˵ĳͰղŵ
ŮͷȰ
ĳ㲻ǶͬôĻ
ŮͷŲǰ£ŵ棬ֲˡ
ְżͣ͵Ů촽ߡ
Ůǲ˰Ѽͷ촽ϻȥ
Ůſ죬˰Ѽͷ˽ȥ
ŮͷڵϣŻ
ĳû£ϰ˾ͺˡһҲ
ŮٴΰѼͷθŻ֮С࣬С
˴ϢĿŮḧŮķҡ
Ůż̧ͣͷˡ

ſŮС˵ʲô
Ů죬վŤһߣֻȹ
ȹ²ڿ㣬һëҲޡ
Ů˵ʲô
ŮһֻŲŲСſһ˿ϸܵС죬ʪһƬ
ɶŮ࣬˫֣ŮıƷ࣬ŮıƷ컺򿪡ıʺΡɼſţʺı䣬ֳһƬװ׵Ĥɻͷˣƺû塭
Ů߹漸䡣
Ůȹȥ棬׿˴࣬ɰ̶˵ļͣŮŤӣÿֵϡ
Ů³ʧƬСߣȦż͡
ŮüͷļһСᴭ
֣ȥŮأŮϢŮٴεŮ죬ȥȴ͵ŮᡭվŲ
СȥŮ˵ʲô
Ů¶ףѹٴεס죬üͷʧŮǵķѾʪ͸ճϡŮͣﳤòС˵ʲôŮֻҡͷԲ
СɻһۣͬʱִŮļϣָʹ˸ɫ˵˵ͷ֣סŮСȡ
˰ŮСȴ֣ͬʱСɰŮºݺݰȥ
Ůᰡһ˼ϣҵĲţͷ˻Ƭ֮󣬡ۡķ
Ѫ˳ż

Ƶ׷
Ůһߣһܷ§ɣŮҲӣϵĺδ
ôСŮҲã˿Ůʡ
иģʲôʱҲҪˣ
˿
Ҳð٣Ҳǰ٣ﲻ㣿Ů˵ļͣ˵˵ôӲͦļͣǿһҲϡҲΪǺáţ㿴Ӳˡ
ȥŮ˵С죬һʣĳʱʱǰɡôǵƬӣ
ֵ¡ɻ˻˵£û뵽ȻŻƹҪԼƴ
ʱԱߵŮӶ˶
ҺõʱԱż˵ٲһ

糿
磬ʲôʱİͤͤʡ
šˡ
磬ǳҮȥһңò׻ˣҲأ֪֪ﻹ˵أͤͤ衢С̡
ⲻô
磬´ܴܲȥͤͤһĿ״
˵ˣҹȥ£ܷüȥΡ
˵ȥǱʲôôͤͤ
С楣ˣôô٣ܷɿ楡
磡ôͤͤ棺ǸĻ

㣬Ǹܷչ̶ֳˣͤͤգȴбˡ
ӦȻ̸⡣
ߣͤͤмʲôҶˣ

˲ɵס˿ӣճȭͷ
ʲôʱ򰮰㣿ͤͤˡ

ͤͤٻ˵Էʱϣ

ܷüһš
СɣһҺҪ˵
ͤͤС죬һ

Сɣ㵽ȥʲôˣ
С̡ţʼȷʵǸǿȥģǱҲ˳˼¡Ͷ˼졣
һ˵ţһ߶°ͷٻĶƤϡ
´һ˵ˣǲˡ
ʵôСٻʡ
ãٻһ죺Сɣ㵱ʵ
ѽ˵ʲôأЩգ˵½㣡

С̣˼Ǿ֪ˣɣǾҲû˵ʲô
СɣҲɵΪһǳС꾫һƨɣ֪Ҫʲôƨ
С£𼱰ܷɿŮˣһν˵֪֪¡
ʲôֺ𣺡㲻ҪҸ軹Ҫأ֪ЩҸжôDDôҲû˵ȥҲܼ˸㡭ߣ衢̲ٴ˶ӣDD˾֪Ū֪ô˵ҡ衢赱ʲôϵ֪ô赱ͷӦ˾ˣ˵СɣһĹͣ꣬裬ǿǺõһӡ

ûˣңһԼһ㣬˵ǲǣ
ٻǵͷ
ɣţҸǰһ̧ͷô
С£֪ǸϵáҪôءѵɱ˾ڣ
ȥٻ㣬˵
ٻͷ˵
㣬㿴ãǾ˵¿˰죬ȴҲǰ첻˵
˵ʲôС£˴ߴ١
Сɣµͷ˵֪İ̷飬˾Ӧøһΰ
ţѽ֪ô
ԣҪʲôԲ˾˵£ҲǴҳƽǰɣ
ţʲô˼С£
Сɣ̧ͷˣҲˣ

ɵˣ˵
ǶôģȥٻŮ˺ͷ
˰죬ſɵĴ˵Ҿ˾֪ˣŪҵģ


ܷ¥һ£С楣ôûߣ϶Ҫٵˡ
Ů˵

Щ·ϣŮ·ʲô£ߵú
ܷɴΣ״ѧУš
磬ŮҲˣ˵Ҫһգֲ̫
ţһ£ɬ˵ͦõİǰʶ˰ţ̸ء

˵˿ЦҲܲŰڸ硣
Ů̾˿ҲҴ˰ɡ

磬˻Ů˵Щûؼˡ

˺üΡ磬Ȼ֪׶ӣ㵱Լ׶ˡ

Ůͣ£ʪʪۣ˵磬ȥɡ

ѧУ
ܷվڱɽϣűСͤŮDDܰ
֪ʲôʱŮ·һڱӰĺѡܷɲޱɵͷDDҲǱ¥ﹲͬٱγɵꡣ
ŮƺҲͷתȥ˵ʲôЦ
ܷԶԶվСɽϣоЦĸûȤɽ

ӵʱ쿪ʼꡣ
ѧܷȥ˾֡
ִſڣǧɡ°ȺüĴţԶԶˣ¶ݣȻһЦ
ϸУһҹ㡢Сұӡ
һʱ
߽Ůɡ˵˻Žȥǡ
Сޣ𡭡˶ţСᣬôˡء
ҲܣŮ˼ţҾҪǶ

ӵš
ֽĸ硢һţһ߹ŹЦĿǡ
СᰡԭҲϲ˰һ˵
ǧᣬðҪҲҰôһ˵
СɰðСɣҪ֪ˣİϯϵǸģʲôţС⣬ʲôţǶȹǵϲءһ˵
˪񡭲Сɣð⾯ҲŮȫȥˣһôһ˵
ܷţȴŮ˱ĸ
ལཡ
ʱ·һ
һŤͷȥһɫܳһŮ˪Ŀߡ
ͣˣȻǳȻ󣬳һֻܰ㡰ᡱԾ˳ȥţԱԶȥ
С⣬ղšǲǸ˪Ⱥһʡ
СɣһȰһֻĸϻҪżһӡֻĸϻ±ûˡһ˵



šܰ칫ҡ
һưǰŮȵڵأ裡ҪѶĶҵĻƨ

ǰʲôģǲһʼͼƻˣŪҵļҲȰǷģ
ϲġ
ޣǰһƣϲңDDϲҵǮɣǲǸϰֺϼƺˣ
İ
㰮ƨ־ơ
ܣ㲻ܽȥܣ鼱ĺ
ſ˽ֱߵŮǰ
֣Ůʹ޳
첻˵
⣬ջ߿˵ŮҲ̫ˣ⡭
ܣƽ˵ģһȰġ
ţ⣬ˣ̵Ǳߵĵأô˵
ǿкܶʣųǱ߲ȫԽҪĻǵ˼ǣǮϣҪǹ˾Ĺɷݡ
ţ٣
ٷ֮ʮ
ʲôˣ
ת¡
վãһҧãҸDDҲãԺųǵ£ҲǶҵ¶٣ﹷģһһݣ

һǼ졣
죬ܷȥ˾ųǼţӺϢ
Ҳ֪Ϊǧļȷʵţƣ˪ǱߵİæãֻǸǰһֻ˳һ֨DDǺ۵üĿDDѾļƻǰͣµĸۿڸ쿪ؼƻ
ֻҪƻȷʵʩǺ۶ò깤̵ǱߵĲҵֵ㲻ųǼɵڼﳴƤҲù⡣
ӺĺãڼСֱǰ̸̸ţܷɶĹЦ
֣ôԱһߴŹǷһԹ˵
Ӻһ£ҲоԼʧ̬ȥò輸ϵĲ豭˼ڣĿŮʣС磬ôһ˺üǷˡ
ٴһǷ˵̫֣û˯á
ţӺüŮ
Сŵͷġ
šܷһĺŲ裬һ̹ģ
֡СŽ㡣
ţ
˼Ҫ˯СŽϳ
ţС˵λǴҽؼ˯ǱߴСš㲻˵Ǳߵ˯һݣӰô
Ҳһţ˵֣ôͲأʱҲģ

칫ңֻܷɣӺ
ܣĬãܷ˵¡Ҵ̵ǱߵĿĿһȥ
ţӺ
ûз̫ǵĿڻ̫С̲£ŵġҲ˵ǵġ
šӺͷȻҲ
ۿǱߵ£޼ҡμֻСҲҪɽܣ㿴ܲܰһĴ󲿷ַָǣȻûȤӪҲֱӸǹɷݡ⣬ǱߡʡǱߡļҸ÷ֶ٣ܴܲһ¡
šӺͷϰ졣

ҡ
Сɰ̲ǲô㿴㣬Ʒѡ
Ҳ˼Ǯ
ˣ˵軳Сɣɡֲǡ
ţܷɿԣҰֳǰϵġ
Ȼ򣬲ܷɵļüĿȫչ·һ˲жǧصЦ˵Ҿ˵ôҾ֪ǻﲻǸͻᱳ˼ҵϹ
㣬߶߶ʶġ
ԼŮҲöô˵ţϰ顣

СɣҸ㺫еҪ죬ȥһСأԼȥɡڼİ

ڴߣָд̨ǰ˵
ܷ߹ȥڴϣŮߡ
Ů΢쿴С˺ס
á
ŮȻѣϢ˵ʲô
ĿŮ˳¿ȥDD´Ů鷿ϡ
ϰˡ˲˼ЦЦ
ŮǶԼء
ڲİɿ˵ô󡭡

ԭиоġָָŮǰ
ˡҵЩƬҶˡûиоֻǶġ
ҲԼһΣоܾͲһˡСĵĽ顣
Ů˰첻˵˵ûԵİǰô
Ӧǰɣ㿴СŮʲôģҲûôЩרңҲô˵ôDDûԵİġ
ô
˲Σͷ
㾹ţ
˿ЦΪʲôҾ͸òţֻΪкܶŮˣ
ŮĬϡ
ŤͷŶǽ˵ʵҾڸһʱȣԼĸԼһЩأ
ŮĲ
òϡϱӡ

ֻʶСһŮˣʱȫ棬ʶҴѧŮѣϣҲҵһŮˣҲϱΨһġ

ܵɣ˿ǽЦ
Ůҡҡͷ
һҪϨDDڸϣЩʱһЩ
ԡ
زȥˡǿǽҲϱӣǸ˲䣬ҾѾˡ
Ů˵

ﾲġ
ڲװˡŮƳĬ
˿Ů
ÿ춼ҪȱΡѧڵļСԣ㶼ǵһ

Сѧһ꼶ʼÿοԣҶȫУĵһġŮЦ˵ڣȴѹ棬ֻ
˿ŮŹֵЦŮһ㶣ס죬ȴգֻǵ˵ô˼ô
˵ͷ
Ҫô
һ£ֵͷ˵ô
ŮĬһ˵ҲûʲôԵġԼһ˵ǵĤģ˵ʵûκ塭Űƣֻ̫ۡ
Ļһʱúüܰ˵
ܰߵĺܽʡ
ϲ
ŤͷȥŮԴǸһƹ
ŮɻĿˣ죬·׹۵Цһ˵ϲô£
һ죬Ťͷȥǽ
ܰ˵˺ܶ¡
ţʲô£
Ұ֪Ҳ˵ˡ
ţ˵ʲôˣ
СܰǸŮ
ţ
㲻Ҫ˺

ͬһ죬ϡ
ʳƵꡣһ׷
ȥʲôˣŮˣðŻǡ
ţһͬѧϰҹȥţԣȥ˸ˡʵ
Ůͬѧ
Ưѡ
ŮĬһһɣֺô˵Ǹ˼ҵ㣿
ҴС˪

ǸСɧûʲô˪Ƕˡ
С˪绰Ҹ˵ǧˣûʲô˵ô£ôôھͷ԰ڣѵ㲻֪ô
Ůǿˣۿˣ
ѽ˵ôۿڿ£ϴ¡˵˿԰ңұĵ˼ࡣ
ѣÿΪʲôҪ㣿
ţǸ˭֪С˪ôôɨDD
ʲôãŮַƢ֪֪ѧУͷһˣ
ţ
ҾǱҲкøǶģ˵ǸǸɧȥ˱
ţ
Ҫ׽ǵļ飡
ţ
ˣǸŮ˭ǲǸҲһȣ
ģĸ
װһֱǣѧصļңϣ§ֱģ
˴һĲ˵С˪˵Ǳ߾˸㣬ҸСᡭǡɧһȵİɣ
ţ԰
˵᲻Ǹɧ֮Ĺϵİ
ţʲô˼
С˪ɲǸɧ˸˵İҲ֪˻ȥʱҲԡ
Ů߽һ԰ôû뵽أ

Ůͷ˵ϹԲ𰡡Ҵˡ
˰
ôͷҶС
ôУЦеʡ
Ůӵĵͷ

ʳƵꡣ
һķ䡣
˪˫۸һڲסţ˫ȴŸ̶ڵϣ˫ֲһ컨ϡ
Ů¼һ̲Һ壬ҺﻹЩɫճճĶ
һȫվǰš
Ϲ塭ǰ桭ʱŮϸŵ˵
˲ĲŮĺţֳſڷ˻֡
߽һˣͦһ޴ĺںļ͡
Ǹ˳ŽţߵŮǰѼͷŮա
ͷǽ 졭
ϹʲôŮʡ
˰Ůм䣬ͬʱǰ͵һ
ŮſڳһϢ֮Ů־һ
Ϲ˭
˭Ҳ˵ֻһһǺݺݵĲš
Ůвֹһ㣬ѽϵö졭
ǰͣҡҡͷ
ҲͣŮϵĲ
Ůǰˣһ£𣺡ô㣡
ŮĵΪŭȴѲǸղ־Ҫֵͷǰ˿ļټͣв
ǧͦżͣ˵ǰŮʪܵıƿ͵һͦ
ŮһϽս
ԹŮŮƺ׹󺰣õģ
ǰ˶Ӧֻǳš
ǿ鷸ңҾǿŮֺ
СᣬãǾͱˡ˵
Ů˶һ
С˪DDСᣬóİɡ˵

ķ䡣
ﾲģһ
˪ֽŻǸ̶ڵ컨ϣͷؿϣ˫ֵʱñֱ¿ţţµˮš
ǧŮƷ촦һ֭Һվ
˴վ˵
С˪Ϲ˰૵˵ϹôΣɴûղô
Ů˶˵
˰ŮֽῪŮ̯ˮ
С˪㿴СðСϵÿһϸÿϸϸ˶ϸ˼顭Ǻýá˰
Ρ
˪̧ͷˣֱֱ˵
С˪ô˻š

С˪˵ѽ
ϹʱŮ˵ҿԸá

Ůҧݺݵ˵
Ѽټ͸ҨDDҲҪ




գҡ
ϡ
ܷɣٻ£

ٻöУֻܷȾơ
ܷ־һƺĿձ˵С£ǶľѽźͷͿʼЩˡûھҩɣ
˵ְˣ¶Ц⡣
أ˵ҩʲôҩɱôС˵ϳӣĶе⣿
С£ٱ㡭ҵ귢ķηʱ㻹ǸСѾͷƬأСɣûС̵űһƨӰɣ
Բˣ¼˼˹ȥ˵ԲСס죬Ҳ㲹ӣɶ䷽ء
СٻС£ҲԣţСɣҲԣֱ˲ˣ˵ǲҪģҹ͵ģˡ
С˵ģⶫһһģС඼˵ĻŻŵģȵġСɣȲȰСɣ⴩ôʲôС̰ëˡ
洩һ͸Ľ£ļİ͹ΣȫŸЩ
津˼£˵ͷԲˡ
˻һۣ˵Сɣôİʲôʱܽ̽˾˰
ЦЦ˵
СٻĽ㰡ô׳ӣǼ飬һСɽһÿһɣ
ٻͷ
СҲİѵСɻҪǮɡˣǴҲСôﻻô
С£һ⣺ô˵أҿСɵľ裡
԰СɴСϲˡ
Ϲ
СɡСɣ˵ҡ衢裬˭
˵İС̣иġ
ѽʲôСɣˬ㣬˵˭ɣ

С£ʱٻã˰Ǹ
ЦСٻôⲻھôϣûȾƣ˵Ļɶ
裬˵ĺҡܷ˵
Сɣ軹һطأǰСһЦƺһҲܸղŵӰ졣
ЦŲ˵ܷɣСɣûԼ˸ףʲôĸо

ţӵ軹衢СƯ
˲վƱ˵裬پһ
Ů˲Ӧ˵Сɣ£һһĺˣġοÿҪô¶
ţ
СɣСܰ˵ǰöӣ㾭٣֣ôʱǸʲôȥˣ
Ǹ
Сɣҵ֪DDǸʲôȥˣ

СٻС£Ҳ֪ǰɣŮЦ

ٻ˫˴ϡ
С£ǲĸҩ˰ɡŮЦһľźôȫģȵġ
Сٻһ߸Ůһ˵Ϊ㻹ʮ߰ʱѽٲɾ˰
ţôܡҿɲ㣬иôõĶѽ
СӿͦʱٻŮ˵˵ԱߵẰ
ûۣͦ˵Ҫ˯ˣ˵Ϊ£ҿɳĴˡ
ô㣿
ɲǣΪһӣСüңҪҸ˭СƯء
ôССƺƯô±˵ţȥŮ˵ڿ㡣
ָڿأ͵˹ȥڿקסһ̵ݳ̶һҲղ˵
³գգۣЦЦָָŮ˵Ŀ貿
ٻ̽ͷȥֻŮڿ¡Ǵطһӡӡ
СٻֹȥſŮ˵ڿ㣬һߺ庢Ƶ˵ڿ㶼ʪ͸ˣ˯಻ðġַ¡ԣԡٰƨ̧һ̧ԣԡС

ССĺƯſŮ˿䣬̾˵СܰСһ
ٻЦС£ôô
㣬ģ㿴һһŵģӦˡ
Ů˱۲˵Ѿ˯ˡ
۰ССòųһأҸҲǵģСġģˮˡСɣɵվŸʲôСƣⶼˡ
СɡСɣôˣۺȥҪѽ˰
˲ſŮ˿䣬ʪܵСơ
ŮҪȴٻѹס
ССɿһôҲ˵أ
Ů˲
СɣСϵĺȵġ´ߴ˵

˵ͷŮ˵졣
·ܸоƵģŮ˿ʼƴŤӣ˵ҪСɣ裬裬ҲܶԲ˾ˣ
ͣ£
СʱٻŮ˶Թ˵ϹʲôأʲôԲҸˣ
Сٻҡ
ңңҵġú룬СɵͷһƤô˵ˣСɸӴôʲôԲ˭ˣ

룬ǲ

Ŵ쿴衣
СɣɵŸʲôٻ۰ˣ
趼ͬˣ

͵Ϲγһ޴ĹΡڿͣһֻ£մ棬סһٴι
ٿˣŴ죬·Ů˵ıƿϣŮ²ϵԴһһ䡭
ʱŮ˺ȥס˵Դ°ͬʱҲƴͦԽԽӵͦСһ̳ԵӤ
Ů˵ͦСѽгԽԽߣ·һɤӾҪ˺ѡ
ʱȴİԴŮ˵죬Ůڴͽ͵ʶš
СɣŮ˲ɵĿ޺

ھģԭͺСһ̬֮
ΧŮһжʱﻹǾṈ̀ӣ
СſŮ˶˵Ҳ֪СˡСɼ͸Ӱɡ

³ʹ˸ɫٻֻ˵ڿſȥ
˹Ů˿䣬߬ż͸ѹͷŮ˱Ʒȥ
ǹͷյŮϣŮ͵ϴһ¡
СɣеģСɣҲܶԲ˾ˣҲܡŮ˲ͣš
СղŲǶ˵ôDDʲôأСʲôأ
СٻҲܶԲ硭
СѵССƣͶԵҸˣüͲ伸¾ͶԲˣ

һôСֻҪȥô˵˵ǲ

Сɣ豣֤֤㲻ȥ

С㿴Сɶͷˡ

ڴϡٻࡣ
ܷż͹ھ䣬ѹͷ˺ˮıƷм䣬ỮţƬС
𡰸¸¡ŮϢﲻͣŤԼ֫
˿Ъķţǹʱʱ춥ǴϸѿDD˵ĥ֮£ͦšÿεѹŮСʳ¿ˮ
ԽԽԽԽʱ᲻СģһӰ˽ȥŮ˵һС
Ůֿʼʶ裬˵ĽԽͦԽ졭
Ů˴ϢһʱȴѼŮ˵ıƿڡ
Ů˼ͽ͵̯֮ͦ
ССǲǺѽ

벻Ĵ󼦰ͰһӰ
Ҳܡ
㶼˰ɣСɵļʹɡɡһֱӵȥء
Ҳ
ôˣDDСԲҸ磬ͶԵˣһôС

˵ˣҲãҲãֹˣȥϴϴ˭֪

ҪСһ£Ļÿܺ˰С

ͬôСͬ͵ͷѽС

ðɡգһܿ԰ɣ

Ů˽ëͣĶţãĿһ¡

˵ļͶʱһ⣬ֱֱĴ˽ȥ


ռ

Ůидռǵϰߣмҳӱ˺ӵ

Ǹӣ裬Ůˡ
ұҵɷҵļͥԼ
һҸļͥɷңңŮܶ¡
СܰݲٵʱɷȰһ˹ڼרְǸʱͦ˵ģɷô֪ҡɡҾ͸˲ˣرСܰȥ֮ÿһڼоԼһֻС񡭸ʲô¶񣬻ҪɷǰװʿֵӣҺۡ
ɱԹõԼ֡ȥҽ˵ֻǸڣһͺˣһӾǼ꣬ҸоҿҪˡ
ҸɷںСʱʶˣҸһֱͬͬѧȥǼҡ˵ǸʱͰˣţǸʱҲʮꡣ
ҰɷôİôʹԼö飬Ҳ֪
ҰôDDܣôأСô࣬ù۵Ķӣ̫˽ġΪʲôôΣɷ˯һȴǼ£DDѵֻǸѵֻһŮˣDDţӦǵģһӣ衣
ʲôʱʼأʲôʱ￪ʼ˦أǴ˵ϵôǸʱ
죬ŮѧУҴ绰˵Ѿü;ٻؼȥˣҪҹȥùû¡ҵʱͲµˣô£Ҫ֪Сٻһαװˡ
µ绰Ǹ˲䣬֪ʲôԭҾһЩŭȥţı飬֪Ҳ¶ˡ
վСٻϤζʱӲɵĲͣŵʲôأҲֻԼ
֮죬ȫ裬СĳļͲ֮䣬С̵ıƷʱҲУϧĲ١룬ǲˡ
СǴ绰ԼҺöΣ˵ʲôþòۣȥǶ֪͡ģ֪ǵĻ˼ɣΪʲôҲһֱŲȥأ
ĩ˵աͤͤȥǽˣϲ
ʹȥ·ϣҲһֱԼDDֻǹȥԸûģŪŪǣͻؼҡ
ſһ̣ףѾˡҲҾȥǸʱѾˡ
ϣƴά𡭿ͬʱȴʪˣֻԼ֪ʪж
ǾһҩȵһҾ͸оȴƭԼҲ֪Ҳ֪DDʵϣǸԻҩģͿԳ˯ҡɣȴǡ
ҷǳѣѹҵ·ſһ߲
ϣ˵ÿһ仰ҶףֻҸһĶӣң
ǰôҲ֪ɣĺ׳ģǸĺܴ󣬸һ
ңĺһҵϵÿһдľ˾һʮˣⷽȴһ֪
ҿʱͣˣ֪ǹģȴʲôҲûʸ
ĿӣҵһοǸִֵĶҲг
Ƕţļĥ棬ʱҺֱӲȥҲèDD뿴ҵĳ֪Ҿ͸һˣʵǲ֪ǲһͷҲûЦǡ
һڵ˨DDļͲҵЩͣеʹȴֱҲ崩
һ̣ţͷȴDDֻԼһȫˣ֪ұɷ򡢼ͥŮָоȴʪҿˣҲ֪Ϊʲô
׳ҰڳɸơڰһҼϵЦ⣬˨DDƾʲôЦңôЦңDDٸûѪԵϵ
ŮˡŲҸ߳ÿǸʱѼʹóݵҴû˾˵ģ˾Ҳϲң˵Ҹô¼£˵ǶŮ˵DDǻȴĸԸĺˣ룬滹ԼĶ澹ˡ
Լٱ顭һֱĥСʱҵһй˳ʱҲ֪ҽежֻǵСٻСǹȥҵ죬˵ᳳڣԺûš
ҩС˵ˣС˵ʹԣҲǽһҹ˵һα٣ڶ·ֵֹģһ󶴡С˵ҩֻΪ˸һĵһΣţһΡ
ţֲңǱ죬Ƿſˣʼ˵ЩܲҸСܰһ١ҺҪȴʪĸˣЦαС֪ܰ
ʱŷŹң̫ˣ˯˹ȥ
ѹѾʮˣڲС̣ŶӵŮˡһļͣǳˣֲң˰ڴһ٣һļͣʾҿô
Ǽֲһ죬緹ʱҲϣļ͡ǹ̸˵Щ£ҵĳ̬Сܰҵ绰ȥùüҼʱȴ֪赱ʱļϡ
ʱҪҺ棬Ҳáȴ˵ȻãһDDҲ˺桭ʲôС೦Ķϴ桭
ַĲϵľŸ߱ٵֹĽãǵĶӣΪǶĺӵĨDD᲻ںͷϴϸʲôġ
ֱͤͤǿѧˣǲŷһؼҡ

ǸŮˣҺޣҿԼ
ڶ죬磬Ǵ绰
ȥˡ
Ȼȥˡ
һλؼңҺܺ£˾˿ɼ̹֮Ȼˡ
죬˾ͻȻȥˣ˵ҸǼңһȥDD̫裬û˾˵ĵ绰
˾һߵʱﻹľҺ

죬ܷȥѩǶܶʱûȥ˨DDǰʱڼ衢С̡Ǽͬߡ
Сɸ磡ԺŮ
ǲǰ˰Сɸ磿ʡ
ôܰأܷɱȥҶҶС䣺ȻҶҶ
Сɸ磬˵°һصӣ˵ٲҪСκأ
ţ
СκǼңһҲûء



Сɣˣѩ΢Цſ
Сѩȥݡ
ʲôôడŮӿ


ʲô˭˵ģѩ졣
˿ûУ
ôܣ˭˵ģŮͺȻǷŭ˼㡣
˵ͷ˵
˭˵ģŮ˼ʡ
ꡭͷ͵ø


Ů˷֨֨Ů˵ѳŶá
ôСĺӵĻˣŮȫźſϣ˵ش󼡡

ҺܸˡŮƵ˵ôںҡ
ԲСѩ
˵ԲԡںңѾˡ
ɣΪʲôƭѽ
֪
ţ
ǸµĺӣС֪衭Ϊã㲻ҪˡСɡ
ţ
ԺܲܶΣꡢҶҶǣٵĨDDǺòװﵣˡ
ĨȥŮϵᣬصĵͷ

ˣҵܵܵ»ûлءѩ˵
ţղŲлô
ţŮؿڣƤЦģ˵أ
Ҳûٰڵҵȫƾҵġ
ҸܵĿͻĸûȴк˵ҵġͲã
СѩáˣСѩĸ绰ˣ
ţѩͷҰҽȥꡭ
ðţôѽСѩ
Ůǵͷǻȥô

ŮЦЦ֪Ҳʵġ㻹ҪܶŮˣֻҡѹˣңû£һȥͿˡ˵ȥˣһû˽أǰɡ
ǻȥ˵

ôֿ˰Сѩˮġ
Ǹ˵ġ
˰
Ĭţá
꣬ҶҶǡٹɡ
ţ
ǻ̫Сǵġ
ţ
ҲɵСɣŮ˶ۣ㿴ǵ׵ġÿθҡǸʱᵽǣ涼ӲҼˣǵĴŮĤأǰְֶûܲȥ
㣬Сѩġ
СɣŮ˳ӲˣʲôСɣҲˡ
˰ڴϡ

ҶҶվ⣬š
ǼһŴϣСźбڴϣš
СŽ㣬㣬ĻбŮˣʡ
š
㲻Դף
ţʲôףֻҪϲͺá
ҧ촽ǻСŽôõŻ֪㣡
ҲϲС磿ŮЦſ
Ůһ£һ죬УҲŲأҺ޲
˵ţŮȥ֫Ů˸֫أŮ˴ִ

ҲϲС硣˾С˵
ŲءŮ죺Ҳҡ
ţ͵͵ˡСЦС磬ҪӵĻô

С磬ôˡ
ţ
ϲ˵ôԲŵĲõġ
СŽ㣬ʵǸҹǹôô
ʲôѽС磿Ů졣
֪˵ʲôŮ죬ֵͷ͵ʣСŽ㣬ǸǸˣ㲻
ʲôС磬ϲءŮ˸Ůļ磺ҺĽء
СŽ㡭Ůǵͷģ¡ôã
ѽС磿ŮҲͷ
ѽСŽ㣬֪
СŵͷС硭

ְ

תۿ꣬Ҫĩˡ
ѧܷɻصҡ
һ£衢Сڿɳϣ˵
ͤͤԼ̽ԴһĨӵơ

Сɣֻ㣬ĺ˭ģ嵭ʡ
ܷɵͷ
˭ģվ

žһܷصİһ⣡
˭ģʡ

žž⡣
˭ģְָ߸߾ڰ
ס֣㲻ôСɣٻ͵˵ܷǰУСɵ£ԼԸģ
ÿСٻ嶶֣ɳɤ˵ҽһҪŪû߳ܵĶ͵ûӣ
Ķǰĸӵı飬˺óһ˵Ƕ֪ˣ
ҵȻ֪СĺӣǴΪҪ磬㡭ǴΡȻˡٻ˵ͷССѧʱɼѪ֪֮Ҳ֪ˡ
ѵֻΪʲôҪվţţ˻ʣС˵ˣ
µˣţܷ֡˵
Ұ֣ûĶӣһ

СٻƽŮˣ㣬裬㣬ǡ
ϲСɡŮŤͷԼĶӣǹһ˿񾲵Ц⣬˵Ұ
Ҳ衣СɿŮˡ
㰮㰮ֶţǰһһŮֻͷ£ĴӣĴһǷˣˣ
δ䣬Ѵܵſڣų˳ȥ

磬Ҹ˵İͤͤԥŴ
ﾲģܷɺٻǲվԭأɳϣ˵

ֻĸͬʱһ¡
ٻֻŵߡ
ٻվţһɣֻ˵ϡ
ʲôСٻ
աóײˡ

ҽԺ
ҽʲôܷץһ״Ӽʡ
㣬ֵܣ治ҵ°û̵أľͳ˳Աһǽš
ʲô֪ţײõ˾͹ġţҲˡСӣʲô
˵ܷץŴ󺺵죬𣺡˵˭ɵģ
㣡󺺿Աߵٻʲôš
˵˭ɵģŲŪ㣡
ʲôܷһСʿĳ𣺡ҽԺ֪֪

֧ӡ
ܷվһ̨ԣվź塣
СɣˣٿˣôҲԼĺƣţ˾ȷʵҲΣʱ뼱Żźŵǰ·ڡ

˼ɲСɣ϶ǹġûײøء

СɣѡóʱˣҽԺûȥ裬ôˡ

ҽԺ
ҹ

СɣҺáٻŲϻԵŮ˵
Сٻ
Һա
Сٻˣ˵ҽ˵ôӦû¡
ɣСɣΪʲôûѣСɣܲȥҽȥǸҽҽӦø
СٻܷɰŮ§ڻ˵ˣ죬ұţ˯
ɱôСɣ˻Ůʣôأ
˲˵
磬Աߵͤͤ˵ҶӦþɱ
ţˡŮһ뿴
Ҷ㾭϶ڱޡ
ͤͤ˵Цıǰˡ
װ衭Ǹ½ҲҸǱġϲġͤͤһͣͷ˵磬ҡҲҲװġ
ŮͷĬ죬һߣ˵ѽͬ˵Ҫ㣬Ҫġ
Ҳòɱٻ˵
ͤͤǵͷ͵ռ裬˵ʲôҪµóţ˵ԼǻŮϲԼ׸硭

˵ǸѽЩĻô


ʱŸ͵ƿһŮ£ûס
ôˣô£˴󺰡
СŮ˿Բ𰡡
ʲôޣ㻹ޣô£ôŮ˺
գɱҶԲŮ˿ޡ
תݺݵĶˣǲ۸ˣ

ˣ

պˣ
ڵϣ죬ܷɡ
ɱ㺦ģ

ʦҽҲ裬в
Ǻݺݵĵ˵
⼦·ȫ綼Ƿģղô˵ģʲô̬ȣ赱겻õã

ҾʹТΪʲôְֵһ£Ͱȫ˵ˣǲвΪ㣬Ϊ谮㡭Ǹ̬ȡ
ңҪŪ㣡ҧ
СɣСɣʱٻ󺰣ˣˣۣ
˵ٻ

ۣüĻ˵óǡ

ҽԺ

ǰܷɴĿðСһ֪ʲô
ȥϵȥЦЦϸ˵磬氮ްһҲ˰

ûµĸ磬һúûġ

ʱҲɱĸ磬Ǹ⡭ҵʱֻһʱʧˡġ

磬Բ𰡡

ɱġ죬ȥǱ¥̨ĺ۰磬ܲˡ룬ֻҪˣһжԽˡ

̨վһ硭һû

Ҳ硭ʱֻ룬ˡ硭϶ĵġ

ҲøΪġ

磬ˡ˸硭


ԱߴϲŮʱ곤һۡ




յƲأֻЩ𵴣Ժ۲˼󣬱ؼ
ЩҲѧУһա

ң
ͤͤ㻹ԣʡ
ӣͤͤ죺˵ǳٳԡ
ܷվշ߹ȥͤͤס˲ͤͤߣʱҲȥŮ˵Ķӣڲ
С£ǷҪղɣ˻˵Ҳܲܣ
ͲССѹ⸡Уûþǵˣ

һȥԷ

ٻ䡣
ܷŽȥͤͤҲڡ
С£ң
СɣҸһ£Ҳٳ£ԣһ£ôźá
ɧƸϳȥˣ
Сɣ̾˿˵ȣ㣬ɧƣ㲻ܰϳң⣬ǰϳȥˣͽˣ
ţôͽˣɧ뿪գȻȻľͺˡ
ֳ̾һڣôСɣԽԽˣ㣬ճǰô

˵Сɣ㼴ɱ㣬ǻӰա
С£˼վûˣһҪɧƿˣ
СɣиţҲ衢ͤͤ˵ˣҲĿС
ţ
㣡

ĿϲȥյĲȥˡСɣҪտ߸ϵĽʵһ

Ҳļͣ

ԼСϡĳȫţһ˵ϣСյýģСƨɲסĴȦŤţͦš
СŮܷɲ˲죬Ѿǧֲͬɣ˺ܳһΨһŤǣŮʼղ˵һ仰Ҳдһԣ߳ʱķӦȴľˣܲϺüӡ
СŮԸ˺ģϲƬһ𿴣һµʽתͷŹâ˱˼ͣƬʵ鿪
԰񫣬ʱ˶Щ־壬ô񾲵һС䵱ʵֻСѧ
ŮҪˣҲ绰ֻǷţҲǺ̵ܼļ䣬Ҳһ˫ϸ۵СְģһǡڣأأأҡǡұˡǡѧУŮ㡱DD˲ͷDDѧУĽ̵ζ棬ֻܶ䣬λĴŵա
ڷѧ˽ٵǴҲ˳;УʦŽȥҺǴΣֻǰţп˺˶ȥģȻǻһƬվҲû̫ѱ˿ϡճļ̲֭Һ
ŮÿDD¥ݡ㷿䡢ĸ䡭һ죬ǼͣŸĸ棬쵽ߣļ͡
һΣӰʱװŷëͷſ˯ʵǸȫļͣѿŽ࣬ĥʼղл

ջһǣһοƬ漸ڲһŮˣŮſźתַ⣬˲Ȼŭ衢С̽йȥۣһ漦ټһСŮ˰ޡ

СŽŴϵǵһŮ˵ˡ
ܷĳļ̌ͷſڣСվһŮˣͦźܴܴһӡ
ŮָԼĶӣ˵ġ

ɳϡ
ʲôʱģܷʡ
졣Ļش
ôڲŻ
ԭġ
ţ
㡣
ţ
˵һֻϲҵˡ
Ŷ
Ҹˡ
Ŷ

ϣܷɿУأѧԺ
ѧУһ䣬
ܷɿһıӣһͷһҡͷһ˵ͷӦǽֵĶӦȫĿҲģӦúҪģϸ˵Сᣬô¶
磬Ǳҵң˵ҰȥǶĹƷ洢ҵ񣬷һһЭдڲԶз˻Ů

ܸоһЩҲ̫ҰΪʲôҪôţﻹһĴۣҲǸҵġţ⻹Ұҵš
ܷɰֽչּѾģһƬǱ̧ܹͷŮᣬ׵ŮһοֽʱǺ顣
дŨDDСᣬѹյʱ򣬰ְֿ϶Ѿˣʱ϶ѾΪˣԣξͲҪٿˡЩĿ԰ϰʸͼίǧǧǵҪ¡Сᣬ㲻ҪܲҪȥܳСᣬӦְ֣ҪúõĿֵĻţҸСӸӣȵĹһӡְֻ˵Ǯ࣬ϣ㲻Ҫϰ̫ţСᣬְְ㡣
㻹˭˵С᣿ü
ֻ㣬ţҾ͸绰ˡŮô
㰢Ҳû˵
ţûŮ΢΢ȸ㿴
ò˵СᣬʰãǮȱ𶯡ЩĿҲҪʣ˿ʲô¨DDܴҵֵˡ
Ůʪۣͷ
ˣ£˭Ҳ˵㣬ô

УСᣬһҪֵĻDD飬㲻Ҫ̫ࡣһнҾͿˡ
ŮֵͷɣҰְ֡

أе·ϣܷüͷţ֣֡˾ˣֹֿܵİɣDDѵ㺦ĹУôɱ˶˵ѹֻô

ҹ
һҹ
ҡ
ܷɣٻաͤͤǰš
ſˣͤͤ̽Դѹ˵ҩӦˣ˯ˡ
ܷߵմߣŴϵŮǸһЩıоķɵһࡣ
СɣʲôЩСѹѵ
DDʲôԲٱƣһ¾Ͳˣ
㣬ȷСҲôСʡ

ٻ䡣
ۣǰ龰ɵҪ߽ȴвDDʲôµģֻܷ졣
ǰһľ޸ͣһӵŮѵ׶ţһһ͸֭ҺżȥŮ˷Լ裬Ů¿һŮԼ˵ͷϣŮ¿˵죬ͷŪŮ˵ƬŮ˵ıӰԼС̡
ʱŮƺܲס̧ŮǸ˵DDȷʵԼĵܵܣ
Ůͻ֮İϵ濴ֳﻹǸһ¡
Ůʱȴ֣֫ģ֣ܶ
ŮĴڡŰ顣
ʱӴһСŮƹӳ£ԼСͤͤ
ʱ˷

ͤͤһۣͷ˵㣬Ҹһ㲻ҪҺô
顢·µһͽָͬ־
ʱٻ˵õطͤͤȥ
ͤͤ˵ظϣָԼ룬˵磬жĴˡ
ͤͤ겻СƷ˺ܶడø糢ǲǻǰζ
ǶԻ
ֻĿͷϣѿµСƻ˵͡

á
ﾲģͣˣۣһԩһ
ʱСڵܵܵļϣţϢţﲻӿճҺ壬뼦µĻһ

á
ǸͦԼǰԼã裬С̣Ūš

ŮͺƬ̣˵ˣҩôã
ȻҲŮηһϣ֫ſţòڴĸϡ
ſŮĿ䣬ڿʪʪļҪˮĵض˵װ崿ԭǸɧ
Ů
ŮţЦţʪڿ˳ŰĴȥŮ

˶ŮϸϸΧǸˢһᣬ϶ˣѿֱֱţϣŨܵļκη϶ë
ɧɧƲܳôŨıë٣С£ɧٶͦҼͳˡ
Ů°Ͳţŭ
˲ֱͷҲûϸŪſͰƺס˱һڡ
ʱŮӶȻһţСһһҺ
Ů˴죬ǰһУʱŮͳϺ죬ӾֹһҺ˳ȥ
˸ϵĵһݻûüڶֱſ
ҲȥûŮκδϢĻᣬֵͷסǼʵס͵һᡣ
Ůٴι𣬱ȵһθߡ
ƫͷŮٴγ磬ʱӲļ˲ȥ˫ְŮڶĴץΣͦżͣѹͷ˽ȥŮƺоΣգ¿ƴŤţȴ˵̣ŮŤ˦ʼտ
ŮĴŮĤǳʱȻ⴦˸ĤļͣǰһѹǹһƷȥ




ŮʱһֻǾҵĶ¿裬˵ļͶôһһȫ˽ȥܶĵ
Ůȵó棬ֻǼһ̾ҪڵǽխޱȵһֻС֣ļһһקȥͬʱƺһϡ
ʱ˫ִŴ棬һţʹѨХ
˹Ѹ͵һΣŮһֹͣڰգΣּ˵ؿڡ
Ů˴ŮֻʱϡؿҺӲͦļһѪҺϻ䣻Ů˵ֹͣ˳磬Ƿ²ͣİڶţͬʱһƬϢ·һ̾Ҫ
ٻҲͬͬ⣬˹ˣŮڿ˳

Ůƽڿѱȥܾãȴš۾Ŀ컨壬·˵һͰĻɢˡ
Ů⸱ӣȴûŹ֪ҪȡʹˮԥǼӳŹͱ˽ȥ
һͱŮְڶΣ˲ٳʮ֮󣬰Ѽٺݺݵһק
Ůٴι

ҹܾڸ
ͦż͹Ů䣬ŮйɫҺδɣϵһ鱻ȫȻʪ͸
Ů˫˫ŴţС΢ţ촽ѣǴһ͸Ŀˮ۾ǿ컨壬ӲʱҪһ
ǰŮֽŵĲ⿪
ٻһˮݵŮߣ˵ȿˮɡ
Ů軳ͷˮĬĬĺˮ˳Ļ䣬ˮｦһˮ

һּ֣
һˡ
ǳܣǾųǵܡ
𣬳壬壬СɾͿˡܿܲDDֻǸСֱѧֻǿŵ̨ڳų档
ţ»ƿһһļ˵ǳһڲϣСɣ£ܵͶ״
ã壬ˣ壬շ

壬е㶫鷳һ˵ţܷɵݹȥһӡ
»ƷţɫԽԽء
ô壿
ǽеĽѣŲˡ
ţ٣
һ
һѣţ壬ܲ鷳Ҵһ£ͽ죬
ҪʱѽСɡţҪҴߣȻȥ
ã

ܷæϾŵŻصңҴҰ˼ڷСֹȥš
·ٴΰѺ˷˯Ľ㱧DDǵڶҹ
ѼͶڱƿڣ˸Ů۵һ˲䣬;ŷ˽ȥ
Ůһſ죡
˿Ϣʱ䣬ϰѼٶᵽ󣬼㾭˼ʮ飬Ȼ󣬹űƷѸٵĳѨŮҧǿ̵ӣоŮ蹰䣬סȻ󣬼Ŀϡ
Ůſڴϣ˴ӺǿƨɣѼͶ׼ţ͵ٲ

·һΰѺ˷˯Ľ㱧
ҹ
Ůڴϣ˰󣬼궯ţһһɵĽҺŮܲסǰȥȴǿµļһ̲ȵСѨŮͣ²һ˲Ѽס͵һ̣һȻѸٵ˳
ŮصһУСſҺ򵽴ϡ
վڵϣŮ˫ȣŮſ˻˫§˵Ĳӣ˵ͦӭš

һΰ˯Ľ㱧
ҹ
ڴϣŮϣֻ첲˼ϣС֧Сƨɷɿʶš˸ͷĶաǼ⡢촽ŮС࣬һ

һΰѽ㱧
ҹ
ͦżվľذϣŮǰ̺ϣԱķԸС˵ļ˱Ʋֹ
ʱ΢ŸײŵڵذϣСȻǸͣ졭
ʱſֽһˣȴ楣Ŀڵҳ
С楣ôû˯ôٻ죬ֿãС£ô¶ֻյûҩô
԰˭֪ΪʲôСҲˡ¿ܷɣСɣǲĹ
С°̣ʱ˵ҵһ͸оˣӵڶûȣֻ͵͵ˡŶˣҸաҲ˵ˡ
մӵڶû
յͷ
Ҳûȣ
ٵ㡣
¿Ůɣÿǹȥ㶼˯ĺİ
ڵ̺ϣ˵

ҹ
ܷɴ̴̵ڴߣ̺ϣաͤͤһ˵Ĵ
ǵСһ߶ţڴվСưǿս˵СɣС򡭡


˼䡣
ܷһŴϣһŮϣϼһΪɵŮһԳһŮСŮٴ
ʮӹ󣬼ѻһأʱŮ˰Сƴ˵촦ÿڼʶŮʾõضȻԾȥŮ鲻ԸİС˵촦
裬ôҸþҪ˰

С̵ǸĿǡͷ󺹵ǺŮˡ
·Ů˰
ţ
ҽ㴩·
ţ
ܹƨ̸ô㼦ڿ

ã˵ɡŮ˴ɳϣһСױ
̵ǱǼҵ׿ǵôˣв
һСƨƨ˼αΪԼˣ
ţ
㣬ǿͷģ
šô
вҲûСӣ治ףôܻڵĨDD㻨ôһǮǿأǸۿڵ³ɲˣеǮȥأЩ˻ǳԵĹͷҲʣһ

Ϊۿڵ³ˣͷˣޣôһɽΪһСгһƸܳԵȥôɣɣ֪ǸƨɣڸǰѱڸСƨֻĨӡ

ǸСƨ֪ôҺ֪ôҺüͳٵ֪ôҺá
Ůڿлһߣ䵽˴ϣ˴ŭʲô
С˪С飬ĸ첲Ұסˣ
ҪʲôǸң
Ҳ̸ˣҪ·Ĳ㣡

С̵°ɣŮһſϣСԸڼϣ˱Ů˵˵
⼸ǸϽǰʽͶȥͷ
šŮͷ˻Ѿˡ

ĩʱֽͷףίǵΡDDݳԭˡ
гжңܷɻմݣ̷Ĳ
ĩԳ˳ɼǰЩܷͬѧ͹࣬һθͬѧѹ棬ֻ˸ڶ
кܶҪæһĵˣܷѩȥϼң֮ȥ˱ǧĸ˵Ǽĸ׺ͰĸרDDǰЩ֢ҩֲˡ
⣬ĸ磬˵ðԵѾݣܷͻ䣬϶Ȣˡ
ܷҲеϲоܵӣЩɾӡӦС⡭
ӹĺܿ죬תǼܹȥˡ
壬ܷھųǼӺ̸顣
ǵŲˮСһֱġ
ܷ͵һDDŮˮϡ
Ůҵȥ˲ȴﻹŲӵ˻
ܷٸ߽һһߴֻļһˡ

ܷԭȥǶģСȴϱ
ܷЩ֨DDСźģ˵ǴûУΨǴӵġ

ҹ
Ůҡ
쵽ҪϹʲôϲȫ㣬۸ڲס֫ڴϣɫɫʡ
Ȼ֪ϹŮ˵ˣ͵

ȫһ˿ңһִֻڿ䣬һֻֻأߵϣ۾Ʈһŵ棬һŴͷɨ˿ǸʵĴʱæĶ
һȻ˹Ҳ˵ֻǺԵļڿҲζ
վߴ£ͷŵ棬һ
СС֣˵ļͣС˼£ץסš
С磬ɰءŮ˰ο

׿˿ϣһֻСֳŴ棬һֻűƷ죬˰죬˹ϡ
ӹȥˣӣðŴεĺ飬һ
С磬ԱŮִߴһ飺ʹġšʹһµģҵʱҲһεġ
Ůִ˰죬ҧ͵һ
ȴ͵һܣڴϣί˵СŽ㣬ҲˣҲˣۣɣ
С˵Ҳ治ʪԭţǶҲ̫ɣҪȸʾһ£Ҳһ󡭡

Ůţʼʱ򣬻ڿƵٶȣԱŮĸȴˣٶԽԽ죬˵֣ȥ١
СŽ㣿ŮɵĽһһʱŮ˵ķס˨DDﻹƽĶ˵ƨֶҪĴ㣿
Сͣ·һӸ˼ϣİѼʹѨ˳ȥ
ͷҲŮ˵С硭

¶ȥСŽĽ飬ϵŤ·ǴѼš˿һšȥˮֹĴӱƿ˳һһͿ汾ʪܵļ͡
Ů߽һȾҵĻζţ˵СŽ㣬ȥô
ֻͷȥС硱Сԥһ£İο˵ͷȥˡ

ŮָߺһȫţСԴʱʪʪģЩǻʣȥ˰СŽ㣿
Сſżֻ׽˰ʱɰɫѪ˿ӱƿ뼦͵ᴦżʣһʱ
˻˵Ӧǵ˰С硭Ҳ̫˵Ů˵ǶһġҪ
Ůּһ
漦ֻ֮һ
ʱ۵ĲҲ֪ʱȥŮ
ﻹ޲ܳĶݺݵӡ
Ůӣﺬᣬһ࣬촽һ˵
ۡ

ҹŮܵ˻һߵֻ
绰죬һŮҰգҼҡ
  



Ů䡣
ϡ
ŮִŮ鷿ϣš
Ůۣ˵ʲô
˳Ů߿ȥŮ³ĿѸԼ⿪
˰ĽͣҾðɣ鷿ʵиоģԣ룬ҰǼ£ܻἤ
У

ǵҪ˺СܰôŮʣСܰ˵㿴ְֵ׹ԽԽԡ

˾˲ǻûκζҲôǴӦˣΪô
ܷɻҡҡͷ˵Ǹ׹ⲻҵġ
ţ

ġܷ૵˵Ŀŵ棬·˶
Ҳġһ˵
ԩԩ౨ʱ
Ҳ裡˼Ŷˣװ±

ֲǰĥšŮֻĿͼѣҲ㵽ʲôĿ˵˼ҹһģСɰô㣬ôҪĶи㣬㾹ȻɱΣҲΪԼļޡĸõĳΡѵô˼Ҹ⣬Ͱ˾ˣ
û
ûһ᲻֪˵˵жٴЩʱ˵ģDD壬İ࣡
Ҳǡ
Ҳ㣿ֻڵѡ԰˭ôĿɽ
ǡ
ѾԼ׵˰ɣ
ûС

ʯͷһĴŮΣ̲ס˵ô


Ů
ĩϺ֡
ܷĿĵڽϡ
һʱ䣬ֳǰ˵Ĳ״һʱ䣬ֳܼˡ˶ĺá
Ҹô죿Ҹô죿
Ⱥһһظģ˲ʱͶ۹⡣
˵ײײţʱĴ˵ûһԲҵ°ҲӦɵİ
˺Ĵ㵽Ҫô㵽Ҫô⣡

壡ڴĵ绰ˡ
˴վȺܵ׿⣬ɵһĶ
ľȻͳ绰
绰һŵ
磡Ѿͷ˰ˣ


ܷվԭأŵ绰һԡ
ֵܲŬ磬绰С߼ĽͣţֻһĹ˾͸ȥˡ

ֵ׷ˣµˡɽӹȥˣȴǰǵѺˡ
㲻ãǸӾһķ硭

磬ιιι磬ô



ܰɳżҳ
վһǽǣĬţ·
ʱһص
ܰȥš
ܷɰŮһߣ˽ֱȥ
Сɣʲôվ
˵Źǵģܷɾ죬Ѫɫ𣺡Ӧҵģ
ʲôСɣٶһʱ
ҶԲ㣬Сץȥˣܷɻ
ܷɣſҰ֣ܰ˵ĸ첲
СˣǲǲˣҰĵض̷Ҳȥ
ңСĶ
ܷɺţĶƣһǽϡ
˵ܷɼ
мĶ񳤽һ
Сɣ̷֣ˣСɿÿٶˣ

ﾲ
ܷɳϣ
Сɣô£ٶ£߹ܷɡ
һߣĿ
Żˮܰһ߰Сøϵһ߹ʲô
棡һŻ𰡣ܰĴС
ʲôͻ𲻻ġûĹţһ߳ţָɳϵܷɺСľûһҽ̣İҸ̵ģ
˵Űٵǰźݺ˵Ҫǰָ̻ˣŲȫҲú
ܷɶĻţֻǴǰ۾ɣŶ󣬿૿桭桭
Ƿһһ鸡ֵͼ꣡

㹾ʲôСӣŲŪ㣡ţҪС̣˰㿳ˣûûС
ܷɲԲֻǴĿǰͼ
壡ʱܷ붭ֻͬʱˡ
ּͬʱ绰
ʲôܷɴ𣬽ҧ°Ͷš
ץˣ¶ϲɫ˵ãֵˣϾ͹ȥ

Ѿ˺ð죬Ǿġ
桭桭ôһһظš
㹾ʲôأ׳ʲôˣʱܰԱ˵һ棿˵ǸСøϵǸ
桭ôܷɼôDDȻҸϵģ
СøϱǸˣ
ܷҡҡͷҲ֪Ҳ֪СܰΪʲôϵģ
Ǿͱ˵ˡ㵽׳ʲôˣ˼ҰץС楣
ץҡ첮ڸղşܷ̌ͷ
˻˵СɣҸ㱣֤ᶯҵģҵʲôˣ
ǻ˭ܷ
ܰĸ߽һգղСø绰˵ʲôץˡʲôģǲ˵С楡첮ץ˵˼
ܷɴһҧݺݵ˵񣡣
˵׼׷
ʲôѽСøûӰˣܰĺ
ܷſڡ
ܷ߻أɳϣ

֣Ϲʲô绰Сøѽ

µ绰ҡҡͷػ
˻˵ܰɣǶҸү˵ˣֵĻ֪ͨҵġ
绰ʱܷһֱ˫ִѴѵʱͣž⣬ͳֻһ롣
磬鷳¡ǸΡ楸ŮţԣǰӵǼˣǸŮ˸ˡţԣͽ£ûãӦûУͨĹϵһ¡磬˵κõҸһǧţԣһǧҵǣǻõĻҸһڡţԣһڣٶҲУ
ܷµ绰˴ֲһ롣
мҪȥ졣Ҫǰ󼸸ˣţ̸Ǽˣţĸáַ硭ţԡ𣡣ֻܸץˣ²ģ֪ίǣίǣǻʵҲ£
ִܷһֲһ绰
СߡúãСߣ֪֪ҲҪǣ˵ϷԸȥֵܸ϶ܲҵǸŮţҪǮĶǮҲţˣֵ˵˭ҪṩõҸһǧţԣһǧֽ𣡡Ҳ˵ĻСߣ˨DDԺһˣ
Сߣ˾˾˵ЩֵܣЩƵꡢҹܻʲô߰ĵط̽̽
ʱܷɺס˿ڣŵ绰Ƶꡭҹܻᣬ߰㡭Ƶꡭҹܻᡭֳŵ绰˵СߣȵȻ£ȱ˵롭
ŵ绰૿ҹܻᡭš˼䣬ӣǴУǰҿûȤ̷ÿζҪǵضǱ̬˼䡭
˼䣡˴һ˾ֳ绰˵֪ĶˡСߣʮֵȥ˼һϣţԣǸܵ꣬ߣˣǸСţԣǸ̵ġʮ㹻ˣİǴˣҲ´ˡˣǱ߿ߣûʱˣ
ܷɷµ绰һֱŮ˵裬㳵һ¡
Ůһ£ѹ񣬻ҵԼİ
Ů˰Կ׵ݸˣ˵Сɣ֪ͣġ
Ůס˿ڣѾˡ

ﾲġ
ܷѾܳȥá
ȫԶſڡ
￴ԼϹܰ˼
̾˿˵Ҫ°СɣСˡ
ﾲĲ˵


ҹ

˼䡣
칫ҡ
ܣɣԣҾǿС˪ˣţǰҲùĵطҲ֪˭Ҳκ֪ңҾңܷɣ

ҸֵǵǸֻͷָָϻ赹ĸ󺺣ֻױܣҪɱ˭Ӭһס

ָָǰϵƬܣǲС˪ƨ۵ˣֻҪͷҡͷ
뿴ƬͷҲҡ
ǶԸŮ

ܣǸˣС˪˵˺ܶΣҲݰӣ硭

ܣ֪ϣСǡЩ˵̫ǲ𡣡

ܣҸʵ˵ץǶԸŮҵװ֣ã

ܣӦܲµǸҪôԸǰɡ˵ܣи̣Ƕҵȫ᲻úǸʱ򣬱ܣͱֵûǰ˵DDնıѵͲұô

ܣ˻¿ôڱǣںǣҲںԼٺúá
ԣ̧ͷҲ˼䣬ڷֵǱߡ

˼䣬ֵꡣ
һĵҡ
ʮΧܡ
θһƵϡ
Ůֽڵϡ
һͷͷ֣ﺬűһֽӵǰȻ󵭵˵ϰ壬ˣݵͼίļٲϰɣΪǸͼίô٣̫ϰ壬ʵ˵ǱߵͰЩǿˣǡ
οǰˣ촽š
ͷӹȥһֽݺݵ˵θ죡֪֪үˣ
οŵϵļϣ̧ͷˣЩ󣬰Ѳ˵Сҩʵ飬Щ֪Ĳʵ顭
ǰݺݵһƣϣ˵϶ҩʵô֪ҩòãôƳõҩƷӲײ֪£ôнŷң϶ô
ֺǺ޹ˣЩ󡭡
ָһƣ϶żϼʲô˵DDƼĽǼʲôһѷǶ껹ٻ꣬ʲô𣿣Ǹ̲϶
μҡҶ
Ҫȣȴ֣һЦãҽҪ˭

˰楽ϵӽ⿪˵СãƯѽǸɣDDɣ
ˣӲţȴҧ޵һһ̵µϣҸ粻Źģ
һưŮȵڵأ˵磿˼Ǹüĸ磿ǸŮ˼Цˣ
СãֹЦ˵СãСɧƴɣô
Ůһ£һ£ŭ𣺡˵ʲô
˲µͷ
ȥƾκţĿӸȥ
ϼһôƯŮǰţͻô˰˶ε¿ҡҡͷ˵С÷ѷˣС楣ְӲˡ
˰ŮϵְǰŮֵļš
ˣأ˿Ůŵӣһ䣬˵򣿣ã
˳ʾһ£ʱˣεſһһѰסʳָ
С楣˵֪ôְֵָھͬ͵ͷ

ҪŮС
˵ֿǱߣ˵ôٴˡô
Ǹüӵˣһ
ء
ƴҧŤš
֣Ů˺
˰ѵϵָݵŮǰ˵С楣㿴ⶼ㰡һԥֵһָôûˣҲѽ
ǱְѰεָ
һһٵ
ҪС楣ѽĺ
Ҫ򣡣Ůǰ

ʱѾһŲסֻܲסص
ŮſڰְִϣǸĶȴҲͲͷ
˳һͷѸð
Ҫ򣡣
ŮҪͷȴһ϶С楣ŸǲԵİ

Сӣ㣡ͷлͷŴ̨İСӣǺźȻǸոճܹҲ˵ӡ
̷滵ܷһţһ˵
ͷһ£ܷԽԽƱˣֻһɺϮæʾԱˣ죡һϣҲϣ
ʮ󺺣ȴֻȥ

ͷдۿǰɵĺݺݵ˿ĭDD£ֻһգ۵Ĺ򣬱СӴڵϡ
Сӻ߽·ղŸûͣ
ǻվŸʲôһϣͷд𣬼ǲǷŭƿڴϼͣҲϹ裡DDһȺ
ʱܷɺĴ·ڲע⵽ܵĴ󺺣ŷ֣С磡þò СССԡƤ磬ǶڰϴԲסǵȶˣûʲô֢ɡ
ͷд죬ܵĴ󺺳ܷεЦ

ҪɡͷҪȴһͷϵͷѸܷѵıҲ˳ȥ
ֽܷͷ֣ȴĸĸЩһͷֵˡȥһĻ
ĶǰһƬ꣬ѿ죬ЦӰӣһ˲䣬ս⣬ɢˡ
㡭˭ĴһŻ˹ȥDDһơ

첮ȥҽԺɣָϽϡ
ϵ⿪ʱϣ̾һͳ˵˰
첮ִܷߡ
СɣֹסԺС楾ͽˡ
ǵͷŵϵһѾٱϣվҲȥ̧ͷ컨壬ʧǵ
ôίܲǵĻһͷЩʲôأˣˡ
νŲġߵߵȥ

ܷ߽š
ܰ
С楣ȳ첮Ҳȳô
ĵͷ
Ǳͤͤʣʲôȳ˰Сܰ㣿
ɳǱߣ衢СҲɻĿǨDD˵Ķʱ͵ùԲȻС̻еıȽ˵ԤȴǴͬһ¡
û£˵ᣬˡܷЦЦȥ衢С̵Ķϣһһ˵С£ŮӸһѽ治ʵ
Ǹһµ
ˣС£ˣٻãʾԱߵ
Сţ裬ҲڰܷɸŮ˴к
Ů˵ͷỹδ͸
ôܷʡ
Ů˲˵
Сɡ̾һ˾˸ͼί˴ˡ
ţܷɿ裺ô£
Сɣ˵žֿ޳˲õ¡ֻ˵˾ȥЭ飬ү˵Ҳ֪ǻ˾ŲеĽѣ˵üءСɣ֪ģ˾ôˡ

˾Ƿֹܽɾľ˿ɶǶҵ˰ôȫ˾أ

ǻ˾ˣ˵ǰĿȫɾˡ϶Ƕ˸ɵģðˮȫ˾ϡ

ҹܷɷ䣬һʲᣬʲô

ְ߽
ܷɷʲῴãϵ·һһȥ
Ůߵǰۣʣ
ϲô磿

β

һҡ
⡣
ôܷʡ
СЦžŴĴָȻһѶݵܷСӣţ˼񡭿ⷲ磬¼¼ûѺĻѺ׵ģ
ҿɲҪеĿڹܷɰ
磡ôأ¼֪ˣģԼ³ģЩ˵һأˣǼҲġ
ǹУ
ǿԶַ磡Ǹ̬Уĥġǰôŧ٣û뻹Ӳʱ򣬾ն˵ôҲֻ˵ʲôҲ֪

ʳƵ꣬һ׷
ɳ
ܷɰƤֱݸŮˣ˵ݸӡ⼸Ľ֧м¼ľô࡭ÿһ涼д滹һ˵ı¼¼ˣţ죬ٸ͹ȥ
ôţôС£ְ㣿DDѵҪСƨض׳죿ĵĿˡ
ѹסȥĳ嶯΢Ц˵СҲ֪ϵĶҲǱǸԷ̸ҲãҸϳûǱߵƵҲգҲںDDǸҶǵҲãҲãǣȫںDD̰ٶҲҹܣҵҪܵͨDDֻҪҾ˾˷ųָ
ϹģʱԱߵĴǧ˵Ҹһ׵ġ

һܺ
˾˻˼ңҲģ˵Ȼȷ֤ݣ֤Ųù޹أǷֹ쵼мܲõΣְͣڼҷѡ
үܷɽйȥ̸죬ȴֻ˵һ䣺ܺã

š
ܰ칫ҡ
칫ΧһƬǼ
ƽվһֽ֮Уµˣ˵
ܣЩǸӡ˺Ļһٸӡݸ㡣ܷɳϣ˵
Ϊƶвң죡϶ôôģѵôЩ¶ȥҲҪΣ
ܣЩôҵģҵȻDD֮ôֻΪû˵߿ԵŮŮֻЦţȻ̫
մһֳһ˵ϳ£ҿɴ㲻Щꡭ
ܣ»̾һ˵ҲôǰҼҵĳ¡㻹ǰǩ˰ɣҸܨDD˼ҾųǱ߸ļֻ߲͡˵϶ǴȥˣЩҲߣڣ˾ųǸҽ̯ӣ˵˭
ֳĬһָſǼСܣ㣬ǣҲҪǣЩģЩ׳ҵˣ
һͨǷϵأһҧѵݼ沢Эǩ֣ܷӹȥ
ӺЭ飬ֱǩ֣ݸСţСǩֵ֮ݸܷɡ
տǣĴ𣺡ģҺ޵ûֱӿǹ㣡ô֪˰ɣ㻹иŮɣ
ָܵˣ𣺡ȱ⣬ƣ
ʲôܣܷɰЭӹȥһݣ˵вô
˵ţִܷӿڴͳһƬһһӹȥ˵ǰյģţСڷô˸椣ţ񲡺ôţšܣɩ˿ˮ鰡Ҫ˰ܣϸñӾͲ̫˰ţţϼҸյأŷ˸ȥ˳ϴĸôܻܶӡţţܣãһ㲻أƯ


ʳƵꡣ
ܷ쵽һݣһŴǰϵĺڲȥ
һᣣᣵӦŮˣš
ᣲŸŮ˵档
СüСڸʲô
ô췲磿
ţ
֪˭ô
ţ
Сý㡭ܰ
ʲô
Сý˸DDǶǴŮء
ǡǡ
Ҹ˵ֻ㿴ǵܲ³˭Ůˡ
ţ
²У˵ûԵԺٴǵע⣡
ʲôСҲǣ
ţСýҲô˵ġ

ܷվǰþòͷ˺

һ졣
ʳƵꡣ
һ¥ϢһŮ
ܷ߹ȥСʱʶǸŮ
ˣˣ̸ѽСƣˡ̹˵ţҲһۣ
þòܷ棬΢΢Ц
þòŮҲЦ
һμЦءܷЦĸ
ҲǵһμЦءŮá

ðɣܷʡ
š
λţûһ𣿡
Ƿˡ
Ŷ
ҵˣҪ뿪֮ǰ㣬Ҳ֪ϵʽ̣ղѿˣ˼
ţʲôˣԶô
šʦҲԶͣУ̡
ţĸϵ
ϵ

ţô
һЩ¶
ţ
ţϱڣ꣬ϵ

ҽԺ
⣬ܷɣͤͤգСţСá
ۣöĿ
ŲٻŲٻ̥ĸƽ˭ǺӸףԽˣʱһʿš
Ų£Ų£Ůޣĸƽ˭ǺӸףԽˣ˻ʿֺ
սȥСŻش
ŲŲŮޣĸƽ˭ǺӸףԽˣ
ûأ㺰ôСóԼĶӣ鲻̫á


һӣһȥǸʱԱߵ˵ȷ裬ǸСô㲻ôƨˣӶôȫİɣ
С㣿ܷת˻⡣
岻ڼء
ţ
Ҳˡ

Ҳǡ

ˣ˵ĳҲˡ

С


ѧУСͤ
ҰֵȥегˡŮ
ţ֪ˡ
Ұ˵ˣȫ㣬Ǽҡ
ԩҾ˾ˡ
˾ˣ
ԣҾ˾ˣ
㻹ڲ裡

ΪεĺܺãΪʲô֪ˣŮ

㲻ΪҪǼҲŲٵɣ

˵㲻ǣ
ǣţ治ǨDDϲ衣
㲻ú£ҲҰ˵ġ


ȥϼҹϱӵǸŮôŮʡ
ҡͷ
ţ
뿪ˡҾãⱲӣһ𣬿϶ø֡
Ů˴ʣ㲻ˣ
ұ
ţŮĳɼôҪ
㲻Ѿô
Ů˵תˣޱ飬֪ϲǱ
˻Ů˵
Ҳ
ȫ꣩